Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-23 / 342. szám
Oz 1974. évi népgazdasági terv ■ ■ % A nemzeti jövedelem öt százalékkal nő Kilenc új nagyberuházás indul A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1974. évi népgazdasagi tervet, amelyet a negyedik ötéves tervben meghatározott gazdaságpolitikai célok és az 1973. évi gazdasági eredmények alapján dolgoztak ki. A terv figyelembe veszi az MSZMP Központi Bizottsága és a Minisztertanács érvényben lévő társadalom- és gazdaságpolitikai határozatait, biztosítja ezek folyamatos végrehajtását. Gazdasági egyensúly A Minisztertanács megállapította. hogy 1973-ban a kitűzött feladatok túlnyomó része sikerrel megvalósult, és a népgazdaság a tervben kijelölt irányban fejlődött. Növekedett a munka társadalmi hatékonysága, tovább javult a gazdasági egyensúly. A nemzeti jövedelem a tervezettnél gyorsabban, 6—7 százalékkal nőtt. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása ; ennél mérsékeltebben, 4 százalékkal emelkedett. A felhalmozás, a beruházások és a készletek növekedése nem érte el a tervezettet, míg a fogyasztás a tavalyihoz hasonlóan az előirányzott ütemben, mintegy 4,5 százalékkal növekedett. A termelőágazatok a negyedik. ötév'es tervben meghatározott irányban, többségükben az előirányzottnál gyorsabb ütemben fejlődtek. Az ipari termelés 6,5—7 százalékkal. a tervezettnél gyorsabban emelkedett. A negyedik ötéves terv céljaival összhangban az átlagosnál erőteljesebb volt a vegyipar, a köny- nyüipar és a villamosenefaia- <t>ar termelésének növekedése. A tervezett ütemben folyik a központi fejlesztési programok, valamint az előirányzott rekonstrukciók végrehajtása. Folytatódott a termelés szerkezetének átalakítása. Javult a munka- és üzemszervezés, a termelés gazdaságossága. Az iparban foglalkoztatottak száma a tavalyi csökkenés után mérsékelten, 1 százalékkal emelkedett. Az egy foglalkoztatottra jutó termelés a vártnál gyorsabban nőtt. Az előző évinél nagyobb mértékben csökkentek a fajlagos anyagráfor- ditások. Az építőipari termelés mintegy 3 százalékkal, ezen belül az építőipari vállalatok és szövetkezetek termelése a tervezettnél gyorsabban, mintegy 6 százalékkal emelkedett. A termelés növekedését teljes egészében a termelékenység növekedése biztosította. A korábbinál kiegyensúlyozottabb az építési kereslet és a kínálat összhangja. Eredményes évet zár a mezőgazdaság. Eredményei kedvezőbbek a számítottnál. Termelése 5—6 százalékkal meghaladta még az 1972. évi magas szintet is. A növénytermelés — elsősorban a kedvező gabona- és szőlőtermés eredményeként — 7—8 százalékkal növekedett. A gabonatermés elegendő a lakosság ellátásához, a növekvő állatállomány takarmányszükségletének kielégítéséhez és exoortra is lehetőséget ad. A gyümölcs- és zöld- séntermelés a tavalyi szinten alakult, a burgonyatermés czonban kisebb volt az elmúlt évinél. Az állattenyésztés eredményei — a váoósertések számának első félévi átmeneti csökkenése következtében — elmaradtak a tervezettől, de 2—-3 százalékkal meghaladják az előző évi szintet. A sertés- állomány jelentősen növekedett, a szarvasmarha-állomány ebben az évben hosszú idő óta •Iső ízben nőtt Javult a személy- és áruszállítás, A fővárosi közlekedésben a járműállomány bővülésének és a metró üzembelépésének hatására csökkent a zsúfoltság. Befejeződött az M 7-es autó,- pálya újabb szakaszának építése. Pécsett új televízió-, Jászberényben új rádióadó épült. A lakosság jövedelmei A lakosság jövedelmei — jórészt az év közben hozott béres szociálpolitikai intézkedések hatására — a korábbinál gyorsabban emelkedtek. A lakosság egy főre jutó reáljövedelme 4,4 százalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 2,3 százalékkal magasabb az 1972. évinél. Ezen belül az állami ipar és építőipar munkásainak reálbére közel 6 százalékkal, a tervezett ütemben nőtt. A kiskereskedelmi forgalom 8—9 százalékkal emelkedett A lakosság áruellátása számos termékből tovább javult, az áruellátás színvonala néhány áru kivételével — sertéshús, zöldség, burgonya — mindvégig kielégítő volt. A fogyasztói árszínvonal növekedése nem érte el a tervben megengedett felső határt. 1973-ban a tervezettnél négyezerrel több, mintegy 85 ezer lakás készül el. Ezen belül állami erőből 33 ezer lakás épül fel, 3 ezerrel több, mint 1972- ben. A beruházások mérsékelt növekedése mellett javult a beruházási egyensúly és a beruházások szervezettsége. Az egyedi nagyberuházásokra a tervezetthez közel azonos ösz- szeget fordítottak. A kivitel ez évben is gyorsan növekedett, összességében 17— 18 százalékkal múlta felül az 1972. évit A külkereskedelmi forgalom egyenlege aktív. Az idei esztendővel túljutottunk az ötéves tervidőszak felén. A népgazdaság 1971—73 közötti fejlődésének tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a negyedik ötéves terv gazdaságpolitikai céljai reálisak és megvalósíthatók. Az elért eredmények jó alapot teremtenek a népgazdaság további tervszerű fejlődéséhez. A fő feladatok 1974-ben A Minisztertanács határozata szerint — a negyedik ötéves terv gazdaságpolitikai céljaival összhangban és az abban foglalt célok teljesítése érdekében — a fő feladat 1974-ben is a társadalmi termelés hatékonyságának növelése. Fenn kell tartani és részleteiben is erősíteni kell a népgazdasági egyensúlyt. A vállalatok — különösen a feldolgozó iparban — törekedjenek erőteljesebben a termelés szerkezetének javítására és a gazdaságosság növekedésére, hogy így biztosítani lehessen a belföldi kereslet még jobb kielégítését és az exportképes áruk arányának növelését. Az ötéves tervben előirányzottnál gyorsabb ütemben növeljék a munka termelékenységét, ennek érdekében gyorsítsák meg az elavult állóeszközök kicserélését, javítsák tovább o munka- és az üzemszervezést, segítsék elő a munkaerő ésszerű átcsoportosítását, törekedjenek a termelési eszközök jobb hasznosítására, a társadalmi tiszta jövedelem gyorsabb növelésére. A kormány megállapította: o népgazdaság kedvező belső és | külső egyensúlyi helyzete lehető- I vé teszi, hogy 1974-ben a fogyasztás és a felhalmozás növekedése kismértékben meghaladja a nemzeti jövedelem emelkedését. Az ötéves terv életszínvonal-politikai céljainak teljesítése érdekében ezért központi intézkedésekkel az elmúlt három év átlagánál nagyobb mértékben kell növelni a lakosság reáljövedelmét, elsősorban a munkások és alkalmazottak reálbérét. Szükséges, hogy a folyamatos és egyenletes fejlődés érdekében gyorsabb ütemben növekedjenek a szocialista szektor beruházásai, javuljanak a terv(Folytatás a «3. oldalon) Realizmus és szakszervezeti eoyséetörekvések (2. old.) Szövetségi ösztöndíjak (3. old.) Építkezési ntvódij a BCM-ért (4. oldal) Kiállítás a Petőfi brigádról (5 old ) Karácsonyi műsorok a tv-ben, rádióban (5. old ) Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára az MSZMP KB székházában fogadta Grecsko marsallt, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter vezette szovjet katonai küldöttséget. A szovjet katonai küldöttség látogatásai A hazánkban tartózkodó szovjet katonai küldöttség szombati programja során meglátogatta a Magyar Néphadsereg egyik harckocsizó alakulatát. A vendégek Grecsko marsallal az élen, Czinege Lajos vezérezredes társaságában az ünnepélyes fogadtatás után meghallgatták a parancsnokok tájéKözef-Kelet Kezdeti eredmény a genfi tárgyaláson Alig negyedórát tartott szombaton délelőtt Genfben a közel-keleti békekonferencia második napjának zárt ülése, amely Kurt Waldheim ENSZ- főtitkár elnökletével 10.33 órakor kezdődött a Nemzetek Palotájában. Az ENSZ szóvivője bejelentette, hogy az ülésen résztvevő külügyminiszterek közleményt hagytak jóvá és azt rövidesen nyilvánosságra hozzák. A delegációk megállapodtak abbon, hogy haladéktalanul katonai munkacsoportokat alakítanak a Szuezi fronton egymással szembenálló csapatok szétválasztásának megvitatására. Ha szükséges, más problémák tisztázására a későbbiekben további munkacsoportokat hívnak életre. A szóvivő közlése szerint a külügyminiszterek a szombati találkozóval befejezték munkájukat, a küldöttségek vezetését átadják helyetteseiknek és csak Két és fél milliós tűzoltóautó Két és fél millió forint értékű, modern tűzvédelmi járművet vásárolt o Baranya megyei Tűzoltó Parancsnokság. Az eddigi 90 lóerősökkel szemben ez 140 lóerős és terepjá- rásro is alkalmas, Vízzel, porral és habbal egyaránt képes tüzet oltani. Egy alkalommal 250 kiló port, 200 liter habot és 2000 liter vizet szállít. Szivattyújának teljesítménye 1500 liter percenként. Kényelmes, fűthető vezető-fülkéjében 10 embev helyezkedhet el szükség esetén ülnek össze ismét. A hivatalos program mellett szombaton is folytatódtak Genfben a felek kétoldalú megbeszélései. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárral tárgyalta békekonferencia munkájával összefüggő kérdésekről. Kissinger amerikai külügyminiszter izraeli kollégájával, Abba Eban- nal „mgnkareggelin” vett részt, majd közvetlenül a zárt ülést megelőzően csaknem két óra hosszat tanácskozott Iszmail Fahmival, az egyiptomi diplomácia vezetőjével. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szombaton Genfben ismét találkozott Henry Kissingerrel. A két külügyminiszter a tárgyszerű együtműködés légkörében megvitatta a közel- keleti békekonferencia munkájának menetét, valamint a Szovjetuniót és az Egyesült Államokat kölcsönösen érdeklő néhány más kérdést. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár az ülés után nyilatkozatban fog- j lalta össze a külügyminiszterek eddigi hivatalos és nemhivatalos eszmecseréinek eredményeit. A nyilatkozatban Waldheim bejelentette: a konferencia egyhangú döntéssel határozott úgy, hogy munkabizottságokban folytatja a munkát, s a munkacsoportok tevékenységük eredményeiről és javaslataikról tá'é- koztatják maid a konferenciát, amely legalább naqyköveti szinten folytatja működését. Arrreny- nyiben a fejlemények ezt megkívánják, Genfben ismét külügyminiszteri .szinten folytatódnak a megbeszélések. A délelőtti ülés után egyébként mind az egyiptomi, mind az izraeli küldöttség szóvivője elégedetten nyilatkozott az eredményről. Az egyiptomi szóvivő kiemelte a szombati eszmecsere tárgyszerű légkörét, maid kijelentette: az eqyiptomi küldötség vezető személyiségei legalább hétfőig a helyszínen maradnak koztató jelentését, majd az egység életével ismerkedtek. Megtekintették egyebek között az egyik elhelyezési körletet, a harci technika telephelyét és a sportkombinátot. A látogatáson jelen voltak a HM katonai tanácsának tagjai, V. K. Andrjuscsenko altábornagy, a Varsói Szerződés fegyveres erői egyesített parancsnokságának magyarországi képviselője, valamint B. P. Ivanov vezérez redes, az ideiglenesen Magyar- országon állomásozó déli hod- seregcsoport parancsnoka, . : A Kossuth Lajos Katonai Fór iskolán, Szentendrén A. A. Lje- pisev vezérezredes, politikai főcsoportfőnök Kárpáti Ferenc vezérőrnagy miniszterhelyettes kíséretében fogadta a főiskola parancsnokának jelentését, majd megtekintette a korszerű felsőfokú oktatási intézményt. A vendégek elismeréssel szól tak a látottakról, a katonák, illetve a főiskolai hallgatók felkészültségéről és megköszönték a rendkívül szívélyes, baráti fogadtatást. A. A. Grecsko, a hazánkban tartózkodó szovjet katonai küldöttség vezetője vendéglátói tiszteletére szombaton este vacsorát adott a Szovjetunió budapesti nagykövetségén. Kádár János fogadta Fuad Nassart Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szombaton fogadta a hazánkban tartózkodó Fuad Nassart, a Jordániái Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörben, a teljes egyetértés és az internaciono- \ lista szolidaritás szellemében : lefolyt találkozón véleménycserére került sor a nemzetközi ■ élet időszerű fejleményeiről, a ! nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről és a két párt kapcsolatairól. A meg- I beszélésen részt vett Komócsin j Zoltán, a Politikai Bizottság ! taqja, a Központi Bizottság tit- i kára. Világ pro’etárjai, egyesüljetek! Dunántúlt XXX. évfolyam, 342. szám 1973. december 23., vasarnap Ara: S0 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának -apja ■s k v