Dunántúli Napló, 1973. augusztus (30. évfolyam, 200-229. szám)
1973-08-04 / 203. szám
Becsbe utazott a PMSC labdarúgó-csapata Szombaton reggel elutazott Becsbe a PMSC labdarúgó- csapata. A PMSC az osztrák első ligában szereplő Vienna május 21-i pécsi vendégszereplését viszonozza. A csapat vezetői Toller László alelnök és Szekeres Ambrus, a labdarúgó szakosztály intézője. Dr. Dunai János edző és Karsai Ottó gyúró mellett a következő 17 játékos utazott: Rapp, Katzirz, Hernádi, Kocsis, Kincses II., Tóth I., Konrád, Kelemen, Farkas, Borovácz, Rónai, Kovács, Juhász, Zombori, Bálint, Ben- csik és Telek. A mérkőzésre vasárnap délután fél hatkor kerül sor, majd hétfőn délután indul vissza a csapat. Az éjszakát Győrben töltik és kedden a Rába ETO ellen játszanak barátságos mérkőzést. SPORT Hová lett a „mohácsi vész“? Hem a szegen lógnak a kesztyűk Néhány évvel ezelőtt Mohácson virágzott az ökölvívó sport. Dr, Tamási Lajos edző nagyszerű csapatot kovácsolt össze. Hírük a megyében akkoriban — és ez nem túlzás — fogalom volt. „Itt o mohácsi vész!" Ezzel fogadták az ellenfelek a csapatot a versenyeken, vagy a bajnokságokon. Szinte „vészt" jelentett a puszta megjelenésük. Ez a jelző a sorozatos győzelMa délután NB l-es súlyemelő forduló Pécsett Résztvevők: PMSC Bp. Honvéd és a Testvériség Mo délután a sportág történetében először, NB l-es csapatbajnoki forduló lesz Pécsett. Az NB l-ben újonc pécsi súlyemelők a jó nevekből álló Testvériséget és az ugyancsak újonc Bp. Honvéd együttesét látják vendégül. A PMSC a bentmaradóst tűzte ki célul, ezért az első fordulóban legalább egyik csapatot le kell győzniük. A Testvériség ellen nehéz lesz a két pontot itthon tartani, de a Honvéd legyőzése nem elképzelhetetlen. Az elmúlt két évben az NB ll-ben az akkor még Pécsi Bányász néven szereplő csapat — legyőzte a fővárosi piros-fehéreket. Viczai Alajos a PMSC szakvezetője már összeállította a csapatot. Légsúlytól felfelé a következők képviselik a pécsi színeket: Orsós, Salamon, Berta, Kozári, Hoffer, Czett és Denke. Viczai edző Salamontól, Bertától és Denkétől vár kiemelkedő eredményt. Kozári teljesítménye sérülésétől függ. Legutóbb a junior bajnokságban megsérült a válogatott kerettag versenyző és ez hátráltatta a felkészülésben. A pécsi szurkolók láthatják a Testvériség sokszoros válogatott versenyzőjét Szarvast is, aki valószínűleg félnehézsúlyban indul. A verseny 16 órakor kezdődik a PVSK tornacsarnokában. RÖVIDEN A hét vége sportműsora Augusztus 4, szombat JABDARÚGÁS: Vasutas Totó Ki/oa mérkőzés: PVSK—Szegedi Vasutas, PVSK-pálya, 14.45. Előkészületi mérkőzés: Komlói Bányász—Steinmetz SE. Komló. 16.30. ATLÉTIKA: A vidéki ifjúsági bajnokság első napja a Baranya megyei versenyzők részvételével. Keszthely, 14.00. A serdülő vidékbajnokság első napja a baranyai versenyzők részvételével, Kazincbarcika, 15.00. KAJAK-KENU: Vidékbajnokság a pécsi versenyzők részvételével. Tata, 8.30. SÚLYEMELÉS: I. osztályú országos CSB a PMSC, a Bp. Honvéd és a Testvériség részvételével, PVSK-csar- nok, 16.00. | RÖPLABDA: A Harkány Kupa mér- j kőzések második napja, a PEAC. a Szombathelyi Spartacus, a Pécsi Vö- | rös Meteor és a Baranya ifjúsági j válogatott női csapata részvételével. Harkány, 15.30. ÍJÁSZÁT: Pécsi Kupa verseny első .»apja, Basamalom út íjász-pálya, 14.00. SAKK: A Fogyasztási Szövetkezetek Vili. Országos Sakkbajnoksága, j PMSC-sportklub (Hajnóczi u. 35.). 8.00. Augusztus 5, vasárnap LABDARÚGÁS: Nyári Totó Kupa mérkőzés: Máza-Szászvári Bányász— ! Zalaeaerszegi Dózsa, Szászvár, 15.30. i ATLÉTIKA: Az országos vidéki ifjúsági bajnokság második napja a | Baranya megyei versenyzők részvételével, Keszthely, 9.00. A serdülő vidékbajnokság második napja a baranyai versenvzők részvételével, Ka- zincbarci1 a, 9.00. KAJAK CENU: Vidékbainoksáq a pécsi versenyzők részvételével, Tata, 8.00. ÍJÁSZÁT: Pécsi Kupa verseny második naD'a. Basamalom út íjósz- pálva. 9.00. CAKK: A Foavasztási Szövetke?»^ Vili. orszáaos sakkbajnoksága PMSC- sportl'l'’b (Hainó'"’' u. 35.), 8.00. EVEZÉS: OKISZ Kuoa verseny a mohácsi evezősök részvételével, Baja, í 9.00. LABDARÚGÁS. A Mohács járási szövetség a sportkörök képviselői részvételével az új bajnokság megszervezésével kapcsolatban értekezletet tartott. Ránics István, titkár beszámolójában értékese az elmúlt évi bajnokságot, megállapította, a sportszerűség terén lényeges javulás mutatkozott. Javaslatára elhatározták, hogy megrendezik a Ruff Tibor Kupamérkőzéseket. SPORTNAP MOHÁCSON: A Mohácsi Kisipari Szövetkezetek dolgozói kedvelik a sportot. Legutóbb nagyszabású sportnapot rendeztek. A szövetkezeti bizottság 'Öregfiúk válogatottja az ÉPSZÖV fiataljaival, találkozott. Az eredmény 2:0 volt a szövetkezeti csapat javárg. Az ÉP- SZÖV a Fodrász KTSZ-sze! is megmérkőzött. Női labdarúgómérkőzést is játszottak, és asztalitenisz versenyt is rendeztek. A női egyénit Mezei Erzsébet (ÉPSZÖV), a férfi egyénit Gödi György (ÉPSZÖV) nyerte. ÚSZÁS: Jól sikerült versenyt rendeztek Mohácson. 17 versenyszámban Siklós, Sellye, Szászvár és Mohács közel 130 úszója állt rajthoz. A pontversenyt a hazai pálya előnyét élvező mohácsiak nyerték, akik 8 számban arattak győzelmet. A leanagyobb küzdelem a 4x50 méteres férfi vegyesváltóban alakult ki. Mohács és Siklós harcából Mohács került ki győztesen. A pontversenyben Szászvár volt a második, Siklós a harmadik, Sellye o negyedik. Ma iWután: Komló—Steinmetz SE Mór csak egy hét van hátra, és kezdődik az NB I. B küzdelemsorozata. Két előkészületi mérkőzést vív addiq a Komlói Bányász. A hazai közönség ma délután fél 5 órakor láthatja ismét a formálódó csapatot: a Steinmetz SE lesz az edzőpartner. Szerdán Pécsett tartják a visszavágót, aztán augusztus 11-én már a Dunaújvárosi Kohász következik, A nyitányra szorgalmasan készülnek. Csinosítják a pályát és környékét, s a rait elé külön műsorfüzetet adnak ki. A Bányász Híradó azonban nemcsak a futballal foglalkozik: be- mutatia a kézilabdázókat, az atlétákat, és a kosárlabdázókat is. A Pécsi Vízügyi SE a Pécsitavon minősítő vitorlásversenyt > rendez 4—5-én tíz órakor. DUNÁIMTÓL! NAPLÓ A, MSZMP Bi onve -negv*' B'lOtTsáaÓnol» nolo c5s,e'Vesrtö M ! t » Ir l P , » 1 . S<e-i(e'>,tő’>éq 760' °écs Hunyod' u " lel '5-000 '5*76?. '5-852 '5-245 15-264 Sze'kesr'őséq' űqveief 8—20 6ró'o '0-053 20 órq után: '5-726. Klodio o Boronvo tiegve* CaDkiodó Vállolot felelős kiadó- B r ou" t í I , Ciodóh.voto1 7601 °ócs Hunv-di u '1 le'. • '5 000. '5-762. '5-852 15-245. 15-264 Telexszám í 12-320 Közírótól nem őrzőnk meo 6, nem odúnk vissTQ zpCSI S7IKR6 NVOMD4 '62' ®écs Vu-lócs. Mihc'y ztco '0 sx — P-le'ó. rezelő Melles Réz,6 I erjeszti o Mogyot Posta előfizethető o oostohivotoloknő' és o kézbesítőknél előfizetési dít egy hónooro 2Q ,or|nt. — Indexszám: 25 054 mekkel megnövelt tekintély mi- ott ragadt a csapatra. Dr, Tamási Lajos az újvárosi ipari tanulók közül választott ki néhány olyan srácot, akiknek adottságuk, érzékük volt az ök- lözéshez. A tervszerű oktatás 1960-ban kezdődött el, ekkor alakult meg az ökölvívó szakosztály az MTE keretében. Egy régi, poros istállóban folytak az edzések, nem valami egészséges körülmények között. De elfogadhatóvá tették a környezetet. A felszerelések előteremtéséhez pedig csupán leleményre volt szükség. A szorgalmas és a rendszeres munka meghozta gyümölcsét. A megyei és az országos bajnokságokon, valamint az emlék- versenyeken a mohácsi ökölvívók rendre aratták a győzelmeket. Közülük péhányan hamar híressé váltak. Például Koch István, aki azóta elsőosztályú versenyző. Pittzer Béla a serdülő bajnokságon elnyerte a legtechnikásabb ökölvívó címet, de volt kétszer országos bajnok is. A három Fodor testvér ugyancsak kitűnő öklöző volt. Közülük József többszörös Baranya, Dunántúl, illetve vidékbajnoki címet nyert. Az Énekes István emlékversenyen negyven mérkőzést küzdött végig a szorítóban, negyvenszer emelték magasba a kezét. Válogatott kerettagságig vitte. Szintén tehetséges mohácsi versenyző volt továbbá Denhardt Dénes, valamint Sárdi Károly egyaránt. És még sorolhatnánk a listát, A fénykorát élő ökölvívó szakosztály kétízben is vendégül látta Papp Lászlót, aki Adler Zsigmond társaságában tett eleget a meghívásnak. A legendás hírű ökölvívó nem titkolt elragadtatással beszélt a mohácsi versenyzők lelkesedéséről, eredményeiről, A felszerelés és pótlása és a versenyeken való rendszeres részvétel biztosítósa eqyre nagyobb összegeket igényelt. Évről évre aliq hatezer forint állt a csapat rendelkezésére. Ez a szűkös keret két versenyre sem volt elég. A csapat tagjai nem csüggedtek el. Saját zsebükből fedezték az utazási költségeket. De ez nem mehetett örökké. Bekövetkezett hát az anyagi csőd. A helyzet megmentésére nem sokan mozdultak. A hatvanas évek végén megszűnt a szakosztály. Amolyan szükségmegoldásként fuzionált a Steinmetz SE-vel, A magol dás nem vált be, A csapat las san szétszéledt, j Ennyi hát a múlt, A mohács ökölvívók, a sportrajongók en nek tudatában tekintenek a jő vöbe. A fiatalok igénye a sport ág iránt szinte határtalan. Van kínálkozó lehetőség is. A rég felszerelések például méq hasz nálható állapotban vannak. Dr Tamási Lajos pedig készsége sen vállalkozik a szaktanács adói szerepkörre. Persze a meg felelő feltételek biztosításához nem kevés pénz szükséges. — Amennyiben maga a város és j az MTE kellő számításba veszi | ennek a sportágnak a létjogosultságát, az újjászervezését, ebben az esetben úgymond biztosítottá válik a költségek fedezése, A szakemberek a közeljövőben mérlegre teszik ezt a kérdést. De sok múlik a hajdani fiúkon is. Nem ülhetnek ölhetett kézzel babérjaikon. Ha módszeresen át akarják adni tudásukat a fiataloknak, erre megfelelően fel kell készülniük. Szeptemberben indul a segédedzői tanfolyam . . . Miklósváry Tibor Harkányban 1000 néző előtt kezdődtek meg az 1973. évi női röplabda Harkány Kupa mérkőzések. Első napi eredmények: PEAC— Baranya megyei ifjúsági válogatett 2:0, Szombathelyi Spartacus— Pécsi Vörös Meteor 2:0, Pécsi Vörös Meteor—Baranya megyei ifjúsági válogatott 2:0. Képünkön: Baranya ifjúsági válogatott— PEAC női mérkőzés egyik jelenete. Arató László felvétel* A Dunántúli Napló hét végi túraajánlata Pécsi kézilabdázók Szegeden Megkezdődtek Szegeden a XIV. Szegedi ünnepi Hetek nemzetközi kézilabda kupa küzdelmei. A pécsi csapatok eredményei : Pécsi Bányász—Békéscsabai Előre Spartacus 12.7 (5:3). Női mérkőzés. Pécsi góldobók: Tóth (5), Balázsné (4), Fiszter (3). Pécsi Bányász—Debreceni VSC 10:2 (5:1). Női mérkőzés.' Pécsi góldobók: Pálvölgyiné (3), Tóth, Balázsné (2—2), Káró, Fiszter, Ákos. Férfi mérkőzések: RK. Senta— PMSC 20:18 (11:7). Pécsi góldobók: Pados (7), Gera (5), Kiss', Ágoston (2—2), Hegedűs, Harmat (1—1). Holnap a nőknél a Pécsi Bá- | nyász a Híradótechnikával játszik, a csoportelsőségért. A PMSC pedig a Szegedi Volánnal játszik csoportmérkőzést, majd délután helyosztókra kerül sor. Hét végére fürdési lehetőség- ! gél összekötött könnyű, minimális hegymenetet igénylő szép túrát ajánlunk. A Kossuth térről induló autóbusszal a 34. sz. járattal menjünk a Misina tetői végállomásig. Innen a sárga csík jelzésű úton északnyugati irányban induljunk el a Kis-Tubes modern vonalú kilátója érintésével a János kilátóig. A kilátóból nagyon szép körkép tárul elénk a Mecsek, és Pécs város felé. Tiszta, napfényes időben utunk végcélja, a Pécsi-tó is látható. Egy kis pihenő utón utunkat a sárga csík jelzésen folytassuk, leereszkedve a lapisi kirándulóközponthoz. Az újonnan épített autóparkoló mellett, a műútról letérve, északi irányban, továbbra is a sárga csík jelzésen haladjunk, Vágot-puszta felé. Utunk végig a Mecsek- heqység egyik markáns, észak— déli irányú: szinte vízszintes gerincén halad. Ezt az utat már a rómaiak is használták és ez volt a Mecseket átszelő egyik j fő közlekedési útjuk. Ezt tanúsítja a már romjaiban is alig megtalálható római castrum , (őrtorony). Vágot-puszta alig nyolc-tíz házból álló kis településén áthaladva, annak északi végénél továbbra is a balra, nyugati irányba forduló sárga csík jelzésű úton, enyhe lejtőn, eleinte sűrű erdőben, majd mindin- I kább ritkuló, hatalmas bükk és gyertyánfákból álló ligetes legelőn keresztül érjük el Bános községet. A község iskoláját ebben az évben kapta meg a Pécsi Tervező Vállalat természetbarát szakosztálya, kulcsos turistaház létesítése céljából. Az átalakítási munkálatok most vannak folyamatban és remélhető, hogy ősszel már kétnapos túrára induló természetbarátokat és kirándulókat éjszakai szállással tudja fogadni. A falu központjában lévő kis térnél balra, délnyugati irányba fordulva folytassuk utunkot továbbra is a sárga csík jelzésen és mintegy két km-es gyaloglás után, a Toplica forrás érintésével, Mecsekrákos főterén érjük el a Pécsi-tavat. Itt fürdési és étkezési lehetőséget találunk, Orfűről Pécsre a menetrendszerinti autóbusszal lehet eljutni. A gyalogtúra távja kb. 13 km, menetidő kb. 2 óra 40 perc. A túra útvonala vízben szegény, így ajánlatos termoszban ivóvizet vinni. SAKK. Sikeresen szerepelt Kövét* Beatrix, a Pécsi VM játékosa a csehszlovákiai Presovban rendezett úttörő csapatbajnokságon. 7 ország 10 csapatának küzdelmében a magyar csapat a 6. helyen végzett, Ko- váts Beatrix a 2. táblán 8 mérkőzésből elért 5 pontjával a harmadik legjobb egyéni teljesítményt nyújtotta. MOZI Park: Ion kapitány nyila (f4, (6, f8). Park-Kert: West Side Story (8). Petőfi: Akinek voi egy unokatestvére Bronxban (4, '6, 8). Kossuth: Akinek van egy unokatestvére Bronxban (10,12), Ion kapitány nyila (f3, f5), Murphy háborúja (f7, f9). Fekete Gyémánt: Pisztolypárbaj (6). Jószerencsét: Szabad lélegzet (5, 7). Rákóczi: Hideg pulyka (5, 7). Május 1.: A nagy mesemondó titka (f6). Harkány: Ónibaba (7, 9). Mohács: A tüzes íjász (6, 8). Sellye: A kardforgató nő (8). Siklós: Sherlock Holmes magánélete (8). Szigetvár: Bolondos újoncok (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt*. A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Turistáknak. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés, ß.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Eqy csokor macera . . . (ism.) 11.26: Liszt- h-moll szonáta. (Fischer Annie — zongora.) 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk, (ism. holnap P. 9.06.) 12.30: Magyarán szólva. — Szópárbaj. 12.45: Melódiakoktél. 14.15: Címer a kamionon. — Baktai Ferenc írása. 14.25: Üj Zenei Újság. (ism. holnap 3. műsor 10.00.) 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néD- rajz. — Kriza Ildikó előadása. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00—17.05: Hírek, időjárás. 17.30: Juhász Géza emlékezete. 18.00: Csárdások. 18.12: Leonard Bernstein vezényel. Közreműködik a New York-i filharmonikus zenekar. 18.58: Hollaatóink finvelmé- be! 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: Ma este: Utazunk! Útirány az Aronyhomok. 20.30: Tom Jones honaversenye Las Vegasban. (A íúnius 18-i adás ismétlése.) 21.21: A Magyar Rádió és Televízió nép! zenekara játszik, Boross Lajos és Járóka Sándor vezetésével, Kemény Klió és Béres Ferenc énekel. 22.00 Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek 22.20: Berlinből jelentjük . . . Ripor tok, hangképek, tudósítások a X VIT-ről. Az Ifjúsági Rádió műsora (Ism. holnap P. 8.30.) 22.45: A beat kedvelőinek. (A tegnapi adás ismétlése.) 23.30: Kodály kórusműveiból 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—1.58: Me lódiokoktél. Közben: 0.55—1.00: Hí rek, időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli ze nés műsora. Közben: 7.50: Múzeum híradó. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05 Részletek Ábrahám Pál Bál a Savoy ban és Hawai rózsája c. operettjé bői. 8.45: Válaszolunk hallgatóink nak. — Szerkesztő: Romvári Klára 9.00: Hírek. 9.03: Vörös Kálmán nép zenekara játszik, Józsa Ibolya és Puskás Sándor nótákat énekel. 9.35 Berlinből jelentjük . . . Riportok hanqképek, tudósítások a X. VIT-ről Az Ifjúsági Rádió műsora. (A tegna pi adás ism.) 10.00: Hírek, időjárás 10.05: Szombat délelőtt. — Zene szerkesztő: Boros Anikó. Szerkesztő Holokovszky István. Közben: 11.00— 11.05: Hírek, időjárás. 12.00: Hírek 12.03: Elisabeth Schwarzkopf és Her man Prey énekel. 12.45: A nyár egyetem városa. — Juhász Judi* ri portja. 13.03: Két szonáta. 13.35 ,,Jelképek erdején ót . . .” Baloah László műsora. (ism.) 13.45: Időjá rás- és vízól'ásjelentés. 14.00: Nap raforqó. A Gyér-nekrádió műsora 14.48: Éneklő Ifjúság — Várpalota Részlet a ,,Jó szerencsét’’ művelődés központban tartott hangversenyből 15.00: Orvosi tanácsok. A csuklásról (A csütörtöki adás ism.) 15.05: Far kas Ferenc: Szent János kútja. — Lí rikus kantáta Dsida Jenő verseire 15.27: A százéves főváros költészete Szerkesztősén i beszéloetés a FnUirn r^őbnn. 15.27: Műsorismertetés. 16^0 Hírek, időjárás. 16.05: Néozenei Mo aazin. (A keddi adás ism.1 16.45 Tengerszemek e Magos-Tátrában. —■ Dr, Mérő József írása. 17.02: Kíváncsiak Klubja. Az Ifjúsági Rádió műsora. (ism. jövő szerda P. 9.03.) 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Hangképek az országos úszóbajnokságról. 18.20: A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik, Lendvai Csacsi József vezetésével, Urbán Katalin énekel. 18.53: A főszerepben Maria Callas. — PonchieUi: Giocon- da. Négyfelvonásos opera. Közben: 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek, időjárás. 20.10: öt perc sport. 20.15—20.18: Új könyvek. 22.19. Hang- versenynaptár. 22.34: A tegnap slágereiből. 23.00: Hírek. időjárás. 23.15: Dzsessz-,.örökzöldek”. 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Üj lemezeinkből. 13.27: Romantikus kórusmuzsika. 13.37: A dzsessz kedvelőinek. 14.15: Bánk bán. — Részletek Erkel operájából. 15.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — Délutáni hangverseny. Közben: Kb. 16.00—16.05: Hírek. időjárás. 16.45: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Parasztbecsület, Részletek Mascagni operájából. 18.35: Mozart: a-dúr vonósnégyes. K. 464. (Bartók vonósnégyes.) 19.06: Ernest Ansermet vezényel, a Suisse Ro- mande zenekar élén. 20.41: Szvja- toszlav Richter zongorázik. — Debussy: Prelűdök. — II. kötet. 21.21: Viláahírű előadóművészek spirituáléfelvételeiből. 21.44: Századunk zenéje a stúdióban. (A március 24-i adás ismétlése.) 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17,30: Magyar nyelvű műsor. Szabad szombat. — Zenés osz- szeállítós. T8.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: A Creedence Clearwater együttes lemezei. 19.00: Srerb-horvát nyelvű műsor. Baronván, Bácskán és Somagyon ót . . Hírek, tudósítások, rioortok. — Zene hallgatóink kérésére. rádió televízió 19.30: Német nyelvű műsor. Zenés szombat este. Közben: A hét krónikája és Neue Zei- tung-előzetes, 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Papírrózsák — Angol tévéfilm, (A szerdai adás ism.) 10.25: Gondolatok a boldogságról. A karosszéria-lakatos. (A szerdai odás ism.) Az olajbányász. (A tegnapi adás ism.) 10.55—11.25: Téka. (A csütörtöki adás ism.) 15.34: Műsorismertetés. 15.45: Magyarország—NSZK Balaton Kupa női kézilabda-mérkőzés közvetítése Veszprémből. Ri* porter: Knézy Jenő. 16.50: Reklámműsor, 16.55: Hírek. 17.00: X. VIT. Közvetítés Berlinből. A tartalomból sport, torna, műkorcsolya. atlétika, művészi torna. — Slágerparádé. 18.55: Mácza János. Portréfilm, 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Réai filmslágerek. Eqy frakk története. Amerikai film. (1942) 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.10—0.10: X. VIT. Közvetítés Berlinből. A tartalomból: Bulgária gálaestje. — A művészeti versenyek záróhangversenye. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.00: Gvermekfesztivál. — A három testőr. 17.15: Celje: Juaoszlóv atlétikai kupo (középdöntő). — 19.15; Stentoe és fia. — Humoros adás, 20.30: Szórakoztató adás. 21.30: A varázs — hogyan lehet szert tenni rá. MÁSODIK MŰSOR 20,30: Koldic. — Filmsorozat. 21.15: Beszéloetés filmalkotókkal és színészekkel: Ingrid Beraman. 21.50: A feledés patinája alatt: Te Deum, 22.40: Huszonnégy óra.