Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-24 / 343. szám
T ársasutázások európai országok AUSZTRIA Üdülés Steiermarkban (nyugdíjasok részére): 5 nap Részvételi díj: kb. 1600,— Ft Költőpénz: öS 410,— = 592,— Ft Áprilistól októberig Nemzetközi Kertészeti Kiállítás Becsbe« Utazás autóbusszal. Teljes ellátás. 5 nap Részvételi díj: kb. 3850,— Ft Költőpénz: öS 295,— = 426,— Ft Júniustól augusztusig BULGÁRIA és kéthetes üdülés az Aranyhomokon. 15 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: 3300,— Ft-tól 4800,— Ft-ig Júniustól szeptemberig Üdülés a Naposparton Utazás repülővel. 15 nap Részvételi díj: 3600,—4800 Ft Júniustól szeptemberig CIPRUS Utazás repülőgéppel. 9 nap Részvételi díj: kb. 9900,— Ft Költőpénz: $ 25,— = 663,— Ft 30101/1 július 3—11 30101/2 július 10—18 CSEHSZLOVÁKIA 4 napos szlovák kőrút Részvételi díj: 1400,— Ft Áprilistól szeptemberig 5 napos szlovák körút Részvételi díj: 1700,— Ft Áprilistól szeptemberig Csehszlovákiai várak és kastélyok. 6 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 2150,— Ft Májustól szeptemberig Üdülés a M.ages-Tátrábarre. L 6 nap Részvételi díj: 1500—1900,— Ft Áprilistól szeptemberig Üdülés Karlovy Varyban. 10 nap Részvételi díj: 3950,— Ft Májustól szeptemberig Nőnapi különvonat Prágába 5 nap Részvételi díj: 1800,— Ft Március 6—10 FINNORSZÁG Körutazás Finnországban, 3 nap Utazás repülővel és autóbusszal Részvételi díj: kb. 9100,— Ft Költőpénz: FM 130,— = 944,— Ft Júliusban Lappföld. Utazás repülőgéppel 8 nap Részvételi díj: kb. 13 000,— Ft Költőpénz: FM 90,— = 653,— Ft Júliustól augusztusig FRANCIAORSZÁG Egy hét Párizsban. 8 nap Részvételi díj: 9900,— Ft Költőpénz: Ffrs 100 = 625 Ft Május—június GÖRÖGORSZÁG Görögországi körutazás. 9 nap Utazás repülővé! és autóbusszal Részvételi díj: kb. 9300,— Ft Költőpénz: $ 25,— = 663,— Ft Április—május Üdülés az Attikai Riviérán 12 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: kb. 5300—5900 Ft Májustól júliusig JUGOSZLÁVIA Split !. 12 nap Részvételi díj: 3300.— ft 3780,— Ft Júniustól októberig Split II. 10 nap Részvételi díj: 2850—3280 Ft Split Ili. 8 nap Részvételi díj: 2400—2750 Ft Rabac !. (Nyugdíjasok részére) Utazás autóbusszal. 7 nap Részvételi díj: 1540—1750 Ft Áprilistól októberig Rabac II. Utazás autóbusszal. 6 nap Részvételi díj: 1880—2250 Ft Júniustól szeptemberig. Rabac ül. Utazás vonatta! és autóbusszal. 8 nap Részvételi díj: 2390—2650 Ft Júniustól szeptemberig Opatija I. (nyugdíjasok részére) Utazás autóbusszal. 7 nap Részvételi díj: kb. 1750,— Ft Áprilistól októberig Üdülés Makarskán. 8 nap Utazás repülővel és autóbusszal Részvételi díj: 2970—3170 Ft Júniustól szeptemberig Porecs I. 5 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 1620—1950 Ft Áprilistól októberig Porecs II. 8 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 2600,— ft Májustól szeptemberig Újvidéki Mezőgazdasági Vásár 4 nap. Májusban Részvételi díj: 1990,— Ft LENGYELORSZÁG Dél-lengyel hegyvidéki körutazás 7 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 2950,— Ft Májustól szeptemberig Szlovák—Lengyel Tátra, 6 nap Részvételi díj: 2350,— Ft Áprilistól novemberig Üdülés Zakopanéban. 7 nap Utazás vonattal és autóbusszal Részvételi díj: 1800,— Ft Júniustól szeptemberig Üdülés a Balti-tenger partján 12 nap Részvételi díj: 4600,— Ft Július—augusztus Krakkó. 4 nap. Utazás vonattal Részvételi díj:' 1400,— Ft Júniustól szeptemberig Hétvége Varsóban. 3 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: 1550,— Ft Januártól decemberig MÁLTA Üdülés Sliemában. 15 nap Utazói repülőgéppel Részvételi díj: 11 900,— Ft Májustól júliusig NAGY-BRITANNIA Egy hét Londonban. 8 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: kb, 8950,— ft Szeptember Nyelvtanfolyam Angliában. 15 nap. Utazás repülőgéppel Részvételi díj: kb. 12 000,— Ft Június—július NDK Drezda—Lipcse—Halle Utazás autóbusszal. 9 nap Részvételi díj: 3700,— Ft Júniustó! októberig Lipcse—Halle—Erfurt—Drezda Utazás autóbusszal. 9 nap Részvételi díj: 3850,— Ft Májustól szeptemberig Üdülés Szász-Svájcba» (Sebnitz). 8 nap Részvételi díj: 2350,— Ft Áprilistól októberig Utazás a Lipcsei Vásárra Utazás különvonattal. 7 nap Részvételi dij: 1550,— Ft Tavaszi vásár: március 10—18 Őszi vásár: szeptember 1—15. Utazás a marklebergi „AGRA—74” Mezőgazdasági Kiállításra Utazás repülőgéppel. 6 nap Részvételi díj: 3100,— Ft Június Szilveszter Drezdában. 7 nap Utazás vonattal Részvételi díj: 2600,— Ft Szilveszter Berlinben; 7 nap Utazás vonattal Részvételi díj: kb. 2800— Ft NSZK I Hannoveri Vasár ! Utazás repülőgéppel. 8 nap I Részvételi díj: 9000,— Ft [ Április 24—május 1. OLASZORSZÁG j Olasz körút. 11 nap | Részvételi, díj: kb. 7200,— Ft j Májustól szeptemberig I Üdülés Riminiben j, (nyugdíjasok részéire) S nap Részvételi díj: kb. 1970,— ft Májustól októberig Milánói Vásár. Utazás vonatta! 10 nap Részvételi díj: kb. 7600,— Ft ROMÁNIA Erdélyi körút; utazás a utóbusz- szál. 9 nap Részvételi díj: 3770,— Ft Áprilistól októberig Üdülés Székelyföldön Utazás autóbusszal. 7 nap Részvételi díj: 3000,— Ft Májustól szeptemberig Üdülés Tusnádfürdőn Utazás autóbusszal. 7 nap Részvételi díj: 2800,— Ft Májustól szeptemberig Gyilkos tó: utazás autóbusszal Részvételi díj: 2500,— Ft Áprilistól októberig Szilveszter Bukarestben Utazás repülőgéppel. 5 nap Részvételi díj: 2550,— Ft SPANYOLORSZÁG Körutazás Spanyolországban (Madrid—Barcelona) 14 nap Utazás repülővel, autóbusszal Részvételi díj: kb. 15 400,— Ft Üdülés a Costa Doradán Utazás autóbusszal. 15 nap Részvételi díj: 6900,— Ft Májustól októberig Üdülés a Kanári szigeteken 15 nap Részvételi díj: 17 000,—- Ft Szeptembe r—o któ b er SZOVJETUNIÓ Kijev—Moszkva: 9 nap Részvételi díj: 3400,— Ft Kijev—Leningrad—Moszkva Utazás vonatta! és repülővel 11 nap Részvételi díj: 3960,— Ft Kijev—Leningrad—Moszkva 8 nap Részvételi díj: 3570,— Ft Ungvár. 4 nap Részvételi díj: 1630,— Ft Januártól decemberig Moszkva, Alma-Ata, Frunze, Taskent, Buhara, Szamarkand, Du- sanbe, Ashabad, Moszkva 15 nap Részvételi díj: 9500,- Ft Kijev, Tbiliszi, Jereván, Baku, Moszkva Utazás vonattal, repülővel és autóbusszal Részvételi díj: 6800,— Ft Moszkva, Irkutszk, Bratszk, Ir- kutszk, Alma-Ata, Taskent, Buhara, Szamarkand, Dusanbe, Moszkva 17 nap Részvételt díj: 11 300,— Ft TÖRÖKORSZÁG TÖRÖKORSZÁG. 15 nap Részvételi díj: kb. 13 200,— Ft Október 2—16 Október 16—30 Európáit ki* üli országok j AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK I 15 nap | Részvételi díj: kb. 46 000,— Ft ! Szeptember 1—15 i EGYIPTOM í Körutazás Egyiptomban. 15 nap i Utazás repülővel, vonattal és | autóbusszal | Részvételi díj: kb. 12 700,— Ft j Márciustól novemberig Üdülés Alexandriában: 11 nap Utazás repülővel, autóbusszal Részvételi díj: 8200,— Ft KUBA. 17 nap Utazás repülővel és autóbusszal Részvételi díj: kb. 22 500,— Ft j Október 5—21. LIBANON. 9 nap Utazás repülővel, autóbusszal Részvételi díj: kb. 9900,— Ft MEXICO. 15 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: kb. 49 000,— ft Április 25—május 9. SZÍRIA. 9 nap Utazás repülővel, autóbusszá' Részvételi díj: 8590,— Ft TUNÉZIA Társasutazás Tunéziába Utazás repülővel, autóbusszá' 15 nap i Részvétei! di].: 16 500#— ft Üdülés Tunéziában. 8 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: 9900,— Ft Több országot érintő utazások Napospart—Isztambul. 8 nap Utazás repülővel és hajóvaj Részvételi dij: 4800,— Ft Májustó! szeptemberig Moszkva, Ulánbátor, Irkutszk, Moszkva: 12 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: 8800,— ft Piága, Nürnberg, München, Salzburg, Bécs Utazás autóbusszal. 9 nap Részvételi díj: 6500,— Ft Berlin—Koppenhága—Malmö; 7 nap Utazás repülővel, vonattal és komppal Részvételi díj: 6700,— Ft Párizs—London: 8 nap Utazás repülőgéppel Részvételi díj: 9800,— Ft Ausztria, Olaszország, Jugoszlávia. 7 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 4200,— Ft Európai körutazás: 17 nap Utazás autóbusszal Részvételi díj: 16 900,— Ft Társasutazás Japánba Indián át Utazás repülővel. 15 nap Részvételi díj: 35 800,— Ft Október 16—31. Görögország—Bulgária Utazás repülővel, autóbusszal 12 nap Részvételi díj: 8200,— Ft Irak—Kuwait—Irán. 15 nap Utazás repülővel, autóbusszal Részvételi díj: 24 500,— Ft Október 1—15, Hajőufak Ogyessza, Marseille, Barcelona, Ogyessza. 17 nap Utazás repülővel és hajóval Részvételi díj: 21 700,— Ft Június 11—27. Görög szigetek: 16 nap Utazás repülővel és hajóval Részvételi díj: 10 700,— Ft Június 1—16. Földközi-tengeri hajóút Utazás vonattal és hajóval 11 nap Részvételi díj: 17100,— Ft Augusztus 22—szeptember 2. Ajánlataink egyéni utazóknak Egyéni utasok részére ajánlott tengerparti és hegyvidéki üdülések csak a külföldi szolgáltatások árát foglalják magukban. Az utazás egyénileg történik, ezért az útiokmányok beszerzéséről, valamint a menetjegy (hálókocsi, helyjegy) biztosításáról az utas gondoskodik. Ez utóbbi a külföldi szolgáltatásokkal egyídőben az IBUSZ-iro- dákban megrendelhető. Jugoszláviába a programban felsorolt objektumokhoz vonatta! utazók részére 20% vasúti kedvezményt, személygépkocsival utazók részére a megadott költőpénzen felül, az egyéni turisták részére megállapított üzemanyagköltséget biztosítjuk. Egyéni turisták Romániában (kivétel Kamcsia), Csehszlovákiában és Lengyelországban coupon rendszerben (A la carte), Jugoszláviában menü szerint étkeznek. A megrendelt külföldi szolgáltatásokat az utasnak jogában áll 24 nappal a szolgáltatások kezdete előtt stornó- költség nélkül lemondani. Ez . esetben csak az IBUSZ költségeit (személyenként 50,— Ft) kell megfizetni. Amennyiben a lemondás ezen határidőn belül történik, úgy az IBUSZ költségein felül a külföldi partner, illetve a szálloda stomóköltségét is meg kell fizetni. BULGÁRIA i Albena üdülőtelep Hotel Gergana l/A kategória. Közvetlenül a tengerparton, az üdülőtelep szélén, S ágyas, pőt- ógyazható, fürdőszobás szobák. 10 teljes penzió személyenként Turnusok kezdete: V. 6., V. 16. 1780,— Ft V. 26. 1930,— Ft VI. 5., IX. 13. 2270,— Ft VI. 25-tól Vili. 14-ig 3020,— Ft VI. 15.. Vili. 24., IX. 3. 2830,— Ft Aranyhomok üdülőtelep Hotel Perla 1/B kategória. A tengertől kb. 500 méterre. Lépcsőn megközelíthető dombon épült 2 ágyas, pótágyaz- ható, zuhanyozós szobák. 7 teljes penzió személyenként. V. 4., VI. 1. 890,— Ft VI. 1—15., IX. 14—28. 1250,— Ft VII. 15—22., Vili. 24—IX. 14. 1440,— Ft VI. 22.—Vili. 24. 1570,— Ft Megrendelhető 1—2—3 hetes turnusokban, szombattá!—szombatig. Faházak — Camping JUG A tengertől kb. 200 méterre, az üdülőtelep déli szélén. 2 ágyas, nem pótágyazható, zuhanyozós szobák. 7 teljes penzió személyenként V. 8—29. 830,— Ft V. 29.—VI. 5. 920,— Ft VI. 5—12., IX. 18—25. 1030,— Ft VI. 12—26Vili. 28—IX. 18. 1320,— Ft VI. 26—Vili. 28. 1420,— Ft Megrendelhető 1—2—3 hetes turnusokban szerdától szerdáig. Kamcsia üdülőtelep Hotel Longóza l/B kategória. A tengertől kb. 200 méter, 2 ágyas, pótágyazható, zuhanyozós szobák. Étkezés menü szerint a szálloda éttermében. 10 teljes penzió személyenként VI. 1., IX. 19. 1790,— Ft VI. 11., IX. 9. 2060,— Ft VIII. 30. 2120,— Ft VI. 21—VIII. 20. 2160,— Ft Megrendelhető 10—20 napos turnusokban. Ft és V. 18—VI. 22. és Vili. 31—IX. 28. 1220,— VI. 22—VII. 6. 1440,— VII. 6—Vili. 31. 1580,— Lovrcn Hotel Danica, D kategória 7 teljes penzió személyenként 1280—1680,— Opaiija Hotel Residenz—Astoria, C B kategória 7 teljes penzió személyenként 1380—2610,— Ft Opatija Hotel Marina, C kategória 10 teljes penzió személyenként 1950,-3120,— Ft Rab sziget Rab Hotel Beograd, D kategória 7 teljes penzió személyenként V. 4—VI. 1., IX. 28—X. 26. 1 ágyas szobában 1090,— Ft 2 ágyas szobában 980,— Ft VI. 1—22., VIII. 31—IX 28. 1 ágyas szobában 1350,— Ft 2 ágyas szobában 1250,— Ft VI. 22—'VII. 6. 1 ágyas szobában 1540,— Ft 2 ágyas szobában 1440,— Ft VII. 6—VIII. 31. 1 ágyas szobában 1640,— Ft 2 ágyas szobában 1540,— Ft Kortula sziget Korcula Hotel Park, C és B kategória 7 teljes penzió személyenként III. 16—V. 18., X 5—26. Parkra néző szobában 1 ágyas szobában 870,— Pt 2 ágyas szobában 760,— Ft Dubrovnik Hotel Elita, B kategória 10 teljes penzió személyenként X 1., V. 11., X 21. 1650,— Ft V. 4., V. 14., V. 24. 2390,— Ft VI. 3„ VI. 13. 2680,— Ft VI. 23. 2930,— Ft IX 1„ IX 11.. IX 21. VII. 3., VII. 13., VII. 23. 3290 Ft Vili. 2., Vili. 12. Vili. 22. 3530,— Ft LENGYELORSZÁG Faházak — Camping RAJ A tengertől kb. 300 méterre. 2 ágyas, nem pótágyazható, komfort nélküli egyszerű faházak. Külön épületben, közös mosdó, zuhany és toalett. Étkezés menü szerint a camping éttermében, 10 teljes penzió személyenként. VI. 2., IX. 20. 1280,— Ft VI. 12., IX. 10. 1480,— Ft Vili. 21., VIII. 31. 1600— Ft VI. 22—Vili. 11. 1700,— Ft Megrendelhető a 10—20 napos turnusokban. 5—10 éves gyermekek pótágyon történő elhelyezése esetén a teljes penzió árából 50% kedvezményt kapnak. Személygépkocsival utazók, szállásutalvánnyal rendelkező egyéni turisták részére a Balkantourist a voucher beváltásakor költség- mentesen az alábbi benzinjegyeket adja ki: 10—14 teljes penzió esetében 50 liter benzin/gk. 14—20 teljes penzió esetében 75 liter benzin/gk. 20-nál több teljes penzió es. 100 liter benzin/gk. Privátszállás Várnában és Burgaszban, a tengerhez kb. 500—600 méterre. 2 ágyas pótágyazható szobák. A lakásban zuhanyozó és toalett van. Várnában VI. 6—IX. 5. 7 éjszaka étkezés nélkül személyenként 480,— Ft 7 éjszaka étkezés nélkül személyenként pótágyon 360,— Ft Várnában és Burgaszban VL 6—IX 4. 5 éjszaka étkezés nélkül személyenként 360,— Ft 5 éjszaka étkezés nélkül személyenként pótágyon 270,— Ft CSEHSZLOVÁKIA Alacsony-Tatra 7 teljes penzió személyenként 2 ágyas szobában 1980,— Ft 2 ágyas pótágyas szobában 1810,— Ft Magas-Tótra 7 teljes penzió személyenként 2 ágyas, zuhanyzós szobában 2140,— Ft 2 ágyas, zuhanyzós, pótágyas szobában 1870,— Ft 1 ágyas szobában 2130,— Ft 1 ágyas, zuhanyzós szobában 2310,— Ft 1 ágyas, zuhanyzós, pótágyas szobában 1980,— Ft JUGOSZLÁVIA Porec 7 teljes penzió személyenként V. 4—VI. 1. és IX 28—X 26, 1 ágyas szobában 1160,— Ft 2 ágyas szobában 1060,— Ft VI. 1—29. és Vili. 31—IX. 28. 1 ágyas szobában 1380,— Ft 2 ágyas szobában 1270,— Ft VI. 29—VIII. 31. 1 ágyas szobában 1780,— Ft 2 ágyas szobában 1630,— Ft Lovran 7 teljes penzió személyenként V. 4—18,, SX 28—X 26. 990,—Ft Jodlowy Dwór — üdülő A Szentkereszti Hágó közelében, 650 méter magasan fekszik. A környék pihenésre, gyalogtúrákra és napfürdőzésre alkalmas. Az üdülő étteremmel, kávéházzal koktélbárral és moziteremmel rendelkezik. 2 ágyas pótágyazható és 3 ágyas zuhanyozós szobák. 7 teljes penzió személyenként VI. 16—IX. 15. 1320— Ft Terminusok: vasárnaptól—vasárnapig. Mégközelítés: Kielcéből autóbusszal az üdülőig. 5—10 éves gyermekek pótágyon történő elhelyezése esetén a teljes penzió árából 50% kedvezményt kapnak. Személygépkocsival utazók részére A csoportos programú személy» autós résztvevők részére a? IBUSZ biztosítja a programban megadott szolgáltatásokat az útlevelet, vízumokat, költőpénzt és az üzemanyagköltséget (Kivételt képeznek a szocialista or* szagokba érvényes egyéni útié* véllel szervezett utak). Az utasok közvetlen a határátkelőhely előtt, a programban kijelölt helyen találkoznak. A határátlépés kollektiven történik, ezután az utasok az egyes szolgáltatási helyek között egyénileg utaznak. Az utakat az IBUSZ ide- genvezetője kíséri, aki a prog. ram szerint útközben kijelöli a találkozási helyeket és idópon. tokát. A szolgáltatások és egyéb programok (például városnézés) igénybevétele csoportosan történik. A személygépkocsis utak során az elhelyezés szállodákban történik, 2—3 ágyas hidegmeleg folyóvizes, a görög—török kőrútnál és az üdülőjellegü útaknál, zuhanyzós szobákban történik. I, Olaszországi körutazás Részvételi díj: kb. 7400 Ft üzemdnyagköltség személyenként: Lit 12 300,—= 722,— Ft VI. 8-21. és Vili. 25-IX. 7. II. Körutazás 5 országon át 16 nap Részvételi díj: kb. 11 100,— Ft üzemanyagköltség: gk. tulajdonos $ 111.— gk. utasnak $ 26,— Június 15—30. Görög—török körűt: 19 nap Részvételi díj: kb. 10 800,— Ft JELENTKEZÉS A társasatokra az IBUSZ Baranya megyei Igazgatóságának pécsi, komlói és harkányi irodáiban lehet jelentkezni: Pécs, Széchenyi tér 8., Komló, Béke Szálló, Harkány, Napsugár Szálló. Szíves érdeklődésüket várva utasainknak kellemes ünnepeket és boldoq új esztendőt kíván az IBUSZ Baranya megyei Igazgatóságának minden dolgozója. t * k.
