Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)

1973-10-31 / 290. szám

4

DUNANTOLI NAPLÓ

1973. október 31.

1973. OKTOBER

31

SZERDA

Szeretette/ kószőnt/Ok névnao/uk alkalmából FARKAS

nevű kedves olvasóinkat •

A Nap kél 6.15, nyugszik 16.29 órakor. — A Hold kél 11.25, nyugszik 20.07 órakor.

DECEMBERTŐL

FSfik a bakonyai lanovkái

Ei év tavasza óta sokszáz méteres gyaloglástól kímélik meg a bányászokat a Mecseki Ércbányászati Vállalat li-es számú bányaüzemében: azóta működik ugyanis az üzem VI, és XVI, szintje közötti lanovka, A váilolat és az üzem vezetői ezzel a lépéssel jelentősen javították a bányabeli közlekedést. A napokban újabb, a munkások védelmében megkezdett sőt befejezés előtt álló intézkedésekről kaptunk hírt. ,

Befejeződött annak a gene- rátorháznak az építése a bánya- udvaron, ahonnan vezetéken juttatják majd el a ferde szál- litópályára a meleq levegőt, A generátort tápláló olajvezeték, valamint a két óránként egymillió kilókalória meleg levegő továbbítására képes termóven- tillátorok szerelése a napokban kezdődik meg, A beruházás várhatóan december elsejére készül el.

— A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti az érdekelt szülöket, hogy az ormándpusztai SZOT üdülőből a gyerekek november 2-án délután 14.59 órakor érkeznek haza. Kérjük, hogy a gyerekeket a Főpályaudvaron vegyék át. Közöljük Jovábbá, hogy a november 5-én Parád- sasvárra beutalt gyermekek részére a második orvosi vizsgálat! november 2-ón 9—11 óráig az SZMT Székházban lesz. A gyerekek november 5-én reggel 6.12 órakor induló vonattal éiennek az üdülőbe. Gyülekezés Indulás előtt egy órával a fő- pályaudvaron.-•» Tarif liter mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében, (x)

— CENTIS HÉT A HALTÉREN I TérHarter és trevira-maradékok AHANY CENTI — ANNYI FORINT I A Pécsi

ÁFÉSZ 46. sz. Ruházati Boltja várja kedves vásárlóit. (x)

A MEK árai

A piros etmo 4, • birsolmo 4,40. m kérte 6.80, o naspolya 5,80, a szőlő 8,80 és 12,40, a sütőtők 3, a geszt** nye 22,50, a burgonya 2,70 és 3,50, * cékla 3,80, a gyökér 8,80, a sárga- répa 4,80, a vöröshagyma 3,40 és 4,20, a fokhagyma 30, a fejeskáposzta 2.80, a karalábé 3,60, a karfiol 3,80 és 5,80, a vöröskáposzta 4, a paraj 7,90, a paprika 3,60 és 9,60, a cseresznyepaprika 14, az uborka 6,80, d zeller 8,60, a torma 12,20, a dug- hagyma (piklesz) 4,80 kilogrammonként. A feketeretek 4, a hónaposretek 1,60, a zöldhagyma 2 forint csomónként. A fejessaláta darabja 1,80. A tojás 1,70 és 2,10.

A iie yes magyar Beszéd versenye

Évről évre megrendezik Pécsett. a Doktor Sándor Művelődési Központban o helyes magyar kiejtés, beszéd versenyét, amelyen a résztvevő középiskolai és szakmunkásképző iskolai tanulók közül azt a három diákot választják ki, akik a dr. Hajdú Imre alapítvány díjait kapják, A verseny végén,egy 500, oqy 300 és egy 200 forintos díjat adnak át a legszebben beszélő pécsi, baranyai diákoknak. A tegnap délutáni versenyen a zsűri azt a 10 tanulót választotta ki, akik november 21-én a Csokonai emlékünnepség alkalmából rendezendő döntőn mérik össze tudásukat.

— Könyvajánlat Jiri Marek: Bűnözők panoptikuma (Madách, Bratislava), Grzimek: Ausztrália különös állatai (Gondolat), Kun Erzsébet: A végén minden kiderül (Gondolat), Bertha Bulcsú: Balatoni évtizedek (Szépirodalmi), Mesterházi Lajos: > A Prometheus-rejtély (Szépirodalmi), Balázs Béla: Almok köntöse (Helikon), Gyurko- vics Tibor: Isten nem szerencsejátékos (Kozmosz), Művészeti Lexikon (Akadémia), Eötvös József: A nővérek (Helikon),

Maugham: Egy távoli gyarmd- ton (Gondolat), Irvinq Stone: Michelangelo (Gondolat).

Olajkályhát

A

Centrum Áruházból

GAZDASÁGOS,

TISZTA,

KÉNYELMES.

M«kulor 622 tip. »lojkalya

221»,— Ft

Mtnikalor otajkályli«

1560,— é* 1956,— Ft Wall» típusú, 5000 cal.

260«,— Ft

Makalor taramfűtú 2770,— Ft OTF űgyintéiél, 20% eWIaggcl.

Dijta'an

házhoz szállítás!

Zenés köszöntő

A világtakarékossági nap alkalmából ma délelőtt vidám fúvósmuzsikával köszöntik Pécs takarékos lakosságát a gyárvárosi úttörő fúvószenekor tagjai. A belvárosban, az Irányi Dániel tér, Kossuth L. utca, Színház tér, Bem utca, Kossuth tér útvonalon, valamint Üjmecsekolján és Meszesen hallhatjuk műsorukat.

— Szovjet vendégek Baranyában. A hét elején 35 tagú szovjet — állattenyésztőkből, mező- gazdasági szakiskolai tanárokból és mérnökökből álló — csoport érkezett megyénkbe a pécs- vóradi MSZBT meghívására. A szovjet vendégek hétfőn megtekintették a pécsvóradi Dózsa termelőszövetkezetet és a község történelmi nevezetességeit. A küldöttség tegnap, kedden utazott el Baranyából.

— Révkivilágitás. Még ebben az évben megoldódik a duna- falvai rév közvilágítása. A községi tanács közvilágítási hálózatot építtet, és lámpatesteket szereltet fel a révhez vezető útszakasz mentén.

— Öregek napközije Mecseknádasdon. Társal^ooól, pihenő- és ebédlőszoh'i >1 álló létesítményt bocsát a Mecseknádasdi Községi Tanács a helybeli öregek rendelkezésére. A mintegy 25 idős ember befogadására alkalmas napközit előreláthatólag december elején adják át.

— Gólyabál. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem Kihelyezett Nappali Tagozatának KISZ-szervezete november 3-ón, szombaton este 7 órai kezdettel rendezi meg gólyabálját az Olympia éttermében és bárjában. A bál fővédnöke, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke.

Zász'óavaiás az Építőipari Szakközépiskolában

A Pollack Mihály Építőipari. Szakközépiskola tanulói és tanárai az iskola névadója, Pollack Mihály születésének 200 éves évfordulóját ünnepelték szombaton.

A színpad hátterét Pollack Mihály nagyméretű arcképe díszítette — Bezzegh Zoltán festőművész tanár műve —, az önt népi beszédet Kiss László igazgató helyettes tartotta.

Az ünnepi beszéd és a műsor után Hoffmann Antal, a görcsönyi Új Március Termelő- szövetkezet elnöke a szövetkezet vezetősége és tagsága megbízásából nemzeti színű iskola- zászlót adott át Debiczky Istvánnak, az iskola igazgatójának, akitől a KISZ csúcstítkára, Csibi Ambrus IV. C osztályos tanuló vette ót megőrzésre a szalagokkal díszített iskolazászlót.

— A F6c«l Nemteti Silnhát értesíti 1 közönségét, högy a november 7-én, I délután 3 órakor a Kamaraszínházban sorra kerülő Ludas Matyi előadásra i jegyek még válthatók a színház pénztáránál. (x) I

Gáztömítések az ország minden részébe

Hosszú éveken át csak a villányiak tudták, hogy a MEZŐGÉP villányi Gyáregységében gumiüzem is működik. Az utóbbi években azonban a tíz munkást foglalkoztató részleg neve ismertté vált szinte az egész országban. Ugyanis, itt készítik egyedül a gázszolgáltató és javító vállalatok részére azokat a tömítőgyűrűket, amelyek nélkül a gázvezetékek használhatatlanok lennének. Az üzem szeptember végéig >öbb mint kétmilliós termelést produkált, s az év végéig 2,7 millió’ forint értékű gumiáru hagyja el a műhelyeket.

................ ..........»......... • ....................

S

zázezer bláz — ötmillió loriat

Ma intíul útnak a Szovjetunióba nyolcezer női blúz a Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezettől. Ezzel a tétellel — határidő előtt — teljesítette a szövetkezet az éves — százezer blúzra kötött — vállalását. A blúzok értéke ötmillió forint. A Helga é* a Karc elnevezésű termékeket a szövetkezet komlói, vasasi, vajszlói részlegének dolgozói készítették. A szövetkezet szakemberei o következő napokban mór — pótrendelésként érkezett — további húszezer blúz elkészítésén dolgoznak.

— Játszótér Bogádmindszen- ten. A KISZ és a Hazafias Népfront helyi szervezete együttműködési szerződést kötött a tanáccsal egy játszótér — társadalmi összefogással történő — megvalósítása érdekében. A játszóteret a jövő évben kezdik építeni és előreláthatólag még 1974-ben befejezik.

Időjárásjelentés

Várhaté időjárás sí erdő estig: Erősen felhős iaő, előbb az ország északi felében, majd déléé is eiŐvel, futó esővel. Élénk, időnként erős éslaff?, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 plusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán; 9 —10 fok között.

— Új lőtér Hosszúhetényben.

Vasárnap vették birtokukba a hosszúhetényi MHSZ-tagok a közelmúltban elkészült korszerű, fedett lőállásos lőteret. A létesítmény költségeinek csaknem a felét teszi ki az a társadalmi munka, amelyet a község fiataljai a lőtér építése során végeztek.

— Megérteitek e 60—78 literes

boroshordók! Pécs, Rácváros, Úttörő u. 30. (x)

Azonnali

belépéssel

felveszünk

FAIPARI ÜZEMÜNKBE- asztalos

szakmunkásokat,

— faipari

gépmunkásokat

Műanyagüzemünkbe

férfi éf női segédmunkásokat, illetve betanított munkásokat.

Fizetés teljesítménybér szerint Jelentkezés:

* Balatonlell e, Szabadság u. 27. sz.

Tudom, csaknem őrültség, hogy ilyesmit cselekszem, de ha el nem oszlik belőlem ez a szörnyű feszültség, valóban megörülök. Engem is elér Len- key János végzete. Ez pedig képtelenség. Ignatz Böhm, a várkórház főorvosa ép elmével köteles teljesíteni hivatását Hasztalan látja, hogy ami körülötte zajlik az maga a módszeres téboly, mégis úgy kell tennie, mintha szótalan helyesléssel venné tudomásul a különleges haditörvényszék bosszúálló eljárásait. Osztrák vagyok, tehát örülnöm kell császárunk győzelmének, örülök is, mint ahogy jó hazafihoz illik. Elvégre q birodalom létét, becsületét sikerült megvédeni a lázadóktól. Es mégis: eret kell

megámén vágni, hogy megmeneküljek a szélütéstől. Hiába próbálom csillapítani lelki hideglelésemet a ténnyel, hogy orvos létemre semmi közöm a? aradi várra nehezedő lidércnyomáshoz. Érzem, velem j$ végeznének a démonok, ha nem vetném ki agyamból eledelüket, a tépelódést. Józan eszem arra int, legyek óvatos, egy szót se bízzak a papírra a gyanú, a rettegés, a bosszú e sötét éjszakájában. Magam is a lázadókkal szembeni elbánásban részesülnék, ha akárcsak sejté- nék kételyeimet. De valami különös erő kényszerít, hogy az írásban találjam meg a nyugtatószert lelkiismeretem kínlódására. A remény, hogy az író» hozzásegít a szabadabb lélegzéshez, nagyobb, mint a veszély migtti aggodalom, hogy illetéktelen kezekbe juthat magamnak szóló vallomásom.

*

Howinger tábornok, a vár parancsnoka nehezen türtőztette bosszúvágyát, amikor beszámoltam neki Lenkey János állapotáról. Kezdettől úgy viselkedett, mint aki változatlanul kételkedik véleményem hihetőségében. Kételye természetesen a rabnak szólt és nem nekem. Makacsul hisz ama feltevésében, hogy Lenkey kapitány színleli az elmebajt, így akorvón megmenekülni az egyetlen lehetséges ítélettől, a halálbüntetésből. De én pontosan tudom: Lenkey János a különleges hadbíróság ítélete nélkül is rövidesen rtieg fog halni. A sokféle elmebaj egyik legsúlyosabbikában — cf démónomániában szenved.

■»— M| ar a démonomóhiá? — kérdezte tólem Howiger tábornok.

Elmagyaráztam neki, hogy az e kórban szenvedők képzelt szörnyekkel hadakoznak, kincsen se éjjelük, se nappaluk, szakadatlan viaskodásban érkezik el számukra a végkimérijlés. Idegzetük fokozatoson felőrlődik. s éz a folyamgt együtt jár a teljés fizikai összeomlással. Amikor a szervezet végső tartaléka is ejfágy. akkor áll be a halál.

A tábornok úr makacs gyanúját ez a magyarázat sem szüntette meg. Meggyőződvén érveim hatástalanságáról, tisztelettel javasoltam neki, hogy kötelességszerű kétkedése eloszlatására hívasson áiás orvosokat, például Temesvárról, Pestről, vagy Bécsből. Ösztönzésül kijelentettem, Hoynau táborszernagy úr Öméltósága, g legfelsőbb parancshók feltétlehül támogatná ebbéli óhűjqt.

Burkólt nehezteléssel fogadta ajónlatómat, Tábörrtók úr javára legyen íVióndvó^atánnal nyájasabb left, és nyomatékoson hangsúlyozta, hogy szakvéleményemben feltétlenül hisz, következésképpen semmi szükség valamiféle megerősítő konzíliumra. Úgymond, teljesen rendjénvaló, hó o fogolyban én csupán a betég embert látom. Számára viszont a betegség mellékkörülmény, mivel' az á kötelessége á lázadók törvényes megbüntetése. Lenkey János huszárkapitány esetében is feltétlenül ragaszkodik a rendkívüli hadbírósági eljárás lefolytatásához. Teljes bizonyosságot kell szereznie afelől, hogy a fogoly valóban alkalmatlan-e a további kihallgatásokra. Szerfölött érdekli, nincs-e valami árulkodó ellentét Lenkey egészséges elmével tett vallomása és jelenlegi viselkedése között. Mert ha mutatkoznának ilyen ellentétek, bizonyságul szolqálhának az ólalcoskodásrg. és bármenynyire szeretné elkerülni a fogoly a büntetést az elmebaj rhíme- lésével, jár kerülhetne a hadi- törvényszéki tárgyalásra.

(folytatása következik)

A Liszt Ferenc

Kamarazenekar

hangversenye

Érdekes program, lendületes, virtuóz, kivételesen magas színvonalú előadás, ismétlést kiváltó hatalmas siker — így jellemezhetném röviden o budapesti Liszt Ferenc Kamaraié >e- fear vasárnap délelőtti hangversenyét. Ez az együttes, amely már határainkon kívül is jól ismert, ismét nagyszerű élmény- nyél ajándékozott meg bennünket.

Hatásuk eredőit keresve túl kell lépni az általános technikai, felkészültségbeli problémákon, mert Ilyenek náluk nem észlelhetők. Az. eszközök teljes birtoklása az egyén számó'O szinte a szuverén előadói szabadság kapuit nyitja mag. amely azonban az együttesnél egy irányba torkollik: az alkotói gondolat egyedüli igaz énvény- rejuttatása csak a legfegyelme- zettebb rendben és egymás'O- utaltságban lehetséges.

Ez történt vasárnap is, amikor századunk magyar alkotásaiból három, eqymástól meglehetősen távol álló művet hallottunk előadásukban. Sárai Tibár: Zene 45 húrra c, darabja egv nagytudású zeneszerző Igazi mesterműve. A szerző zenetörténeti tájékozottságát egyéni stílusban egységesíti. Annak ellenére, hogy a dodekafon szerkesztési elv nyomon követhető o darabban, hangzásvilága is modern, mégis romantikus indít, tatású. A történések lassúbbak, mint az a kortárs zenében megszokott. Előrevivő ereje a tizen- kótfokú halmazok közepette a tonalitás időnkénti megcsillantósóban és osztinátó-szerűeis alkalmazott szinkópás ritmikában rejlik. Decsényi János: Kommentárok c. műve (Marcus Aurelius gondolataira) mind mondanivalójában, mind eszközeiben megdöbbentően időszerű. A műnek ez volt a koncerttermi ősbemutatója. Eddiq csak rádióban hangzott el. Megszólaltatása hatalmas feladat: Az előadói nehézségeken túl á felelősség is többszörös egy mű első, élő találkozásakor o közönséggel. A bemutató sikere egyaránt igazolta a szerzőt es a kamarqzénékart Hatása driól senki nem vonhatta ki magát. Decsényi mesterién kezeli a vonószenekart, hangkészlete bámulatosan gazdag. Az egymás- ba olvadó szín-effektusok fo'v- tonos változásukkal, megfoghatatlan anyagszerűségükkel a soha nem nyugvó gondolat érzékenységét modulálják hangzó világgá, hol kitárulkozva, hol befelé fordulva. Az egyedüllét ellentmondásosságát tárták fel, o cselekvésben megbékélő akarat igazéról beszélnek. Az előadás tökéletességének köszönhetjük, hogy figyelmünket soha nem az effektusok újszerűsége vonzotta, hanem a belső, gondolati tartalma. Csak utóidéi visszakeresve lehet felidézni, milyen eszközöket alkalmazott a szerző és ez együttes élményszerű produkciója során. Akik e bemutatón leien voltak, természetesnek érezték e kortórs zenei nyelvet.

Szünet után Bartók: Diverti- mentóját hallottuk. Érdekes vált, hogy nem a mű derűs, kiegyensúlyozott nyugalma alkotta az interpretáció gerincét, hqnem lendülete, vivőereje, ami szintért jellemző rá. Talán ezért hatott a harmadik tétel még jobbnak, mint az első, mert abban több az ilyen elem. Az előadásban nemcsak az együttes, hanem szólistái, különösen Rolla János és Frank Mária játéka volt kiemelkedően szép. Sándor Frigyes, a zenekar karnagya ä színpadon szinte partner irto- radt. Nem hivalkodóan vezényelt, csak segített, összefogott. Munkája mély zeneisége, elsősorban nem mozdulataiból mérhető le. Egy ilyert produkció, mint a vasárnapi hangverieáy, nem a színpadon születik. At á kemény, szívós, eredményes műhelymunka, melynek eredirté. nyeképpen á Liszt Ferénc Ka* pjpraZenekar ilyen siinvgnälan muzsikál, dolgozik, elsősorban Sándor Frigyes mindenre érzékenyen reagáló zeneiségének, felisrtieréseit másökkal is biztosán elfogadtatni tudó hatásának eredménye.

Kjrcsi László