Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)

1973-09-12 / 241. szám

4

DUNANTOll NAPlö

1973. szeptember 12.

1973. SZEPTEMBER

12

SZERDA

Szeretette' köszöntjük névnapjuk alkalmából

MARIA

nevű kedves olvasóinkat

*

A Nap kél 5.17, nyugszik 18.03 órakor. — A Hold kél 17.32, nyugszik 5.02 érakor.

Megkérdeztük:

Miért hiánycikk

Itt a paprika eltevésének ide- | je, a pécsi szaküzletekben azonban csak egyliteres üvegek kaphatók. Az ötlitereseket hiába keressük,

— A legutóbbi szállítmány- nyal érkezett kétszáz nagyméretű üveget órák alatt elkapkodták, — tájékoztat Stenczer lászlóné, a Szalai András utcai szaküzlet üzletvezető-helyettese. Két- és háromliteresből sincs készletünk.

— Rosszul mértük fel az igényeket, kevés ötliteres üveget rendeltünk a sajószentpéteri gyártól, — mondia Hamar Győző. az AMFORA Pécsi Kirendeltségének lerakatvezető-he- lyettese. Tavaly nem volt ekkora a kereslet, — raktárban maradt kétezer darab. Ehhez kértünk még háromezret ez évre.

A qyár kétliteresből tízezret I szállított, háromliterest nem j

a befUttesiives?

gyártott. Ha küldene is újabb mennyiséget — mivel a jövő héten kezdjük a leltározást — már nem tudnánk fogadni.

— A befőzési idény javában tart. Mégis, miként juthatunk üveghez?

— A FŐSZERT segíthet, amennyiben az üzletekbe visz- szavitt üvegekből párszázat átad nekünk.

*

Mától már vásárolhatunk ötliteres üvegeket Pécsett a Kossuth Lajos és a Szalai András utcai üveg- és porcelán szaküzletben.

A két vállalat illetékes szakembere megállapodott: segített a FŐSZERT, s így a jövőben folyamatos lesz az ellátás. Kár, hogy nem korábban intézkedtek, hiszen a megoldás mindössze egy telefonba került.

L E.

— Már rendelnek a sásdi járási iskolafogászaton. 16 község anyagi összefogásával hozták létre a sásdi járási iskolafogászatot. A rendelőintézet, ahol a napokban kezdődött meg a rendelés, a járás összes iskoláját ellátja.

— A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Siakmunkásképiő Iskola, értesíti a szakmunkásképző tanfolyamok hallgatóit, hogy szeptember 14-én 17 órakor tanévnyitó ünnepélyt tart a Köztársaság téri Általános Iskola udvarán, üzletvezető- és boltvezető tanfolyamok évnyitója későbbi időpontban lesz.

— Elkészült a nagynyárádi iskola. Felújították, megszépített ték a nagynyárádi általános iskolát. A rekonstrukció során az iskolában eay új tantermet és egy 2 szoba összkomfortos pedagóguslakást is kialakítottak.

— Terliszter mintabolt. Jókai tér i í. A Cenrtum Áruház kezelésében.

(*>

A MEK árai

Az alma 5,20—7,20, a burgonya 2,70—3,50, a zöldbab 12,—, az őszibarack 3,20 és 10,—, a görögdinnye 2,60, a gyökér 7,20, a vöröshagyma 3,40—4,—, a fokhagyma 22, a fejeskáposzta 3,80, a kelkáposzta 4,80, a vöröskáposzta 5,20, a karalábé

4.20, a karfiol 6,— és 10,—, a körte

5,80, a zöldpaprika 6,— és 8,60, a piros paradicsompaprika 6,—, és

9.20, a cseresznyepaprika 9,—, a paradicsom 3,30, a sárgarépa 4,40, a fözőtök 2,80, az uborka 2,80—10,—, a szilva 3,— és 3,60, a szőlő 9,50— 12,80 kilogrammonként. A zellergumó darabja 1,40, a kapor csomója 1,— forint, a tojás darabja 1,50 és 1,90.

Időjárásielentés

Várható időjárás szerda estig: nappali felhőképződés, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik, a nappali felmelegedés az évszaknak megfelelő marad. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, északkeleten 5—10, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között.

♦

— Szaporodnak a vadkárok.

A Szigetvári járási Hivatalban hétfőn a községi tanácstitkárok részére előadást tartottak a járás területén egyre gyakoribb vadkárokról és a vadkárbecslésekkel kapcsolatos eljárásokról. Ugyanitt gyűltek össze a járás termelőszövetkezeti elnökei is, akik a polgári védelem járási szintű időszerű kérdéseiről kaptak tájékoztatást.

— A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti azokat a szülőket, akik gyermekük részére 1973. szeptember 17-én induló SZOT-beutalót kaptak, hogy a gyermekek második orvosi vizsgálata 1973. szeptember 14-én, pénteken lest az SZMT székhazában (Pécs, Színház tér 1.). A gyermekek szeptember 17-én Röjtök- muzsajra és Kőszénre 5.37-kor, Vajtára 11.27-kor induló vonattal mennek. Gyülekezés indulás előtt egy órával a főpályaudvaron lesz.

— Törd a fejed — érdemes.

Ezzel a címmel rendez vetélkedőt a József Attila Művelődési Ház ifjúsáqi klubja holnap, csütörtökön 18 ólakor. Játékvezetők: Magyar Zsuzsanna és Friedmann Antal.

1 — Első tanítási nap: ma. 57| en jelentkeztek Hidason a dol- j gőzök általános iskolájába. A | képzés ma indul meg. Pénteken lesz az első tanítási nap a dolgozók gimnáziumában, ahova 112-en jelentkeztek. Az oktatásban a helyi pedagógusok mellett segítséget nyújtanak a bonyhádi és a pécsváradi pedagógusok is.

— Új lakások Szentlörincen.

A közelmúltban fejezték be Szentlörincen, a volt gépállomás területén egy 10 lakásos OTP-társashóz építését. Újabb három 10 lakásos társasház építése is folyamatban van. Ezek jövőre készülnek el.

— „Verselemzések.” A Petőfi Sándor Irodalmi Múzeumnak ajándékozta Lantos Ferenc egyik grafikai alkotását. A „Verselemzések” kísérlet Weöres Sándor lírájának képzőművészeti, grafikai úton történő elemzésére.

— Díszítőművészeti szakköri kiállítás. Szeptember 17-én 17 órakor díszítőművészeti szakköri kiállítás nyílik a Meszesi Művelődési Házban. A kiállítást, amely 24-ig tart nyitva, Várady Géza, népművelési csoportvezető nyitja meg,

— Lemezajánlatunk: EMI importlemezen: Verdi: Négy szent darab, vezényel Carlo Mania Giulini. Benedek Elek meséi hallhatók nagylemezen. Magyar népzene, II. (Az MTA anyagából közreadja Rajeczky Benjamin.) Mechanikus hangszerek Magyarországon (harangjátékok, óraütések, madárfüttyök, verkli és wurlitzer). Egy másik lemezen Béres Ferenc virágénekeket énekel. Petőfi: A helység kalapácsa (előadja Ascher Oszkár).

Hétfőn délután Villány községben a Kút-dűlőben tarlóégetés közben kigyulladt egy árpa-szalmcikazal. Elégett 120 mázsa szalma. Ä helyi Üj Alkotmány termelőszövetkezetnek 5000 forintnyi kárt okozó tüzet a helyi önkéntesek, valamint a pécsi és a siklósi tűzoltóság egységei oltották •I.

*

Tegnap, kedden délelőtt Pécsett a 400 ágyas klinikai tömbhöz tartozó raktárhelyiségek egyikében kigyulladt az ott tárolt nagymennyiségű ablaküveg göngyölege. 261 négyzet- méter alapterületű üveg sérült meg.

A helyi, létesítményi önkéntes tűzoltók, valamint a Pécsi Tűzoltóság egységes gyors beavatkozásának köszönhető, hogy az 500 ezer forint értéket veszélyeztető tűz nem okozott jelentősebb kórt. A POTE Gazdasági Igazgatóságát ért kór becsült értéke 5000 forint. A keletkezési okot vizsgálják.

*

Tegnap, kedden délelőtt Jaksits Antal 47 éves homorúd! la!os pótkocsis vontatóval Homorúdról Her- ceaszántó felé haladt. Homorúdtól 2700 méternyire letért az út jobboldalára, és a 3 méter mély partoldalon a jármű felborult maga alá temetve a vezetőt is. A baleset következtében Jaksits Antal a helyszínen meghalt.

*

Hatmillió forint értéket veszélyeztető tűz ütött ki tegnap Pécsett, a Rákóczi út 50-ben, a motorkerékpár szaküzletben. Eddig tisztázatlan körülmények között kigyulladt egy Pannónia motorkerékpár és leégett az elektromos vezetékrendszere, valamint az akkumulátora. Az 5000 forint értékű kárt okozó tűz tovaterjedését a Pécsi Tűzoltóság egysége akadályozta meg.

Villámcsapás okozott tüzet t égnem, kedden hajnalban Kölkeden, a Gabriella-szigeten. Elégett 10 köb- j méter hámozott oapirfa. A Bajai Erdőgazdasáq bédai erdészetét 5000 i forint kár érte.

, JEGORO/:

vC (A szálak Sch'ónhausen 4® Ytábornokhoz vezetnek

30.

— Akad itt néhány ismerősöm, Nem szeretném, ha értesülnének az érkezésemről,

Jakov világosan látta: Hodzsa Alival ellenőrizteti Schönhausen, hogy igazak-e a jelentései.

— Mit mondjak? A legrosr- szabbön már túlvagyok — kezdte Hodzsa Ali és elhelyezkedett a heverőn, — öregkoromra ejtőernyővel kellett kiugranom. A határon most nehéz átjutni. Megmutatták az e'tőernyőt, hogy ismerked em vele, aztán minden nap azt mondták: „Ma éjjel átdobunk. Próbaugrásra nincs lehetőség”. Hiába könyörögtem lUckert őrnagynak, hogy a földön dobjanak át, azt mondta, nem kockáztathatunk semmit

— Akkor hát, ugrani kellett — mosolygott Szergejev, de a gondolatai máshol jártak. Mit jelenthet ennek az öreg rókának a megjelenése?...

Hodzsa Ali még a szemét is lehunyta, úgy emlékezett vissza az átélt rettenetre.

— Odavezettek a gép ajtajához, kinyitották, megcsapott a sötét hűvösség és hallom: „UgorjI” Mit tegyek? Kiugrottam, s úgy éreztem, mintha kínzó álomban egy szakadékba zuhannék. Vártam, hogy mikor veszítem el az eszméletemet Azután megkönnyebbültem: kinyílt az ernyő. De még földetérés után is több mint egy óráig tartott, amíg visszatért belém a lélek.

— íme egy igazi ejtőernyős!

— Azt már nem! Nincs olyan hatalom, amely még egyszer arra kényszeríthetne, hogy kiugor- jak az égből!

— Hogy él odaát Hecken úr?

— Jól és forró üdvözletét küldi.

ÚJABB MEGBÍZÁS

— Régen időzik Bakuban?

— Már több mint egy hete itt vagyok. Felkerestem Godzsq- jevet, Heckert őrnagy megbízásából átadtam neki barátai üdvözletét. Egyébként sajnólorrt Montasevot. ügyes, eszes fickó volt. Hogyan került ilyen csávába? PeszCovot nem fogták le, ellenőriztem. Világos, hoqy az ő keze van a dologban. Nem lehetne elkapni ezt a sátánt?

— Nem, Hodzsa All, még ném. Nem szabad kockártat- nurtk. Majd kedvezőbb körülmények között elkapjuk őt.

Az újjáépített görcsönyi tó

Erb János felvétele

— Nőoktiva csoport alakult Komlón, Kossuth-bányaüzemben, szeptember 11-én. Az ünnepélyes alakuló ülésen az üzem vezetőségének képviselőin és nődolgozóin kívül a Megyei Pártbizottság képviseletében megjelent Kádár Németh Bélá- né, nőreferens. Az üzem párt- bizottsága mellett dolgozó 8 tagú csoport feladatául a nők helyzetének javítását, munkahelyi problémáinak megoldását jelölték.

— 7 hét Finnországban. Pénteken 19 órakor, Pécsett, a Doktor Sándor Művelődési Központban diavetítéssel kísért előadást tart Dobroszláv József festőművész 7 hét Finnországban címmel. Az előadás előtt megnyitják Koós Pál, nógrádi fotóművész kiállítását

— Tramini és sárga musko* tály. A villányi Új Alkotmány Termelőszövetkezet megrendelésére 54 hold szőlő telepítési tervét készítette el az ültetvény- tervező és Szaporítóanyag-forgalmazó Vállalat Dél-dunántúli Területi Központja. A történelmi borvidéken, Nagyharsány környékén lévő nagyüzemi táblán korai és középérésű, Tokaj környékén honos és jellegzetes fajtákat kívánnak meghonosítani, így a tramini, chardonnay, rizlingszilváni mellett — a kornyéken — ez idáig ritkaságnak számító sárga muskotályt telepítenek nagy területen.

Szerkesztői

üzenetek

KJ.-né, Pécs: A szőbönforgó gyermek pénzének kamatjára annak édesanyja igényt tarthat.

Bauer Adóm, Mágocs: Levele alapján a sajátkezüleg írt és aláírt végrendelet, melyet dátummal elláttak,

érvényes.

Rákos Lajosré, Hírd: Az Actinldia kelet-ázsiai lombhullató kúszócserje. Levelei sötétzöldek, ovális alakúak, ősszel sokáig megmaradnak. Virágai júniusban jelennek meg. Színűk fehér, erősen illatosak. Termése: C vitaminban gazdag, ehető sárgászöld bogyótermés, mely gazdasági értékén túl díszítóhatású is. Hazánkban az Actinidiát nem termesztik, csak botanikus kertekben találhatjuk meg, mint egzotikus érdekességet.

— Jól van — egyezett bele az

öreg. — Valóban meggyőződött róla, hogy Montasev meg mérgezte magát?

— Saját szememmel láttam. Olyan gyorsan csinálta, hogy senki nem vette észre, de én tudtam, hogy a zakója gombjában mérget tart Letépte a gombot és bevette a szájába.

Hodzsi Ali sajnálkozva ingatta a fejét.

— Van hol laknia? Itt maradhat nálam.

— Köszönöm, agai Szergejev. Régi barátaim kisegítettek.

— Talán valartii másban segíthetek?

— Nem, Szergejev űr. Heckert őrnagy megkért, hogy adjak ót önnek egy megbízatást El kell küldenie Godzsajevet Moszkvába, hoay „vonjón ki a forgalomból” égy iráni diplomatát bi?őrtyos Mirza Asrafit.

Hodzsa Ali eqy fényképet húzott elő a zsebéből, átadta Szer- gejevrtek. Jakov figyélrrtésen ránézett Asnofi portréjára. IdőDolgozóhat felvesznek

A SZENTLORINCI ÁFÉSZ a sxentlő- rinci Aranykalász kisvendéglőjébe gyakorlattal rendelkező kézilányt felvesz. Jelentkezés: ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán, Szentlőrinc, Munkácsy Mihály út 4. (2384)

AUTÓSZERELŐT és gépkocsi szerviz- munkást felvesz a Szövetkezeti Szállítási Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 53. (2382)

ÉRETTSÉGIZETT, pár éves gyakorlattal rendelkező adminisztratív női munkaerőt keresünk komlói telepünkre. Villanyszerelőt, legalább ötéves gyarkorlattal karbantartó és akkumulátortöltési munkára azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. DDGAZ Szolgáltatási Üzemegység. Légszeszgyár u. 11. II. 6. (2381)

GYAKORLOTT gépírót adminisztrációs munkára felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. ,,Október 1.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2066) KAZÁNFŰTŐ beosztásba szak- vagy betanított munkaerőt keres a Nádor Szálloda. (2360)

A KOMAROV Gimnázium és Szak- középiskola azonnali belépéssel egy takarítónőt vesz fel. (2059)

A BELVÁROSI Általános Iskola konyhalányt alkalmaz azonnali belépéssel. Jelentkezés a napközi otthonban délelőtt. Kulich Gy. u. 2. (—)

BEISKOLÁZUNK ÉRETTSÉGIZETT FIATALOKAT üvegező ipari tanulónak. A KÉPZÉSI IDŐ EGY ÉV. NYOLC AL- TALANOS ISKOLÁT VÉGZETTEKNEK KÉT ÉV. VIDÉKIEK RÉSZÉRE KOLLÉGIUMI ELHELYEZÉST BIZTOSÍTUNK. Tanulóink alaoismereti szinten megtanulják a motorkerékpár szerelést. Felkészítjük őket KRESZ-vizsgára és szakmunkás vizsgájuk után a személyükre bízott motorkerékpárokkal végzik a szervizmunkát. Jelentkezés az Üveges Szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Budapest, Vili. Baross u. 66— 68. sz. alatt naponta 8—11 óra között.

(4364)

CSÖSZERaOlPARI Vállalat sürgősen felvételre keres dunántúli illetve vidéki munkahelyre az ország egész területén lakatos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Kedvezményes étkezés, szállás. Dolgozóink részére rövid időn belü> lehetővé tesszük a külföldi munkára való kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest, Vili. Kisfaludy u. 9—11.

(2283)

SZAKKÉPZETT vasas eladókat felveszünk. Jelentkezés: Baranyakor Vállalat vasosztálya — Pécs, Rákóczi út 11. sz.

(2248)

A BARANYA—TOLNA megyei Téglaipari Vállalat vidéki munkahelyre egy ács szakmunkást felvesz. Napi egyszeri étkezést, munkásszállást és heti egyszeri hazautazást biztosítunk. Ezenkívül központi irodaházunkba egy takarítónőt felveszünk. Jelentkezés a vállalatnál. Pécs, Mártírok útja 12. Bérezés megegyezés szerint. (68802) A DRAVASZABOLCSI Lenqyár vezető könyvelőt keres képesítéssel. Szolgálati lakás biztosítva. Jelentkezés a drávnszabolcsi Lengyárban a nyár- vezetőnél. (2375)

sebb embert ábrázolt. Belsőzsebébe rejtette a fényképet.

— Heckert szerint Asrafi esténként szívesen sétál a követség környékén. Az utcák ekkor már néptelenek, ezt kell kihasználni. Godzsajev akciójának nem szabad a rablógyilkosság látszatát keltenie, ellenkezőleg, ki kell fejeznie, hogy kimondottan politikai ügyről van szó. Allah akaratából így feszültté válik majd a viszony Irán és az oroszok között. Megérti, hogy ez most fontos német barátainknak. Azt hiszem, ön tudja, hogyan kell végezni Asrafival, hogy az meghozza a várt eredményt.

A BARANYA-TOLNA megyei Téglaipari Vállalat központi javitómüho- lye lakatosokat és marósokat felvesz« Jelentkezés a javítóműhelyben. Pécs« Felszabadulás útja 14. Bérezés meg” egyezés szerint. (68801)

A BUKKOSDI Alfám* Gazdaság margitmajori tehenészetébe, tehenész dolgozókat vesz fel. Lakást biztosítunk. Jelentkezés az üzemegységveza- tőnél, Vásárosdombó, Margitmajor.

(66800)

A PÉCSI ORVOSTUDOMÁNYI Egyetem hegesztő vizsgával rendelkező karbantartó lakatost vagy fűtésszerelőt valamint elektroműszerészt, takarítót és mosodába betanított női munkást keres felvételre. — Jelentkezés: Pécs, Honvéd u. 5. I. em. 15, Félfogadás 8—11 óráig. (260349)

A MECSEKViDcKI Vendéglátó Vállalat szakképzett henteseket keres. — Jelentkezés: Pécs, Rózsa Ferenc u. 2. sz. alatti húsüzemnél. (68798)

A PÉCSI NEMZETI Színház azonnali belépéssel alkalmaz színpadi munkásokat, takarítónőket, villanyszerelőt, öltöztetőnőket (260340)

A PIÉRT Kereskedelmi Vállalat kocsikísérőt és raktári segédmunkást felvesz. Pécs, Perczel u. 2. (67797)

BETANÍTOTT munkára férfi dolgozókat felveszünk. Elzett FLIM. Pécs« Hőerőmű 33. (68804)

GÉPÍRNI tudó adminisztrátort hosz- szabb időre szóló helyettesítésre felveszünk. Posta Magasépítési Üzem. Pécs, Rákóczi út 60. (260312)

ASZTALOSOK mellé segédmunkást felveszünk. Posta Magasépítési Üzem. Pécs, Rákóczi út 60. (260311)

LAKATOST, asztalost, éjjeliőrt és segédmunkásokat felveszünk. TUZÉP- teleo. Pécs, Megyeri út 101. (68785) GÉPKOCSIVEZETŐKET kétéves gye- korlattal felvesz a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs, Megyeri út 63. sz. (68788)

LAKATOS SZAKMUNKASOKAT mohácsi telephelyre felveszünk, Jelentkezés: Mohács, Vágóhíd u. 2. Üzemvezetőnél. (68790)

ANYAGKÖNYVELŐT meghatározott időre, helyettesítésre felvesz a MEGYESZER Vállalat. Pécs, Lyceum u. 4.

(68789)

A PÉCSI Porcelángyár felvesz női

munkaerőket. (68781)

GÉPKOCSIVEZETŐKET keresünk felvételre. Jelentkezés: Postai Gépjármű Szállítási üzem. Pécs, Diósi út 51. sz.

(68805)

A VOLÁN 12. számú Vállalat tehergépkocsi-, segéd-gépkocsivezetőket, kalauzokat, nehézgéjjicezelőt, autószerelőket, szerviz segédmunkásokat, vizsgázott kompresszorkezelőt és fűtőt felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6., munkaügy. (2378)

BUDAPESTI kiemelt munkára keresünk kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, építőipari gépkezelőket, vasbeton- szerelőket — komplex brigádokat is —, segédmunkásokat — 16 éves kortól is. — Jelentkezés: Április 4. Építőipari Szövetkezet, Budapest, Vili. kér, Auróra u. 23. sz. Munkaügyi osztály.

(2374)

DÉLELŐTTI műszakra takarítónőt felveszünk. Lehet nyugdíjas is. — Leány- kollégium, Dr. Heim Pál u. 4. szóm.

(260356)

FELVÉTELRE keresünk egy raktárost, lehetőleg mezőgazdasági technikumi végzettséggel, valamint betárolási munkára férfi és női munkásokat. — Jelentkezés: Baranyamék, Megyeri út 66-, munkaügyi osztályon. (2366) MUNKAÜGYEKBEN jártas bér- és munkaügyi előadót október 1-ével és raktárost november 15-ével felveszünk. Mindkét munkakörhöz erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés 8—16 óráia a Mecseki Kulturpark igazgatójánál. ($371)

KŐMŰVEST és játékkezelőket azonnali belépéssel felveszünk. — Lehet nyugdíjas is. — Jelentkezés 8—16 óráig a Mecseki Kultúrparkban.

(2372)

A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola (Boszorkány u. 2.) takarítókat felvesz. Jelentkezés a főportáé. (2370) VIZSGÁZOTT kazánfűtőt és raktári segédmunkást felveszünk. Jelentkezés a Sopiana Gépgyárban. Szalai A. u. 8. sz (2387)

AZ 500 AS SZAKMUNKÁSKÉPZŐ Intézet (Pécs, Rét u. 41.) október 1-től takarítónőket, férfi segédmunkást és eay portást felvesz. — Jelentkezés a gondnoknál. # (2377)

— Természetesen, Hodzsa Ali. Jól kioktötom Godzsajevet. Meg fogja érteni a megbízatás komolyságát.

— Hogy van az egészsége?

— Kissé gyöngének érzem magam, Hodzsa Ali, Éppen az orvost várom,

(Folytatása következik)

— A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ

nyomatékosan felhívja bérlői figyelmét, hogy bérleteiket legkésőbb szeptember 20-ía szíveskedjenek átvenni. Helyeiket tdvább nem áll módunkban biztosítani. (x)

— A pécsi Zlpernovszky Károly

Szakközépiskolában az 1973—74-es tűnévben lánghegesztő, ívhegesztő, műszaki kezdő rajz, haladó rajz- tanfolyamokat indítunk be. Jelentkezni az iskolában lehet, mindennap 9—17 óráig. Telefon: 12-344.