Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-04 / 233. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ HALLGASSAK MEG AZ IDŐSEBBEKET A Dunántúli Napló június 4-i számában a Magyar Korona Szálló felújításáról szóló cikk végén szó esett az épület mellett álló villanyszerelő műhelyről is. A cikk írója lebontását javasolja. Gosztonyi Gyula a Szigeti kapu környékéről írt tanulmányában közli, hogy Duplatre 1777- ben készített várostérképe a Korona Szálló északkeleti sarkán a szóbanforgó kis épületet már feltünteti. Elhelyezéséről arra következtethetünk, hogy nem tartó, zott ugyan szervesen a Korona Szállóhoz, azonban olyan funkciót töltött be, amely felépítését és fennmaradását indokolta. A Korona Szálló még a múlt század elején is gyorskocsi állomás és nagy udvarú beszálló vendéglő volt, a Szigeti kapun át a határba induló szekerek előtte haladtak el. Ezek a körülmények, továbbá a kis épület elhelyezése is arra enged következtetni, hoqy a jelenlegi villany- szerelő műhely helyén régen kovácsműhely volt. A Korona Szálló történetével foglalkozó irodalom nem említi a toldalék épületét, eredeti rendeltetését. A kis épület stílusában ugyan nem alkalmazkodik a Korona Szállóhoz, funkciója azonban valószínűleq kiegészítette annak a feladatát. A múlt században és e század elején vallott szemlélettel szemben ma nemcsak azt az épületet tekintjük értékesnek és megóvandó- nak, amely valamely történelmi stílusban épült, hanem azt is, amely bár népi építmény, a város eqy fejlődési szakaszának a tanúia. Az illetékeseket arra kérem, hogy hallgassák meg az idős | pécsieknek az épülettel kapcsolatos visszaemlékezését és nézzék meg a levéltári anyagot is; csak azután döntsenek, nehogy ismét elveszítsünk egy várostörténeti emléket. • Dr. Nogy Lajos ÓVJUK A SZAKSZERVEZET TEKINTÉLYÉT A Dunántúli Napló augusztus 23-i, csütörtöki számában egy igen komoly cikk jelent meg, ! amely a Szakszervezetek Megyei i Tanácsának üléséről készült és ] Romlott a munkásvédelmi hely- j zet, cím alatt általános problémákkal fog' -Ikozik. Higgyék el, hoqy az eseteknek tömkelegét tudnám oéldá- nak felhozni, hogy a megállapítás helyes, mert minden előtérbe van helyezve csak a munkásvédelmi szerv hatásköre, vagy ha íqy tetszik intézkedési joga j nem érvényesül eqves helyeken. A vállalatok tömkeleaét egyáltalán nem érdekli, ki hogyan, j vagy meddiq dolqozik, miért megy el, miért változtat munkát, csak a megengedett kereten belül legyen meg a létszám, ha eav hiányzik, majd vesznek fel újat. Nagyon egyetértek az újságcikkben megírt téma fontosságával és azzal, hoqy a Szakszervezetek Megyei Tanácsa intézkedéseket akar hozni ezeknek a problémáknak a megjavítására, mert nézetem szerint a munkások érdekképviseleti szerve elveszti tekintélyét és létjogosultságát, ha csak kimondottan a szabályokban meghatározott seo“lvkérel-n«|< <*■; üdültetések ügymenetét végzi el, mást nem. Kovács György Takarmánykeverékeihez használja ON IS A MAGYARORSZÁGON JÓL ISMERT HOECHST takarmány-adalékanyagokat: & HOSTAPHOS — malacok és kocák ásványionyag-kiegé- szítésére, nátrium-, kálcium-, magnéziumfoszfátot tartalmazó, könnyen felszívódó adalékanyag. Eng. sz.: 397/1970/IG SOSSSTOF — édesítőanyaq indító- és nevelőtápok ízjavítására, valamint hízók ta- karmányuntságának csökkentésére. Adagolás: 1 t késztakarmányhoz 300 g Süssstoff, Eng. sz.: 396/1970/IG PELLAN — univerzális segédanyag modern keveréktakarmányok granulálásóhoz. Adagolás: 0,05—0,3%-ig Eng. sz.: 395/1970 IG »yártjo: Farbwerke HOECHST AG-Frankfurt/Main, NSZK. Részletes felvilágosítás és szaktanácsadás: INDUSTRIA Rt, Budapest VII., Akácfa u. 2 b. Tel.: 421-354. Látogassa meg standunkat az AGROMASEXPO T3 kiállításon, 1973. szeptember 7-e és 17-e között, a kőbányai vásárterület 4. sz. pavilonjában. ® VAN TELEK A Dunántúli Napló 1973. jú- j lius 8-i számának 4. oldalán j „150 családi ház épül évente Pécsett — Kevés a telek" címmel cikk jelent meg. A megjelent cikkel kapcsolatban tájékoztatásul közlöm, hogy Kozór- misleny községben — Pécs, Széchenyi tértől 6—7 km-re — villannyal ellátott 200—220 négyszögöles házhelyek kaphatók négyszögölenként 50 forintos áron. Bővebb felvilágosítást az OTP Baranya megye1 Fiókja — Pécs, Kossuth Lajos utca 11. — od az érdeklődők részére. Kozármisleny község új falurészén ezidáiq 235 házhelyet' alakítottak ki. Rendezési tervünk szerint még két ütemben 159 I sonló házhely kerül eladásra. Az eddig eladott házhelyek közül 93 pécsi lakos. Az éoítkezni kívánó pécsi és más településen lakók — lakás- oroblémá;nok megoldóm céljából házhelyeink rendelkezésre állnak. Szántó Tibor tanácselnök. EZ BIZONY NEM TEJFÖL! fn is hozzászólok ahhoz a cikkhez, mely augusztus 15-én én megjelent „Auldttej? Kefir? címen. Mert az valóban minden, csak tejföl nem. Uborkasalótát készítettem vele, de bizony ki kellett önteni, mert túrós uborkasaláta egyikünknek sem ízlett. Rögtön észrevettem, hogy a tömör valaminek nincs tejföl íze, de azért gondoltam, kipróbálom, ne dobiak ki potyára 5 forintot. Azóta sem vettem, pediq szeretjük a tejfölt, a tejfölös ételt mindnyájan. Az én kérésem is az. hoay az illetékesek figyeljenek fel rá, mert ha már 5 forintot adunk, poharanként, akkor az tejföl legyen. Papp Jánosné A Lenyűgözött az augusztus 15- én megjelent „Aludtej? Kefir? Túró? című cikkük és úgy éreztem, hogy a tejfölkedvelők másik tábora nevében válaszolni vagyok kénytelen — hasonló stílusban o cikk írójának. őszinte örömmel vettem tudomásul, hogy végre megoldódik a qondom, hogy a tejfölöspo- hárbó! úgy kelljen lehorgásznom a tejfölt o savóról. Lehet, hogy a cikk írójának napi örömet jelentett e rögtönzött otthoni sport, de kijelentem, okod még valaki, kinek a házi homogeni- zálás nem hiányzik. Nem a tejüzem megnyugtatására írom e sorokat, hanem azokéra, akik a cikk olvasása után kételkedni kezdtek saját érzékszerveik csalhotatlonságá- ban. A cikkíró meggyőződését | igazában sem akarom megin- , aatni, hiszen ha valóbon meg- l foaia kóstolni az „aludttejet, kefirt, túrót" biztos vagyok benne, hoqy rájön jóindulatú tévedésére". Amennyiben ez sem elegendő, akkor külön kérem a tejüzemet, hogy számára naponta biztosítsanak egy pohár savóban gazdag tejfölt M. A. NEMC5AK FOCI VAN A VILÁGON Nyissák ki az iskolai sportpályákat című cikkhez szeretnék hozzászólni. Inkább zárjuk be és nyáron hozzák rendbe mire az iskola elkezdődik, nem pediq tönkretenni azt, amit sokan társadalmi munkában és az állam pénzén hoztunk rendbe. Tanácsi seqítséqet kérünk: létesítsenek sportpályát, de ne a bérházakban lakókhoz közel, mert ohol én lakom ott sajnos nyitva a pálya, de ott nem számít semmi, sem kerítés, sem fa, sem lámpa, sem épület csak a foci reggeltől estig. Kibírhatatlan az ordítozós, a lárma, lehetőséq van a sport-klubokban játszani, persze aki kulturált körülmények között akarja edzeni magát. A kapunyitást meg kell gondolni jól, mert nem a foci a legfontosabb, hanem az emberek és dolgozók, idősek nyugalma, akik már az életben nagyon elfáradtak és szeretnének nyugalmat és az igazgatóknak segítséget ahhoz, hogy megvédhessék azt, ami a tanácsé, az iskoláé és a dolgozók gyermekeié. Vegyük mindenkor figyelembe, hogy azért van bekerítve az iskola, mert az az iskola tulajdona és nem pedig közpréda, Schőffer Antalné Frankel Leó u. 4. EMELJÜK KI A HAMUPIPŐKE SORBOL A Zsolnav-kútról írt cikkükhöz szeretnék hozzászólni. Helyes lenne a kis Zsolnay-kutat a környező szürke sivárságból pár edény zöld futónövénnyel kiemelni a „hamupipőke" sorból, megérdemelné! A nagy Zsolnay-kút, valóban városunk legnépszerűbb fotó- modellje évek óta. Mindenki igyekszik megörökíttetni magát kávájának dőlve, de ettől a kútnak semmi kára nem lett. Most felvetették, körülkerítésének gondolatát. Talán be kéne üvegeztetni is. Télen legalább szebb látvány lenne, mint védőköpenyének szürke deszkái. De miért kellene elkeríteni a néptől, hisz előde a szandervár is közkút volt, amelynél a tik- kadt járókelő felüdülhetett, nem kellett pár csepp vízért a Nádorba rohannia. Róma híres kútjaiben és más külföldi szökö- kutokban, előfordult, hogy fü- rödnek, sőt urambocsá még lábat is mosnak, szemtanúk állítása szerint. Nem ártana azonban a nyálkás zöld moszattól, mohótól és a feltörő gaztól időnként megtisztítani, Egy járókelő ŐZ i.;;S •*<V '‘''./fe?-.-;: f Ödio televízió MOZI Park: Ot könnyű darab (4, 6, 8). Pork Kert: Zahar Berkut (7). Petőfi: A szerelem anatómiája (4, 6. 8). Kossuth: A szerelem anatómiája (10, 12). Zahar Berkut (f3, f5). Csak rá kell némi (Í7. K>). Fekete Gyémánt: A munkásosztály a paradicsomba megy (6). Jósierencsét: Akinek van eqy unokatestvére Bronx- ban (5. 7). Rákóczi: Furcsa pár (5. 7). Kodály Ko.: Sacco és Vanzetti (6). Május 1.: A siker lovaqjai (6). Bóly: Moraiana, a kékszemű macska (8>. Harkány: Tengeri farkas I—II. (71. Mohács: Goya I—II. (6). Pécs- várad: A család őrangyala (18). — S»lb»e: A leszámolás napja (6, 8). S'V'á*: At űzött szamuráj (8). Szigetvár: A titokratos rendszám (6). — Cromwell (8). RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reqqeltl — A Kossuth rádió regaeli műsora — 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Az új tanév elé. Noqy Miklós művelődésügyi miniszter köszöntője. 8.15: Budapest és a vidék kulturális orogromjából. 8.20: Macó ka. 8.40: Zenekari muzsika. — 9.24: Harson a kürtszó! 10.00: Hírek, időjárás. 10 05: Donizetti: Szerelmi bői Ital 12.00: Déli krónika. 12.25: Ki nyer ma? 12-35: Reklám. 12.40: Melódiakoktél. 14.01: A qyermekródió műsora. 14.52: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: A clganysre- relem, 15.40: A bolgár kultúra hete. 15.59: Hallgatóink figyelmébe I 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Fá- biánék Csepelről. 16.28: Kóruspódium. 16.39: Holnap közvetítjük. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.25: My fair Lady. 17.36: Huszonöt tanév. 18 01: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.30: A Szabó csatád. 19.00: Esti krónika. 19.25: Mi a titka? 20.25: A Belügyminisztérium Duna Művészeqyüttesének népi zenekara játszik. 20.45: Nyári hétvége örmény- országban. 21.00: Hírek. 21.03: Kllátó- 22.00: Hírek, időjárás. — 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Sporthírek. — 22.40: A bolgár kultúra hete. 23.03: A Juillard vonósnégyes játszik. 24.00: Hírek, időjárás. Ö.10—0.25: Operaáriák. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reaqetl zre- nés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. — 8 05: örökzöld dallamok. 8.40: Merők, falvak éneke. 9.00: Hírek. 9.03: Fényes Szabolcs operettjeiből. 9.24: Mendelssohn: IV. szimfónia. — 9.53: K^nwek. tá'ok, emberek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.12: Dankó Pista és Fráter lóránd dalaiból. 13.00: Hírek. időiárás. 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: Dohnénvi. esz-moll ronqora- ötös. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatiq. 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: ÜJ könyvek. — 18.13: Dvorzsák: XVI. szláv tánc. — 18.20: Közvetítés az I. úszó, vízilabda vb-ről. — 19.53: Jó estét, qyerekek! 20.00: Esti krónika, If. 20.25: Sport, táncdal, könnyűzene. — Közvetítés a sport vb-ről. 22.05: Magyar zeneművek. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Verbunkosok, népdalok. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00. Hírek, !dójárás. 18.10: Mozart művek. 19.00: Magnósok, figyelem! 19.45: Külföldi tudósoké a szó. —■ 20.00: Berlioz operáiból. 20.33: Hírek. 20.36: Hangfelvételek felsőfokon. 21.54: Rádiószínház. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ I I 17.30: Magyar nyelvű műsor. — így Is tetszik — úgy is tetszik. — Könnyűzene 18.00: Szót kérünk I — Itt Szekszárdi j 18.13: Színes népi muzsika 18.30: Dél-dunántúli híradó 18.43. A To urus és a Corvina együt tes felvételeiből 19.88: Srerb-horvát nyelvű műsor. — Az ifjúsáq hullámhosszán. — Ifjúsági magazin. Hírek 19.30: Német nyelvű műsor. Három megvéből jelentjük. Hírek, tudósítások, riportok. Hallgatóink kérésére. Kívánságműsor 28.00: Műsorzárás. MAGYAR TV, 8.85: At űj tanév elé. Nagy Miklós művelődésügyi miniszter kőisk. 1. srőntóje ) 9.85: Környezetismeret (átt. oszt.) 14.33: Környezetismeret (hm.) 17.23: Műsorismertetés 17.25: Hírek 17.35: Tízen Túliak Társasága 18.00: Játék a betűkkel 18.30: Úszó és vízilabda vb 19.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Vendégség. Történelmi dráma három felvonásban 21.50: A század gyalázata 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 28.00: A Duna-delta Ismeretlen világa. Román film. III. 20.30: Úszó és vízilabda vb, 21.30: Vidám reklám 21.*0: Mesteriskola 22.15: Mobel-díjasok. H. A, Krebs, JUGOSZLÁV TV. 17.15: Magyar nyelvű tévénapló. — 17.45: Távcső — ayermekadás. 18.30: Üsző vb. 19.30: Népi muzsika. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Fényszóró. 21.15: Az albatrosz utolsó reotilése — szovjet film. 22.25: Komolyzene. MÁSODIK MŰSOR 19.30: Sportadás ?0.30: Osró és vfrí- iobda vb — közvetítés. öcsi, leszállni! Egy idősebb, őszes bajszú bácsi ült velem szemben a villamoson, s amikor az öcsi leszállt a kitérőben, alig láthatóan ingatta a fejét. Halkan szólt hozzám is:- Az anyját sajnálom. Sok családi perpatvart, ösz- szeütközést láttam már, de olyan, csendesen, megadóan lezajló emberi tragédiát még nem, amilyen ez volt. A sugár- út végén sokáig állt a villamos. Az asszony és a kisgyerek még a lóngossütő előtt kocogott, amikor a kalauz kettőt csengetett. A vezető észrevette a tükörből, hogy jönnek, és addig nem indított, míg az asszony fel nem lépett a gyerek után. Az asz- szony nem leheteti több huszonöt évesnél, a gyerek pedig három-négy év körülinek látszott. Mozgékony fiú volt, odatelepedett az anyja mellé, úgy, hogy kilásson a villamos ablakán. Az asszony arcán mérhetetlen keserűség és bánat látszott. Különben nem volt se szép, se csúnya. Gesztenyés színű haját tupírozva fésülte, szeme egyenes metszésű volt, de inkább keskeny, mint kerek, tágranyílt. Ajkán lila színű rúzs. Szürke tavaszi kabát, és sötétbarna harisnya. Csupán a cipője ütött el ruházatától, mivel az teljesen nyitott volt, olyan, mint amilyeneket estélyi ruhákhoz szoktok felvenni. A lába elé helyezte a kopottas fekete műbőrből készült utazótáskát. A táska oldalai összeestek, jelezvén, hogy sok holmi nincsen benne. Az asszony nézett maga elé. Csoda tudja, honnan és miként érzi meg az ismeretlen utas, de magam is' fogadni mertem volna rá, hogy ez a fiatalasszony a gyerekkel, percekkel ezelőtt elhagyta az otthonát, hogy szakítson a régivel és elindult az ismeretlen felé. Valahogyan 'e- sirt az arcáról, a ruhájáról, a táskájáról, amelybe hirtelen beledobált néhány nélkülözhetetlen ruhadarabot. A gyerek arca semmiről sem árulkodott. Órát odaszorította az ablaküveghez és nézte az iskolába menőket. Őszes bajszú, kopott kalaoú öreg szomszédom is lopva odo- odanézett az asszonyra és a gyerekre. Az anya rászólt a kis legényre, hoqy üljön rendesen, majd elővette zsebkendőjét, de a fiú elfordította a fejét. Porolni kezdett vele, hogy törölje meq az orrát. Jópofa srác volt. A feje kerek, a haja gondozott. Hasonlított az anyjára. Rajta nem lehetett észrevenni semmiféle háborút. Talán az volt feltűnő, hogy az anya nem beszélgetett gyermekével. Az első megálló utón néhányszor az országút felé tekintgetett az asz- szony. A kitérő előtt sokáig állt a villamos, és ajtajait is nyitva- hagyták. Kellemesen sütött a reggeli nap. A temetőt néztem, a sok zöld fát, s gondolataimban a halál utáni nyugalom és békesség motoszkált, amikor már hiába bántják az embert, úgvsem érzi. Megvallom, lehangolt a temető, de annak alighanem az volt az oka, hogy megéreztem az asszony és a gyerek út|án az életben ott keringő emberi ütközeteket, az aj tők mögé és az arcok mögé zárt csatákat, s az utánuk keletkező lelki sebeket, sérüléseket. Vajon miért vannak ilyen tusák? Ekkor egy magas, nyurga fiatalember fékezett kerékpárjával, közvetlenül a villamos mellett, az úttesten. Nyakát csavargatva, fejét emelgetve vizsgálta a villamost, míg megállapodott tekintete az asszonyon. Kerékpárját az útszegélyhez támasztotta és kimért léptekkel átbillent a gyepes árkon, megkerülte a villamost elölről és odaállt az ablak alá, amelyhez a gyermek pisze orrát lapította. Az asszony nem nézett feléje, mereven előretartotta arcát, száját keskeny- re szorította. Ügy tett, mint aki észre sem vette o férfit. Felcsattant egy parancsoló, utasító hang: — öcsi, ayere le! A fiú előbb az anyjára nézett, és nem mozdult. Bár anyja tekintetéből nem sokat olvashatott le, hiszen az orcizmo sem mozdult, a szeme sem rebbent. Újra hangzott a parancs: — öcs1, gyere le! Mi néztük az öreggel a jelenetet, s tudtuk mind a ketten, hogy itt nem mindennapi esetről van szó, nagy harc folyik az arcok mögött. A felületes szemlélő ..............................'ÉH lélőnek aligha jelentett valamit is az esemény. Akár békés idili- nek is nézhették, amikor az apa lehívja kisfiát, hogy biciklizzen vele egy kicsit, s anyuka hadd nézze őket a villamos ablakából. Vártuk a fejleményeket, hogy mi lesz. Lemegy-e a fiú. A harmadik felszólításra az anya egyik kezével megsimogatta a gyerek arcát, majd gyengéden előre tessékelte, s csak annyit mondott, hogy „menjél fiam”, öcsi leszállt. Apja felkapta, győztes mosoly jelent meg az arcán, és visszasietett az árkon át kerékpárjához. Megérkezett a szembejövő villamos, becsukták az ajtókat és elindultunk. A kisfiút apia a kerékpár csomagtartójára ültette és versenyt kerekezett a villamossal. Az anyja nem fordította el a fejét, csak mereven, talán még szomorkósabb arccal révedezett. Lejjebb billent az álla, figyeltem, nem sírt, kívülről eqy könny sem hagyta el szemét. Belül talán záporozott az anyai könny. A kerékpáros nem soká'q követte a villamost. Fölényes mosoly volt a férfi arcán, a gyerek meg élvezte a kerékpározást. A kegyelemdöfés száz méterig tartott. Valószínű visszafordultak. Az anya ezután többször is kipillantott az útra, hátha iönnek, hátha meglátja őket. De nem jöttek. Ekkor kicsordult két nagy könnycsepp ... Gazdagh István Építkezők, figyelem! Kiváló minőségű jugoszláv MÉSZHIDRAT KORLÁTLANUL KAPHATÓ A PÉCS-SZEKSZÁRDI TUZÉP-TELEPEKEN,