Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)
1973-10-21 / 280. szám
2 DUN ANTOLI NAPLÓ 1973. október 21. 24 ora a nagyvilágban Hétfőn kezdődik a magyar—szovjet Gíerek fogadta Scheeit Hétfőn kezdődik Budopesten a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság 13. ülésszaka, A srovjet küldöttség hétfő reggelre jelezte érkezését Az együttműködési bizottság legutóbb a múlt év októberében Moszkvában ülésezett, ahol az integráció, a termelési kooperáció és a szakosítás továbbfejlesztésének kérdései voltak a tárgyalások középpontjában. Az ülésszakot valamennyi szinten I beható konzultációk, sőt több i területen konkrét megállapodások •$ követték. Valamennyi megbeszélés és megállapodás legfőbb célja: az Í975 utáni Időszakra az eddiginél is szélesebb körű együttműködés megalapozása. A tervek egyeztetésével ősz- szetüggö jelentős kérdések kerültek napirendre Fack Jenő és Koszigin miniszterelnökök ez év augusztusi moszkvai megbeszélésein. Ugyanebben az idö- pontbon jártok Moszkvában Lázár György és Vályi Péter miniszterelnök-helyettesek, okik ugyancsak beható eszmecserét folytattok partnereikkel a két orszáq 1975 után) kapcsolatainak fejlesztéséről. Szinte minden hónapban sor került miniszteri találkozókra is, amelyeken szintén a következő öt év sikeres együttműködését készítették elő. Dr. Horgos Gyula miniszter a voskohászatj együttműködésről, dr, Bíró József a külkereskedelmi kapcsolatokról, dr. Csanádi György a közlekedési, a távközlési és a repülésügyi együttműködésről, dr. Szekér Gyula a nehézipar legfontosabb ágazatainak összehangolásáról tárgyalt szovjet partnerével. A konkrét megállapodások között ez év márciusában Budapesten aláírták a szintetikus zsírolkohol qyórtásónak szakosításáról és kooperációjáról szóló egyezményt és előkészítették a következő ötéves tervre szóló gumiipari és petrolkémiai megállapodást, áprilisban a Zsiguli kooperáció kibővítésének elveiről tárgyaltak. A különböző ágazatokban az együttműködési munkacsoportok vitatták meg a kölcsönös elképzeléseket, és ahol szükséges volt, mint például az energetikai és szállító gépgyártás területén, munkacsoportot hoztak létre az együttműködés megfelelő előkészítésére. Mint az Országos .Tervhivatalban elmondták, jól haladnak az 1976—80-as évekre szóló tervek egyeztetésének előkészületei. 1974 végére kívánják létrehozni azoknak az egyezményeknek a rendszerét, amelyek majd alapját képezik az 1976— 1980-as évekre megkötendő hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodásnak is. Ez a megállapodás további erőteljes ütemben erősíti majd országaink gazdasági együttműködését A két fél előzetes konzultációi szerint a mostani ülésszakon valószínűleg áttekintik a terv-koordináció előkészítő munkáinak menetét, többek között a műszeriparban, a vegyi- és kőolajipari gépgyártásban, a vegyiparban; s azt is vizsgálják, hogyan készül fel a két ország a műszaki tudoiuányos együttműködés továbbfejlesztésére. Lengyel—NSZK A LEMP KB első titkárával sorrakerült találkozóról — amelyen részt vett Stefan Olszows- ki külügyminiszter is — Scheel nyugatnémet külügyminiszter a következőket mondotta; — Edward derekkel ezúttal először volt alkalmam hosszabb eszmecserét folytatni. A lengyel-nyugatnémet kapcsolalok összes fontos kérdését érintettük. Ez az igen konstruktív szellemben lezajlott találkozó is meggyőzött orról, hogy jó úton járunk. Stefan Olszowski és Walter Scheel a látogatás befejező aktusaként közös sajtóértekezletet tartott Ez alkalomból hozták nyilvánosságra a tárgyalásokról kiadott közös közleményt, amely a többi között megállapítja: A tárgyalások jó légkörben, konstruktív szellemben folytak. Egyheti tanácskozás után ! közvetlenül a befejezés előtt I áll Várnában a Vili. szakszervezeti világkongresszus. A munkásosztály e legnagyobb nemzetközi fórumáról kialakuló kép a hétfő délutáni zárásig ugyan még tovább gazdagodik, jellegében azonban már aligha módosul. Az a tény, hogy sem balos álrodikólis nézetek nem hangzottak el a felszólalásokban, sem az ezzel szembenálló másik véglet nem kapott hangot, egyértelműen pozitívnak minősíthető. Ez a kongresszus — mint Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a magyar szakszervezeti küldöttség vezetője a kongresszusról tudósító 1 közös közlemény Megállapodtak abban, hogy a két kormány között folytatni kell a jelenlegi eszmecserét és konzultációt. Walter Scheel külügyminiszter meghívására rövidesen munkalátogatásra Bonn- ba utazik Stefan Olszowski külügyminiszter hogy folytassák a fontos kérdésekről Varsóban megkezdett tárgyalásokat. Mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít Edward Gierek, a LEMP KB első titkára tervbe vett hivatalos bonni látogatásának, amelyre Willy Brandt szövetségi kancellár meghívására kerül sor. Időpontjaként 1974 első negyedét vették számításba — fejeződik be a közös közlemény. Walter Scheel a délutáni órákban elutazott Varsóból. A repülőtéren Stefan Olszowski I búcsúztatta. magyar újságíróknak kijelentette —a szintézisek kongresszusaként kerül bé a szakszervezeti mozgalom történetébe. Egyrészt mert az SZVSZ-en belül közelebb hozta egymáshoz a szocialista országok szakszervezeteit és a tőkés országokban működő szakszervezeteket, másrészt mert intézményesítette az SZVSZ már meglévő kapcsolatait a Szakszervezeti Világszövetségen kívül álló szakszervezetekkel. A kongresszus vasárnap még plenáris ülésen folytatja a vitát, majd hétfőn délelőtt megejti o vezető szervek megválasztását, s várhatóan ugyanaznap délután ünnepélyesen véget ér.----------------------------*---------------------------H étfőn ér véget a szakszervezeti világkongresszus Szaud-Árábia nem szállít olajat az USÁ-ba Sémid-Arábta ágy döntött, hogy teljesen beszünteti az Egyesült Államokba Irányuló olajszállítmányait az Izraelnek nyújtott amerikai fegyversegéfy miatt. A hírt a hivatalos saoúd- orábioi rádió közölte. ♦' 4 MADRID: A pénteki hatalmas felhőszakadás okozta földcsuszamlás és ó/víz halálos áldozatainak' száma több mint 100-ra tehető — közölték szombaton madridi hivatalos személyiségek. Több mint 150 ember eltűnt. A mentöosztagok még mindig dolgoznak a romok eltakarításán, valamint a teljesen szétrombolt közutak, vasútvonalak és a telefonhálózat helyreállításán. A katasztrófa áldó- j tatainak pontos száma azonban — mint a hatóságok közölték — csak okkor állapítható meg, ha a mentöosztagok elérik a külvilágtól teljesen elzárt falvakat és egyéb kisebb településeket. 4- TOKIÓ: A Jomiuri Sim bún 1 című lapkiodó vállalat kőzvé- leménykutatásának eredményei orról adnak számot, hogy továbbra is mélyponton van a Tanaka-kormény tekintélye, a kormány politikáját ellenzők aránya negyvennégy százalékos, míg a támogatóké 28,5 százalék. A megkérdezettek 55,8 százaléka úgy véli, hogy az infláció és az áremelkedések politikájáért a kormányt terheli a felelősség. 4 BONN: Georges Marchais, az FKP Nyugat-Németországban tartózkodó főtitkára szombaton Bonnban nemzetközi sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy a tőkés. országok kommunista, szotiaíista és keresztény dolgozóinak egységes akcióira van szükség. Mint mondotta: „kívánatos lenne a vélemény- csere és a kapcsolatlenntartás az európai kommunista és szocialista pártok körött legalább a multinacionális monopóliumok elleni küzdelem és a kollektiv biztonság kérdéseiben”. 4- MOSZKVA: Szombaton a Szovjetunióban földkörüli pólyára bocsátottéV a Kozmosz— 602 mesterséges holdat 4 SAN HU AN: Továbbra is életveszélyben forog Pablo Casals, • világhírű gordonkaművész, akit egy San Huan-i kórházban ápolnak. Bár a világhírű művész állapotában némi (avulás következett be, az orvosok továbbra Is pesszimistán nyilatkoznak. 4 HAMILTON: A New Jersey állambeli Hamilton közelében pénteken este egy pótkocsis teherautó összeütközött egy nagy sebességgel haladj autóbusszal. A jelentések szerint a szerencsétlenség következtében 15 személy, többnyire a busz utasai közül, életét vesztette és több mint húszán mégse besültek. 4 BRÜSSZEL: A jövő hétté Brüsszelbe összehívták a Közös piac szakértői különbizottságát, amely a nyersolaj-elM- tás kérdéseivel foglalkozik. A bizottság feladata, hegy összehangolja a kilenc ország Intézkedéseit a várható ellátási nehézségek Időszakára. A szakértők szerint pillanatnyilag a legbonyolultabb Olaszország helyzete, mert az olasz nyersolaj-import 85 százaléka a Közel-Keletről származik. Ha az országgal szemben az arab államok alkalmazzák az export ötszázalékos csökkentését, akkor ennek sútyos következmé- .rryei lehetnek az energia-ellátásban. i 4 TOKIÓ: A tokiói városi kormányzat elhatározta, hogy abban az esetben, ha nagy mértékben csökken a közel-keleti arab országokból -származó kő- olajimport, csökkenti a kerozin- és fűtőolaj-fogyasztást A tokiói hírek szerint a városi kormányzat korlátozni szándékozik e hivatalokban a forróvfz-szol- góhatást és fűtést 4 VARSÓ: A varsói kultúra és tudomány palotájának kongresszusi termében hétfőn ösz- szeül a LEMP országos értekezlete. A konferencián Edward Gierek, a LEMP KB első titkára „pártunk 6. kongresszusa határozatainak következetes megvalósításáért” Piotr Jaroszewicz miniszterelnök pedig „Lengyel- ország 1974-75-ős gyorsütemű gazdasági fejlődéséért” címmel tart vitaindító referátumot. A párt Központi Bizottsága a társadalom- és gazdaságfejlesztés eddigi gyors ütemének fenntartását javasolja az országos konferenciának. Dühöng a terror Chilében Visszaadják az állt Folytatódnak Ot héttel a népi egység törvényesen megválasztott kormányának erőszakos megdöntése után a chilei fasiszta junta megkezdte az államosított gyárak és vállalatok visszaszolgáltatását volt tulajdonosaiknak. Pinochet tábornok, o katonai junta vezetője „azonnali” intézkedést rendelt el. Pinochet közölte, hogy szakértők dolgozzák ki a „vállalatok szociális joa helyzeté re" vonatkozó szabályokat, amelyek „feltétlen igazságosak lesznek majd a dolgozók számára". Kiemelte, hogy „a külföldi és hazai tőke- befektetések teljes garanciát kopnak Chilében". Az a több min 200 gyár, amely elsőként kerül most ismét magánkézbe, javarészben észak-amerikai konzorciumokhoz tartozik. A Santiagótól csaknem 1200 kilométerre délre fekvő Puerto Monti városban 'hat személyt kivégeztek, mert állítólag támadást kíséreltek meg,.egy katonai' őrjárat ellen. A hazafiak meg-’ gyilkolásáról szóló közleményt Sergio Guzman dandártábornok; mositott üzemeket a kivégzések a déli rendkívüli állapot körzet- parancsnoka adta ki. Concepciónban egy katonai törvényszék 14 személyt Ítélt el azért, mert állítólag részt vettek egy katonai vezetők és politikai személyek meggyilkolására irányuló terv előkészítésében. Az elítéltek között van Vladimir Arameda Contreras, a Kommunista Párt területi titkára: a rá kiszabott ítélet 15 év börtön. Szemtanúk elbeszélése szerint a santiagói nemzeti stadionban tartják fonságban és súlyos kínzásoknak vetik alá Oeiel Nunezt, a chilei műszaki egyetem diákszövetségének (UTE) főtitkárát. A szemtanú szavai szerint Enrique Kirberget, az egyetem rektorát a stadionból Dawson szigetére hurcolták. A borzalmakat átélt menekült elmondotta, hogy „Chilében a terror és bizalmatlanság légköre uralkodik, elég. hogy a szomszéd telefonáljon a rendőrségre és gyanús személy- -TŐl tegyen jelentést Pillanatokon belül rendőrök érkeznek a helyszínre és letartóztatják az illetőt". 4 BAGDAD: Az év eleje óta a Vietnami Demokratikus Köztársaság 18 tartományában és városában 7800 kilométer hosz- szűságú utat javítottak meg és 4700 kilométer hosszúságú új utat építettek. Többmillió munkanapot fordítottak 6000 viadukt továbbá 1500 kis és nagy híd építésére. 4 WASHINGTON: Nixon elnök pénteken aláírta a „Szabadság” és a „Szabad Európa" rádióadók finanszírozására vonatkozó törvényjavaslatot, amelyet a kongresszus már megelőzően jóváhagyott. E törvény értelmében ebben az évben SOJ? millió dollárt biztosítanak e rádióadók számára, amelyek aknamunkát és rágalomhadjáratot folytatnak a Szovjetunió és a szocialista tábor más országai ellen. 4 PRÁGA: Szombaton reggel hazautazott Prágából Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke, aki kétnapos, nemhivatalos látogatást tett a csehszlovák fővárosban a bolgár nemzeti kiállítás megnyitása alkal- mábóL (ÜítÍIVILÁGHIRADÓ ......................................................win un.............i—■— H ÍTFÖ: Burned!«« algériai elnök Moszkvából hazatérőben Belgrádion tárgyalt. Várnában megnyílt a szakszervezeti világkongresxI2UI, KEDD; Koszigin szovjet kormányfő Kairóba érkezett. — Szadat egyiptomi elnök a parlamentben kijelentette, hogy országa kész elfor gadni a tűzszOnetet és hajlandó béketárgyalásokat kezdeni. SZERDA; Nixon négy arab állam külügyminisztereivel tárgyalt. — Trudeau kanadai miniszterelnök hazautazott Kínából. CSÜTÖRTÖK; Pham Van Doug, a VDK miniszterelnöke Berlinbe érkezett, — Jörgensen dór* miniszterelnök befejezte hivatalos tárgyolásait Moszkvában. FENTEK; Koszigln hazautazott Kairóból, — A francia szenátusi szavazás eredményének ismeretében Pompidoc felfüggesztette az alkotmánymódosítás« eljárást. SZOMBAT: Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter befejezte varsói tárgyalásait. — Az w,olajhábo^Jban1’• újabb arab olajtermelő országok csatlakoznak az 5—10 százalékos termeié« és szállítási csökkentéshez. — Kissinger Moszkvába átázott Koszigin Kairóban, Kissinger Moszkvában A hét legfontosabb közel- keleti híre: Koszigin szovjet kormányfő Kairóban járt. Érthető, hogy utazását nem jelentették be előre, hiszen egy háborúban álló országba látogatott el, az is nyilvánvaló, hogy a Szadat elnökkel volt többszöri találkozásáról a hivatalos közlemény nem közölt részleteket A szovjet kormányfő és az egyiptomi államfő tárgyalásának eredményeit a közeli napok, hetek vagy éppen a távolabbi hónapok eseményei mutatják meg, katonai, gazdasági és diplomáciai téren egyaránt Koszigin azt követően járt az egyiptomi fővárosban, hogy Szadat elnök a kairói parlamentből nyílt üzenetet intézett Nixon amerikai elnökhöz: Egyiptom kész elfogadni a tűzszünetet azzal a feltétellel, hogy Izrael azonnal vonja vissza csapatait a megszállt arab területekről az 1967. június 5-e előtti vonalakra, Egyiptom ugyancsak hajlandó béketárgyalásokat is kezdeni az ENSZ keretében a valamennyi nép jogait figyelembe vevő közel- keleti békéről. A szovjet diplomácia láthatóan megsokszorozta erőfeszítéseit a tűzszünet és a békés rendezés érdekében. Ami természetesen nemhogy nem mond ellent, hanem ki is egészíti az arab államoknak nyújtott sokrétű támogatást. Nem vitatható, hogy az LISA szintén törekszik bizonyos tűz- szüneti megállapodás elérésére, de nem lehet meglepő, hogy az amerikai rendezési terv messzemenően figyelembe veszi az USA szövetségesének, Izraelnek és természetesen magának az USÁ-nak az érdekeit Ezzel párhuzamosan az Egyesült Államokból, sőt a nyugatnémetországi amerikai katonai raktárakból is, özönlik a hadianyag Izraelbe. Ami a hadihelyzetet illeti, a hét körepére elterelődőtt az Izraeli nyomás Szíriáról, ehelyett az egyiptomi csapatok ellen összpontosított nagyobb erőket az izraeli hadvezetés a Szuezi- csatomóndl. Megkíséreltek a Sínai-félszigeten előrenyomult egyiptomi erők hátába kerülni, sőt kommandóegységek átkeltek a csatorna nyugati partjára is. A sziriaf fronton az előző héten Damaszkusz felé áttörő izraeli páncélos éket sikerült feltartóztatni. A harcokban Itt' a sziriai és irald páncélos alakulatok vállalták a feladatok oroszlánrészét de csatlakoztak hozzájuk — végre — Jordániái és szaud-arábiai alakulatok is. Változatlanul úgy ítéli meg a katonai szakértők többsége, hogy 1967-hez képest most sokkol nagyobb az arab ellenállás, szélesebb körű az arab országok együttműködése is. Ez pedig nemcsak a frontvonalak alakulására hat Id, hanem befolyásolni képes például aj USA magatartását is. Különösen akkor, amikor oz úgynevezett „óla jhá borúban" szintén forgatni kezdik az olajtermelő arab országok a sajátos fegyverüket: a termelés és a szállítás részleges csökkentését Kuwattban megrendezett tanácskozásukon még csak 5 százalékos csökkentést mondtak ki, de kevéssel utána Szaud- Arábia már 10 százalékos csökkentést jelentett be, Líbia pedig teljese» beszüntette tsz Egyesült Államokba ha nyűié olajszállításait Mindezek alapján a hét eé- gén az arab világ egyes pont»' jain, így például a libanoni fővárosban, Bejrutban, amely mindig is az arab világ leg»' fontosabb hírközpontjának számított a politikai megfigyelők azt kezdték latolgatni, hogy nemsokára elhallgathatnak a fegyverek és elkezdődhetnek a tárgyalások. A közel-keleti háború femét háttérbe szorított a héten- sok más, jelentős nemzetközi eseményt. Pedig érdemes odafigyelni Jörgensen dán miniszterelnök moszkvai tárgyalásaira: a kis Dánia fegyfelő! stratégiai jelentőségű ország a Balti-tenger nyugati kijáratánál, másfelől pillanatnyilag a politikai-gazdasági súlya is megnőtt. A NATO tagja, méghozzá olyan tagja, amely gyakran helyezkedett szembe egyes túlzó „atlanti” törekvésekkel, s ennek kapcsán arra kell gondolnunk, hogy 1974 áprilisában ünnepli fennállásának 25. évfordulóját az Ésrok- atlanti Szerződés Szervezete. A jövő év tavaszán napirendre kerül: érdemes-e fenntartani s ha igen, milyen formában? Dánia képviselője jelenleg a Közös Piac miniszteri tanácsának soros elnöke is, így-tehát Jörgensen moszkvai tárgyalásai a Közös Piac és a KGST kérdéscsoportjának elővételére is alkalmasak lehettek. Párizsban Pompidou elnök fé- üg-meddlg kudarcot vallott azzal a kísérletével, hogy módosíttassa az alkotmányt A képviselőház és a szenátus külön- külön megszavazta ugyan ő kormány javaslatát, hogy ezután 5 évre szóljon a köztársasági elnök megbízatása, nem pedig 7 esztendőre, mint eddig, viszont szélesebbé váljék az államfő jogköre, majdnem olyanná, mint az amerikai elnöké — nos, ha át is meít a javaslat a parlament két házán, nem olyan többséggel, hogy a bonyolult eljárás harmadik és döntő szakaszában meglett volna a kívánt hórom- ötödös többség. Versailles-ban, a Napkirály palotájában rendezték volna a képviselők és szenátorok együttes ülését, ahol a szavazók ilyen többsége kellett volna az alkotmány megváltoztatásához. Mert ez a többség nem mutatkozott előre, Pompidou a jelek szerint egy időre felhagyott e tervével, „„ A hét egy különös „híresem®^ gével" is szolgált: az oslói por. lament bizottsága a Nobel-bé-' kedíjat megosztva Le Dúc Tho-' nők és Henry Kissingemek ítélte oda. Az indoklás: sokat tettek a vietnami békemegállapodás létrejöttéért. A döntést vegyes érzelmekkel fogadta a világ. (Még a norvég bizottság két tagja Is lemondott, tiltakozásul az ellen, hogy a támadó Amerika és a megtámadott Vietnam képviselőjét egy kalap alá véé- ték...) Meglehet, hogy crz osfő! odaítél ók Klssingert külön akartál! bátorítani, ugyanolyan fáradhatatlanul lásson munkához a közel-keleti válságban Is. De a megoldás nem Kissinger személyétől függ, hanem például attól, hogy az amerikai imperiallz^ mus és Izraeli szövetségese mennyiben ismeri fel a Közel- Kelet új valóságát. Mindamellett igen Jelentősnek ígérkezik Kissinger mosrkvai utazása.