Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-30 / 347. szám
Holaíeiss Mély fájdalommal tudatjuk, hegy ; tőrré« szeretett tántskánk STV PIROSS BÉLANÉ SCHRECK KATALIN S&esszu szenvedés után 83 éves kora- j ban dec. 26-án elhunyt. Temetése j I97i januoc 2-án fél 4 érakor: A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy szer®- tett feleségem, sógornőm WELICSKA GÉZÁN* »eil egeiági lakos 77 éves koraba" hosszú szenvedés után elhunyt. Te- j metése január 4 én, pénteken 2 óra kor les? a pécsi központi temet© he«: A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem. édesapánk, apó- . »unk, nagyapánk és kedves rokonunk j RÓNAI JANOS §1 éves korában elhunyt. Temetése január 2-án. szerdán 12 órakor les? ; s pécsi központi temetőben. A gyászol© család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sie»»tett testvérünk, UROGI MARGIT rövid szenvedés után 76 éves korában elhunyt. Temetése január 4-én. pénteken fél 2 érakor lesz a pécsi központi temetőben- A gyászoló Somlai, Mihály és Urögí család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretet* édesanyám és nagymamám TAPAZDI JÖZ5EFNÉ 'rfolt sellyei lakos életének 73» evében elhunyt. Temetése január 2-án 2 óra Vor lesz ti sellyei temetőben, A gye szoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édes- j anyánk, anyósunk, nagyanyánk PÁLMÁI JÓZSEFNR Susán Etelka életének 70 évében : váratlanul elhunyt Temetése január I 3-án, csütörtökön f órakor les» a i pécsbónyotelepi temetőben, Ä gyá szol© család. I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom | és nagyapánk TAKACS JANOS, m erémü nyugdíjasa, életének 72, évében csendesen elhunyt. Temetése ! január 3-án. csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben, J A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatom, hogy szeretett jó édesanyám RUPPERT KAROLYNf elhunyt. Temetése január 3-án 2 órakor lesz a Vasas Ili temetőben. , Gyászoló leánya Fájdalommal tudatjuk, hogy szere- j tett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamám, testvérünk és ked- j vés rokonunk LÁSZLÓ ISTVANNÉ Veres Sára 68 éves korában hosszú j szenvedés után elhunyt. Temetése j január 4-én 3 órakor lesz a pécsi r központi temetőben, A gyászoló csa- | Iád. Fájdalomtól megtör szívvel tudat' juk, hogy POLGAR ISTVANNF Bereck Lidia életének 85. évében elhunyt. Temetése január. 4-én 1 órakor les? o pécsi központi temetőben, Takács Ferenc, Dóig ezóSsat GARAZSMESTERT felvesz e Tejipari r Szállítási VállaSat. Pécs, Ifjúmunkás út 2. (3407) Érettségizett gy©»«* és gépíró* felveszünk. Baianyamék Megyeri u! 66. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (3404) A KPM Közúti Igazgatóság központi géptelepe felvesz egy karosszérialakatost azonnali belépéssel. Jelentkezési Pécs. III., Rácváros 68, szám. (3405) A B. M. AGROKER Vaüalat Alkatrész és Műtrágya raktárába segédmunkásokat vési fel. Jelentkezni lehet Pécs, Megyeri ül 64 szóm a'att. (3409) TAKARÍTÓNŐT délelőtt félmü- szakban — azonnali belépéssel ah kaimarunk. Jelentkezés; Hunyadi út 2, (3410) FELVESZÜNK pénzügyi osztályunkra ' gépírni tudó adminisztrátort Érettségi- i ve: (lehetőleg közgazdasági) rendel- ’ kezet tabló- és szcmlaeUenőrnek. Jelentkezés a személyzeti. vezetőnél. Cím: Dél-dunántúli Textil és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat. Pécs, Közraktár u, 1, (Megyeri út 78.) (3414) ARUK! ADÓKAT, áruátvevöket, raktári segédmunkásokat és asztalost felveszünk, TUZÉP-telep, Megyeri út. (3411) A VOLÁN 12-es ». »»aVaoÍW Vállalat 21. életévet öeíölíoíts legalább i íves tehergépkocsi- »eielei gyakorlattal rendelkező férfiök • eszéie ingyenes autóbuszvezetői tan- folyamot indít. A résztvevők már o tanfolyam ideje alatt munkabért kai> nak. jelentkezés a személyzeti ás oktatási osztályon. Pécs, Belgái Néphadsereg útja 33, III em. 6- (2844) ANYAGKEZElö! munkakör betölté sere építőipari anyagismerettel rendelkező dolgozót keres az Országos Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége, — Jelentkezés részletes, kézzel írott önéletrajzzal az építésvezetőség irodájában. Pécs, Saüai u. 35. (85513) ÉRETTSÉGIZETT FIATALT keresünk, 6 : jszlói fűrészüzemünkbe, akit felvégeikor beosztott, rnajd átképzés után H'elős műszaki munkakörben eikal- fh áznánk. Mecseki Erdő- és Fafeldol- |3zó Gazdasáo. Pécs, Rét u 8. sz. (87271) Minden külön értesítés helyett mélységes fájdalommai tudatjuk, hogy •OBST KAZMÉR «?. gyógyszerész 75 éves korában december 27-én elhunyt* Részvétlátogatások mellőzését kérjük, A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy forrón szereteti édesanya, anyós, nagyanya, dédike, testvér és kedyes rokon özv. GERGELY JÓZSEFNE Toldy Ella türelemmel viselt betegségében 7§ éves korában csendesen elhunyt. Szereteti halottunkat január 4-én. pénteken fél 1 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi központi temetőben. Soros! és Jordanícs család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám. anyósom és kedves rokon özv. KOVÁCS ISTVANNC Kruskovics Mária 93 éves korában rövid szenvedés -után csendesen eb huny*. Temetése január 2-án. szerdán fél 1 órakor lesz o pécsi központi temetőben. A gyászoló csalód. Köszönet Szomorú szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a .rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, gkik. felejthetetlen halottunk SODÓ FERENCNÉ temetésén megjelenésükkel vagy rést- vétnyílvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetéi mind azoknak a rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik drága halót tunk, szeretett férjem HOMLOKOS GABOR temetésén részi vettek, koszorúkkal, virágokkal, szóban és írásban tett részvétnyi latkérőtökké! fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönet a Népstadionná! dolgozó kollegáknak a temetésen való megjelenésükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk MAHLI KAROLIN temetésén megjelentek. Külön köszönet a meszesi, a pécsbónyatelepi szomszédoknak és a Zsolnay gyár Petőfi brigádjának a szép koszorúkért, A gyászoló csalód. Halas szívvel mondok köszönetét a IV-es hózkerelöség összes dolgozóinak, rokonoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk KISS SZABÓ ISTVÁN temetésén megjelentek és koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége. Köszönjük mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, sógorunk GREGOROVICS ISTVÁN temetésén részt vettek. Külön köszönet a Budai II. Pártszervezetnek, o 8, m. Tűzoltóságnak, jóbarátoknak. A gyászol© Gregorovics család., Köszönetünket fejezzük k? mind-1 azoknak, akik fel ejthetett©« drága jó édesanyánk JARAI ANTALNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével együttérzésüket nyilvánították, Külön köszönet a Megyei Tanács építési osztályának és a 11- sz, bölcsőde dolgozóinak és volt munkatársaknak. A gyászoló Széles és B'ttner család. felvesznek A KÖZTÁRSASÁG téri Altalanos Iskola azonnali belépéssel felvesz takarító-hivatalsegédet, (85588) ÉPÍTŐIPARI technikumi végzettségű kalkulátort azonnali belépéssel felveszünk- Jelentkezés: Nagyközségi Ta nács V B, Építőipari Költségvetési Üzeme. Sásd, Szabadság u, 12, sz. (85570) A? ALIT XIV, «ámu Autójavító Vállalat I, sz, üzemegysége felvesz segéd munkásokat, Ikarus gépkocsik össze- szereléséhez betanított munkásokat és autóalkatrész-ísmere lekkel rendelkező raktári kiadót, - Jelentkezés; Pécs, Bolgár Néphadsereg u, 33= Északi kapu, (87307) ANYAG vagy értékkönyvelőt 1—5 éves gyakorlattal azonnal felveszünk. Jelentkezés: Nagyközségi Tanács V. B. Építőipari Költségvetési Üzeme, Sósd. Szabadság u. 12« (85569) FELVESSÜNK rakodókat és segédmunkásokat, Pécsi Épületszerelő és Karbantartó Ipari Szövetkezet, Pécs, Kossuth L. u. 63. Jelentkezés; Fenyő- sí elvtársnál. (87309) A7. ÁGOSTON tén Általános Iskola fűtőt keres. Jelentkezni lehel az igazgatói irodában. (4090) GÉPlPÓNÖT kórházi osztályra admí= , nisztrativ munkakörbe felvesz a Gyér mekkórház. Nyár u. 8 (3385) KONYHAI DOLGOZÓT egyműszako« munkakörbe felvesz a Gyermekkórház, Nyár u. 8, (3386) SZÁMLÁZÓ! és pénztárosi munka körbe közgazdasági technikumi végzettségű adminisztrátori és egy kőművest azonnali belépésre keres a Pécsi Keményítőgyár. Siklósi ú! 47. sz, (3389) RAKTÁRI ANYAGKIADÓT felveszünk mohácsi üzemünk raktárába, Jelentkezés az üzemvezetőségen. Mohács, Vágóhíd Uu 2, MegyeszernéL (87299) PALY AZAT! felhívás! Pécs város és ! vidéke ÁFÉSZ szalántai MARICA VEN- DÉ3LÖJÉBS szakképzett melegkonyhás ÜZLETVEZETŐT KERES. Házaspár egy. J vagy két családtaggal előnyben. Be- j lépés azonnal, bérezés megegyezés ; szerint. Jelentkezés a szövetkezeti áruforgalmi főosztályán. Pécs, József At- • ti la u. 22. (3422) ÁRUKÍSÉRŐ rakodókat keresünk, — i Jelentkezés a Pécs város és vidéke í ÁFÉSZ személyzeti vezetőjénél. Pécs. József Attila utca 22 (3420) ( Vidám szilveszter a fogyasztási szövetkezeten vendéglátó üzleteiben MAGYAROS ÉTELKULONLEGESSÉGEK. HÁZI KÉSZÍTÉSŰ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK. GAZDAG ITALVÁLASZTÉK, ZENE, TÁNC, MŰSOROS RENDEZVÉNYEK o helyi szövetkezet vendéglőiben, cukrászdáiban, eszpresszóiban. Sieretettel váriak kedves vendegeiket és BOLDOG LM ÉVET KIVANNAK a szövetkezeti vendéglátás dolgotái! Az „ÁFÖÍT Asványoiajfergaimi Vállalat megvételre kínálja az alábbi áj ............ M ennyiség darab ’ Megnevezés Típus, műszaki adatok 1 elektromos kalyha R 30 2 olajkazán T 3.5 ff. vízuzemű. acéllemez, olajkazán totya,, 34 200 kg/kal/óra 1 1; T 2.8 m3 ff. vízüzemű, totya, 26 000 kal/óra i öv. kazan -j- olajégő MO—IX, 0.5 at gőzre, 37 m2 ff. 260 000 kg/kal/óra. Finom + durva szerelvények, ANYO—50 olajégő olajkazán 4- oiajégő Komfort—11., V/0 60 000 kai, acéllemez, vizes, ANYO 20 K. 1 olajkazán MARABU—IV. 7.2 m2 ff, kisnyomású gőzfűtésre, 35 000 kal/óra 4 olajégő PGIN—4G, 35 000 kal/óro 1 f. műszerfal -f- tartói 1 szivattyú -j- motor DKK 414 + VZ 82/4 £L, szivattyú + motor FK 65/80 + RZR 1001/4 5 szivattyú + motor DKRTS 512 + RZR 112 M4 1 szivattyú -j- motor DKKTS 512 + RZR 132 S4 1 szivattyú -f~ motor BTMS 50/4 + VZPT 160 M \ szárnyszivattyú 1965/11. 1 szivattyú TTM 25/16 1 szivattyú 1965/11. B. ? hydrofor 80 és 200 literes 3 tarolótartály 500 lit 1 boyler 500 lit 2 tartály 200 lit 2 boylerkazan 500 lit. . 1 tekvó b. kazán 1000 lit 4 elektromotor VZ 132 M/4 2 elektromotor VZ 132/5/4 2 elektromotor VZ 41/4 1 elektromotor VZ 42/4 5 thermostat Danfoss, DTM 59 F 1 thermostat DTO 59 B 3 ventillátor -j- motor PRC 40/05 + RZR 90 54. 2 vizlágyitá Z—8 Tárolási hely: Allóeszkózraktá r, C s e p e L Eladó továbbá egy 20x10*3 m méretű téglafalé, betontetós, műköpadlós türdóépület, a benne elhelyezett fekete fehér öl töző, fürdő teljes felszerelésével: Klf. méretű ajtók, ablakok, zuhanyozok, mosdókagylók, öltözőszekrények, lámpatestek, villanyboyler. szellőzők stb Lt sz. 35 908. Részletes felvilágosítást az APOR Vállalati Eszközgazdálkodási Bizottság ad, Csepel, Petróleumkikötő út Telefon: 335-385/1 *7 Hathetes kisfiámat Január 2-től megbízható, jó helyre, az Asztalos János u. 27. közelében, naponta 7.30-tóJ. 1.3.30-ig gondozásba adnám. Kormányos Józsefné orvostanhallgató. Telefon: 17-465. LAKAS Elcserélném Kolozsvár utcai. nagyméretű, szoba- konyhás, erkélyes, komfortos lakásomat 2’,2—3 szobásra. ..Különbözet” jeligére a Sallal u. hirdetőbe Külön bejáratú, bútorozott szoba fdzóhel/iséggel gyermektelen házaspárnak kiadó. Gyárváros, SagvárJ E. u- 26, __________________ ü res albérleti szoba kiadó „Összkomfort” jeligére o Sallal u hirdetőbe._____ K ülön, bejáratú, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. — Ürögi út 8ft. szám,_______ K isgyftd utca 1-beu, kii- lönbejúratú, nagy szoba bútoroz, a kiadó, január »-l-ói (Kokusdombna I >. Baleset miatt tolókocsiba kényszerült, önmagái ellátni képes, egyedülálló férfi albérletet keres. „Fürdőszobás” jeligére a Sallal (x. bitoeiöbf .Fiatal házaspár külön bejáratú albérletet keres. — „Belvárosban” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Keresek külön bejáratú albérleti szobát. Fürdőszoba használattal” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Külön bejáratú kis szoba kiadó azonnal is, egy vagy kettő személynek. Hegyalja__utca 49 Pécs._______ T ávfűtéses, bútorozott szoba két diák részére kiadó, „Január 1.” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Uránvárosban vagy a 400 ágyas környékén csendes albérleti szobát keresel?, lehet üresen Is. .Asszisztensnő” jeligére & Bem utcal_hirdetőbe^___________ K ülön bejáratú szoba, üresen vagy bútorozva január 1-re kiadó. Magányos férfinek. Cím: Pécs. Báránytető 1. sz. Török József. Sroba-konybás albérlet egy év előrefizetéssel kiadó. „Kisgyermekkel” jeligére a Bem utcai hirdetőbe _____________________ D iáklányt albérlőnek felveszek. Déryné u. 23., udvart emelet. Tókáné. érdeklődni délután 2-től. Nyereménye» Zaporozsec eladó. Ha vezető engedélye nincs, vétel esetén oktatását vállalom. Bisse, Kossuth L, u. 37 ______ 2 23-as Warszava eladó. Meszes, Apáffy u. 40, (17 után). __________ K arambolos (totál karost is) 1500-as Polski ITAT-ot vennék 10—20 ezer km-ig. „Polski 66 813” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ___ G arázshely Készül főútvonalon. új városrészhez közel, eladó. Huszár u. 10. Vessek régiséget, faliórát, álló díszórát, tölcséres gramofont, szamovárt, régi Zsolnay-tárgyat, rézárut stb. RÉGISÉGBOLT, Doktor Sándor u. 29. Telefon: 18-628. _______________ H ízók eladók, különböző súlyban Kertváros, Kertész _u. 5.______________ H ízó disznók eladók. Mars út 64/1.________ E gy 220 kg-os hízott sertés eladó. Basamalom út 90. _____________________ Hízott sertés. ISO—160 kg-os, eladó. Bícsérd. Kossuth Lajos u 88 Molnár MODERN ! GARNITÚRÁK | 3880 forinttól ! aszletre kaphatók! V A J T A kárpitos • Jecs. Déryné u 11 Veszek réztnozsarat, gyér- tyatartót, kávédarálót, faliórát. festményt, porcelánt stb. régiségbolt. Doktor tí, u. Telefon: 18-623. Kiváló, hétéves mura kanca eladó. Mágocs, Árpád u 93. Páneeltőkés zongora eladó Ybl M. út 7/3. IV, K. 1. Haraszti.____________________ Pacsirta rádió igényesnek, elfogadható áron eladó. P erezel u. 2B. Hazenauer 2 darab kisebb hízó eladó. Kertváros, O. gona utca 31. Uussertés, 90 kilós eladó. Érdeklődni: Kispostavölgy 11 1, Felföldi. I darab ISO—160 kg közötti hízó eladó. Helyszínen feldolgozható. Érdeklődni: Pccs, Levendula utca 5. szám. alatt, (Kovácste1 e-F ^ • Kiadó príma állapotban villanytűzhely. világos, négyfiókos sublót,, gömbö- i lyü, modern asztal. Esti órákban, József u, 223. H. *l> _________________ É gy kb. 140—180 kg-os hízott sertés eladó. Blaha Lujza u iO, INGATLAN Déli fekvésű, 3 szoba, összkomfortos, iedinal öröklakás beköltözhetően eladó. Vadász u, 19. BorI ^lyI Szántó, rét, a. Budai vám- í nál, a 6-os út mellett, a j laktanyával szemben eladó, j Cím: Kistamáy Gyula, I Vasas II, „A” u 1, . Házat. vennék Siklóson, j „Január 8.” jeligére a j Sallal u hirdetőbe, ; Ckaládi. ház eladó. „Pa- bulon"- jeligére 8, Sall.ai utcai_ blrdető’)e._ j Kétszintes családi ház él- j adó. Engels út 120/1, l Két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás fizetési kedvezménnyel eladó. Ér- j deklődui: 13-933-on, 18 órától. Üjmohácson, Gát u. 18. sz. ház. 500 négyszögöl I kert szabadkézből eladó, j 3 szoba, konyha, fürdőszo- | ba, mellékhelyiség. Érdek- I lódni a helyszínen, í Budapest közigazgatási határán 468 négyszögöl telek eladó. Soltai Bélu, Hb6 XV., Bp . Páskomliget 43. ! V. 20 ! Családi ház mellékhelyiségekkel, bOü négyszögöl kerttel eladó. Velény 5. sz. Ugyunott 1 darab anyakoca, 6 darab 4. hónapos malar eladó :í0í> négyszögöl szőlőparcella eladó. Alsómakár tőben. Érdeklődni a helyszínen Beköltözhetően, kel, szoba, konyha, nyárikonyhás családi ház eladó. Mártonía, Petőfi S. u. 3. Pécs. 1. kér.. Sudár István út 35. 2 darab házhely eladó. Érdeklődni ugyanott, _____________ K iadó Balatonlellén, a központban, stranddal szemben 200 négyszögöl üdülőtelek vállalatnak is. Érdeklődni levélben. Novotny Gyula, Tapolca, Bartók 18, Eladó 3 szobás, közművesített, kertes családi ház, műhelynek is alkalmas, garázzsá! (30 m2, ipari áram) Pécs. Kertváros, Móra F. u. 108.___________ Sürdgöser. eladnám, szoba- konyhás, mellékhelyiséges házrészemet. „Zöldfa” jeligére _a_JBem u._ hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, háromszobás. kertes családi ház és 300 négyszögöl szántóföld favíkendházzal eladó. Táncsics Mihály I u 66 V ennék gyümölcsöst szőlő« vei. épülettel, Telefons 11-812. 210 négyszögöl orfüi ví« kendtelek sürgősen eladó, i „Megéri” jeligére a Hu* nyadi úti hirdetőbe. Szabóságot» - megnyitom,. Alakítást, javítást Is vál* lalok. Wagner János sza* homester. Pécs, Kossuth L. u. 38. I. em. Tele* fon: 31-428.________________ R övid zongora bérbeadó. „Erbahr” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. ESKÜVŐRE modem menyaswonyi, koszorúslány ruhák méretre és alakra Igaistea.RUHAKOICSONZÖ Megye u. 4, Néhány sor kézírásból leg« Őszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás,, vá* laszbélyeg. Soxuoskéry Pál. 1657 Budapest. Pustafiók 14. KULCSSZOLGÁLAT! (CMJfed» lift, fe§:€*©«sági) Teletewt Felsőfokú végzettséggel, magáuiparosok, kereskedők köJiyvelését. számla készítését, adóügyeinek intézését. levelezését vállalom. „Nagy gyakorlattal” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. faredony készítését, javítását vidékre is. garanciával ©zonnalra vállalom* Pécs, Dolrtoi Se a, 34, Figyelem! MüszövŐ, szemfelszedő mülielyemet áthelyeztem Vasas II., Orosz Gyula 44. Városi busszal közelíthető, Budai vámtól 13-a.s, 14-es, 16-os járattal, volt egészségháznál kiyll leszállui. Kötött. Jersey mindennemű anyag beszövését vállalom. Nyitva; 8—16. Fülöpné. dunán'toli napló AjBaranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő; MI11k i E f vie Szerkesztőség 7601 Pécs, Hunyadi űt 11 Telefon: 15-000, 15-762. 15-852, 15-245, 15-264, Szerkesztőségi ügyelet ö-tól 20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726. Kiadja a Boranya megyei Lapkiadó VáJlalat Felelős kiadó; Braun Káréig Kiadóhivatal; 7601 Pécs, Hunyadi űt 11. Telefon- 15-000, 15-762, | 15-852, 15-245, 15-264. Telexszám: -12-320 Kéziratot nem érzünk meg és nem adunk vissza PÉCSI SZIKRA NYOMDA 7621 Pécs, Munkácsy M. ,u. 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: ^ u Magyar Posta Előfizethető a posta hivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 indexszám: 25 054 17528989