Dunántúli Napló, 1973. november (30. évfolyam, 291-319. szám)
1973-11-25 / 314. szám
IfleFf jegyzetünk Menjünk inkább jégre! I de jutottunk. De hét a ® szegény ember azzal vigasztalódik, amivel éppen tud. Most éppen ott tartunk, hogy labdarúgó-válogatottunk szereplésére már a jégkorong eredmények is képesek vigaszt nyújtani. Pedig talán még egy éve, ha van, nagyon reálisan megállapítottuk, hogy a ' magyar jégkorong élcsapatai valahol a második, harmadik ligában állnak csak meg a helyüket például Csehszlovákiában. NJi- történik erre? A jégkorong bajnok- csapatunk mondhatni simán vette az első két akadályt a Bajnokcsapatok Európa Kupájában, és egyszeriben ott találjuk a legjobb bajnokcsapatok között. Kimegy a Kisstadionba tízezer ember, hogy lássa miként verik meg az NSZK bajnokcsapatát. lÉs tombol örömében, mert valóban megverik a két osztállyal magasabb csoportba tartozó nyugatnémeteket. A vendégcsapat vezetői is csak bámulnak és azt mondják: nem hittük, hogy ilyen jó csapat az FTC .., Persze dőre ábránd lenne azzal számolni, hogy most már csak a svéd bajnokot kell megmerni. Az ábrándnak is túl szép lenne. De a tény önmagában Is szép: lám egy eltemetett sportág, amelyik talán a legmostohább ) körülmények között létezik, tulajdonképpen egyetlen műjégpályán, képes feltámadni. Vagy legalábbis fellobbanni és egy zimankós, szeles november- nrégi estét örömünneppé tenni tízezer embernek. A gondolatsorból persze önkéntelenül is kilóg a lóláb: dehogyis a jégkorongról van itt szó, hanem a futballról. Nos, ügeti. Mert hiszen mindenki - helyesebben hatezernéhányszáz néző a Népstadionban — egy fellobbanást várt volna legalább a labdarúgó-válogatott- tól is, az év utolsó mérkőzésén. De hát nem lobbant fel semmi, de semmi. Tulajdonképpen még <gi ellenfélnek sem jutott ki igazán az örömből, hiszen nem csatát nyert, hanem csak egy sima barátságos mérkőzést, egy avítt felfogásban játszó magyar válogatott ellen. És legyünk őszinték, ez még a legyőzőink öröméhez Ss kevés. A kérdés most már csak az, hogy érdemes-e szót vesztegetni labdarúgásunk helyzetére? Használ-e bármennyi leírt szó? Lesz-e foganatja akárcsak egyetlen egy jóakaraté észrevételnek, «agy marad minden a régiben? P edig most már hozzá kellene látni, nem a bizonyítvány magyarázásához, hanem ennek a vészesen süllyedő színvonal okainak a felkutatásához. Addig, ameddig egyáltalán emlékezünk rá, hogy volt magyar futball. Sajnos éppen most kell ezt leírni, amikor a londoni 6:3 húsz éves jubileumán sokkal szebb lenne a mai sikereket az akkoriakkal összehasonlítani .. „ Érdemes emlékezni, de azt is észre kell már vennünk, hogy a múltbarézés legfeljebb nosztalgiákat ébreszthet, de megoldást semmiképpen sem hozhat. A mából kiindulva lehet csak akár egyetlen lépést is előre tennünk. Mondhatni a nulláról kell mindent kezdeni. Mert ha keseaien is, de kénytelenek kell legyünk megállapítani, a mai magyar labdarúgás semmit nem mentett meg a hagyományainkból. Ma csak újrakezdeni lehet, folytatni, egyszerűen nincs mit. Mit tehet a krónikás, a szurkoló, a jegyzetíró? Szomorúan megjegyzi a napot, az eredményt. 1973. november 21. Nép-’ stadion, 6565 fizető néző, NDK— Magyarország 1:0. Sóhajt egyet, és várja a tavaszt, addig talán történik valami. Közben hálás a lévének, hogy legalább a jégen láthat majd ennél jobbat... 0f9* I V.i Húsx étre történt Londonban Videofon— Bp. Honvéd 2:1 (0:1) 1953. november 25. E dátumot aranybetűkkel írták be a labdarúgásunk történetébe. A magyar válogatott csapat káprázatos játékkal 6:3 (4:2) arányban győzte le az angol válogatottat és szakította meg annak 90 éves hazai veretlenségi sorozatát. A világraszóló diadal alapjaiban rázta meg a labdarúgás szülőhazáját. Lantos Mihály, a Komlói Bányász edzője A húsz esztendővel ezelőtt, „az évszázad mérkőzése"-ként fémjeltalálkozó rövid krónikája: a két csapat' felállítása. Magyarország: Grosits — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bo- zsik, Zakariás — Budai, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor — Anglia: Merrick — Ramsey, Johnston, Eckersley — Wright, Dickinson — Matthews, E. Taylor, Mortensen, Sewell, Robb. London, Wemley Stadion, — Sokan azt mondják, véletlen volt, kifutott a magyar csapatnak. Nos, nem így történt. Sebes Gusztáv, az 50-es évek elején vetette meg alapját a későbbi aranycsapatnak. A Helsinki Olimpián megszerzett aranyérem után az olaszok ellen római Olimpiai Stadionban 3:0 arányban aratott győzelem volt az ajánlólevelünk a londoni mérkőzésre. Már ekkor is a világ legjobb csapatai közöt emlegették a magyar együttest. Az igazi erőpróba azonban még hátra volt. Sebes Gusztáv nagy alapossággal, körültekintéssel készí tette fei a magyar válogatottat az angolok elleni találkozóra Londonban a helyszínen .tanul mányozta a nagyméretű, mély talajú pályákat, a kőkeményre felfújt labdákat. Pesten hasonló körülmények között készültürtk Tíz nappal a londoni mérkőzc1 előtt a Népstadionban a své dekkel játszottunk az Angliába hozott kőkeményre felfújt labdákkal nem ízlett a játék, de Sebes Gusztáv nem engedett. 2:2 volt az eredmény ezen a ' mérkőzésen, de mi már az angliai nagy csatára gondoltunk. Megmondom őszintén, úgy utaz tunk Londonba, hogy nyerni fogunk. — Mire alapozták reményeiket? •— Az a csapat nagyon együtt volt. Évek óta ugyanabban az összeállításban játszottunk, egymás gondolatait is ismertük, nagyon szerettünk játszani, nagyon szerettünk győzni és a győzelemért mindent megtettünk. / A piros-fehérek kezdték a játékot A 3. percben Pál lövése ment mellé, de 3 perccel később már zörgött a vendégek hálója: Kocsis a 16-os jobb sarkáról szabadrúgást ívelt be, Kozma jó ütemben ugrott fel a védők közül, és fejese a kapuba vágódott (1 :0). Fordulás után is a Videoton kezdeményezett .többet. A vidéki csatárok azonban elég körülményesek vffltak, mindössze Fejes lövése (56. perc) jelentett veszélyt. A 66. percben Karsa' ívelt középre egy szabadrúgást, Szalmás! kirobbant a védők közül és fejese a bal alsó sarokban kötött ki (1:1). Az utolsó negyedórára a Bp. Honvéd kapcsolt, nagy fölénybe került, mégis a vendégek szereztek gólt: a 86. percben Szalrnásl egyedül .elfutott a balszélen, ki* mozdította Bicskeit is kapujából és ballal a kapu közepébe lőtt (2:1) LABDARUGÓ NB 111, Siófok—Steinmetz SE 2:1 (0:0). Postás pálya, 200 néző. vezette: Rózsa. A Siófok az utolsó percben lőtte győztes gólját. Góllövők: Bihari (2), illetve Zoltai. Sebes Gusztáv, az aranycsapat kapitánya Lantos Mihálynak az angolok világhírű szélsője Matthews volt dz ellenfele. — Az öreg varázsló, ahogy Matthewst nevezték, félelmetes ellenfél, valóságos íabdazsong- lőr volt. Kis területen kiismerhetetlen cseleivel rendre becsapta ellenfeleit. A kapura nem jelentett igazán nagy veszélyt, de mindig tudta, mikor, kinek kell játszania. Nagyszerűen értett a gólok előkészítéséhez Nos, ellenem egyetlen egy gólban sem volt benne. A mérkőzés utón nagy volt az Öröm a magyar táborban. Az újságok ilyen címeket adtak tudósításaiknak: A magyarok tönkre verték az angolokat — Leckét adtak a magyarok a futball őshazájában — 90 éves hazai veretlensége szakadt meg az angol válogatottnak. — A budapesti fogadtatás felejthetetlen volt. A Keleti-pályaudvar előtt több tízezer ember várt bennühket. Az anyagi jutalom mellett az erkölcsi elismerés sem maradt el. A Parlamentben 1953. december 8-án a Munka Érdemrend kitüntetésben részesült a csapat mindenegyes tagja. Megérdemelték! Hegyi István Úszás és strandolás Pécseit A testi és lelki kondíció fenntartásában szervezetünk rugalmasságának megőrzésében igen fontos szerep jut a rendszeres úszásnak. A fizikailag es szellemileg eléggé egyoldalú terheli — városi ember számára az egyik legmegfelelőbb és legösszetettebb kikapcsolódás, illetve edzés: az úszás. Az úszás komplex élettani hatásai révén nagymértékben igénybeveszi szerveinket, és ezzel növeli alkalmazkodó képességünket a terhelésekkel szemben. Rendszeres úszáskor megszaporodik az izomrostok száma, gyakorlatilag minden izomcsoport erősödik (és gyógyulnak a mozgásszervi károsodások) : a szívizomrostok száma is nő és ezzel a szívizom ereje fokozódik, munkavégzéskor is normális marad a vércukorszint, mert a tréningezett ember májában és izomzatában több cukor raktározódik: növekszik a vörösvérsejtek száma és ezzel javul az oxigéntranszport; és végül fokozódik a mellékvesék — főleg a kéregállomány — működése, ami az alkalmazkodásban oly fontos hormonok szintjének emelkedését jelenti. Fegyelmezettségre és önuralomra nevel, egészségesebb Mai sportműsor Sérülések sorozatban A Wembley Stodlonban 1953-ban lejátszott Anglia—Magyarország találkozó előtt a két csapatkapitány: Wright (balról) és Puskás (jobbról) zászlócseréje. Középen Leo Horn, a mérkőzés holland FIFA-játékvezetője 105 000 néző, Vezette: Leo Horn (Hollandia). „Minden eddigi játékát felülmúlva vívta 'ki a magyar csapat csodálatos győzelmét. A magyar csapat minden részében felülmúlta az angol válogatott s olyan magasfokú labdarúgást mutatott be, amellyel szemben az angolok jóformán tehetetlenek voltak. A magyar csapat okosan, gyorsan és mindent leküzdő lelkesedéssel játszott. Valamennyi fiú tudása legjavát nyújtotta. Akik erre a hőstetre képesek voltak, megérdemlik az egész ország sze- retetét és háláját”, — írta a mérkőzésről szóló beszámolójában a Népsport. A nagy mérkőzés egyik hőse, a Komlói Bányász szakvezetője, Lantos Mihály. 52 alkalommal húzta magára 1949 és 56 között a címeres mezt. 25 éves volt az emlékezetes londoni mérkőzés alkalmával. Játékos pályafutása befejezése után az egykori viághírű'magyar válogatott, Bu- kovi Márton mellett edzősködött Görögországban, majd átvette az akkor második ligás Komló csapatának edzésének vezetését. A komlóiaknak sikerült beverekedniük magukat a legjobbak közé. Az elmúlt idény végén újból el keleti búcsúzniuk az NB l-től a komlóiaknak, ez azonban nem szegte kedvét. Még most is átforrósodik, elérzékül a hangja, amikor az évszázad mérkőzéséről beszél. Labdarúgás. NB 1. mérkőzés: Hala- S dós * VSE—Pécsi MSC, Szombathely, 13.00. NB I. tartolékbajnokság. Haladás—PMSC, Szombathely, 11.00. — NB I. B. mérkőzés: Komlói Bányász —Oroszlányi Bányász, Komló, 13.00. — NB !!„. mérkőzések: PVSK—Sabaria Cipőgyár, PVSK-pálya, 13.00. Fűzfő— Máza-Szászvári Bányász, Fűzfő, 13.00. — NB III. mérkőzések: Volán 12-es— Bátaszék, Szigetvár, 13.00. Paks— PEAC, Paks, 13.00. Mohács—Pécsi BTC, Mohács, 13.00. Véménd—Pécsi Porcelángyár, Véménd, 13.00. Megyebajnokság: Boly—Sátorhely, Boly, 13.00. Vasas II. Bányász—Mágocs, Vasas I! 13.00. Vajszló—Sellye, Vajszló, 13.00. Beremend— Siklós, Beremend, 13.00. Szentegát—Pécsi Postás, Szentegát, 13.00. Sásd—Szigetvári Kinizsi, Sásd, 13.00. István-ak- nai Bányász—Pécsi Gázmű, Pécs- szabolcs, 13.00. Kosárlabda. NB II. férfiak: PMSC— Soproni Textiles, Építők úti Általános Iskola, 10.00. — NB II. nők: Komlói Bányász—Vasas Izzó, Komló, 11.30. Zalaegerszeg—Pécsi Tanárképző, Zalaegerszeg, 1,0.00. Sakk. OB. S. mérkőzés: PMSC— Debrecen, 39-es Dandár út 19. 9.00. Atlétika. Erdei futóverseny a Mecseken. Dömörkapu, 10.00. Úszás. Serdülő seregszemle versei" nye, a pécsi úszók részvételével. Zalaegerszeg, 10.00. Borovácz bizonyítani szeretne Nyolc évvel ezelőtt a Pécsi Dózsg színeiben már játszott NB l-ben. Később az Ércbá- ! nyászt választotta új egyesületéül és a szervező szerepkörben az NB II, legjobbjai közé tartozott. 1968 végén Kovács Imre a Pécsi Dclzsa akkori edzője szerette volna visszaigazolni a középpályára. Borovácz Sándor azonban maradt, úgy érezte a biztosat nem szabad felcserélni a bizonytalannal. A fúziókor mégis NB l-es játékos lett. Öt is figyelembe vették az első csapat kereténél, a BVSC elleni MNK mérkőzésen játéklehetőséget is kapott. Balszerencséjére megsérült, lábujjáról le kellett venni a körmöt, hetekig nem játszhatott. Aztán Dunai dr. a bajnoki hajrában lehetőséget biztosított számára és teljesítménye megfelelő volt. Az őszi szezon első mérkőzésén csak tartalék volt, de a második fordulóban a Vasas ellen már a csapat egyik legjobbjának bizonyult. A szegedi súlyos 4:0-ás vereség után az edző Hernádit és Borováczot hagyta ki a csapatból, Hernádi azonban visszakerült a kispadra, Borovácz viszont oda se. A szegedi gyengébb szereplés után az első csapatban még nem kapott bizonyítási lehetőséget. Már arról beszélnek a szurkolók körében, hogy Dunai dr. és Borovácz között ellentét van. — Az ellentétről nem tudok — mondja Borovácz Sándor. — A szegedi meccs után Dunai dr. nem indokolta meg, miért maradok ki a csapatból. Utána sérülés miatt kihagytam két edzést, a Videoton mérkőzés előtt csak annyit kérdezett Iván, hogy tudnék-e játszani a tartalékban. Aztán még egyszer beszélgettünk, edzőm a következőket mondta: „A labdarúgást 11 ember játssza”. Ebből könnyű volt következtetnem, a csapat hozta az eredményeket és egy jó! szereplő együttesen nem j igen változtatnak. Ha részemről sérelmes lehet valami, akkor csak az, hogy a 4:0-ás vereség után azonnal elfelejtettek. Borovácz Sándor nem tartozik a legszerencsésebb labdarúgók közé. Gyakran megsérült ebben j az évben, ő is tudja és' mondja ! 'is, hog^ c sérülések is közre- • játszottak abban, hagy nem tudta állandósítani helyét az első csapóban.-— A héten sajnos ismét megsérültem, az idei évben már nem játszhatok. Az edzés kihagyás súlygyarapodásban is jelentkezik. ezért nagyon kell vigyáznom az étkezéssel. Úgy érzem, még lesz lehetőségem, még nem szabad feladnom a harcot. Az alapozáskor nagyon oda kell figyelnem és a tavaszi fordulóban bizonyítani szeretnék. Ehhez viszont arra is szükségem van, hoqy lehetőséget kapjak. Jövőre leszek 28 éves, még játszani szeretnék. Lázár Lajos nemzedék nő , fei és a jelentősen hozzájárul a munkaképes- séq fenntartásához, vagy helyreállításához, Ha ennyire fontos és egészséges az úszás, mint tömegsport — akkor lássuk, hogyan állunk ezzel a kérdéssel hazánkban és városunkban! Pécsett 1971-ben az első éves testnevelés szakos tanórképzős hallgatók 44 százaléka nem tudott 15 métert úszni, 17 százalékuk még elfeküdni sem tudott a vizen. A város központjához tartozó egyik általános iskolában a 7—10 éves gyerekek közül csak 5 százalék volt vízbiztos (minimum 20 m úszás), viszont 55 százalékuk még elfeküdni sem tud a vizen, nem me. ri lábát felemelni és ezek közül a tanulók közül 91 százalék nem mert a 2,8 méter mélyvízbe beugrani. Pediq létezik művelődésügyi miniszteri rendelet, amely előírja a kötelező úszás, oktatást az általános iskolák V, osztályában — ott. ahol a „tár. gyi feltételek” biztosítottak. És ezzel elérkeztünk a kérdés lényegéhez, A rendeletet azért nem lehet végrehajtani és a város zsúfolt strandjain gyakorlatilag azért lehetetlen a úszás, mert kevés a strand, kevés a medence és a fedettuszoda. | A Magyar Országos Tervezési irányelvek (MOTI) szerint egy 130 ezer lakosú város számára 5 ezer öltözőhellyel rendelkező strandfürdő szükséges. Szabad- területigény 10 négyzetméter fő, a szükséges vízfelület fürdőmedencénél 0,5 néqyzetméter fő, úszómedencénél 0,8 négyzetmé. tér fő, medalncefajták: úszó, für. dő, melegvizű és tanmedence, összesen 3228 négyzetméter — plusz 250 négyzetméter lubickoló. # Pécsett a helyzet a következő: a két nyilvános strandfürdő ösz- szes befogadóképesség 6300 fő, ami tulajdonképpen a MOTI alapján elvileg elegendő. A furcsa csak az, hogy például^ 1973. július 21-én a rekordforgalom napján a Hullám-fürdő forgalma 2913 volt — 3300 fő maximdlis befogadóképesség mellett. A nyári kánikulai napokban viszont az embernek az volt a benyomása, hogy legalább mégegyszer annyian vannak a strandon, mint amennyi ideális lenne. Hozzávetőleges számításom szerint a Hullám, a Balokóny és az Egyetem nyitott strandiának összes vízfelülete valahol a 4400 négyzetméter körül lehet — a többi strand vagy használaton kívül van, vagy c közönség száméra nem hozzáférhető —, így 0,6 négyzetméter fő vízfelület acfódik Pécsett. Fürdőzésre ez elegendő, de úszásra nem. Tehát felenként 0,2 négyzetméter — vagy összesen 1260 négvzetméter — vízfelület hiányzik és ez már bizonyos fo- kiq megmagyarázza, hogy miért nem lehet a pécsi strandokon úszni. Még nagyobb ba| van a szabad'erüiettel: A MOTI szer rínt 10 négyzetméter fő helyett nálunk 3 néqyzetmóter — vagy az én számításom szerint 4 néqyzetméter — jut eqy stran- dolóra és ebből méq az épületek által elfoglalt terület is levonandó! Tehát Pécsett a helyzet sem az úszástanítás, sem a szakosztályok, sem a tömegsport szempontiából egyáltalán nem rózsás — amit tovább ront a korszerű vízforgató berendezések hiánya.