Dunántúli Napló, 1974. január (31. évfolyam, 1-30. szám)
1974-01-16 / 15. szám
t97<. Január Tí. DUNANTOll NAPIO Á Magyar1 Nemzeti Bank elnöke a hitelpolitika kérdéseiről {Folytatás az 1. oldalról) érvnél jóval nagyobb lesz, hiszen az említett időpontban még mintegy 540 fejlesztési hitelkérelem volt a banknál elbírálás alatt, amelyeknek ősz- szege eléri a 6 milliárd forintot Aktiv külkereskedelem A továbbiakban arról szólt, hogy a vállalatok és szövetkezetek készletei tavaly kisebb mértékben nőttek, mint 1972- ben ami annak köszönhető, hogy a termelés dinamikusan fejlődik, s egybevág a kereslet alakulásával. A forgóeszköz-hitelezésnek új eleme, hogy ha a meglevő kapacitásokat csak a forgóalap bővítésével lehet növelni, további műszakokat megszervezni, úgy középlejáratú forgóalap megelőzési hitelt a bank az eddiginél hosszabb időtartamra is nyújthat. Dr. László Andor arról is beszélt, hogy számítások szerint 1974- ben a vállalatok és szövetkezetek hitelfinanszírozását teljes egészében belföldi forrósokból fedezik. A vállalatok, a szövetkezetek és a lakosság megtakarításaiból képződő források biztosítják a kiegyensúlyozott hitelezési tevékenységet A lakosság pénzbevételei a múlt évihez hasonlóan az idén is erőteljes ütemben nőnek. A népgazdasági terv végrehajtása nyomán ennek megfelelően fejlődik az áruellátás színvonala is, így a fogyasztói piac egyensúlya továbbra is fennmarad. A bankjeqyforgalom is ehhez a kiegyensúlyozott helyzethez igazodik. A bahk elnöke utalt arra, hogy javult az ország exportképessége, s az import az utóbbi időben mérsékelten nőtt. Devizakészleteink eredményesen védték népgazdaságunkat a tőkés valutaválság kóros hatásai ellen. Az 1971—73-as években a népgazdaság külkereskedelmi mérlege körülbelül 2,8—3 milliárd devizaforint aktívummal zárult. Javult az export gazdaságossága, csökkent ez állami visszatérítés egységre számított összege, Hétmillió vendég Devizabevételeink egyik forrása az idegenforgalom, ugyancsak emelkedett, annak ellenére, hogy a múlt év első felében éppen a legnagyobb forgalmat lebonyolító magyar—csehszlovák határszakaszon állategészségügyi okok miatt a személyi forgalom egy ideig szünetelt Tavaly több mint 7 millió külföldi járt Magyarországon, kereken 10 százalékkal több, mint 1972-ben, Közülük 6 millió a szocialista országokból, 1,1 millió a tőkés országokból. Egy év alatt csaknem 2 millió magyar állampolgár járt külföldön, 20 százalékkal több, mint az azt megelőző évben. Az idegenforgalomból származó devizabevételek tavaly 5 százalékkal nőttek. A külföldre utazó magyarok valutaellátására 20 százalékkal többet fordítottak tavaly, mint 1972-ben. A magyar állampolgárok külföldi utazásait 1974-től a már ismert kedvezményekkel is segítik. Például a KGST-togországokba utazó turisták személyenként az eddigi évi 6000 forint helyett 8000 forintos keretben vásárolhatnak valutát. Mivel 1974. január 1- től a Magyar Nemezed Bank tizenegy európai konvertibilis valuta árfolyamát csökkentette, az ezen tőkés országokba utazó magyar turisták a személyenkénti 3300 forintos keretből, e valutákból az árfolyamcsökkentéssel arányos mértékben több valutát kapnak. Magyar bankok külföldön A tőkés piacon tapasztalható ugrásszerű áremelkedésekről szólva a Nemzeti Bank elnöke elmondotta. hogy az áremelkedés elleni védekezés egyik eszközeként a bank hiteleket nyújt a vállalatoknak olyan termékek beszerzésére, amelyek ma előnyösebben megvásárolhatók, mint egy későbbi időpontban. A bank figyelemmel van arra is, hogy az árváltozások nyomán a tőkés valuták reálértéke csökken, azonos összegért egyre kevesebb árut lehet kapni. A jelenségnek, mint mondotta, tükröződnie kell a forintban kifejezett árfolyamok csökkenésében is. A forintárfolyamoknak követniük kell a tőkés valuták értékarányait. Mint ismeretes, már eddig is több árfolyamváltoztatással védték a forint értékét, legutóbb január 1-én értékeltek le néhány nyugati valutát. Ha a tőkés világban állandósulnak az értékváltozások, úgy az említett eszközt nálunk is gyakrabban alkalmazzák majd. Egyébként a hazai árak stabilitása szempontjából igen előnyös, hogy külkereskedelmünknek mintegy kétharmadát a KGST-országokkal bonyolítjuk le, huzamosabb időre rögzített árakon. Egy-egy ilyen árrögzítési szakasz általában öt esztendő, ennek elteltével azonban ebben a körben is követik az árak a tartósnak ítélt világpiaci árváltozásokpt Ezután arról szólt, hogy a kelet-nyugati pénzügyi kapcsolatok gyorsütemű bővülése — s ezen belül a Nemzeti Bank tőkés pénz- és hitelműveleteinek fejlődése — napirendre tűzte külföldi bankhálózatunk szélesítésének kérdését. A Magyar Nemzeti Bank más magyar pénzintézetekkel körösen Londonban már bankot alapított, amely megkezdte sikeresnek ígérkező tevéken 'ségét. A londoni bankalapításon kívül Frankfurtban és Beirutbon képviseleti irodát nyitunk, amelyekkel kiegészül majd a Párizsban és Zürichben már huzamosabb ideje működő képviseleti irodai hálózat, Gyorsabb kiszolgálás Végül a Magyar Nemzeti Bank munkájának korszerűsítéséről szólt. Mintegy kétezer javaslat, vélemény alapján javítják tovább a banki munkát. Mindenekelőtt az ügyfeleket kívánják az eddiginél jobban, gyorsabban kiszolgálni. Máris egyszerűsítést vezettek be a lakosság devizaellátásának intézésében, a vállalati és szövetkezeti beruházási nyilvántartásokat egységesítették és egyszerűsítették. Az idén számos egyéb hitelezési és pénzforgalmi, valamint belső ügyviteli munkát korszerűsítenek. Új IMISZ-iroda Kaposváron Tegnap délelőtt ünnepélyes keretek között átadták az IBUSZ kaposvári kirendeltségének új irodaházát. A megnyitó ünnepségen részt vett Tausz János, az IBUSZ vezérigazgatója, a megye és a város párt és tanácsi szerveinek, valamint a helyi társirodák (Expressz. Volán, Siótur) képviselői. Az új létesítmény megépítését elsősorban Kaposvár idegenforgalmának ugrásszerű növekedése indokolja. Kivitelezője, a Somogy megyei Tanács építő vállalata, 1970-ben kezdte meg a munkálatokat és már 1973 márciusában, a határidő előtt 3 hónappal sor került a műszaki átadásra. Az új irodában útlevélügyekkel, bel- és külföldi menetjegyekkel, külföldi valutabeváltással foglalkoznak, ezen kívül társasutazások ügyintézését és szállásfoglalásokat is vállalnak. Sziperolajjal azonos minőség Elkészült a kenőolaj-adalékok gyártási és fejlesztési prognózisa Elkészítették a kenőolaj-ada- ] donságokkal ruházzák fel azo- lékok gyártásának és fejlesztésének 1980-ig szóló prognózisát a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézetnél, amely a KGST kőolaj- és gázipari állandó bizottság adalék koordinációs központjának magyarországi bázis intézménye. A prognózis fontos része a KGST állandó bizottság ez évi programjának, amely szerint felülvizsgálják és tanulmányozzák az egyes országok kenőolaj-adalék fejlesztésére és gyártásra vonatkozó javaslatát és ezek alapján határozzák meg a szakosítás lehetőségeit. A KGST-országok többsége még importból szerzi be az adalék-szükségletét, így az észszerű kooperáció jelentős deviza-megtakarítást is hozna. Az adalékok nélkül ugyanis a jelenlegi motorok már nem üzemeltethetők, szükség van a finomítással előállított olajok tulajdonságának módosítására, valamint arra, hogy új tulajAz ügyeletes osztag a Duna Mohács előtti szakaszán. Szokolai feTv. Csatárlánc a Dunán ,Hadd mulassanak a lányok .." Bravúroskodó autós I év 2 hőnapi börtön közúti veszélyeztetésért Életveszélyes mutatvány volt . a bankettra, ahol együtt szóra A százkilométeres sebességgel száguldó autó kormányát balra, majd jobbra rántotta a vezető, s így „cikcakkozva” haladt, elfoglalva az egész úttestet. A jármű végül a szántóföldön kötött ki, felborult és összetörött. A baleset 1973. július 15-én virradóra történt Pécs—Szigetvár között a 6-os úton. Az ittasan bravúroskodó gépkocsivezető ifj. Bagin István 23 éves üzemmérnök, zalaegerszegi lakos a Pécsi Járásbíróság elé került A balesetet megelőző napon kapta kézhez diplomáját, s oz örvendetes eseményt a Tettye vendéglőben ünnepelte meg kollégáival. A banketton italozás közben kedve támadt „leugrani” egy kicsit a városba. Édesapja Wartburg személy- gépkocsijával autózott, s eközben az utcán felvett két, általa ismeretlen diáklányt. A fiatalkorú „hölgyeket” meghívta Fokozott szűrés Mohácsnál Pécs ivóvizét nem fenyegeti a szennyeződés koztak tovább. Röviddel éjfél után egy barátjával és a lányokkal autóba ültek és Szigetvárra indultak. Bagin István jókedvű volt, mulattatni akarta vendégeit „Most figyeljen a : közönség, s nézzen előre... hadd mulasson a közönség” — mondta, s máris „cikcakkoz- ni" kezdett. Szándékos veszélyeztetés volt, kivételes szerencsének tekinthető, hogy a jármű négy utasa közül csak egy sérült meg. A karambolos kocsi szinte „totál-káros” 45 ezer forint értékben rongálódott meg. A bíróság közúti veszélyeztetés bűntettében mondotta ki bűnösnek ifj. 8agin Istvánt és 1 év 2 hónapi — börtönben letöltendő — szabadságvesztésre ítélte. Egyidejűleg 2 évi időtartamra eltiltotta a közúti gépjárművezetéstől. A vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. Drótkötélre fűzve tíz csónak — csatárláncban, a nyílt folyón pedig állandóan két motoros cirkál, figyelik a Duna belső szakaszát a mohácsi vízkivételi műnél. Itt is megjelent a dunaújvárosi pakura. Harminc ember — a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság munkásai — napi tizenkét órás szolgálatban igyekeznek eltávolítani a mogyorótól egészen a dinnye nagyságig jelentkező pakuro- rögöket. Metsző keleti szél fuj, rádermed az emberek keze a csák- lyákra, lapátokra, merítőkanalakra. A kivörösödött szemek szüntelenül kutatják a vizet és a part menti vízmosta kövek zugait. — Szerencsénk van. hogy legalább az eső nem esik! — csapkodja össze fázósan kezét Illés László műszakvezető. — A keleti szél és a folyó sodra tulajdonképpen nekünk segít, mert mind idehajtja a rögöket. Felveszünk VILLANYSZERELŐT ES MINŐSÍTETT VILLANYHEGESZTOT, Jelentkezés: FÖLDGÉP Váll. Pécs, Tüzéi u. 22. Mondhatom eredményes a munkánk, ez idáig csaknem hatvan kiló pakurát gyűjtöttünk össze. Közben újabb brigád indul „bevetésre” motorcsónakkal, hogy leváltsák társaikat. Mindenkin meleg vattakabát, amelybe életmentő légtömlőt szereltek. Kezükben mini adóvevő-készülék, Állandó a kapcsolat a központtal és a vízkivételi művel. Viszonylag nehéz összeszedni a pakurarögöket, mert jéghegyek módjára kétharmadrészükkel a vízbe merülnek. Inkább lebegnek, mint úsznak. Éjszaka hogyan oldják meg a „lehalászást”? — A kötélre fűzött csónakok helyére dróthálókat és rácsokat merítünk a Dunába. Ezeken fennakad a szennyeződés és reggel nem okoz gondot az összegyűjtés — mondja Vörös László karbantartó. A vízkiemelő-mű derítőtermében zuhatag robajával száguld a víz a betonkádakban. Színe smaragd-zöld, átlátszóan tiszta. A szennyeződésnek nyoma sincs. Szödényi István laboratóriumvezető megnyugtatóan közli; — Semmi ok az aggodalomra. Csak teljesen tiszta viz juthat el Pécsre. Ha bekerül is a pakura a vizkiémelőműbe, ami nagyon ritka esetben fordulhat elő, hiszen a szívócsövek a fenéken helyezkednek el, az a különböző deritési és tisztítási folyamatok során nem juthat a továbbitó vezetékbe. A rádiótelefonon szinte percenként jelentkeznek a megfigyelők; Pécs, Dunaújváros, a mozgó GAZ ügyeleti gépkocsi. Az elhárítást végző szakemberek körében teljes a nyugalom. Pécsett a Vízügyi Igazgatóságon Kaurek Róbert vízminőségvédelmi osztályvezető tájékoztat bennünket.- Olyan biztonsági és védelmi intézkedéseket vezettünk be, hogy a Pécsre érkező viz még véletlenül sem tartalmazhat mérgező anyagokat. Nemhogy romlana a viz minősége, ellenkezőleg — a fokozott szűrés következtében — javul a minősége. Pécs ivóvizét tehát nem fenyegeti a szennyeződés. Füzes János kát. A magyarországi prognózis igen ígéretes és megalapozott. A gyártás volumene várhatóan másfélszeresére emelkedik, és ez idő alatt három új adalék gyártására és kifejlesztésére is sor kerül. A Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézetben egyébként 1950-től kezdődően foglalkoznak adalék-kutatással. Számos új vegyületet állítottak elő, amelyek közül két adalékot folyamatosan gyárt o Nitrokémia. Az egyik meggátolja a kenőolaj oxidációját és ezáltal a szennyeződés képződését, a másik pedig olyan de- tergens, amely megakadályozza, hogy az esetleges szennyeződés a motoralkatrészekre lerakodjon. Az utóbbi években az olajadalék-kutatók legfontosabb feladata volt a szuperolajokkal azonos értékű MÖColaj előállítása. Ezt a munkát az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság programmal szabályozta és jelentős részben finanszírozta is. A korszerű „adalékcsomagot" a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézetben dolgozták ki, A csomag összetevői együttesen garantálják, hogy az új olajjal a szokásos 5000 kilométer helyett csak 7000 kilométerenként cseréljenek, A traktoroknál a csere ideje a 120—200 üzemóráról 350 üzemórára növelhető. Az új adalék gyártására már berendezkedett a fűzfői Nitrokémia, A Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti intézet laboratóriumaiban most újabb ve- gyületeket vizsgáztatnak. Előállították a hiperbázisos adalékot, amely semlegesíti a gázolajban lévő kén elégetésekor keletkezett savakat. Újdonságnak számít a hamumentes adalék, amely a kenőolajok tisztasági fokát javítja tovább. Ezek a még kísérletben szereplő újdonságok a prognózis fontos részei. Konyhagépek az RBK-hM Befejeződött a magyar—• NDK belkereskedelmi munka- csoport ülése. Kedden aláírták a megállapodást. A megállapodás értelmében választék-cserében mintegy 560 millió forint értékben vásárolunk az NDK-ból férfi és női ruhaszöveteket, szintetikus függönyt, kötöttárut; gyermekkonfekciót, fiú ingeket, különféle konyhagépeket, hőfokszabályozós vasalókat, hajszárítót, világítótesteket, továbbá játék- és sportárukat is importálunk. Az élelmiszerek közül a közkedvelt, gyorsan fövő rizsből és egyéb konyhakész élelmicikkekből vásárolunk, s kölcsönösen 350 000 pár cipőt cserélünk. Az idén nagyobb forgalmat tervez a két ország az áruházak közötti közvetlen árucserében.