Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-08 / 237. szám
Várjuk Önt, Venkov ezredes,..! Sokan örökre itt maradtak ■ Fényképes közleményünk nyomán egy pécsi csa ád felismerte és magyarországi látogatásra hívta meg H. Venkovot, az I. Bolgár Hadsereg volt főhadnagyát DUNÄNT01I NAPtö 1973. szeptember 8. Pécsett, a Semmelweis utca 6. szóm alatti ház emeleti lakásában néhány hét óta a vendégvárás és emlékidézés lázában él egy sok viszontagságot átélt család. Mint ismeretes, lapunk a múlt hónap közepén a nal jött helyette más, Itt volt az utcában a kommandójuk, gondolom ezért. Volt olyan, hogy nyolcan-tízen laktak itt, gondolhatja, mennyire féltem. De igaz volt a hír, ami megelőzte őket; barátságosak volSzázhúsz-féle könyv készül az idén Pécsett Bertha Bulcsu és Lázár Ervin új kötete A doktor azt mondta: őrizzük a képet... Egy féltve őrzött kép: A házigazda, Szelezy István a bolgár katonák egy csoportjával, Honvédelmi Minisztérium központi lapja, a Néphadsereg közleménye alapján közölte Hrisztov Venkov ezredes fényképét, aki ma a Bolgár Néphadsereg ezredese, s 1945-ben itt járt Magyarországon, s részt vett a súlyos baranyai harcokban.^ nagy drávai csatát megelőző hetekben - 1945 februárjában —, Venkov főhadnagy, a „Rodope” nevű egység tagjaként tizenkét napot néhányad magával egy pécsi polgári házban töltött, valahol a pályaudvar közelében. „A ház egyemeletes volt, a házigazda ötven év körüli vasutas, s a náluk töltött tizenkét nap felejthetetlen. Megértéssel, sőt barátsággal voltak irántunk - nem tudom őket elfelejteni". Ennyi volt Venkov ezredes nyilatkozata, melynek alapján' elkezdődött a régi ismerősök felkutatása. Közleményünk megjelenése után öt nappal már az örömhírt is közölhettük: jelentkeztek az egykori házigazdák. S most itt az újabb hír: a volt házigazdák elküldték a meghívólevelet, várják Venkov ezredest, sőt időközben előkerültek régi, háborús emléleket őrző fényképek is ... Semmelweis utca 4. — valamikor Ispitaalja 6. A ház pontosan olyan, mint okkor volt, 28 évvel ezelőtt, egyedül a nyírfák hiányoznak a bejárat mellől. A házigazdákkal persze sok minden történt. Szelezy István MAV- főellenőr, az akkori házigazda meghalt, akkor 25 éves lányának ma éppen 25 éves lánya van . .. látogatásunk az utóbbi évek legnagyobb eseménye a házban. Konyak, cigaretták, fényképek, s ezernyi emlék. Szelezy Istvánná is átjön hozzánk kis szobájából, pedig közel nyolcvan éves és súlyos beteg. — Megjött az ezredes? — kérdezi, s már ölelné is kollegámat, Tóth István főhadnagyot, aki a Néphadsereg című lop képviseletében van jelen. De hát honnan is és miért e nagy várakozás, szeretet? Dr. Nagy Jánosné — Szelezy István lánya —, aki akkor 25 éves fiatalasszony volt, két kisgyerekkel szenvedte végig a háborút. Férje a fronton, vagy ki tudja hol. — Elég nagy ház a miénk, így aztán a szovjetek bevonulása után mindig voltak itt katonák. Valahogy azonban mindig bolgárok jutottak nekünk, he egyik-másik el is ment, azontak, s nagyon szerették a gyerekeket. Lakott itt abban az időben egy bolgár katonasp- bész, egy pópa, több tiszt, ha jól tudom, még mérnök is. Venkov főhadnagy eleinte zárkózott volt. Édesapám sokáig szolgált a Délvidéken, jól beszélt szerbül, így hát próbálkozott vele is. De néhány napig nem tudtunk kapcsolatot teremteni vele. bizalmatlan volt. Aztán fokozatosan feloldódott, s igazi jóbarát lett. Dehogy bántottak minket, inkább óvtak! Egyszer például az történt, hogy dübörögni kezdtek a kapunkon éjszaka. Oroszos ruhájuk volt, de nem oroszul beszéltek, — így utólag azt gondolom, magyarok voltak—, s mindenáron be akar- _ tak jönni, rekvirálni. Venkov kiugrott az ágyból, s egy pillanat alatt felöltözött és pisztolyt kötött. .. Nem is lett rekvirálás . .. — Valóban tíz vagy tizenkét napig voltak itt, s aztán elvezényelték őket, gondolom a frontra. Egyszer eljött még látogatóba dzsippel, de többé nem láttuk. Volt egy kollégája, egy orvos, az valahol a Rákóczi úton csináltatott egy nagy- , méretű fényképet, s amikor el kellett mennie, itt hagyta. Azt mondta: csak vigyázzunk 'á, visszajön érte feltétlenül ... Hát eddig még nem jött.,. Dr, Nagy János tanár és felesége, most hogy várják a ré- gi, kedves ismerőst, felkeresték a harkányi bolgár temetőt is. Egy ismerőssel ott találkoztak, az egyik fejfán ugyanis ez áll: Szimon Szimonov főhadnagy — Ö is a lakójuk volt. .. Békés Sándor ötven kilométer hosszúságú papírszalag szükséges naponta a Dunántúli Napló megjelentetéséhez. A napilap, 15 üzemi újság, 12 féle folyóirat, temérdek kereskedelmi és ügyviteli nyomtatvány, meghívók, értesítők, borcímkék, ex-librisek, plakátok és könyvek előállításához csaknem 2 ezer tonna papírt használ fel az idén a Pécsi Szikra Nyomda. Évek óta egyre több az igényes kiadvány, s 1973-ban már — kilenc könyvkiadó vállalat megrendelésére — 120 féle könyv készül itt - egymillió példányban. Az újdonságok közül a legszebb az a színes nyomású, 100 képpel illusztrált könyvi amelynek címe: Interjú az állatokkal. A Gondolat Kiadó adott megbízást az 1974. évi Csillagászati évkönyv, valamint Molnár Antal: Magamról - másokról - című műve kinyomtatására. A Szépirodalmi Könyvkiadó gondozásában jelenik meg: Kohána Mózes „Sóvárgások" című munkája, s két volt pécsi újságíró új kötete is. A pécsi nyomdában készül Bertha Bulcsu: írók műhelyében, Lázár Ervin: Buddha szomorú, valamint Tüskés Tibor: Nyár, erdő, kakukk- című könyve. A könyvpiac szenzációjának ígérkezik Karinthy Gábor verseskötete, Kodolányi János: Pünkösdi dáridó és James Aldrige: Testvérem, Tom című regénye. ,,A római nép története" — szerzője Livius Titus - ötödik kötet, csakúgy, mint a Világkönyvtár sorozat következő darabjai — Pécsről kerülnek az ország könyvesboltjaiba. Az Egyetemes Református Konvent készítteti a különleqes kivitelű Bibliát, amelyből több ezer kötetet juttatnak el a külföldön élő magyarokhoz. A helyi kiadványok közül említést érdemel a pécsi Nagy Lajos Gimnázium jubileumi évkönyve, valamint a MoKqiii oh Inlftn royal ORFÖI KÉPEK II. Az első község Orfű, majd jön Rákos, Mecsekszakál és végül ott van Tekeres. Valahol oldalt esik Bános. Szép, régi, kihaló magyar falvak voltak, az isten hátamögött, amíg meg nem jelent a tó. Azóta feléledtek, a falvakból nem lett Gyűrűfű. Volt, aki 30 éve nem járt erre, idegenbe szakadt, vagy csak egyszerűen elvándorolt. Most, ha7 erre jár, nem ismer rá semmire. Ha nem járnék annyit itt, én is, eltévednék. Mindig változik valami, ahol azelőtt pocsolya meg libalegelő volt, most virágoskert van. * Orfű híres gyümölcstermelő hely. ' Kétféle gyümölcs ismeretes: alma és körte. Hogy miből tudom ezt? Egyszerű. A bunga- lowunkhoz naponta húsz-harminc gyümölcsárus jár. Ezek a következő szövegeket mondják: — Nem vesznek egy kis finom körtét, almát? Az ember nem is hinné, hogy másfajta gyümölcs is van a világon. Pedig van, de az magántulajdon. Szőlő, őszibarack, málna. Ez a sok körte és alma az úton levő fáktól származik. Ha lehullott, összeszedik, ha kelt kicsit megrázzák a fát is és aztán eladják. Mind« nehezebbé váló foglalkozás ez, mert a pécsiek rájöttek maguk is, hogy hogyan kell a fát megrázni. * A Rákoson lévő Köröndön különféle nyilak jelzik, hogy mi merre van. Egymás fölött van két nyíl: Klub Vendéglő! Klub Könyvtár! Nagyon jót lehet enni a Klub Vendéglőben. Jót és olcsón. Az az érzésem, hogy ez az egyik legfontosabb intézmény. Ugyanitt van a Klub Könyvtár is, de ez kevésbé fontos. A könyvtárt egy szép vasráccsal el is különítik a Klub Vendéglőtől. Ne zavarja! Dr. Nagy János és felesége Bleich Rudolf felvételei a harkányi hősi temetőben. Azt hiszik gúnyolódom? Nem! Valóban az a meggyőződésem, hogy a vendéglő fontosabb. A könyvtár szombat-vasárnapi fontossága még abból a tévhitből származik, hogy a dolgozó nép fiai elrohannak szombat-vasárnap Orfűre, hogy a természet lágy ölén dühödten olvassanak. Nem olvasnak! Én sem! A bungalowunk ott van a nagy tó partján, a horgász faluban. Van vagy húsz ház és egymás nyakára épültünk. A telkek felét a ház foglalja el, mindenütt parányi kis kert és tekintélyes zsúfoltság. Valaki azt mondta, hogy nem szeretne itt élni. Mindenki egymás tányérjába lát és mindenki mindenről tud. Valami igazság van benne, de nem sok. Úgy élünk itt, hogy az szinte nem is igaz! Talán, ahogy az angolok vidéken. (Hogy hogyan élnek vidéken, persze nem tudom, de ahogy elképzeljük mi róluk.) Itt mi mindig engedélyt kérünk a belépésre a szomszédtól és csak akkor megyünk, ha kell valami. Reggelenkint úgy üdvözöljük egymást, mintha régen találkoztunk volna és ha tévénézést kezdeményez valaki - mert itt kint sok van már - azt mindig a tévétulajdonos kezdi. Nem hívatjuk meg magunkat, hanem meghívnak. Bejelentés nélkül nem állítunk be és nem is várunk senkit. Tudunk egymásról, de nem zavarjuk egymást. Szépen élünk! * A nagy tavon sokféle élet folyik. Csónakjukban, karóik mögött ülnek a horgászok és lesik a csendet. A kajakosok kimerülésig edzenek, a vitorlások, ahogy a könyvekben írják, lágyan suhannak. Motoros csak egy van, az néha megjelenik és eltűnik. Ez a Vízügyé. Ebből egy van, de több nem is hiányzik. Egy ideig sokat szaladgált, de szerencsére meg„ rendszabályozták. Már randevúeszközzé változott akkor. Vitatkoztam egy jó ismerősömmel. aki a horgászokat önzéssel vádolja, mert a tó szerinte mindenkié és ő szeretne vízisíelni. Ehhez joga van, de a horgászok testületileg ellene vannak. Én horgász vagyok, de ha nem lennék az, akkor is ellensége lennék a vízisínek, a hangos motorzúgásnak. Egy ember szórakozna, és ötszáz dühönge- ne. Itt az autók is halkan suhannak és a kutyaugatás messzire elhallatszik. Esténként egyetlen zaj van és ez a megszámlálhatatlanul sok tücsök ciripelése. Aki a csendet szereti, próbálja meg egyszer és mert kánikulában is néha jólesik fázni, terítsen magára egy takarót és mindezen felül szívja magát tele csenddel itt Pécstől egy ugrásra. De jő, hogy van ez a tó!H Srőüösy Kőiméit hács földrajza című monográfia. Egymillió könyv, s a folyóiratok — Jelenkor, Kóta, Teológia stb. - megjelentetése leköti a nyomda kapacitását, a rendkívül munkaigényes miniatűr könyvek kimaradtak az idei tervből. Jövőre azonban szeretnének Pécsett is megjelentetni néhány, gyűjtőknek való „csemegét". MA ESTE: Nemzetközi diaporáma bemutató (VAGY: Ml A DIAPORAMA?) Nem tudjuk, honnan indult, de valószínűleg sok helyütt, a legtermészetesebb igényből fejlődött ki a művészi diásoroza- tok hangosított vetítésének műfaja. Amint egy igényesen rendezett kiállítás képeinek hatását a megnyitó ünnepség, a terem, a dekoráció, a közönség, a kísérőzene adta atmoszféra erősíti, s képek egymásmelletti- sége, térbehelyezése azok kapcsolatában új, belső összefüggéseket tárhat fel, a hangosított diabemutató is új lehetőségekkel gazdagítja a fotó műfaját. A művészi fotó ezúttal nem papírnagyítós formájában készül, hanem még nagyobbra vetíthető színes diapozitíven, s kivetítésével a „rendezőnek” még több lehetősége nyílik a képi mondanivaló hangsúlyozósóra. A néző nem egyszerre látja a kiállítás képeit, nem kereshet ki és nem térhet vissza a kedvenchez. A diasorozat bemutatója irányítja a néző figyelmét a képek vetítési sorrendje, időtartama, ritmusa, a kísérő hanghatásokkal együtt határozza meg az asszociációkat, az együttes által hordozott gondolatokat, hatást. Az új műfaj egyik esztétikusa írja a következőket: „A hang és képsor együttese akkor ad létjogosultságot az audio-vizuó- lis műfajnak, ha megvalósítja a filmesztétikában már ismert 1 -j-1 =3 elvet, vagyis a hanggal kísért képsor több a puszta képnél és puszta hangnál, ha közös mondanivalót erősítenek, közös művészi hatással a befogadást, a műélvezetet erősítik. A diaporáma szuggesztív kifejezési mód, a mozgóképtől eltérően fotográfiai kifejező eszközökkel él, amelyben a néző fantáziájának nagy szerepe van az élmény kialakításában.” Egy-egy igényes audiovizuális sorozat összeállításában a fotóamatőrrel sokszor együtt működik a phonoamatőr, író, vagy képzőművész, technikai szakember. Az évenként Vácott megrendezésre kerülő nemzetközi szemlék bírálóbizottságában is együtt dolgozik a fotográfus, író, zenész, képzőművész, filmrendező az esztétával. A franciaországi Epinalban, amely a hangosított diavetítések olyan központja, fesztiválvárosa, mint Salzburg az ünnepi zenei játékoké, az elmúlt években tíz országból száznál is több összeállítás került a bírálóbizottság elé, s a záró gálaest vetítéseit nyolcszázan nézték végig. A képeket két vetítő segítségével, áttűnéssel vetítik. Az így kialakuló finom átmenetek, az egymásra vetülő, montázs képek újabb kompozíciós lehetőséget teremtenek. Az audiovizuális színes diasorozatok ilyen bemutatóját nevezik diaporámónak. Ma este 7 órakor a tettyei romoknál, a szabadtéren kerül sor Pécsett először nagyobb szabású diaporáma bemutatóra. Emlékezetes még dr. Gerendás Mihály orvosprofesszor pécsi diaporáma vetítésének sikere, „Barangolás kristályországban”, illetve „Asszociációk" című művét kisfilm változatában is vetítették mozijaink. Ezúttal a váci fesztiválra nevezett külföldi anyagok - belga, német, és holland szerzők műveinek — bemutatására kerül sor. Vetítésre kerül a „Pop-fesztivál”. „Leger”, „L. S. D.’*, „Autók, autók”, „Halóltánc”, „Rhoda Scott” című diaporáma sorozat. Rossz idő esetén a bemutatót a Doktor Sándor Művelődési Központban tartják meg. Verge 4 1