Dunántúli Napló, 1974. január (31. évfolyam, 1-30. szám)
1974-01-18 / 17. szám
1974. Január 18. DUNANTOLf NAPIO 5 Fűzzük még szorosabbá kapcsolatainkat Nándics Mihály látogatása Értékelték az MSZBT baranyai tagcsoportjainak tevékenységét Pécsre, az elmúlt évben gyakran érkeztek szovjet csoportokat szállító autóbuszok. A turisták ismerkedtek a várossgl, történelmi nevezetességeivel, környékével. .Több csoport látogatott el pécsi üzemekhez, vállalatokhoz, intézményekhez. A vendégek részben megismerkedtek a megye ipari-mezőgazdasági struktúrájával, de ami még ennél is fontosabb, személyes kapcsolatba kerültek vendéglátóikkal. Egy terület a Magyar—Szovjet Baráti Társaság munkáiéból. Ezek a találkozók is hozzájárultak annak megvalósításához, amit a társaság legfontosabb feladatául jelölt meg, — a két nép közötti baráti kapcsolat szorosabbá válásához. Hogyan dolgozott az elmúlt esztendőben Baranya megye 58 MSZBT tagcsoportja? Ezt értékelték január 17-én a Pécsi Sörgyár nagytermében tartott tanácskozáson. Schwarcz József, a Mecseki Szénbányák pártbizottságának titkára, az MSZBT Országos Elnökségének tagja köszöntötte a vendégeket: Várkonyi Lászlónét, a társaság elnöksége titkárságának tagjót, a kulturális osrtály vezetőjét, Lukács Lázárt, az elnökség főmunkatársát, Sinku Pált, a Baranya megyei Pártbizottság propaganda és művelődési osztályának munkatársát, valamint a megyei MSZBT-tag- csoportok ügyvezető elnökeit. Várkonyi Lászlóné az elmúlt évi tapasztalatokról beszelt. Beszámolt az Országos Elnökség decemberi üléséről, melyen Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára is jelen volt. Óvári Miklós tolmácsolta a Központi Bizottság elismerését e társaság munkájáért, amely, mint mondotta szervesen segíti a párt politikájának következetes végrehajtását — Elsősorban nem arra törekszünk — folytatta Várkonyi Lászlóné —, hogy tagcsoportjaink számát ugrásszerűen növeljük. Ennél fontosabb, hogy jelenlegi tagcsoportjaink még jobban, még szervezettebben dolgozzanak s ebben a munkában minél több fiatal yegyen részt. A társaságnak fontos szerepe van, külpolitikai, belpolitikai és kulturális életünkben. A különböző rendezvények, baráti látogatások, tudományos és kulturális kapcsolatok bővítése ebben az évben is fontos feladatunk. Ezután Sinku Pál számolt be a megyei tagcsoportok 1973- ban végzett munkájáról. A csoportok koordináló tevékenysége más tömegszervezetekkel erősen javult. A pártbizottságok figyelemmel kísérték a tagcsoportok tevékenységét, s szükség esetén segítséget nyújtottak. Kiemelte a szocialista brigádok szerepét, amelyek különböző rendezvények, kiállítóBaranyában Egynapos bemutatkozó látogatásra csütörtökön Pécsre érkezett Mándics Mihály, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége főtitkára. Útjára elkísérte Gyúrok György, a Szövetség titkára is. A vendégeket fogadta dr. Nagy József, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára és Bocz József, a Baranya megyei Pártbizottság titkára. Ez', követően Mándics Mihály és Gyúrok György felkereste hivatalában Takács Gyulát, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettesét. Pécsi tartózkodásuk során a vendégek Papp Imre elnökhelyettesnél, valamint Sztergár Jánosnál, a Haza- j fias Népfront Baranya megyei titkáránál is látogatást tettek. sok, baráti találkozók szervezésében és lebonyolításában segédkeztek. Ezt a munkát, idén is hasonló gonddal és lelkesedéssel kell folytatni — fejezte be Sinku Pál. A beszámolók utón a tagcsoportok ügyvezető elnökei mondták el problémáikat, javaslataikat, majd a tanácskozáson elhangzottakat Schwarcz József foglalta össze. A főtitkár a napokban foglalta el új hivatalát. Mándics Mihály egy tanyai osztatlan iskolában pedagógusként kezdte pályafutását. 1948-ban végezte el a bajai tanítóképzőt. A csá- volyi tanonciskola igazgatója, majd a délszláv iskola igazgatóhelyettese és végül a főtitkári kinevezésig a csávolyi magyar iskola igazgatója. Közben leve? leró tagozaton a Szegedi Tanárképző Főiskolán folytatta tanulmányait. A tanári munkája mellett aktívan részt vett az ifjúsági mozgalmakban, a csávolyi úttörőcsapat egyik megalapítója. A honismereti mozgalom lelkes aktivistája. Csá- volyban egy 3 helyiségből álló falumúzeumot hozott létre, amelyben 3 ezer tárgyat és okmányt őriznek, 1963 óta Bács- Kiskun megyei országgyűlési képviselő. 1969 óta főtitkári kinevezéséig, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének elnöki tisztségét töltötte be. Ismét kék lesz a kék Duna? MEGKÉRDEZTÜK: Miért nem lájékozlattik a lakosságot? Igen sok panasz érkezett szerkesztőségünkhöz az elmúlt napokban a pécsi ivóvíz minőségével kapcsolatban.' A város nyugati részén hétfő óta erősen szennyezett víz folyt a csapokból, sőt helyenként még tegnap is sáros, főzésre alkalmatlan volt az ívóvíz. — Mi okozta a vízszennyezést érdeklődtünk Móri Józseftől a Pécsi Vízmű termelési osztályvezetőjétől. — A nyugati vezeték mosása, tisztítása közben műszaki hiba keletkezett, eltörött az egyik tolózár. Mire sikerült megjavítani már nagy mennyiségű szennyezett mosóvíz került a vezetékekbe, Kétségtelenül időbe telik, amíg a pisrkos víz kiürül. Főként az úgynevezett mellékágaknál jelentkezett még csütörtökön is a szennyeződés. Ma már nem lesz probléma a minőséaael, lesz elegendő jó ivóvíz. Meg kell jegyeznem, hogy a híresztelésekkel ellentétben: nem a Duna vizébe került pakura okozta a szennyeződést, A Pécsre érkező víz teljesen tiszta, az említett probléma helyi, üzemi hiba következménye. — A fogyasztók biztosan türelmesebbek, megértőbbek lettek volna, ha az elmondottakról időben tudomást szereznek. Szerkesztőségünk napok óta hiába próbált választ kapni Önöktől. — Valóban mulasrtást követtünk el azzal, hogy nem tájékoztattuk a lakosságot. | Mentségünkre szolgáljon, j hogy az adott körülmények [ között lekötötte minden [ erőnket a hiba elhárítása. A ' történtekért ezúton kérjük a : fogyasztók szíves elnézését. Sorozatgyártás előtt az új magyar szennyvíztisztító Minden eddiginél olcsóbb és műszakilag is jobban megalapozott szennyvíztisztítási technológiánk született. A korszerű, új eljárás az ipar és a műszaki jellegű felsőoktatási intézmények összefogásának eredménye. A nagyszabású környezetvédelmi munka vezetője, dr. V. Nagy Imre, a Műszaki Egyetem Vízgazdálkodási és Vízépítési Intézetének igazgatója elmondta Oláh Bélának, az MTI munkatársának: — Ismeretes, hogy a szén elsődleges alkalmazásáról gyors ütemben térünk át az olaj különböző területeken történő felhasználásúid. Energiastruktú- rgnk gyökeres megváltozásával egyidejűleg nagy mértékben növekszik az olajjal szennyezett vizek mennyisége, és mind több gondot okoz hulladék-olajok és olajosiszapok elhelyezése is. E nagy horderejű probléma sikeres megoldása érdekében az Országos Vízügyi Hivatal nagy arányú kutatási és műszaki fejlesztési akciót kezdeményezett Az ötéves célprogram végrehajtására hárommillió forintot irányzott elő, és kivitelezését intézetünkre bízta. — Az alap- és alkalmazott kutatásokra egyetemközi kutatócsoportot alakítottunk és többéves kísérleti munkába kezdtünk. Olyan új szennyvíz- olajtisztítási technológiát dolgoztunk ki, amely a hasonló rendeltetésű külföldi eljárásoknál 75 százalékkal olcsóbb, hatásfoka viszont nagyobb. — Az új kísérleti üzemet az ÁFOR csepeli bázistelepén állították fel. Bár még csak rövid ideje van „szolgálatban" az alkalmazók véleménye máris pozitív. A „kacka-játék” elve alapján épült, ennélfogva terjedelme bármikor módosítható, könnyen szétszedhető és bárhova telepíthető. Viszonylag kis helyen elfér: megfelelő hőszigeteléssel és gőzfűtéssel télen is „dolgozik”. Fedőépületet nem kell fölé szerelni, a költséges és munkaigényes mélyépítés szintén felesleges. Külön szivattyúházat sem kell építeni, mivel a szivattyúkat a víz-felszín alatt helyezik el. Az egész telep 8—10 előlegyártott acel- elem egységből áll, és így ó legkülönbözőbb variációk hozhatók létre. További nagy erénnyé az új létesítménynek, hogy a különböző összetételű szennyvizekhez rendkívül rugalmasan alkalmazkodik. Naponta 600 köbméter víz szűrésére képes, s ezzel jelentősen hozzájárulható régi óhaj teljesüléséhez: legyen ismét „kék" a Duna. A szűrők működtetéséhez ipari hulladékanyagot, műszivacsokat és egyebeket lehet felhasználni, ami újabb költségmegtakarítást jelent. — Ha berendezésünk jól „vizsgázik" — márpedig e jelek erre mutatnak — az OVH Vízgépészeti Vállalata megkezdi a prototípus sorozatgyártását. Az ÁFOR már szocialista szerződést kötött velünk, de jelentkezett a VOLÁN is, amely székesfehérvári telepén a közeljövőben szintén üzembe helyez hasonló berendezést, ha pedig beválik, további 300 üzemegységnél is felszereli. Bővítik tevékenységüket a mezőgazdasági szakcsoportok Anyakönyvi hírek PÉCS SZÜLETTEK Hovasdi Antal, Oswald Mónika, Fullajtár András, Klepah Iván, Jónás István, Foki Mária. Moldován Ágnes, Gál Norbert, Tukics Attila, Arató Péter, Rab András, Kanizsa Ivett, Szabó Gabriella, Tóth Nimród, Vanzsia László, Szabics Ágnes, Rozina Erika, Ari Zsolt, Kiss György, Brida Katalin, Szabó Hajnalka, Tóth Mónika, Horváth József, Sel- meczi Lilla, Miks Antal, Bayer Aliz, Kovács Gábor, Bclaskó Tibor, Tóth Parony, Deák Gizella, Viljevac Katalin, Viljevoc Judit, Kóródi Zoltán, Csábi Krisztina, Pandur Anett, Hirsch Fruzsina. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kőhidi Károly Bajusz Erzsébet, Jámbor Káijoly Fodróczi Gizella, MEGHALTAK Marcit János. Óbert Ignácné Huri Ji!,:anna. Horváth Gyula, Mészáros Józsefné Lázár Rozália, Fehérvári Zoltán, Sztanics Mihglyné Rustics Anna, Szemes Ferencnó Polgár Etel, Sánta Kálmán, Szapu 6é- láné Szabó Erzsébet, Ropp Fülöp, Faupf Mihályné l.öbl Anna, Pécsi Józsefné Tóka Anna. Hódossy István, Géczi ‘ Sóndorné Neidert Zsófia, Baller Éva, Deák Károly, Pataki Ferenc- né Vöröshegyi Mária, Majorlaki János né Gölöncsér Katalin, Mink Antal, Markocics Antalné Boráth Mária. Bognár László, Csizmadia Istvánná Tóth Katalin, Weinreich Ist- v&n, Télessy Gézáné Fejes Ilona, Kalányos János, Szászi Sóndorné Horváth Mária, Keszey Lászlóné Dajka Mária, Molnár Géza, Grünhat Dávidné Berger Terézia, Léber Antal, Keszthelyi György, Kárász János. MOHÁCS SZÜLETTEK Szekeres László, Poszt Imre, Kiss Ernő, Bajai György, Balog Sándor, Intresz Bernadett, Reisz Mónika, Kiss János, Markovics György, Pintér Krisztián, Podina Roland, Bayer Balázs. Laurinyecz Zsolt, Sztojka Jó- . zsef, Beráti Diána, Bíró Ildikó. Var- l go' Zsófia, Antolovics Tibor, Kovács | Attila, Molnár Mária, Buchamfner s Attile, Pecze János. MEGHALTAK Újházi Sándor, 8őgner Józsefné Schnellenberger Borbála, Harmati Alajosné Grávits Borbála, Jankovics Istvánná Rozbora Etelka, Hoffmann Ferenc. SZIGETVÁR SZÜLETTEK Szegi Csaba, Simon Zoltán, Sza- bolics István, Benke Beáta, Papp Ildikó Éva, Keserű Sándor, Szabó Zoltán, Csiga Gabriella, Szilvia, Péter Sándor, Horváth Jószef Jenő, Frólich Gabriella, Kovács Gábor, Bosnyók József Sándor, Borjus Attila Zsolt, Kovács Norbert. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Csordás Mátyás Hábiár» Irma Mária, Sebők Lajos Kőhalmi Klára. MEGHALTAK Marosi Ferenc, Antal Józsefné Hegedűé Mária. Kovács Gábor, Orsós i Julianna, Schweitzer Jánosné Horváth Mária. Gáspár Józsefné Balog Lídia, Suzsákj Fái. A Baiqnyo megyei fogyasztási szövetkezetek 1973-ban jelentős szervező munkát végeztek annak érdekében, hogy a szövetkezeti tagok a háztáji és házkörüli gazdaságokban, valamint a már működő mezőgazdasági szakcsoportokban minél több zöldséget, gyümölcsöt termeljenek. A múlt évben százezer szőlő szaporító anyagot, több mint tízezer gyümölcsfa csemetét, 600 mázsa korai borsó vetőmagot, kisebb mennyiségű vetőburgonyát, különféle kerti magot, műtrágyát és újfajta növényvédő szert juttattuk az AFÉSZ-ek a szakcsoportok részére. A kertészkedéshez szükséges kisgépek hiányán csak némileg tudtak segíteni, hisz ezek rendkívül drágák és J ritkán kaphatók — mondta Balázs János, a MÉSZÖV felvásárlási osztályának vezetője a tegnap, csütörtökön de. Pécsett megtartott megyei termeltetési és felvásárlási szakbizottság kibővített üiésén. A megyei ÁFÉSZ-ek egyik jelentős tevékenysége a felvásárlás. Burgonyából, zöldségből és gyümölcsből összesen 746,3 vagonnal vásároltak fel. Ennek a mennyiségnek a *0 százalékát a szervezetben működő mező- gazdasági szakcsoportoktól szerezték be. A termeltetési és felvásárlási szakbizottság elsődleges célnak tartja a szakcsoportok további fejlesztését, számuknak növelését. A megyei méhész szakcsoportok a legszervezettebb csoportokhoz tartoznak. Tagjaik állandó továbbképzésben vesznek részt, eredményeik igen jók, ezt bizonyítja a tavaly felvásárolt I 73 vagon méz. Mérsékelt volt a gyógynövény, a csiga és tojás felvásárlása Baranyában. Minden esetben elsődleges okként az alacsony felvásárlási árral indokolják a csökkenést a szövetkezetek. A csütörtöki megyei termeltetési és felvásárlási szakbizottsági ülésén megdicsérték az elmúlt évben legsikeresebben működő szakcsoportokat. így a beremendi zöldségtermelő, a hidasi bogyósgyümölcs termelő, a villányi, a siklósi és o mohácsi tő szőlőtermelő szakcsoportot, valamint a komlói hétvégi kertgazdaságot, amelyeknek eredményei példamutatóak. Az értekezleten bejelentették, hogy tovább bővül a szakcsoportok tevékenységi köre, ugyanis Hidason idén először kezdik meg a fólia alatti zöldség termesztést, Beremenden pedig ugyanezt a tevékenységet tovább bővítik. 108000 tonnával lei olaj A Szeged környéki olaj- és gázmezők fejlesztéséről tájékoztatta csütörtökön Szegeden a sajtó képviselőit Juratovics Aladár, a Nagyalföldi Kőolaj és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzemének vezetője. Visszapillantva elmondotta, hogy egy évtized telt el a terület első kútjainak a lemélyítése óta. A fejlesztésre előirányzott 6,5 milliárd forintból azóta ez év végéig ötmilliórdot használtak, illetve használnak fel, A nagyszabású munka során már csaknem félezer kutat mélyítettek, készen lesznek a tonkállomá- sok, s csaknem 500 kilométeres csőhálózaton keresztül áramlik feléjük olaj, hogy aztán a főgyűjtőn át, megtisztítva, víztelenítve a százhalombattai távvezetékbe kerüljön. Külön üzem épült az olajjal együtt felszínre kerülő kísérőgázók leválasztására, tisztítására, két másik üzem pedig az olajtól független, úgynevezett szabadgázok előkészítésére. Az utóbbiak egyikében most a próbatermelésnél tartanak. Együttes termelésük rövidesen eléri a napi tízmillió köbrriéter földgázt, Az idén egy úgynevezett csúcsüzem építését is megkezdik. Az lesz a feladata, hogy téli fogyasztási csúcsidőszakokban segítse az ország zavartalan gázellátását, A tervek szerint még az idén elkészül a mintegy 700 millió forintos költséggel magyar- szovjet együttműködéssel épülő gázfeldolgozó üzem. A termelést is megkezdi. Gázokból leválasztott gazolinból propánt, butánt, izobánt s izopentánt — — tehát részben tüzelési, illetve műanyagipari alapanyagokat — gyárt majd. Az idén be kell fejezni oz úgynevezett vízvisszanyomó rendszer kiépítését. A részben már működő üzem óriásturbinái naponta 15 000 köbméter vizet préselnek a mélybe, az olajat felhajtó rétegenergiálí utánpótlására. Az idén először felhasználják erre az olajjal felszínre kerülő, s leválasztott rétegvizeket is. Az eddigi és o további beruházások, az új olaj- és gáztelepek bekapcsolása, új objektumok üzembehelyezése lehető, vé teszi, hogy az idei olajtermelést a tavalyihoz képest 100 000 tonnával emeljék, s meghaladják az egymillió-kétszázezer tonnát. A földgáztermelésben előreláthatólag túl is szárnyalják a Gazdasági Bizottság által erre az évre előirányzott kétmilliárd köbmétert. Ezzel mindkét szénhidrogén fajtából megközelítőleg az országos termelésnek a felét adja majd a szegedi olaj- és gázmező. Egy robbanás és tanukágai Csütörtökön délután négy óra körül jókora robbanás rázta meg Üjmecsekalján a Magyar Lajos utca 3/b lépcsőházat, A robbanás ereje a lépcsőhöz üvegét kiváqta az épület előtti térre, több lakás ajtaját a légnyomás megrepesz- tette, a lakók elmondása szerint még a második emeleten is felrepültek a szőnyegek. Az alagsorban a robbanás megrongált egy vasajtót, kinyomto a közfalat. Személyt sérülés szerencsére, nem történt. Mint kiderült a robbanás az épület alagsori részében következett be, aho| áz 1-es számú lakásszövetkezet asztalosműhelye van. A munkások benzin- lámpát melegítettek, amely felrobbant, Az eset, kétségtelenül véletlen balesetnek is felfogható, mégis több annál. Az épület a 2. számú lakásszövetkezet kezelésében van, alagsorában viszont hosszabb ideje bérli a szóban- forgó helyiségeket az 1. szániú lakásszövetkezet. A lakók már többször -kérték a szövetkezetét, hogy mondja fel a bérletet, ugyanis az alagsorban végzett munka olyan zajjal és szagokkal jár, amely zavarja a lépcsőhöz lakóinak életét. A lakók korábban azt is többször szón». Megrongált falrész és vasajtó az alagsorban. (Fotó; Kóródi Gábor) tették, hogy az alagsorban végzett hegesztés veszélyes következményekkel járhat. A mostani, szerencsés kimenetelű eset figyelmeztető jel. Időben cselekedni kell, nehogy súlyosabb baleset következzék be. Egv lakóház elvégre nem üzem. Különösen nem veszélyes üzem. Marafkó lászlé