Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)

1973-09-02 / 231. szám

17

DUN 4 NT QL! NAPLÓ

1973. neptembet í

Keresztrejtvény

Hűség a szénfalhoz

1AFDKA1 ISTVÁN bányászköltö fenti című vériét idézzük;

..Megy 0 bányász, megy o mélybe s eltűnődik, visszatér-e? Látja-e még o nap fényét? Fiát, lányát, feleségét?

S e tűnődés: csak pillanat. Nem hagyná el a szénfalat- vizsz. 12., 21. függ. 29. vizsz. 56, függ. 1. és vizsz, 13/'

#

1

2

3

4

5

6

7

•

8

9

10

11

«

12

,s

13

\

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

SZ

39

40

41

1

42

43,

44

V

*■

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

i

58

59

»

►

60

Vízszintes; 14. Névelő. 15. Nogyér- tékü régi görög súly- és pénzegység, de kiváló szellemi képességet, tehetséget is jelent. 16. Szovjet repülőgép- típus. 17. Növény. 19. «... a helyzet változatlan'* (Remarque világhírű regénye), 20 Zúdít. 22 U. a, mint 14. vizsz. 23. Űrmérték, rövidítve. 24. Területet fával ültet be. 26. Némán lép, 2/. Római 501. 28. Nyelvtanilag ez a névutó és a kötőszó is, 29, Hajfonata ... a vallóig. 30. Névelős ékköves fejdísz. 31. Kertes lakóház, nyaraló. 32. Angol főnemes, 35. Zsírban megforgatott galuska kukoricalisztből. 36. Fénzt készít. 38. Ékesség. 39. A tonna jele. 40. Kicsinyítő. 41. A munkás-paraszt szövetség jelképének egyik tag- ! ja, 42. Megyeri Éva. 43. Lámpaláz, j 45. Jó az ilyen liba mája. 46. Gyan- I tázni keil, hogy használni lehessen, ] 47. Fluor. 48. Hajszol. 49. Justitia j tartja egy He kezében. 50. Lap betűi. 51. Napszak. 52. fjedezik. 53. Kort utánzó műbútor-fajta. 54. Nitrogén. 55. Vágórész. 57. Jellegzetes népviseletű cseh népcsoport. 58. Mesefilm varázslója. 59. A „vizek városa” (ék. föl.) 60. Evőeszköz.

Függőleges; 2. Semmit 3. Párt. 4,

Hajórész. 5. Beosztási fokozat. 6. őszintén átélt, szívből jövő. 8. Mandulából vagy dióból készített kakaóvajas édesség. 9. Román festő (Teodor, 1831—1891). Neki köszönhető a bukaresti akadémia megszervezése.

11. Spanyol földrajzi nevekben folyót jelent. 13. Az 1964. évi olimpiai játékok színhelye (o=u). 15. Lantban von! 16. Kettősbetű. 18. Saját magad. 19. Római 400 és 450. 21. összeghez Közzétesz valamennyit. 22. A Zalán

elten küldött seregek vezére. 24. Mértani test. 25. Római 51 és 100. 26. Aruba bocsát. 28. Észak-amerikai indián törzs. 34. Mutatószó. 36. Gyártmányairól világszerte ismert vállalatunk (névelővel). 37. A külvilágról megfeledkezve valamin mereng, méláz. 38. O. Y. N. 40. Ilyen por a púder. 41. Névelős közterület. 42. Itt történik az adásvétel. 44. ... lizmus

(Ausztriából, Magyarországból és a volt monarchia szláv népeiből álló hármas államalakulat terve). 46. Bűnhődik. 47. A keresztről levett Krisztust ölében tartó és az őt sirató Mária képzőművészeti ábrázolása. 49. Nem lehet vitatkozni rajta. 50. Kényelmes járás. 52. Képszerűen érzékel. 55. U. a. mint 5. függ. 56. Kiejtett betű.

(Aczél)

*

Beküldendő a bevezetőben említett veisszak megfejtése legkésőbb szeptember 11-én (kedd) déli 12 óráig beérkezőleg LEVELEZŐLAPON, Dunántúli Napló, 7601 Pécs. Pf, 134 címre. A feladó neve és irányítószámmal ellátott címe fölé a REJTVÉNY szót kell írni. Az augusztus 19-i számban közölt rejtvény megfejtése: „ . . . megpróbáltatásokkal terhes, több mint ezeresztendős múltból a jelenen át a szebb, boldogabb jövő felé vezet."

Könyvjutalmat kapnak: Bernhardt István, 7623 Pécs. Garai u. 32/a. Eckhardt József, 7800 Siklós, Harkányi út 6 b. Nagy Révész Dezső, 7630 Pécs, Basamalom u. 5. Oláh Lajos, 2351 Alsónémedi, Magyari u. 2. Tamás József, 7624 Pécs, Veres Péter u. 16. fsz. 3. A könyveket postán küldjük el.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapjo Főszerkesztő: Mstzki Ervin

Szerkesztőség: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. Tel.; 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264. Szerkesztőségi ügyelet: 8—20 óráig: 10-053, 20 óra után: 15-726.

Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Kától?

Kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-000, 15-762. 15-852, 15-245, 15-264. Te'exszám: *2-320

Kéziratot nem 5izünk meg és nem adunk vissza.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA

7621 Pécs, Munkácsy Mihály utca 10. sz. — Felelős vezető: Meíles Rezső

Terjeszti a Magya Posta

Előfizethető o postahivataloknál és o kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. — Indexszám: 25 054.

MOZI

j

VASÁRNAP

Pork: Hogyan fogtam •! az ómo- , gyomot? (10). A szerelem anató i miája (4, 6, 8)

Park Kert: öt könnyű darab (7)

Petőfi: Dzsungel ösvényein (10). öt könnyű darau (4, 6. 8)

Kossuth: öt könnyű darab (10, 12). J Zahar Berkut (f3, Í5). A tigris (f7, hn9)

Fekete Gyémánt: Morgiana. a kék- szemű macska (4, 6). FÉK Klubrnoií: i Osceola (f4). Kecskeszarv (6). Jó- j szerencsét: A beszélő köntös (10), A j kiskatona és a feliér ló (3), A le- J számoló« napja (5, 7). Rákóczi: A kiskatona és a fehér ló (10), A be- ‘ szélő köntös (3), Magyar ugaron (5, 7). Kodály K. O.: Fiúk a térről I (4), Nászéjszaka a börtönben (6). j Május 1.: Huszárkisasszony (10), í Goya I., II, (16). Boly; A lovag vég- í ukarata (2), Oliver I., II. (f5). 1

1 kény: Elvira Madigan (10). A külön j leges brigád (?, 7). Mehács: Én és :

I a nagyapám (10), Ion kaaitány nyila j j (4. 6), Szabad lélegzet (8). Pécsvá- i I rád: Törvénysértő seriff (3, 5). Sely- |

| lye: A család őrangyala (4, 6).

| Siklós: Harminckét nevem volt (10),

A titokzatos rendszám (6, 81 Srir»««- j vár: A fekete zászlók városa (10), ! A siker iovagjai (6), Az űzött számú- | ráj (8).

Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieté.

I Közreműködik a Spirituálé Quartett. Nyitva 22—04 óráig,

j HÉTFŐ

I Park: öt könnyű darab (4, 6, 8)

Park Kert: Zahar Berkut (7) i Petőfi; A szerelem anatómiája (4,

6, 8)

Kossuth: A szerelem anatómiája (10, 12). Zahar Berkut (f3. f5), Csak rá kell nézni (f7), Cromwell (f9)

Fekete Gyémánt: A munkásosztály a paradicsomba megy (6). Jószerencsét: Akinek van egy unokatestvére Bronxban (5, 7). Rákóczi: Furcsa pár (5, 7). Május 1,: A siker lovagjai (fó). Boly: Morgiana, a kékszemű macska (8). Harkány: Tengeri farkas I., II. (7). Mohács: Goya I., II. (6). Péesvárad: A család őrangyala (f8). • Sásd: Emberrablás magyar módra \ (f8). Sellye: A leszámolás napja (8). j Siklós: Az űzött szamuráj (8). Sziget- j vár: A titokzatos rendszám (6, 8).

Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieté. I Közreműködik a Spirituálé Quartett. I Nyitva 22—04 óráig.

HANGVERSENY

HÉTFŐ

Szabadtéri Színpad: „Cserebogár

sárga cserebogár” ŐRI műsor (rossz idő esetén 4-én) este 20 órakor.

I ‘ RÁDIÓ

VASARNAP

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot. Közben: 6.50—7.10: Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából — Körzeti időjárásjelentés. > 7.55: Az MRT Közönségszolgálatának ; tájékoztatója. 7.58: Hallgatóink figyelmébe. 8.00* Hírek. Lapszemle. J Időjárás. 8.05: öt kontinens hét nap- , ja. Külpolitikai negyedóra. 8.20: | Kapunyitás A Színházi Magazin j különkiadása. 10 00: Hírek. 10.03: j

| Sulibíróság. Vidám iskolakezdő mű- | sor. 10.58: Joio: Ének a nyílt útról.

| 11.07: Kosztolányi Dezső Szombathe- lyen. 11.20: Zenés reklámturmix. 11.25: Otto Klemperer vezényel. Köz- j ben: 12.00: Hírek. Lapszemle. Idő- j járás. 12.10—12.15: Édes anyanyelvűnk. 12.57: Nem azért mondom . . . Hámos György jegyzete, 13.07: Offenbach operettjeiből. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Sarasate saját műveiből hegedül. 14.13: Miroslav Krleza születésének 80. évfordulóján. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.08: Dévai Nagy Kamilla és a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara népdalokat éneícel. 15.35: A VDK Nemzeti ünnepén. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Félóra sanzon. 16.35: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről 17.30: Giacomo Lauri Volpi énekel. 17.53: Lírai önarckép. 18.08: Nótakedvelőknek. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.10: Közvetítés a Madách

Színház Kamaraszínházából. Szellemidézés. Karinthy Ferenc színmüve három felvonásban. 21.18: Szólista- patádé. 22.00: Hitek. Időjárás, 22,10: Sporthírek, fotó. .22.25: A XX. század zongoramuzsikája. 23.24: Éjfél

előtt . . . Könnyűzene. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: A Camerata Hungarica együttes műsorából.

PETŐFI RADIO

6.58: Hallgatóink figyelmébe, 7.00:

A Magyar Orthodox , egyház órája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája.

8.30: Zenei anyanyelvűnk. 8.40: Az MRT gyermekkórusa énekel. 8.53: Operarészletek. 9.40: George Malcolm cser’bal ózik. 10.10: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 10.40: Szívesen hallgattuk. Vasárnapi koktél. Komjáthy György

tánczeneműsora. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.59: Mesekönyvből jöttünk. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Táskarádió. 14.53: Jelenidőben, 15.25: Körkapcsolás.

Közvetítés bajnoki labdarugó-mérkőzésekről. 16.20: Chopin: e-moll zongoraverseny. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. Időjárás.

17 05- Egy asztal mellett — folytatjuk a beszélgetést a művelődésről. 17.35: Vavrinecr Béla feldolgozásaiból.

18.00: Hírek. Időjárás, 18.05: Vasárnap sportja. 18.34: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.49: Portrék az oneraszínpadon. 19.35: Tudósaink arc- képcsarnoka. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: Sporthírek. Totó. 20.15: Két szimfónia. 21.15: Tóparti vita a művészetről. 21.25: A VDK Kultúrájának Hete. 23.00; Hírek. Időjárás. 23.10: Schirmer: Fekete arany — szvit, 23.24: Rimszkij Korszakov operáiból. 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. Lapszemle, Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Liszt- és Schubert-művek. 9.32: Berki Géza gitározik. 9.40: Mit ér a munka, ha magyar? 10.00: Új Zenei Újság (Ism.). 10.35: Bravúr-áriák. 11.02:

Vidám könyvsátor. 12.00: Hírek. Lapszemle, Időjárás. 12.10: Beethoven- művek. 13.07: A dzsessz kedvelőinek. 13.40: Zenetörténeti érdekesség. 14.40: András mester krónikája. Rádiójáték. II. rész. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Hallgatóink figyelmébe. 16.07: Anton Dermota és Oralia Dominguez énekel. 16.43: Krímikedvelőknek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Szegedi Ernő zongoraestje. Közben: 18.45—19.00:

A Magyar Költészet Hete. 19.40: Csak fiataloknak. Komjáthy György tánczeneműsora (ism.). 21.40: Századunk kórusműveiböl. 22.37: Mahler: VII. szimfónia. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Nyár- esti muzsika. — Szluka Emi! heti jegyzete. — Szívesen hallgattuk.

18.50: Szerb-horvét nyelvű műsor. _—

Tanévnyitás (jegyzet). — Népi együttesek műsorából.

19.20: Német nyelvű műsor. — Bányásznap 1973. (Riportműsor.)

— Hallgatóink kérésére.

19.50: Sporthírek.

20.00: Műsorzárás.

HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.4b: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Buda- j pest és a vidék kulturális programja- I bál. 8.15: Slágermúzeum. 9.01: Hét j bagoly. Rádiójáték. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A Hét zeneműve. Brahms: I. szimfónia. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: A „balatoni bölcs". 10.20: Hallgassuk együtt. Kroó György műsora. 11.19: Szeressétek, akiket szeretek. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Gencsy Sári és Baksay Árpád nótákat énekel, Balogh Elemér cimbalmozik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyel- j vünk. 14.10: Petrovics Emil: Fúvósötös. 14.24: Mario Del Monaco éne- ! kel. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár, j 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Mikrobi j mint diplomata. Fantasztikus rádó- i játék. IV. rész. 15.53: Lendvay Ka- miIló—Garai Gábor: Új kor nyitánya. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00:

A világgazdaság hírei. 16.05: Mozart

és Haydn műveiből. 16.30: Színes népi muzsika. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. Portré — muzsikával. 17.40: Van új a nap alatti Tudományos híradó. 17.55: Sajtókonferencia — az Országos Műemléki Felügyelőségen. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: BUÉK — 19731 A Rádió Koborészín- házának szilveszteri műsora a 6-os stúdióból (ism.). 22,00: Hírek. Időjárás. Sport. 22.20: Horváth Jenőre emlékezünk. 23.11: Operarészletek, 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Fanfárok.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi vádló »eggeM zenés műsora. Közben; 7.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 8.00: Hírek. Időjárás, 8.05: I Romantikus zene. 9. TO: Hírek. Időjárás. 9.03: Ereregy délelőtt. A Gyér- makrád ió műsora. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.00, 11.00, 12.00:

Hírek. 10.30—10.35: Útikalauz üdülőknek. 12.03: Orosz szerzők zenéjéből. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Korlátok és lehetőségek. 13.20: Operaötösök. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig .. . A Rádió kívánságműsora. Köbben: 14.10—14.20; Könyvről—könyvért. 14.30, 15.30, 16.30. 17.30: Hírek.

16.33—16.36: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Kamarazene. 18.50: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, Kersics Anka és Puskás Sándor énekel. 19.34: Reklám. 19.39: Ten Little Stories. Angol nyelvlecke kezdőknek. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. II. 20.25: Új könyvek. 20.28: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.41: Népdalcsokor. 22.15: Csillagok útja. Versek. 22.30: A Hét zeneműve. Brahms: I. szimfónia

(ism.). 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: A Bolgár Kultúra Hete. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás.

3. MOSOR

18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Monteverdi: Arianria panasza. 18.48 Zsebrádiószínház. Idegenek. Hangjáték. 19.02: Bach-művek. 20.14: Láttuk hallottuk — a színházban és a moziban (ism.). 20.34: Hírek. 20.37: Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. 21.17: Az 1973. évi Interfórumon részt vett magyar művészek hangversenye a Kiscelli Múzeumban. Berkes Kálmán klarinétozik, Szenthelyi Miklós hegedül, Onczay Csaba aor- donkázik. 22.23: A Dutch Swinq College Band játszik. 22.40: Nicolai Gedda énekel. 23.00—23.20: Hírek. Sport. Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Fél hattól — fél hétig. — Zenés összeállítás.

18.30: Dél-dunántúli híradó.

18.45: A tegnap slágerei.

19.00: Szerb-hon/át nyelvű műsor. —• Tamburazene. — Kongresszusra készül o Magvarorszáqi Délszlávok Demokratikus Szövetsége. Beszélgetés Gyutok Györagyel, oz MDDSZ üay- vezető főtitkárával. — Kultúr- csoportok műsorából. — Hírek.

19.30: Német nyelvű műsor. — Dalek»

emberek. — Zenés riportrnűsor Friedmann Józseffel.

20.00; Műsorzárás.

MAGYAR TV.

VASARNAP

9.03: Műsofismertetés

9,05; Alapfokú angol nyelvtanfolyam

9.20; Zsebtévó

9.50: Köszöntő. Az 1973/74-es tanév illetve úttörőév kezdete alkalmából Szabó Ferenc, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára köszönti az iskolásokat, az úttörőket 10.00 Csak gyerekeknek I Kisfllmek 11,00: Bakony Vegyész—Bp. Spartacus, Bajnoki női kézilabda- mérkőzés közvetítése Veszpréio- ból

14.33: Műsorismertetés 14.35: Süsü keselyű. Amerikai rajs- filmsorozat. XIII. (befejező)

rész

14.33; Pedagógusok fórumé 15.35: MunkátI Kenyeret. Dekume»* tumfilm

16.10: Vidám reklám

16.20; A Televízió Kobarészfttfióas

17.40: Műsorainkat ajánljuk

18.05: Delta. Tudományos híradó

18.30: Sporthírek

18.40: Esti mese

19.00: A HÉT

20.00: Hírek

20.25: Euripidész Tréfál a£tc

játék

21.45: Kicsoda-mtesodol

Fejtörőjáték

22,38: Hírek — Sporthírei:

JUGOSZLÁV TV.

VASARNAP

8.50: Vasárnapi magyar nyelvű magazin. 9.40: Folklórszemle *73. Népi muzsika. 10.12: Földművelőknek,

10.55: Szezóm utee — filmsorozat

gyermekeknek (ism.). 11.25: Kincs

a folyón — filmsorozat gyermekek» nek. 11.55: Csillagos ösvények — filmsorozat. 12.45: Indián Joe halála — francia—román film gyermekeknek. 16.15: Moszkva: Evezős Európa Bajnokság — közvetítés. 17.30: Ljubiee- vól lovasjátékok — fllmriport. 17.50a Sporthírek. 18.00: Őszé Világbajnokság. 19.45: Rajzfilm. 20.35: Bolondház — humoros adás. 21.15: Külföldi vendégek stúdiónkban. 21.30: Sportszemle. 22.20: Hét fev-nap.

MÁSODIK MOSOR

20.30: Otelló — szovjet fflm. 22.ÄN Huszonnégy óra.

HÉTFŐ

15.00: Őszé Világbajnokság. 17.13:

Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Egy sárkány bajai — bábjáték. 18.00a Tv-óvodo. 18.30: A nézők és a Tv. 19.00: Úszó Világbajnokság: Vízilabda — közvetítés. 19.45: Rajzfilm« 20.30; Arcképek. 21.15: Tv-dráma.

MÁSODIK MŰSOR

19.41.: Rajzfilm. 20.30: A Tower

Í árnyéka — filmsorozat. 21.30: A hét filmje: Josua Kaib lányai — ama- rikai film.

műszaki felülvizsgálata

során — az utak fejlesztéséhez szükséges adatok összegyűjtésére — a járművek tulajdonosai kérdőívet kapnak. A Közúti Közlekedési Tudományos Kutató Intézet kéri, hogy a vizsgán megfeleltek a járműre és utazásaikra vonatkozó adatok kitöltése után a megcímzett kérdőívet postán bélyeg nélkül küldjék vissza. Az adatszolgáltatás az utak fejlesztését és a jobb közúti közlekedést segíti.

EGCWl'A

(A szátok Scbánhmsen ■ 4^ín j tábornokhoz vezetnek

22.

— Papa, a mama azt mondja, hogy szóíogadatlan vagyok. Ugye nem igaz? — Felkapaszkodott az apja térdére, érdeklődve nézegette a vendéget. Látszott, hogy nem annyira a vigasztalás vágya hajtotta be, mint inkább a kíváncsiság: ki oz c. vendég, akinek olyan nagy gonddal készül a tea, s a ő kedvenc báránypecsenyéje.

— Azt hiszem, a mamának igaza van, ide is engedély nélkül rontottál be. Menj csak ki, segíts a mamának. — Kulijev játékosan megpaskolta a kislányt. Az ajtóból visszafordult, hogy mégeqyszer megnézze magánok a papa vendégét.

A két férfi a rajzok fölé hajolt.

A kis festmények tájakat ábrázoltak. Erdővel, hegyekkel övezett völgyek. A szemnek ismerős puszpáng, akác, ibolya, kamillafű fantázia szülte fákkal, virágokkal, élőlényekkel keveredett, s mindez valami csodálatos könnyed vonalvezetéssel, sajátos színhatással.

— Micsoda mesterségbeli tudás! Fantázia! Alakotó egyéniség! — lelkesedett Rumjancev.

— Ezek a képek sok örömet okoznak nekem, Szergej Vlagyi- mirovics. Jövök haza a munkából fáradtan, kimerülve, leülök közéjük és felfrissülök. Mindig találok valami új és új vonalakert, színeket, a kompozíció váratlan csodáit.

— Akkor siessünk gyönyörködni bennük, Mehtyi Dzsafaro- vics. Nem sokáig lesz időnk rá — mondta Rumjancev és nagy óvatosan félretolta a miniatűröket,

— Szergej Vlagyimirovics, a közelgő háborúra gondol?

— Von Schönhausen aktivitása — rossz előjel. Szemtől szemben állunk az Abwehrral. A jelek szerint nagyon sürgős nekik.

— Elsőként mindig mi érzékeljük a háború közeledtét.

— Ezért nem adhatjuk alább mi sem az ellenségnél. — Mi újság Kazancevvel?

Kulijev az órájára nézett.

— Egy órával ezelőtt kellett találkoznia Szerebrjakovval, hogy kapcsolatot teremtsen vele. Mindenesetre váratlan találkozás lesz. A németek az első világháború óta nem használták fel őt semmire.

Csengett a telefon. Mehtyi Dzsafarovics felemelte a kagylót. Az első szavak utón nyugtalan pillantást vetett Rumjan- cevra. Az megértette, hogy valami kellemetlen dolog történt

— Szerebrjakov a Kazancev- val való találkozás után agyonlőtte magát

— Nem akarta elárulni a hazáját — Rumjancev fölkelt és járkálni kezdett a szobában. — Mikor kell találkoznia Kazan- cevval?

— Ffolnap, kilenc órakor.

— Méq ma találkozniok keit. Meg kell tudnunk, hogyan viselkedett Szerebrjakov. Kazancev pediq értesítse rádión a történtekről von Schönhausent. Gondoskodjék róla, hoay az újságok közöljék le a színház hivatalos értesítését Szerebrjakov haláláról. Nem szabad, hogy a németek kételkedjenek Kazancev közleményében,

— Azonnal értesítem Kazan- cevet.

— Helyes, Lásson munkához Mehtyi Dzsafarovics, várni fo- f>om népbiztosságoh.

EGY KASSZAFÚRÓ ÚTNAK INDUL

Teheránban nyáron elviselhetetlen a hőség. Nappal az utcák kihalton ásítoznak, zárva tartanak a hivatalok és az üzletek, a lakosság o lakásnál hűvösebb pincékbe rejtőzik, a tehetősebbek pedig elutaznak a nyaralójukba. A város csak alkonyaikor élénkül meg, akkor folyik az élet a szokásos mederben.

Ügy tetszett, hogy 1941 nyara sem hoz különösebb változást, ez azonban látszat volt csupán. A városban izzásiq feszült a politikai légkör. A fasiszták — akik a Szovjetunió megtámadására készültek — Irán jobboldali köreire támaszkodva, minden lehetőséget megragadtak annak kikényszerítésére, hogy a kormány katonai szövetségre lépjen a náci Németországgal. A medzslisz küldöttei, o miniszteri kabinet tagjai és a szenátorok közül azonban sókan eilenóiltak e németek nyomásának. Ez ármánykodással párhuzamosan az or- száq beljejében lázas tevékenységet fejtettek ki, az ügynökségek szovjet területre dobása érdekében. Különösen von Schönhausennak szaporodott meg a dolga, aki közvetlenül felelős volt e tevékenységért. Ezen a fülledt estén Schön- hausen éppen Heckertet várta a következő diverzánssal, akinek a határt illegálisan átlépve, Bakuba kellett mennie. A tábornok alaposan megváltozott a Szergejewel történt beszélgetés óta. Lefogyott, arcbőre ráncosán csüngött, akár eay öreg bulldoaé. Fel-alá járkálva az irodájában, gonosz pillantást vetett o mennyezeten elhelyezett ventillátorra, amelynek zaja ugyancsak kikezdte az idegeit, uqyanakkor nyújtott némi enyhülést, úay, hogy nem kapcsolta ki. Amikor a fullasztó hőségtől gondolkodni sem tudott, a járkálásban keresett menedéket,

TFo/yfcrtása következik)

i

1

jT