Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)
1973-10-14 / 273. szám
Bemutató a Pécsi Nemzeti Színházban A ködevés tragikomédiája Versengés a Hangversenyek és zenei versenyek Garai Gábor: A lebegő AHasz A felhőkben- Járó álmodozásnak már sokféle típusát láthattuk magyar drámában — többnyire azonban a gondolkodó, az eszmék világában élő ködevés maszkjában, Garai Gábor költő első prózai drámájában azonban egy eddig ismeretlen figura jelentkezik: ez a hóbortos hős, aki a köznapi életben, a gazdasági műveletekben, az emberekhez való gyakorlati viszonyában válik álmodozóvá, itt építi kártyavárait. Hőse tehát nem gondolkodó, hanem cselekvő figura, — csak éppen hamis ez az aktivitás és komikus ez a felfűtött tettvágy, mert minden lépése önmagát gáncsolja: azt hiszi benne él a valóságban — ám messze elrugaszkodik tőle. Erre a tragikomikus konfliktusra utal mér a cim is és a benne rejlő mitológiai utalás is: olyan Atlaszról esik szó a darabban, aki - szemben az eredeti mitológiai figurával - úgy akarja a Földet tartani, . hogy közben az űrben lebeg, elrugaszkodva minden támponttól. ló drámai kísérlet A darab figurája Kővári Ágoston, aki nemcsak szobrásznak képzeli magát — jóllehet egyetlen szobrot sem fejezett még be életében — hanem sikeres gazdálkodónak is — bár minden üzletén vagyonokat veszít A fel- szabadulást követő hónapokban kerül haza külföldről és a iatu — demokrata múltját, meghurcoltatását elismerendő — tisztes kis földet szavaz meg neki. Kővári azonban fokról fokra elkótyavetyéli a vagyont és vele párhuzamosan elveszíti emberi hitelét is: lassan a falu is ellene fordul. így találja őt Pestről hazalátogató fia is, aki képtelen megállítani ezt a Don Quijote-i magatartást — vitájuk szakítássá válik. A valóságra nevelődéi kegyetlen útját követi tehát a dráma - csak fordított és igy tragikomikus lépés- rendben: itt nem az apák nevelik a fiaikat, hanem a' fiúk szeletnek nevelni apjukat a valóság tényleges logikájának felismerésére. Kővári nemcsak egy egzaltált, vagy beteges figura: vaksága, a világot félreismerő tévedései mögött egy társadalmi látászavar munkál, ízlését, emberszemléletét a dzsentri Magyarország emlékei határozzák meg, s bár Az egész ország küldte legszebb néprajzi kincseit a centenáriumát ünneplő fővárosba. Városiak és falusiak ezrével nézik a kiállítást, amely, ha úgy t itsrik „népművészetünk Pesten”, s amelyet a megyei múzeumok válogatott anyagából rendeztek a Nemzeti Galériában, S nem is csak a szokásos népművészetből. Mert a szokásos, csak vasárnapra figyelő, csak módos paraszti módira néző, hímre és tulipános ládára ügyelő kiállításokkal ellentétben most az egyszerűbb és mélyebb népművészetre is irányítja a figyelmünket. Régebben az efaj- ta kiállítások úgy mutatták, mintha a magyar parasztság egy szálig dúsan hímzett köntösben járt volna, csak díszesen faragott kanállal ette volna az ételt, amit kizárólag virágdíszes edényekben tálaltak elébe — természetesen a leaszebb festett asztalokra, a díszpárnákkal dugig tömött tiszta szobában. Hogy a nép, a parasztság nagyobb része naqyon egyszerűen faragott bútorok, dísrteien, de a fa és a faragóeszköz törvényei szerint szép használati eszközök között élt, hogy a módos ünnepnapok között több volt a magát republikánusnak tartja — mégis ezek az egykori úri ideálok vezérlik köznapi döntéseiben, üzleteiben, emberi kapcsolataiban: ezért nem talál utat hazafelé sem — ezért szakad egyre jobban el az élet más irányba mozduló logikájától. A drámának ez o fonala rendkívül termékeny, mert felfedezés erejével hat. Csakhogy ezt az eredeti ötletet egy másik drámai szál fonja körül, ahol a szerzőnek már nem sikerül ugyanilyen mélységekig eljutnia. A Kővári család egy faluban él, és álmodozásuk az új életre készülő parasztok világával is ütközik: a dráma viszont ezt a falusi világot nem tudja igazán hitelesen felvillantani. Itt már jobbára csak a szándékot érezzük, a színpadi megjelenítés erőtlen, mert a különböző áramlatok — a falusi osztályharc egykori tendenciái - csupán leegyszerűsített címszavakban szólalnak meg. A „tsz-t szervező” Balogh Jani. a „mindent elrendező" Hosszú Szabó figurája nem tudja felvenni a versenyt a fő- alak eredetiségével és frisseségével, így a drámai egyenleg — Kővári és a világ tragikomikus ütköztetése - suta marad. Hogy olykor mégis drámai közegként tud működni ez a történelmi háttér, az a Gazda bácsi figurájának köszönhető (Szabó Ottó sokrétű alakításában) annak a figurának, aki nemcsak a paraszti ravaszságot, a kulák pénzéhséget, hanem az álmodozó urakon bosszút álló emberismeretet is meg tudta személyesíteni. Ennek ellenére jó drámai kísérletnek tehettünk tanúi a bemutatón. Garai első „nyiltszini” vizsgája magasan felette áll ar elsödrámás kísérleteknek. Végül is egy olyan drámai mag közelébe sikerült férkőznie, melynek jelentése messze túlmutat a színpad falain és közéletünk hímzés és spanyolozott minta nélküli hétköznap, — azt jószerivel most mutatják be először a Szabolcs—Szatmárból küldött konyhai alkalmatosságok, a Baja környékéről érkezett halászeszközök, az egyszerűen díszített csákvóri cserépedények és a vasi-zalai primitiv szerszámok. Természetesen ott van, és többségben van, a mostani kiállításon is a matyó meg a kalocsai hímzés, a vásárhelyi festett bútor és a dunántúli spa- nyolozott pásztormunka, ott a boldogi népviselet és a palóc faragás. Mindaz, amit népművészetünknek ismerünk — pontosabbon: jobban ismerünk. De ott van, s méltán, mert művészet, a hétköznapok művészete, a mai, modern művé- szetszemléletünkkel nagyra értékelt tárgysorozat: ha úgy tetszik, a népi formatervezés emlékei. A szamosháti, nemesbor- zovai, gulácsi gabonatartók, amiket úgy faragtak ki egyetlen fatörzsből, mintha már a mai ipari tervezők törvényeit ismerték volna, a bajai vesszővarsák, amelyek — éppen mert a hal becsalogatásának és a víz áramlásának törvényei alakrtotegyík ritkán érintett, de eleven konfliktusát keresi: a kodévá, irrealitásokba tévedő magatartás kritikáját vázolta fel. Mai, közéleti A Pécsi Nemzeti Színház együttese a mű mondanivalójának pszichológiai eaységét, a „lebegő életmód" kritikájának színi hatását teremtette meg. Nógrádi Róbert rendezése dicséretes módon ki akarja emelni a történetet az „egyszer volt, hol nem volt” elbeszélő tónusából és aláhúzza általánosabb, szimbolikusabb jelentését. Számára ez a történelmi dráma — mai, közéleti jelentést is hordoz, és ezt jeleníti meg színpadán is. Különösen jól kamatozik az a rendezői ötlete, hogy a darab hőséről csak a játék végén derül ki, hogy betegesen képtelen a valós helyzettel szembenézni, hogy felhőkben járása már patologikus jeliegű. Igy a dráma során e magatartás olyan társadalmi betegségként áll előttünk, melynek elsősorban szociális, világnézeti mozgatóit látjuk — csak a történet végére, mintegy az okok. felsorolásának utolsó tételeként érünk el az idegállapot megemlítéséhez. A játék tengelyét Bánffy György kemény, szálkás alakítása teremti meg: nem elomló, mélázó álmodozót érzékeltet — ahogyan ezt o színpadi sablon kialakította — hanem bátran szakítva ezzel a rossz tradícióval egy agresszív figurát formál, akit elsősorban karaktergyengesége és rossz emberismerete sodor bukásba. Ám orra is van érkezése, hogy kimutassa: a nagyhangú, ellenszenves önzés mögött egy önpusztító, sőt családját is károsító magatartás rejlik. Ez o kétrétegű jellemkompozició ózonban olyan finom eszközökkel bontakozik ki játékából, hogy Pesten tők őket - modem absztrakt szobrok szép harmóniáira emlékeztetnek. Őrségi háncs-„kó- picok”, hatezer éves és ma divatos edényekkel egyszerre rokon dunántúli cserepek bizonyítják a népi művesség „modernségét”. Nemcsak a parasztságét. A paraszt-művészettel azonosított népművészet panteonjába ezúttal beereszti a mézeskalácsoso- kat, kalapos mestereket, kolomp- készítőket és fazekas céheket — mindazokat, akiket eddig méltatlanul ugyan, de többnyire kihagytak az etnográfiai kiállításokból. Pedig művészet volt az ő tevékenységük, ez látnivaló, s hogy népi volt, mert a népi ízlést tette magáévá, és csak a népi kultúrára hatott, ez belátható. „Egész” túri vásár szűcs-sátrastul és csengóöntós- tül, teljes debreceni mézeskalá- csos sátor és újvárosi kalaposkollekció cégtáblástul („Mihal- kó Zoltán kalaposmester, Balmazújváros, Nádudvari út 9.”) mutatja, mi minden gazdagította a magyar népművészetet. Pontosabban: a magyarországi népművészetet. Meri (gaz ez a mostani kiállítás e nemzetisécsak az előadás közepétől sejtjük meg benne a gyenge embert. Pásztor Erzsi (aki Kővári feleségét, Verát alakítja) egy világon kívül élő asszony karikatúráját formálja. érzékeltetve, hogy a történetnek egy igen erős tragikomikus felhangja is van. De az ő alakításából még az is kiderül, ami az előadás egyik legfőbb érdeme: a rendezésnek sikerült érzékeltetnie, hogy Kővári hóbortos, fellegek- ben járó álmodozása mennyire járványszeröert fertőz, — szinte minden szereplőt megérint. Feleségét, Verát a legkomikusabb formában — álmaiban már Nizzában érzi magát, milliomosok társaságában. De ugyanez az álmodozás-kár fertőzi meg Klárit is, aki alig tud átváltani a cselekvő tervezésre, hogy a vágyott főiskolai felvételiért tegyen is valamit. (Vörös Eszter megko- póon érett játéka érzékelteti ezt a belső drámát). Sőt, talán Balogh Janit (Dávid, Kiss Ferenc magasszinvonalú megfogalmazásában megnemesített gyengébb figurát) is meglegyinti ez a csak tervező, de keveset tevő magatartás. Szabó Ottó (a már említett Gazda bácsi szerepében) kivédte azokat a kliséket, melyek ehhez a szerephez a népszínművek óta tapadtak. Buj- tor István (Telegdy Jenő figurájában) hiteles és egysíkú egyszerre. Említsük még meg Szeg- váry Menyhért és Pákozdy Ionos nevét mértéktartó játékukért. Vota Emil felemás szobabelsője — mely egy félig úri, félig paraszti lakrészt enged látni, szegényes albérletként — kitűnő atmoszférát teremt a játékhoz. Vágó Nelly jelmezei ta- lálóak, és kedves színfoltként élveztük o Mátyás király utcai Általános Iskola néptánckörének betlehemező jeleneteit, ami dr, Siptár Ernöné kezét dicséri. Almási Miklós gek, a köztünk élő idegen anyanyelvűek oldaláról is. Baranya az ormánsági magyarok szép „szökrönyei", faragott székei mellé elküldte a délvidéki németek takaros hímzéseit, a mohácsi busók gazdag délszláv művészetét, s Pest megye a mezővárosi, ceglédi, nagykörösi kultúra mellett tiszteleg a szentendrei szerbeknek, a Pest környéki szlovákoknak, Buda környéki németeknek. A kiállítás tudásit természetesen a vásárhelyi szőrhímzésről, a mezőtúri fazekasok mestermunkájáról és a hortobágyi pásztorművészet nagyszerűségéről, tudósít borsodi festő-asztalosokról, dunántúli kékfestőkről, sárközi fakötőkről és somogyi pásztorfaragásokról is. Felsorolni nem érdemes, mi mindent mutat be, mert a felsorolás unalmas volna, a kiállítás meg minden gazdagsága, zsúfoltsága ellenére izqalmasan változatos. És zsúfolásig teli nemcsak a látnivalóval, látogatóval is. A vetítettképes előadások, a „megyék napjain” éneklő, táncoló, zenélő népi együttesek csalogatására szinte nem is szorul: a Nemzeti Galéria napról-oapra megtelik a novemberig nyitva tartó kiállítás miatt. *. &r Ma délelőtt és holnap este a Pécsi Filharmonikus Zenekar Mozart-hangversenyével megkezdődik az új hangversenyévad, Azok a zenebarátok, akik rendszeresen járnak hangversenyekre, aligha gondolkoztak még el azon, hogy mit is jelent a hangverseny fogalma. A Zenei Lexikonból megtudhatjuk, hogy az olasz concerto, német Konzert - magyarul hangverseny — a nyilvános zeneelőadás neve. Zenemüvek nyilvános előadása a nagyközönség számára régebbi századokban nem volt általános szokás. Régebben meghatározott alkalmakat, célokat szolgáltak a nyilvános muzsikálások: tudunk az udvari ünnepségeket, mulatságokat, nagy templomi ünnepeket díszítő zeneelőadásokrói, városi „toronyzenékről” és a nagyurak étkezésénél szokásos „asrtali muzsikálásról”. Belépődíjas nyilvános hangversenyeket először 1672-ben Londonban tortottak, az első nagyszabású nyilvános zenekari hangversenyeket 1725- ben Párizsban rendezték meg. Magyarországon a 18, század végén a pozsonyi diétán tűnnek fel a hangversenyek és a 19. száradban oly ayakoriak lesznek, hogy a nagy zeneszerzők egész sorát (Haydn, Beethoven, Liszt, Brahms, Wogner stb.) megtalálhatjuk a magyarországi hangversenyek műsorain. * A hangok versengése, a koncentrálás — szintén a Zenei Lexikon szerint — egyenrangú hangszerek versengése egymás közt vagy szólóhangszerek versengése o hangszerek zenekari együttesével, esetleg énekhangok versengése hangszerekkel. A versengés azonban minden időben elsősorban a zenélő emberek kapcsolatát jellemezte. Természetes, hogy a zenét tanuló gyerek is többre szeretne eljutni, mint társai, bizonyítani próbálja, hogy ő az ügyesebb, ő a tehetségesebb. Nem csupán hiúságuk, de meghatározó anyagi érdekeik is hosszú évszázadok óta versengésre késztetik a muzsikusokat. Énekeseket és hangszereseket egyaránt, a „szakma” középszerű, szürke képviselői mellett a kiemelkedő egyéniségeket is. Bár a zene — kompozíció és előadás - mint művészet egzakt eszközökkel nem mérhető, az összehasonlítás mindig is szubjektív, régesrégi az igény: eldönteni, ki a jobb előadó, esetleg melyik az igazibb remekmű. Talán a lovagi tornák párviadalát elevenítették fel az első, alkalomszerű művészi versengések. A drezdai udvarban csembaló „mérkőzést" akartak tartani Johann Sebastian Bach és XV. Lajos udvari orgonistája között, de Bach gyakorlását meghallgatva vetélytársa kereket oldott. A Liszt-filmből is emlékezhetünk rá, hogy 1837-ben Párizsban viszont már összemérte „erejét” a kor két legnagyobb zongoraművésze, Liszt és Thalberg. A rendszeres, nemzetközi zenei versenyek azonban csak századunkban kezdődtek meg, az első világháború után. Mi volt a célja ezeknek a versenyeknek? Sok esetben méltó emléket akartak állítani egy-egy nagy zeneszerző, esetleg előadóművész emlékének, maga a verseny hozzájárult a rendező város zenei életéhez. De legfőbbképpen: a versenyek alkalmat nyújtottak a fiatal művészeknek, hogy megismerhesse őket a zenei világ. (Éppen ezért a versenyek kiírásánál azóta is megkötik a korhatárt: harminckét év szokott lenni a felső vonal, de általában alsó határral is megszabják az indulók életkorát, mert a „csodagyerekeket” nem lehet egybevetni a művészi pályájuk kezdetén álló ifjú művészekével.) A 30-as években még ritkábban és főként zongoraversenyeket írtak ki. Ereken tűnt fel két nagyszerű magyar művész, — hogy csak a győzteseket említsük, —. 1932- ben a varsái Chopin versenyen Unqár Imre, majd 1933-ban a budapesti Liszt-versenyen Fischer Annie. * A második világháború után és különösen az utóbbi másfélkét évtizedben nagy mértékben elszaporodtak szerte a világon a zenei Versenyek. Nemcsak zongoristáknak, de vonósoknak, fúvósoknak, különböző kamara- együtteseknek, énekeseknek, énekkaroknak, sőt zeneszerzők részére is a legkülönbözőbb versenyek garmadát rendezik meg. Van köztük nemzetközi, országos és területi egyaránt. Színvonaluk, rangjuk is jócskán különbözik. Magyarországon 1948-ban Bartók-versenyt rendeztek (nemcsak zongoristák részére), majd 1956-tól kezdve rendszeresen, évenként váltogatva tartanak Liszt—Bartók zongoraversenyeket, Szigeti-hegedűversenyeket, Casals-gordonka- versenyeket, Weiner-kamaraze- nei versenyeket — hogy csak a legnevesebbeket említsük. Debrecenben rendezik meg a nemzetközi Bartók Béla énakkori versenyeket. Egyes intézmények o mecénás szerepét töltik be az ifjú tehetségek felkutatásánál és bemutatásánál, gondoljunk csak o Rádió zongora- és más hanqszeres versenyeire, a Televízió tavalyi Kodály-énekverse- nyére. Pécsről és Baranyából már annyian vettek részt — sokszor sikeresen - a különböző zenei versenyeken, hogy mindet nem áll módunkban felsorolni. Fiadd emlékeztessünk azonban a kiemelkedőbb és jelentősebb szereplésekre! Losonczy Andor az 1956-os Liszt-Bartók versenyen tűnt ftel, Horváth József első (!) lett a montreali világkiállítás alkalmából kiírt nemzetközi zeneszerzői versenyen, A pécsi zenebarátok örömmel tartják számon Jandó Jenő sorozatos verseny-sikereit, de tolón kevesen tudják, hogy Bánky József, Bánrévy Antal, Gerő Pál és Kir- esi László is jelentős szerepet játszott több nagy versenyen. A Zeneművészeti Főiskola pécsi intézetének új gordonkatanára, Záborszky Kálmán is részt vett e nemrég véget ért Casols- versenyen. A pécsi Nevelők Háza kamarakórusa Írországban versenyt nyert és több más nemzetközi versenyről is értékes helyezésekkel tért haza. A komlói Kodály-gyermekkórus is több alkalommal a dobogón végzett Debrecenben. A zenei versenyek mellett a zenei versengésnek számos formája virul manapság. Fesztiválokat, találkozókat is rendeznek, amelyeken nem rangsorolják olyan értelemben a résztvevőket, mintha versenyen „találkoztok” volna. A Ki mit tud és a Röpülj páva vetélkedőin a fiatal nemhivatásosak versengtek. Alig lehet ma már áttekinteni, hol, mikor és milyen feltételek között folyik zenei versengés. Működik Budapesten egy versenyiroda, amely a hazai jelentős versenyek szervezésével foglalkozik, továbbá tájékoztatást és segítséget nyújt a magyaroknak a külföldi versenyeken való részvételhez. * Kérdéses, hogy egyáltalán helyes-e a zenében versenyezni. Ez nem sport, a zene a csendből és a nyugalomból születik, a versenyláz nem feltétlenül járul hozzá a zenei szépség létrejöttéhez. Az egyes versenyek győzelmei, helyezései nem egyenértékűek, nem beszélve arról, hogy a zsűrik’ döntései is milyen sokszor vitathatók. Az sem biztos, hogy a versenygyőztes nagyobb művész, mint o pályatársa, aki nem vesz részt versenyeken. Sőt, még a „le- győzöttek” között is akadhatnak a győztesnél igazibb, mélyebb művészek, akik idegileg vagy fizikailag nem bírták olyan jól a versenyzést, akiknek éppen ak- j kor nem jött ki olyan jól a lépés, vagy akiknek produkciója nem volt elég rokonszenves a zsűri előtt .., Mégis tudomásul kell venni, ho«” korunkban a zenében is jellemzők a versenyek. A pályakezdő fiatal részére naayon sokat jelent, ha fel tud tűnni a versenyeken. A közönség is igényli a versenyekkel járó zenei bemutatókat. Mert a zenei versenyek mindenkor hangversenyek is. t Siesitay Zsolt Népművészetünk k i