Dunántúli Napló, 1973. augusztus (30. évfolyam, 200-229. szám)
1973-08-06 / 205. szám
Találkozunk mindennap, mindenütt, bármerre éljünk is a világban! Véget ért a X. VIT A TARTALOMBÓL Szöknek az angolnák Mire büszke Kaposvár ? Fogdában a ,,berepülő pilóta“ Pécsi siker a francia Ri v irán Flóri, mi lesz veled? Császár a kispidon PMSC—Vienna 3:0 Világ proletárjai, egyesüljetek! ntüli XXX. évfolyam, 205. szám 1973. augusztus 6., hétfő Ara: 1,50 forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja vasarnap 23 órakor Tanaka japán miniszterelnök befejezte látogatását az Egyesült Államokban és hazautazott. A japán politikus — mint ismert — két napon át tárgyalt Nixon elnökkel. Amerikai kőrútjának utolsó állomásán, San Franciscóban az üzleti körök képviselői előtt kijelentette, reméli, hogy az év végéig jelentős előrelépés történik a sok gondot okozó japán—amerikai kereskedelmi egyensúly megteremtésére. * Az Egyesült Államok azt fontolgatja, hoqy néhány hónapon belül búzaeladási embar-ót vezet be. Az utóbbi időben ugyanis növekedett az amerikai búzaexport. Nagy mennyiségű gabonát adtak el Indiának, Brazíliának és Pakisztánnak. * A Skylab amerikai űrlaboratórium második legénysége, Beam Garriot és Lousa, amerikai idő szerint délelőtt lépnek ki ketten a világűrbe. Filmeket helyeznek el az űrállomás falán levő kamerákba, majd felteszik a Skylabra a magukkal vitt hőpajzsot. A mintegy 4 órára tervezett űrsétát eredetileg a múlt héten akarták végrehajtani. Végül is mára — hétfőre — halasztották. * Az olasz újfasiszták újabb provokációt követtek el. Nagy mennyiségű robbanóanyagot helyeztek el Alberto Moravia villájában. A robbanás az épületben jelentős kárt okozott, de szerencsés véletlen, hogy senki sem volt a villában, így sérülés nem történt. A világ ifjúsága búcsúzik a fesztiváltól Különtudósitónk teleíon[elentése Ahogy rohantak a napok, úgy emelkedett a hangulat, váltak izgalmasabbá a viták Berlinben, a világ ifjúságának 9 napra kinevezett fővárosában. Vasárnapra, noha már egymásután fejezik be munkájukat a nemzetközi központok, szemináriumok és klubok — a fesztivál látványosabb, színesebb mint valaha. Akárcsak az első napon, újra a táncosoké, énekeseké, zenekaroké lett a város. Nyoma sincs a fáradtságnak, pergők a ritmusok, élénkek a mozdulatok. Berlin 90 szabadtéri és zárt színpada mintha egymással versenyezne, olyan látnivalókat kínál. Fellép Juliet Greco, Mireán Maceba, Elfride Florin. Japán, kanadai, cseh, indiai, ausztrál, afrikai, dél-amerikai dallamok szállnak. Műsort adott az Aeros Cirkusz, a „Barátság ritmusa" visszhangzanak a Berlin körüli tavakon. A nap és az egész fesztivál fénypontja az esti fáklyás záróünnepély. De már kora délután megnőtt a forgalom a Marx-Engels téren és a környező utcákban. Megteltek a tribünök, a járdák, a berliniek eblakukból, erkélyükről zászló- lengetéssel köszöntötték a színpompás forgatagot. Pontosan 9-kor a fanfárok és az elkövetkező fesztivált üdvözlő tizenegy díszlövés hangjára vonult a sokezres tömeg a Marx- Engels térre. Egymást követték a kékblúzos, inges FDJ-s fiatalok, a népviseletbe öltözött bolgárok, a katonai zubbonyos vietnamiak, angolaiak, az elegáns fesztiválkosztümös szovjetek, angolok, magyarok. Díszegyenruhás úttörők és ifjúsági zenekarok hangos dobpergése vezette az Alexander Platz felől érkező delegációkat. Az emelvényen, ahol helyet Waldheim Bukarestben Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a román kormány meghívására vasárnap délután hivatalos látogatásra Romániába érkezett. Az otopeni nemzetközi repülőtéren a vendéget George Macovescu külügyminiszter és több más vezető román személyiség fogadta. A tervek szerint Waldheimet fogadja Nicolae Ceausescu, a Román Államtanács elnöke is. Fűtés, meleg víz egy helyről Lesz-e földgáz Mohácson? Előrelátás: jó összhang — Hég sok a rossz példa Még igencsak fiatalkorú az a majdani lakásigénylő, aki tíz esztendő múlva kér korszerű, modern lakást, de már azt is tudják, hogy mivel fog fűteni, főzni, meleg vizet készíteni! Az előrelátás teremti meg a jó összhangot, A kővetkező ötéves terv előkészítése folyik napjainkban, ennek jegyében konzultáltak az energiaszolgáltatás illetékesei a Megyei Tanácson a Világrekord a pécsi állatkertben Tízéves Luiii, a vidra Szenzáció!'— Lulu, a Mecseki Állatkert vidrája tízéves. Laikusnak persze ez mitsem mond, de tudni kell, hogy tíz esztendő a szabadban élő vidrák esetében is matuzsálemi kornak számít. Ezt a kort sehol a világon még állatkerti vidra nem élte meg. A születésnap „előestéjén", vasárnap délután köszöntötték az állatkert dolgozói Lulut. A pajkos természetű állat azonnal kezelésbe vette, azaz a medencébe cipelte az ajándékba kapott új játékokat — csörgőt, labdát, babát és az öntözőkannát. Játék közben azért oda-odasandított nevelőjére, Alpár Alfrédnéra, akit ez alkalomból ugyancsak felköszöntöt- tek az egybegyűltek. Lulu csupán 10 centiméter nagyságú volt, amikor a Pel- lérdi tóból Alpár Alfrédné gyengéd gondozásába került. Ma 1 méter 22 centi hosszú, kilenc kiló. igaz, fogai mór meglehetősen rosszak, de kitűnő egésziakásépítkezési területek villamos és hőenergia ellátásáról. Baranya városainak, és városiasodé településeinek fejődéséről van szó. Nem vitás, alapvető érdek a pontos és megbízható energiaellátás. Városi góz csak Pécsett van — fel kell figyelni azonban a földgáz ügyére. Valószínű, hogy még ebben az évben döntést hoznak felső, szinten: eljut-e a következő ötéves tervben a földgáz Pécsre? Ha ez a döntés kedvező, Mohács aligha marad ki ebből az áldásból. Az pedig minden bizonnyal forradalmasítja a fűtés és melegvíz-készítés módját a Duna-parti városban. Persze, amíg erről nincs szó, tömbfűtéses rendszerrel oldják meg Mohácson ezt a gondot. Szigetvárott és Siklóson hasonlóképpen. Elsődleges szempont a jövőben: a fűtést és a melegvizet egy hálózatról szolgáltassák. Sajnos, ma még sok a rossz példa, Pécsett a távfűtéses lakások egy hányadában külön. másik részében központi gáz- boyler szolgáltatja a melegvizet. Siklóson a távfűtött lakásokban villanyboyler a melegvíz forrósa. A jövőben ésszerűsítenek: a melegvizet a fűtéssel együtt kapják majd a lakók. Komlón kevesebb a gond. Szabad erőművi kapacitással számolhatnak a tervezők, a hőenergiát tehát onnan kapják az itt épülő lakások. A villamos hálózat további bővüléséhez a megyében új transzformátorállomásokat létesít a DÉDÁSZ. Szigetvárott nemsokára megkezdik egy százhúsz kilovoltos állomás építését, Siklóson is építenek két új transzformátor-állomást. ,. Pécs — jelentőségénél fogva — külön téma lesz a következő hónap eleién. Itt már nagyobb méretű közműhálózati rekonstrukciókra lenne szükség, s ez „maratoni" tárgyalást eredményez. — kp — ségnek örvend. Istápolják is: gondozója 5—6 órát foglalkozik vele napjában, kefével tisztogatja a fogát, és ínyenc falatokkal traktálja, Lulu ugyanis imádja a rántott halat, nem veti meg a tojásrántottát és a túróscsuszát sem, s előszeretettel fogyaszt gyümölcsöt is. Sajnos, Lulu még mindig leány, s ez nem csoda, mert a vidrák fogságban nem szaporodnak. Lulu örömében osztoztak tátsai is: Csilla. Frici, Micike és Tarzán. A Csilla és Frici nevet viselő vidrapár egyben búcsúzott is az öreg Lulutól, mert a közeli napokban Zürichbe utaznak, az ottani állatkert vásárolta meg őket. Reméljük, hogy a messze földön híres Lulu még jónéhány születésnapjára meghívást kaphat az újságíró. __________ (MéCJ| N egyedik lett a magyar atléta-válogatott Oslóban Az oslói Bislett stadionban vasárnap folytatódott az Atlétikai Európa Kupa elődöntője. A második napon is 10 számban versenyeztek a hat ország sportolói. A magyar csapatból egyedül Fejér Gézának sikerült elsőséget szerezni. A diszkoszvetés- bon ő volt az egyedüli a mezőnyben, aki 60 m-en felüli eredményt produkált. A magyar válogatott összesítésben a 4, helyet szerez® meg, A dóri; foglalt Erich Honecker, ez NSZEP első titkára is — először Dominique Vidal, a fesztivál nemzetközi előkészítő bizottságának titkára lépett a mikrofonhoz. Majd Günter Jahn, az FDJ első titkára köszöntötte a X. találkozóját eredményesen záró világ ifjúságát. Roberto Viezzi, a DÍVSZ elnöke méltatta az antiimperia- lista szolidaritást, a béke, a barátság jegyében lezajlott X. VIT-et. E jelszavak mellett a VIT legnépszerűbb szólistái, együttesei politikai dalokkal tettek hitet a záróünnepélyen is. Felzúgott a taps, amikor Angela Davis felhívással fordult a világ ifjúságához — együttműködésre, békére, harcra kérve és buzdítva. A DÍVSZ induló hangjai mellett levonták a VIT zászlaját, eloltották a fesztivál lángját. És a világ ifjúságának Berlinbe sereglett legjobbjai úgy búcsúztak egymástól: találkozunk mindennap, mindenütt, bármerre éljünk is a világon. Kádár Márta A Bányász női kézilabdázók sikere Kupagyőzelem Szegeden Befejeződtek Szegeden a XIV, ünnepi játékok nemzetközi kézilabda kupa tornájának küzdelmei. A nőknél a Pécsi Bányász nyerte a kupát, a Csepel és a Híradótechnika előtt. A férfi kupa a magyar válogatott birtokába került. 2. a Szegedi Volán, 3. Szlóvia Praha. A Pécsi MSC a 8. helyen végzett. Vasárnapi eredmények: Székesfehérvári MÁV Előre—PMSC 21:12 (9:5), Pécsi góldobók: Gera 5, Reiner, Harmath T, 2—2, Kis A. Kis Gy. Hegedűs. A Pécsi MSC játékosa, Gera nyerte a férfi góllövő kupát. Pécsi Bányász—Csepel 7:3 (2:1), Női mérkőzés. Pécsi góldobók: Józsiné 4, Tóth 2, Fiszter. A pécsi lányok a tornán jó teljesítményt nyújtottak, megérdemelten nyerték az ünnepi játékok kupáját. Kiss Éva a világranglista élén Vasárnap este a margitszigeti sportuszodában a Ferencváros 4x100 méteres női gyorsúszóváltójának győzelmével véget ért az 1973. évi országos úszóbajnokság négynapos verseny- sorozata. A bajnokság zárónap, jón két országos csúcs fémjelezte az Európa Kupára és a világbajnokságra készülő magyar versenyzők jó formáját: Verrasztó a 200 méteres hát- úszásban javította meg saját rekordját, míg Kiss Éva a 200 méteres női mellúszásban a bajnokság legkiemelkedőbb idejét érte el, s ezzel — 2:42,4 perccel — a világranglista élére került, amelyet eddig az ausztrál Whitfield vezetett 2:42,7 perccel. TOTO 1. Eger-^-Kecskeméti SC 5 2. Várpalota—Ganz MÁVAG 1 3. Budafok—Kossuth KFSE 1 4. FÖSPED—Szegedi Dózsa 3 5. Kiskunhalas—Vác 4 6. Kaposvári R.—Kaposvári T, 5 7. MGM Debrecen—DEAC 1 8. Gyula—Békéscsabai VTSK 3 9. ÉPGÉP—láng Vasas 2 10. Kecskeméti TE—Gyöngyös 1 11. MÁV DAC—Debreceni VSC 3 12. Cegléd—S*fv. MÁV 3 13. Szolnoki MÁV—Törekvés 1 14. Goimihrek—Kiskuntólegyh, 2 :0 1 :2 2 :1 1 :1 * ;? Z I i tőbe került a szovjet éí a brit válogatott. Diszkosz: 1. Fejér Géza (m) ' 60.54 m, 2. Simenon (o) 59.64, 3. Tancerer (nb) 59,46, 4. Pen- zikov (sz) 57.36, 5. Lislerud ín) 57.08, 6. Schroeder (b) 53.18. A középdöntő végeredménye: (az első két csapat jutott o döntőbe) 1. Szovjetunió 98,5 o., ' 2. Nagy-Britannia 80.5, 3. 1 Olaszország 72,5, 4. Magyar- ' ország 62,0, 5. Norvégia 57,5, 1 6, Belgium 48,0, i