Dunántúli Napló, 1973. november (30. évfolyam, 291-319. szám)
1973-11-10 / 299. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! napló SOEd XXX. évfolyam, 299. szám 19/3. november 10., szombat Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának «apja Lesz szálloda Pécsett és Harkányban Első lépés Hatpontos terv a közel-keleti helyzet ítéletek a Watergate- ügyben Sirica szövetségi körzeti bíró pénteken meghozta ítéletét a Watergate kémbetörésben közvetlenül részt vett személyek ügyében. Ezek szerint: Howard Hunt- ot, a Fehér Ház volt tgnácsació- ját 30 hónaptól nyolc évig terjedő börtönbüntetésre és 10 000 dollár pénzbüntetésre ^ ítélték. Hunt volt a betörés megszervezője. James McCord, Nixon új- raválasztási bizottságának biztonsági főnöke, a Watergate- ügy másik „főszereplője" egy évtől öt évig terjedő börtön- büntetést kapott. Bemard Barkért 18 Hónaptól hat évig terjedő szabadságvesztésre ítélték. Az ügy hetedik szereplője Gordon Liddy, az újraválasztási ; bizottság főtanácsadója jelenleg tölti hat év nyolc hónaptól 20 évig terjedő büntetését. John Scali, az Egyesült Államok ENSZ-födelegátusa pénteken hivatalosan átadta Kurt Waldheim ENSZ-fötitkárnak Henry Kissinger amerikai külügyminiszter levelét. A levél hat pontban tartalmazza Kissinger- nek a közel-keleti helyzet rendezésére, illetve a rendezés felé teendő első lépésre vonatkozó tervét. Washingtonban a Fehér Ház és Iszlámábádban az ott-tartóz- kodá amerikai külügyminiszter egyidejűleg nyilvánosságra hozta pénteken este a terv szövegét: „1. Egyiptom és Izrael egyetért abban, hogy körültekintően végrehajtja az Egyesült Nemzetek Szervezetének Biztonsági Tanácsa által elrendelt tűzszünetet 2. A felek egyetértenek abban, haladéktalanul megbeszéléseket kezdenek egymással az október 22-1 állásokba való visszatérés kérdésének rendezésére egy arról szóló megállapodás keretében, hogy az ENSZ égisze alatt megszüntetik az erők szembenállását és megvalósítják szétválasztásukat. 3. Szuez városa naponta kap élelmiszer-, víz- és gyógyszer- utánpótlást. Elszállítják Szuez városából az összes sebesült polgári személyeket. 4. Akadálytalanul bonyolódhat le a nem katonai forgalom a Szuezi-csatorna keleti partjára. 5. A Kairó—Szuez országúton létesített izraeli ellenőrző pontokat ENSZ-elíenörző pontokkal cserélik fel. Az országút szuezi végpontjánál az izraeli tisztek részt vehetnek a szállítmányok nem katonai jellegének ENSZ- ellenőrzésében, 6. Mihelyt létrehozták a Kairó—Szuez országúton az ENSZ ellenőrző pontokat, megkezdődik az összes hadifoglyok cseréje, beleértve a sebesülteket is.” Lakás - olcsóbban gyorsabban (3. old.) Fűtött buszokban utazunk? (3, old.) Befejeződött a Német Szövetség kongresszusa (5. old.) Ünnepélyesei! elhelyezték a pécsi Konzum Áruház alapkövét Szúrdt István belkereskedelmi miniszier látogatása Pécsett Átadták a bátaszéki Cserép és Vázkerámia Gyárat Félmilliárdos beruházás A nyers gyártósor délután három óra előtt hat perccel indult. Néhány másodperc múlva elkészült az első vázkerámia, a Marandó cég cserépsajtolóját elhagyta az első sajtolt cserép, s ugyanekkor az első húzott cserép is a végtelenített pályára csúszott. Tegnap délután három árától tehát hivatalosan is üzembe lépett a IV. ötéves terv legnagyobb téglaipari beruházása, a bátaszéki Cserép és Vázkeró- /mia Gyár. Az ünnepélyes kulié- ' ségek között átadott üzem ugyan nem Baranyában van, ennek ellenére érinti megyénket is. Hiszen a Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat beruházásában épült meg a több mint 450 millió forintba került gyár. Az avató ünnepségre eljött Padányi Mihály, az építési és városfejlesztési miniszter helyettese, a vállalat vezetői, a tervező, a beruházó, valamint a kivitelező vállalatok képviselői, Tolna megye párt-, állami és tömegszervezeti vezetői. A megjelenteket Zaccomer János, a Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat igazgatója köszöntötte, majd Padányi Mihály miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet. A miniszterhelyettes többek között utalt arra, hogy néhány nappal ezelőtt avatták fel az iparág egyik igen jelentős beruházását, a BCM-et, s most egy újabb jelentős létesítményt helyeztek üzembe, amely méltán neverhető a téglaipar kiemelkedő alkotásának. A báta- székí Vázkerámia Győr új távlatokat nyit, a beépített berendezések a legkorszerűbbek közé tartoznak. Az általuk gyártott vázkerámiák a mai építőipar és kislakásépítés modern alapanyagai. A bátaszéki gyár teljesen automatizált, a gyártás folyamatos, az üzem három műszakban termel. Az alapanyaszések. - Például a pécsi Postaigazgatóság kérésére több mint •2300 társadalmi munkaórát dolgoztak az építkezésen a fiatalok. Az avatóünnepseg végen Pa- dányi Mihály építési és városfejlesztési miniszterhelyettes kitüntetéseket nyújtott át- Niklai Ákos, a Tégla- és Cserépipari Egyesülés beruházási osztályve: zetője a Munkaérdemrend ezüst, Büki László, a Tolna megyei AÉV főépítésvezetöje, valamint lenei József, a Gép- és Felvonószerelő Vállalat dolgozója a Munkaérdemrend bronz fokozata kitüntetést kapta. Tizenöten az Építőipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetésben részesültek. Salamon Gyula Szurdi István belkereskedelmi miniszter —- munkatársgi kíséretében — tegnap Baranyába | látogatott. A vendégeket dr. I Nagy József, az MSZMP Ba- i ranyo megyei Bizottságának első titkára köszöntötte, A miniszter a megye párt- és tanácsi vezetőivel időszerű kereskedelem-politikai kérdésekről tanácskozott. A megbeszélésen részt vett Czégény József, a megyei pártbizottság titkára, Palkó Sándor, az Országgyűlés Kereskedelmi Bizottságának elnöke, dr. Molnár Frigyes, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöke, Takács Gyula, Baranya megye Tanácsának elnökhelyettese, Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke. Czégény József megyei titkgr tájékoztatót mondott a lakosság folyasztásí helyzetének alakulásáról a KB novemberi határozatát követő időszakról, az élelmiszerellátás javulásáról — a hús- és hentesáruk kivételével —, beszélt a tejfogyasztásban mutatkozó gondokról, a zöldség- és gyümölcsellátás problémáiról, a téli tüzelő-ellátásról, az órellenőrzés tapasztalatairól, az 1973-as év idegenforgalmának baranyai alakulásáról, továbbá Baranya és Pécs Szállodaépítésének megoldatlanságáról. Elmondotta Czégény József, hogy az orfűi idegenforgalmi centrum tervei elkészültek, de többmillió forintos minisztériumi támogatásra lenne (Szükség, s kérte a Szaktárca vezetőjének támogatását. , Megyénk titkára mint távlati tervről ,— a pihenőfalvak kialakításának lehetőségeiről is szólt. Szurdí István miniszter többi között — elmondotta, hogy a pécsi új szálloda építésével egy első helyre sorolt igényt elégít ki a Belkereskedelmi Minisztérium. Ha nem épül fel az új szálloda, nem lehetséges a többi rekonstrukciója, A miniszter kérte a megye vezetőit, minden politikai súlyukat vessék latba, hogy a pécsi szálloda 1975 végére épüljön fel. Hassanak oda, hogy a megyei építőipar ne kereshessen kibúvókat, ez nem tűrhető, mert ismeretek szerint az összes műszaki lehetőségeik adottak. A miniszter elmondotta, hogy a szaktárca szándéka, az 1975 elején kezdődő szállodaépítések között Harkány szerepeljen, s a tervek készen legyenek. A pihenőfaluró! szólva Szurdi eivtérs megjegyezte, ezt fit és most hallja először, a világ szakirodaimában sem találkozott vele — de a baranyai gon- /dolat nagyon érdekes. Körültekintő, megfontolt mérlegeléssel ez a program támogatható. Be ebben elsősörben'á“megyei vezetés foglaljon-állást.Czégény József beszámolója ban Pécs város kereskedelmi hálózata is szerepelt. Ehhez fűzött a miniszter néhány mondatot. — Pécs épül, fejlődik, új telephelyei vannak, új szállodái lesznek. A kereskedelmi hálózatát nézve — a város eléggé provinciális. Hosszú idő óta ismerem, többször járok Pécsett, de nem iátom, hogy a kereskedelmi hálózat fejlődne. A járulékos beruházások nagymérvű — mind baranyai, mind pécsi — lemaradását íf kifogásolta a miniszter. Dr. Nagy József, erre válaszolva elmondta: Pécsett igen súlyos a helyzet. A kényszerű szanálások folytán több üzlet, bolt szűnik meg, amit a megvalósuló tervben előírt üzletek sem ellensúlyoznak. Szurdi István foglalkozott az ÁFÉSZ-ek gondjaival is. Ehhez fűzött megjegyzést Nagy Sándor és dr. Molnár Frigyes. Padányi Mihály miniszterhelyettes ünnepi beszédét mondja Pécs tanácselnöke ismertette, milyen lesz az áruház. Beépített területe 9330 négyzetméter, ebből hasznos terület; 3414 négyzetméter. A pincéjében 67 gépkocsi részére alakítanak ki megfelelő parkolót. Az áruház földszintjén élelmiszereket árusítanak, I. emeletén kap helyet a ruházati osztály, II. emeletén vegyesiparcikket szerezhetlek be a vevők. Ezen az emeleten lesz az étterem és a konyhai rész. Az épület megjelenésében impozáns. A külső homlokzati részét- tört fehér Zsolnay kerámia burkolja. Szerkezetét tekintve korszerű, légkondicionált, mozgólépcsővel ellátott, távfűtéses épület, melynek áruérkeztetése éppen olyan korszerű technológiával (konténer, rakodólap) történik, mint az áru értékesítése, mely az egész áru'Folytatás az 5. oldalont got a közel két kilométerre lévő bánya biztosítja: többmíllió köbméter kiváló minőségű • agyagot bányásznak itt. A beruházás a Gazdasági Bi zottság határozata alapján 1971 márciusában kezdődött, s 28 hónappal az első kapavágás után már megindult a kísérleti gyártás, a berendezések üzemi próbája. Ez év szeptember végére - mindössze két hónap alatt — a gépek bejáratása rftégtörtént, sőt ma már a gyár a tervezett termékösszetételének nyolcvan százalékát állítja elő. Ezideig mintegy 630 000 darab különböző típusú vázkerámiát | állítottak elő, s a sajtolt, vala- ! mint a húzott cserépből is kö- ! zel 170 000 darabot gyártottak. I Az előállított vázkerámiákból j mintegy nyolcezer családi ház 1 építhető fel. Egyébként a gyár maximális terheléssel évente 120 millió kisméretű téglának megfelelő vázkerámia és cserép előállítására képes. A tervek szerint a húzott és sajtolt cserép a, termékek közel felét alkotják. A beruházó a Téglaipari Egyesülés volt, a generál tervező a SZIKKTI, a generálkivitelező pedig a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat. A megvalósulást számos alvállalkozó segítette, közöttük az ÉPGÉP pécsi gyára is, amely a ki- és betároló berendezéseket szállította a bátaszéki üzembe. A szinte teljesen automatizált üzem- legfontosabb gyártóvonalait az olasz Morando cégtől vásárolták. Ezeken a berendezéseken készül a nyers vázkerámia, illetve cserép. A nedves görgőjárat és a finomhengerek az NDK-ból érkeztek. Az alvállalkozók között említhetjük a Hajtómű- és Felvonógyárat, a szegedi kábelgyárat is. Az üzem építése felett a KISZ védnöksé- get vállalt, s a problémák megoldásában nem egyszer adtak segítséget a Tolna megyei kiA Konzum Aruház alapkővé^ nek ünnepélyes elhelyezésére délután került sor az építkezés színhelyén. Wieder Béla, Pécs vátos Tanácsának elnöke köszöntötte az ünnepség résztvevőit, közöttük Szurdi István belkereskedelmi minisztert, dr. Nagy Józsefet, a Megyei Pártbizottság, Ambrus Jenőt, a Pécs várösi Pártbizottság első titkárait, dr. Molnár Frigyest, a SZÖVOSZ elnökét, valamint Baranya és Pécs párt-, állami szerveinek képviselőit. Wieder Béla az építkezés jelentőségét méltató beszédében ismertette az előzményeket: 1970. december 30-tól 1973. november 9-ig történt fontosabb határozatokat, megállapodásokat, a szanálásokat, majd a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalattal történt szerződéskötést, illetve az alapozási munkák megkezdését. Milyen lesz az új létesítmény?
