Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-29 / 258. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973. szeptember 29. Z4 óra a nagyvilágban (MFW ÉT“ Közlemény A junta letartóztatta Corvalant, | a Chilei KP főtitkárát Folytatódtak a kivégzések és a razziák A szeptember 11-én Chilé- ] ben lezajlott katonai puccs óta, I csütörtökön első ízben eszközöltek átalakítást a chilei junta kormányában. Kivált o kormányból Jósé Navarro (polgári) oktatásügyi miniszter, aki a jövőben az ország costa-ricai nagykövete lesz. Helyére Hugo Costro Jimenez tengernagyot nevezték ki, aki eddig a partmenti hajózással és a kereskedelmi flotta ügyeivel foglalkozott Az átalakítás folytán az eddigi kettő helyet mindössze egy polgári személy maradt a kabinetben: Gonzalo Prieto igazságügyminiszter. Aliig felfegyverzett katonák folytatták csütörtökön a chilei fővárosban a kutatást titkos fegyverraktárak után. A razziá- zó osztagok nem kímélték a vidéki városokat sem. Vina Del Marban, Santiagotól 153 kilométerrel nyugatra összetűzésre került sor a haditengerészet egységei és a lakosság között. Újabb kivégzéseket is rendelt et csütörtökön a junta. Hírek szerint két embert azért ítélt halálra a rögtönítélő bíráság, mert a razziák alkalmával ellenállást tanúsítottak a járőrökkel szemben. A chilei katonai junta pénteken kormánynyilatkozatban jelentette be, hogy a fegyveres erők letartóztatták Luis Corvalant, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, és átadták a katonai bíróságnak. A junta csütörtökön 500 000 escudo vérdíjat tűzött ki 17 baloldali politikai személyiség, köztük Conralan fejére. Santiagoból érkezett jelentések szerint a csütörtöki nap folyamán mintegy ezer ember kért menedéket a chilei fővárosban működő latin-omerikoi követségeken. A jelentkezettek fele chilei. Argentína és Panama követségei egyenként 300 embert látnak el, ami a többi között jelentős közege..'ég ügyi nehézségeket is okoz. Számos menekültet fogadott be o santiagói nunciatúra is. Péter János megbeszélései Péter Jónos külügyminiszter, az ENSZ-közgyűlés 28. ülésszakán részt vevő magyar küldött- j ség vezetője, Szarka Károly nagykövetnek, hazánk állandó ENSZ-képviselőjének kíséretében csütörtökön részt vett Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár szűkkörű fogadásán, amelyen a főtitkár által ez év nyarán meglátogatott országok képviselői is jelen voltak. Péter János és Szarka Károly pénteken Rincsin mongol külügyminiszter vendége volt, a közgyűlési delegációk tiszteletére adott fogadáson. 4- LAHORE: Pénteken Indiából megérkezett Pakisztánba az augusztusban Új-Delhiben aláírt megállapodás alapján hazatelepítendő közel 90 000 pakisztáni első csoportja. A pénteken megérkezett több mint 800 fős csoportot Bhutto miniszterelnök üdvözölte. 4 MOSZKVA: A Szovjetunió sarkvidéki részén lévő Arhan- gelszkben építik az első torony- házat. A 24 emeletes épület terveit leningrádi építészek dolgozták ki. Koszigin—Tito találkozó Brionin . A szovjet kormányfő egy nappal meghosszabbította látogatását Alekszej Koszigin, a Szovjetunió miniszterelnöke pénteken reggel Zágrábból Brioni szigetére érkezett, ahol fogadta őt Joszip Broz Tito jugoszláv államelnök, a JKSZ elnöke. Eszmecseréjükön, amelyet megfigyelők egyöntetűen a látogatás legfontosabb eseményének tartanak, külpolitikai kérdésekről és a két ország kapcsolatairól volt szó. Az eszmecsere után Tito elnök ebédet adott vendége tiszteletére. Koszigin délután Pulába látogatott, ahol megtekintett egy hajógyárat, este pedig jugoszláviai látogatásának következő állomására, Bosznia-Hercegovina fővárosába, Szarait vóba érkezett A szovjet kormányfő, aki — mint ismeretes — egy nappal meghosszabbította jugoszláviai tartózkodásának idejét, a bosznia-hercegovinai látogatás után az ismert jugoszláviai üdülőhelyre, Dubrovnikbe utazik, és hétfőn innen tér vissza Moszkvába. 4- BECS: A bécsi belügyminisztérium bejelentése szerint egy fegyveres terrorista csoport pénteken osztrák területen négy túszt ejtett hatalmába egy nemzetközi expresszvoncton. Az illetékes osztrák szervek intézkedéseket tettek a túszok kiszabadítása érdekében, 4- LONDON: A világ 14 leg* jelentősebb kávétermelö országának képviselői Londonban tartott 15 órás értekezletükön abban állapodtak meg, hogy az október elsején kezdődő egyéves kávéidény tartamára a világ kávétermésének 10 százalékát kivonják a világpiaci forgalomból. A tervezett intézkedés célja a világpiaci árak stabilitásának megőrzése.-4 BEIRUT: Bagdadban és külvárosában pénteken hajnali 4 árakor kijárási tilalmat rendeltek ei. A bagdadi rádióban sugárzott belügyminisztériumi közlemény bejelentette, a kijárási tilalmat biztonsági intézkedésként rendelték el az utóbbi napokban a fővárosban történt bűntettekkel kapcsolatban. Irak lezárta a forgalom elől a bagdadi nemzetközi légikikötőt és az ország többi repülőterét 4- HOUSTON: Az amerikai űrkutatási központ 47 szakembere utazik hétfőn a szovjet fővárosba, ahol — a szovjet— amerikai űrkutatási megállapodás értelmében — két héten keresztül tárgyal o szovjet siakemberekket. 4- MOSZKVA: A Szibérián keresztül vezető Róma—Tokió repülőjárat október 31-én nyílik meg. SALT második szakasz A hodószati fegyverrendszerek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség pénteken az amerikai ENSZ- misszió épületében folytatta a tanácskozást. A megbeszélések felújítása óta második találkozó egy ára negyven percig tartott, csaknem ugyanannyi ideig, mint kedden az első. A két nukleáris hatalom képviselői a washingtoni szovjet—amerikai csúcstalálkozón aláírt megállapodás értelmébe« jelenleg a támadó hadászati fegyverek korlátozásáról tárgyalnak. Részleteket ezúttal sem közöltek a találkozóról. A heti kétszeri tanácskozási ütemnek megfelelően, a tárgyalópartnerek legközelebb kedden ülnek össze a szovjet-misz- szián. 4 GENF: Az egészségügyi világszervezet pénteken bejelentette, hogy Franciaországban újabb kolera megbetegedést észleltek. A kórházba szállított héthónapos kislány Algériából érkezett az országba. Algéria különböző körzeteiben az utóbbi időben 39 kolera megbetegedést jelentettek, A hallgatóság igénye szerint Brandt beszédei Chicagóban Az USA-ban tartózkodó Willy Brandt nyugatnémet kancellár csütörtökön Chicagóban beszélt: miközben előző ' nap, az ENSZ-közgyűlés vitájában, még az összes népek jobb belátására, jóindulatára apellált, egy nappal később az Egyesült Államok második legnagyobb városában hangsúlyozottan az amerikaiak európai partnereként lépett fel, aki különösen EBK — második szakasz Mérlegkészítés előtt a bizottságok Pénteken az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet mind a tíz, eddig megalakult albizottsága ülést tartott Genfben. Az első és hormadik napirendi ponttal foglalkozó albizottságok folytatták az európai biztonság megerősítése, illetve a kulturális együttműködés bővítése problémakörének tár- nyalását. A biztonsági értekezlet második szakasza hétfőn az első mérlegkészítéshez érkezik: október 1-én összeül a valameny- rryi munkaszervezetei irányító koordinációs bizottság, hogy megvitassa az eddigi bizottsági tevékenység menetét és eredményeit, szívén viseli az atlanti szövetségesek párbeszédének elmélyítését. Mintegy háromezer hallgató előtt síkraszállt az Atlanti-óceánon innen és túl élő partnerek kapcsolatainak szorosabbra fűzéséért, érdekeinek összehangolásáért Elismerte azonban, hogy e folyamat nem egyszerű. Egyébként beszédében kivételes hangsúlyt kaptak a gazdasági vonatkozások, ami érthető is, hiszen a beszéd Chicagóban, a „business városában” hangzott el. A kancellár csütörtökön este egy rangos chicagói egyesület az úgynevezett külpolitikai tanács tagjai előtt szólalt fel. Itt azt hangsúlyozta, hogy a NATO- partnerek kötelezettségeit és Jogait össze kell hangolni az EGK tagállamainak kötelezettségeivel és jogaival. Azt állította, hogy az amerikai csapatok európai jelenléte „a Kelet és a Nyugat közötti erőegyensúly fenntartásához szükséges”, s hogy e jelenlétet „nem szabod jelképes hozzájárulásra csökkenteni”. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának finnországi látogatásául Kádár János, a Magyar Szocialista Munkás- i párt Központi Bizottságának első titkára és felesége dr. Urho Kaleva Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének és feleségének meghívására 1973. szeptember 25. és 28. között baráti látogatást tett Finnországban. Kádár János és felesége megtekintette a finn főváros, Helsinki nevezetességeit, ellátogatott Mömeenlinna és Riihimöki városokba, valamint a Riihimöki üveggyárba. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára találkozott a finn parlament és a kormány vezetőivel, a politikai és társadalmi élet más képviselőivel. Kádár János és dr. Urho Kaleva Kekkonen beható eszmecserét folytatott a két ország közötti kapcsolatokról és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság kapcsolatai az élet minden területén eredményesen fejlődnek. Kifejezték szilárd elhatározásukat, hogy mindkét ország minden lehetséges módon az együttműködés és a barátság elmélyítésén fáradozik a magyar és o finn nép, valamint a nemzetközi béke javára. Megállapították, hogy a két ország képviselőinek személyes találkozói fontos szerepet töltenek be a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság sokoldalú kapcsolatainak szélesítésében. Nagyra értékelték és a jövőben is szélesíteni óhajtják a két nép hagyományain és történelmi rokonságán alapuló és a jelen közös érdekeinek megfelelő politikai, kulturális és társadalmi kapcsolatokat, ezeken belül a Finn— Maqyar Társasáq tevékenységét Megállapították, hogy a sokoldalú magyar— finn kapcsolótokon belül számos lehetőség vár még kiaknázásra a gazdasági együttműködés kölcsönösen előnyös továbbfejlesztéséhez. Elhatározták, hogy ennek érdekében fokozott erőfeszítéseket tesznek. Az MSZMP KB első titkára és a Finn Köztársaság elnöke üdvözölte a világban és különösen az euróoai térségben végbemenő enyhülési folyamatot. Fontosnak tartják, hogy valamennyi ország együttes erőfeszítésével ez a folyamat tartássá váljék, üdvözölték az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megkezdését Az értekezlet már lezajlott első szakaszát eredményesnek ítélték. Egyetértettek abban, hogy további következetes erőfeszítések szükségesek az érintett országok részéről a biztonsági és együttműködési értekezlet második és harmadik szakaszának sikeres befejezéséhez a lehető legrövidebb időn belül. Kádár János nagy elismeréssel szólt Finnország békeszerető aktív semlegesség! politikájáról s arról az igen értékes közreműködésről, amelyet a Finn Köztársaság kormánya és személy szerint Kekkonen elnök a biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítése érdekében és első szakaszának lebonyolítása során kifejtett. A két fél szükségesnek tartja az ENSZ alapokmányában foglalt elvek maradéktalan érvényesítését és a világszervezet tevékenységének támogatását a nemzetközi problémák igazságos rendezésében. A nemzetközi helyzetről folytatott eszmecsere során az MSZMP KB első titkára és a Finn Köztársaság elnöke aláhúzta, hogy mindkét ország külpolitikájának alapja a béke megszilárdítása, az országok közötti békés együttműködés biztosítása. Tudatában vannak, hogy a világ különböző részein léteznek még feszültségi gócok és rendezésre váró kérdések, s új feszültségek is támadnak. Ennek példája Chile, ahol erőszakkal megdöntötték a törvényes kormányt, fegyvert emeltek az ország alkotmányos rendjére és alkotmányos úton megválasztott elnökére. A két fél kifejezte a Magyar Népköztársaság és a Finn Köztársaság eltökéltségét, hogy továbbra is erőfeszítéseket tesznek a nemzetköz! élet pozitív fejlődésének elősegítésére, a béke és a biztonság útjának egyengetésére. Kádár János őszinte köszönetét mondott a Finn Köztársaság elnökének a látogotás során mindenütt tapasztalt meleg, baráti fogadtatásért és kifejezte reményét, hogy hamarosan sor kerül Kekkonen elnök és felesége magyarországi látogatására. Nixon— Gromiko megbeszélés a Fehér Házban Az elnök figyelmeztetése a költségvetési bizottsághoz Nixon amerikai elnök pénte- j ken délelőtt fehér házi hivatolá- ! ban fogadta o Washingtonba érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert, aki a Szovjet- | unió ENSZ-küldöttsége élén ! részt vesz o világszervezet új ülésszakának általános vitájában. Az amerikai államfő és a szovjet külügyminiszter immár hagyományossá vált koraőszi találkozóján feltételezések szerint — a szovjet—amerikai kapcsolatok időszerű kérdésein túlmenően — ezúttal szóbakerültek a ■ SALT-tárgya Iá sok második sza | kaszával, az európai biztonsági és együttműködési értekezlet genfi ülésszakával és az október végén kezdődő európai fegyverzetcsökkentési tárgyalásokkal összefüggő témakörök is. Az elnök dolgozószobájában lezajlott eszmecserén résrt vett dr. Kissinger külügyminisrter is. A találkozó után Kissinger munkaebéden folytatta a hétfőn New Yorkban megkezdett eszmecseréjét szovjet kollégájával. * Az amerikai sajtó figyelme a szovjet—amerikai kétoldalú kapcsolatok témakörére összpontosul, miután az ENSZ-közgyűlé- sen elhangzott felszólalásában Gromiko bizonyos nyugati körökhöz címezve szavait erélyesen óva intett a szovjet belügyekbe való beavatkozási íísérletektől és a Szovjetunió megzsarolását célzó próbálkozásoktól. Amerikai diplomáciai körök- ( ben nagy feltűnést keltett, hogy Kissinger külügyminisrter hason lóképpen „célszerűtlennek” és az enyhülési folyamatra veszélyesnek minősítette azokat az amerikai törvényhozásban folyó manővereket, amelyekkel feltételeket próbálnak szabni o legnagyobb kedvermény elvének a szovjet—amerikai kereskedelemre való kiterjesztése fejében. A figyelmeztetések ellenére az amerikai képviselőház költségvetési bizottsága csütörtökön jóváhagyott egy ilyen értelmű törvénymódosító indítványt Pénteki lapjelentések szerint Nixon elnök a kópviselőház republikánus párti veretéi útján figyelmeztette a törvényhozókat, hogy a szovjet—amerikai kereskedelmi kapcsolatok bővítésére irányuló kormány-törvényjavaslat megtorpedózása „katasztrofális” következményekkel járhat az amerikai külpolitikára. Kissinger hasonlóan nyilatkozott szerdai sajtóértekezletén. Amerikai üzleti körökben nem értenek egyet azzal, hogy o kongresszus költségvetési bizottsága nem volt hajlandó felhatalmazni az elnököt a legnagyobb kedvezmény elvének a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal folytatott kereskedelemben való érvényesíté- j sére. Befejeződött a KGST Végrehajtó Bizottság ülése 1973, szeptember 25—28-én Moszkvában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 64, ülésszakát, A tanácskozáson o tagországok minisztertanácsainak elnök- helyettesei vettek részt. Egyes kérdések megvitatásában részt vett Marko Orlandics, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács (kormány) tagja. A végrehajtó bizottság áttekintette a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának beszámolóját, az 1971—1975-re vonatkozó Hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodások teljesítéséről a KGST-tagországok között, valamint Jugoszláviával. Megállapították, hogy o hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodásokat eredményesen hajtják végre, a kölcsönös áruszállítások volumene jelentősen meghaladta azt, amit ezek a megállapodások az első kél évre (1971—1972) előirányoztak. A KG5T-togországok kölcsönös áruforgalma az elmúlt két évben 21.6 százalékkal növekedett, miközben az ipari termelés volumene 15 százalékkal emelkedett, 1973, első félévében pediq 1972. hasonló időszakához képest az áruforgalom 12.8 százalékkal nőtt Ez a KGST-tagországok közötti gazdasági kapcsolatok bővüléséről és elmélyüléséről, a nemzetközi szocialista munkamegosztás további fejlődéséről tanúskodik. A végrehajtó bizottság tudomásul vette, hogy a KGST-tagországok további lehetőségeket keresnek a kölcsönös áruforgalom további bővítésére az 1973—1975-őí időszakban. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy az elmúlt időszakot a villamosenergia termelésének és fogyasztásának intenzív növekedése, az energiarendszerek közötti kapcsolatok és kölcsönös szállítások fejlődése, a villamosenergio termelés és továbbítás műszaki és gazdasági mutatóinak javulása jellemzi. Ajánlotta a KGST-tagországoknak, hogy gyorsítsák meg az intézkedések megvalósítását oz egyesített energetikai rendszerek párhuzamos működésének területén. A végrehajtó bizottság megvitatta és jóváhagyta azt a munkaprogramot, amely arra irányul, hogy a KGST-tagorszá. gok és Jugoszlávia vegyi- és cellulóz-papír iparát modern, nagy termelékenységű berendezésekkel lássák el, A végrehajtó bizottság megvitatta azokat a javaslatokat, amelyek a termelési szakosítás és kooperáció elmélyítésére és kibővítésére irányulnak a traktorok, az alapvető mezőgazda- sági gépek, az ipari módszerekkel dolgozó mezőgazdasági üzemek sráiriára készülő komplex technológiai gépsorok és berendezésék előállításában a gépelt nemzetközi rendszere alapján, és megfelelő döntéseket hozott. Jóváhagyták a KGST külkereskedelmi állandó bizottsága által előterjesztett javaslatot „A KGST-tagországok szervezetei közötti gép- és berendezésszállításokkal összefüggő szerelések és más műszaki szolgál, tatások általános feltételeiről". r 4 1 A
