Dunántúli Napló, 1974. január (31. évfolyam, 1-30. szám)
1974-01-04 / 3. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! punontaii napio XXXI. évfolyam, 3, szám 1974. január 4., péntek Ara; 80 fillér Az IVSZIVP Baranya megyei Bizottságának lapja Új szabályozók a lakosság érdekében K evesen tudják, hogy a költségvetés a felemelt lakbérek ellenére, nemcsak az állami tulajdonban lévő lakóházak karbantartását kénytelen pénzügyileg támogatni, hanem közvetve a személyi tulajdonban lévő lakások komfortját is dotálja A víz-, a csatornázási-, a távfűtő-műveknek, a köztisztasági- és fürdő vállalatoknak a lakosság részére végzett szolgáltatásai jelentős állami ártámogatásban részesülnek. Ezenkívül a kommunális szolgáltatásokat végző vállalatok fennmaradásához és fejlődéséhez szükséges anyagi alapok képzését az általános gazdasági szabályozástól eltérő módszerek és kedvezmények is segítik. Bár a szolgáltatósok bevételei nem fedezik a kiadásokat, valóságos nyereség tehát nem képződik, mégis a kommunális intézmények 1968 óta lényegében a termelő vállalatokéhoz hasonló nyereségérdekeltségi rendszerben dolgoznak. A sok kivétel, kedvezmény és támogatás tulajdonképpen különlegessé, bonyolulttá és bürokratikussá tette a szabályozást, zavarva a gazdasági tisztánlátást és a vezetői felelősség érvényesítését. Ezért olyan kormányzati döntés született, hogy a tanácsi, kommunális és közüzemi vállalatok szabályozó rendszerét 1974 januárjától módosítani kell. Énnek lényege, hogy megszűnik a nyereség- érdekeltség,' s olyan új szabályozást léptetnek életbe, amely lehetővé teszi, hogy az urbanizáció e fontos intézményei megfelelő szinten elégíthessék ki a társadalom, a lakosság növekvő szükségleteit. Az életbelépő szabályozás új elemei közül első helyen említhetjük, hogy a vállalati nyereségtől függetlenítik a személyi jövedelmek alakulását. így már az 1974. évi népgazdasági terv tartalmazza a kommunális és közüzemi dolgozók központi bérfejlesztését a vállalati önköltség terhére. Sőt a személyi jövedelem kiegészítését szolgáló jutalmazási alap nagy részét is garantálják a vállalatoknak. A képződő nyereséget csak a szükséges alapokon felül adóztatják, de nem progresszív, hanem egyenletesen növekvő módon. Az így adózott vállalatoknál maradó nyereségrészből kiegészíthetik a garantált jutalmazási alapot, illetve abból a szükséges összeget fejlesztésre fordíthatják. (Jövőben gyakorlatilag teljes egészében visszatarthatják az értékcsökkenési leírás összegét fejlesztési célokra.) A kommunális és közüzemi szolgáltatások zömét — az általános szabályoktól eltérően — eddig sem terhelte eszközlekötési járulék. Az új szabályozás 1974-től mindenféle eszközlekötési járulék fizetését megszünteti ezeknél a tanácsi vállalatoknál. Azért, mert a járuléknak ebben az ágazatban nincs reális közgazdasági tartalma, az eszközök kihasználása ugyanis nemcsak a közművektől, hanem a természeti viszonyoktól, a lakossági szokásoktól is jelentős mértékben függ. Tehát nincs szó az eszközlekötési járulék létjogosultságának általános érvényű tagadásáról. A szakmai vita már eldőlt: a szabályozó rendszer 1976. évi átfogó módosításával nem törlik el az eszközlekötési járulék fizetését, legfeljebb annak eddigi mértékét korrigálják, hogy ezáltal is ösztönözzék a műszaki fejlesztést Megdrágítják viszont a munkaerőt nagyobb bérjárulék fizetésére kötelezik majd a vállalatokat 1976-tól. A kommunális- és közüzemi vállalatokra viszont nem vetnek ki újabb bérjárulékokat, mivel jelenleg is nyomasztó a munkaerőhiány, s a szolgáltatások jellege, technikai színvonala még jó ideig az ex- tenzív fejlesztést kívánja. vezetők anyagi érdekeltsége 1974-től döntően nem a jövedelmezőség javulásától, hanem a kommunális szolgáltatás színvonalától függ. A konkrét prémiumfeladatok kitűzése, illetve a végrehajtás értékelése a jövőben a helyi tanácsok feladata lesz. A tanácsi hatáskört azzal is növelik, hogy a kifejezetten helyi jellegű szó Igái tatások (fürdők, lakóház javítások) állami ártámogatását az ötödik ötéves terv kezdetétől decentralizáltan oldják meg, vagyis a szükséges összeget a területi közigazgatási egységek költségvetésébe utalják, X, J. A Ma rendhagyó tanácsülés Pécsett Hapirenden a város 1974. évi költségvetése és fejlesztési terve A TARTALOMBÓL Felhíváe a szovjet néphez! (2. old.) Talpra álltak? (3. old.) A beteg eiótt felel a hallgató (3. old.) Megalakult a Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat (3. old.) 0—-4 0—5 0—*7 (4. oldal) Nincs elég fiatal? (5. old.) Heti rádió- és tv-műsor (6. old.) Rendhagyó módon januar első hetében — ma délelőtt — tartja 1973. évi utolsó ülését Pécs megyei Város Tanácsa. Az ülés napirendjén fontos, közérdekű témák szerepelnek. A tanácstagok jelentést hallgatnak meg a tanács bizottságainak eddig végzett munkájáról és az elmúlt években alkotott tanácsi rendeletek hatályosulásáről, rendeletet alkotnak a lakóbizottságok választásáról, szervezetéről és működéséről, valamint a város zöldterületeinek, szobrainak, szökőkútjainak és játszótereinek védelméről és megvitatják a tanács, illetve a végrehajtó bizottság 1974, évi munkatervét Magasabb költségvetési előirányzat Ez alkalommal terjeszti a végrehajtó bizottság a tanácsülés elé elfogadásra a város 1974. évi költségvetését és fejlesztési tervét. Az idei költségvetés igen fontos jellemzője, hogy a bevételi előirányzat mintegy 5 százalékkal — 19 millió forinttal — magasabb, mint az előző esztendőben volt, így a város 1974-ben 392 millió forinttal gazdálkodhat. 9 millió forinttal csökkent a költségvetés állami hozzájárulása, ugyanakkor a város a saját és a megosztott bevételeknél — ez alábbi a WSl- lalatok, szövetkezetek befizetéseiből áll — 28 millió forintot kitevő bevétel-növekedéssel számolhat. A magasabb bevételi előirányzat lehetővé teszi, hogy a költségvetési ágazatok is magasabb összegekkel gazdálkodjanak, mint 1973-ban. Megjegyzendő, hogy a 392 millió forintot felhasználó, önállóan gazdálkodó költségvetési intézmények — egészségügyi és szociális, oktatási és művelődés- ügyi intézmények stb. — mindössze 33 millió forint saját bevétellel rendelkeznek. A költségvetésből 2366 forint jut minden egyes pécsi lakosra. Ez ágazatokra bontva azt jelenti, hogy lakosonként 579 forint jut kommunális kiadásokra, 571 forint a szociális- és egészség- ügyi kiadásokra, 997 forint kulturális kiadásokra, 216 forint igazgatási kiadásokra és 3 forint rend- és jogbiztonsági kiadásokra. A költségvetési előirífnyzat növekedése lehetővé teszi, hogy A Talajerőgazdálkodási Vállalat kovácshidai tőzegbányája mellett keverőüzem is működik. A trágyával vegyített tőzeggel mind a megyén belül, mind azon kívül jelentős területek termőképességét növelik^ illetve javítják talaját. a tanács intézményei tovább fejlődjenek. így egyebek között két új orvosi és egy gyermekorvosi körzet létesül, 160-nal emelkedik a területi bölcsődei helyek száma. Az „Építsünk óvodát!" akció hatása jelentkezik a költségvetésben is. Az 1973-as előirányzat 20,6 millió forintot tett ki, az idei előirányzat -26,7 millió forint. A 6 milliós többlet 1100 új óvodai hely költségeit fedezi. A költségvetés ugyanis az eddigi 3436 óvodai hely helyett 1974-ben 4536 hellyel számol, ezek egy része mór belépett, egy része azonban az év folyamán lép be. A város fejlesztési alapja ebben az évben a 298 millió forint összegű állami hozzájárulással 558 millió forintot tesz ki. Az előző évi bevételi tervhez viszonyítva jelentős lemaradás várható az ún. egyéb bevételi forrásoknál — az 1973-as várható 34.7 milliós bevétellel szemben 11.7 millió forint az idei javaslat —, ami nagyrészt ■ az idei alacsony lakásszám számlájára írható. Mintegy 50 százalékkal csökken az 1974-ben átadásra kerülő, elosztható lakások száma, aminek egyenes következménye, hogy csökken a lakosság építési hozzájárulásának összege, s a korábbi években jelentő? bevételi forrásnak számító vevő- és bérlőkijelölési jog értékesítése is visszaesik. A fejlesztési alap javarészét — 342 millió forintot — célcsoportos lakásépítésre fordítja a város, a megépülő lakások száma: 526, a városban rohamosan növekvő lakásigényekhez képest rendkívül kevés. Az idei lakások nagy többsége a Kertvárosban épül, néhány helyen foghíjbeépítésre kerül sor, a város különböző részein pedig területet biztosít a város az OTP-lókások építéséhez. A csajádi házas építkezések meggyorsítására új építési területet készítenek elő a Kispiricsizma-dűlőben kisajátítással és parcellázással. Pécs idei tervében számos fontos létesítmény építésének befejezése, másoknak pedig az elkezdése szerepel. Elkészül, s át is adják rendeltetésének az MHSZ kiképzési bázisát, az SZMT székházát és az Ifjúsági | Házat, megépül a Komarov Gimnázium tornacsarnoka, s megnyílik az Uitz Béla emlékmúzeum. Teljes egészében elkészül a Déli ipari útnak a Fel- szabadulás útja és a Bolgár Néphadsereg útja közötti szakasza, Meszes vízellátásának javítására kiépül a Rigóder tetői és a fehérhegyi víztározókat összekötő gerincvezeték, Vasason törpevízmű-társulatot hoznak létre, kutakat fúrnak és megkezdik az ötödik ötéves tervi lakásberuházás előkészítését. Tovább folytatódik a sport- csarnok ' építése, megkezdődik oz új szálloda, a Hotel Pannó- sia építése. A város saját fej- | lesztési alapjából közel 20 millió forinttal' támogatja egyébként a kenyérgyár, a Szikra Nyomda és a szálloda építését. A város idei költségvetése és fejlesztési alapja reális lehetőségeken nyugvó, megfontolt és kiegyensúlyozott gazdálkodást tesz lehetővé, s eleve lemondott az erőket meghaladó és ezért meg nem valósítható célkitűzésekről. A cél az, hogy ami az 1974-es tervben szerepel, az meg is valósuljon. H. I Waldheim Mexikóban Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, szerdán e késő esti órákban háromnapos hivatalos látogatásra Mexikóba érkezett. Látogatása során pénteken Echeverria mexikói elnökkel fog tárgyalni az országok gazdasági jogaira és kötelességeire vonatkozó Charta-tervezetről, amelyet 1972 áprilisában a mexikói államfő kezdeményezett Az okmányt mintegy negyven ország képviselőiből álló munkacsoport szerkeszti meg és Waldheim azt szeretné, ha oz ENSZ közgyűlése mielőbb elfogadná. Kissinger üzenete Kairóba Jelentős fejlemények várhatók Gentben? A haladás jelei mutatkoznak o-Közel-Kelettel foglalkozó genfi katonai tárgyalásokon. Mint már jelentettük, a szerdán csaknem három órán át tartott egyiptomi—izraeli megbeszélés utón kiadott közlemény rámutatott, hogy az ügy „fontos szakaszába jutott”. A küldöttségek tagjai nem nyilatkoztak a tárgyalások állásáról, a két küldöttséghez közelálló források azonban „komoly fejleményeket” jósolnak a hét végére.. A válság megoldását célzó diplomáciai lépésekhez tartozik az AI Ahram című kairói lop csütörtöki számában közzétett jelentés is, amely szerint Isz- mail Fohmi egyiptomi külügyminiszter „sürgős üzenetet" kopott amerikai kollégájától. Henry Kissingertől. Az üzenet tartalmáról részletek nem szívó, rogtak ki. Fahmi szerdán talál, kozott Richard Smith amerikai misszió-vezetővel és Philip Adams kairói brit nagykövettel is Határozott jobbrato/ödás Kormányátalakítás Spanyolországban Madrid. A Spanyol Tájékortatásügyi Minisztérium csütörtök este bejelentette, hogy Carlos Arias Navarro, a meggyilkolt Carrera Blanco örökébe lépett új miniszterelnök kormányátalakítást hajtott végre. Az előző kormány 19 minisztere közül 11 helyébe új minisztert nevezett ki, és megváltoztatott két tárcát. A régi kabinet-miniszterek közül csupán hat maradt meg az új kormányban. A kormányból kihagyott miniszterek közül a legismertebb Torcuato Fernandez Miranda volt miniszterelnök-helyettes, aki Blanco miniszterelnök meggyilkolása után, Navarro felesküdé- séig ügyvezető miniszterelnök volt, továbbá Laureano Lopez Rodó külügyminiszter, akinek távozásával a kormányban most már senki nem képviseli az Opus Dei elnevezésű katolikus mozgalmat Navarro egyidejűleg átszervezte a kormányt: három miniszterelnök-helyettesi posztot hozott létre — első ízben a Franco rezsimben. Az is első alkalommal fordul elő, hogy a miniszterelnöki és a miniszterelnök-helyettesi posztokat nem katonák, hanem polgári politikusok töltik be. Politikai megfigyelők szerint a kormányátalakítás határozott jobbratolódást jelöl. A kormányból eltávolították az utolsó technokratákat is, és az új miniszterekre politikailag csupán az jellemző, hogy feltétel nélkül hűségesek Franco tábornokhoz. A főbb tárcpk birtokosai: miniszterelnök: Carlos Arias Navarro, első miniszterelnök-helyettes és belügyminiszter: Jósé Garcia Hernandez (a parlament költségvetési bizottságának eddigi elnöke), külügyminiszter: Pedro Cortina y Mauri (eddigi párizsi spanyol nagykövet)\