Dunántúli Napló, 1973. augusztus (30. évfolyam, 200-229. szám)
1973-08-22 / 220. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli namo XXX évfolyam, 220. szám 1973, augusztus 22. szerda Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Testvéri egységbe forrva munkálkodjunk Snnepi nagygyűlés Bikaion Az MSZMP KB titkára bel- és külpolitikánkról Óvári Miklós Baranyában A TARTALOMBO« Óvári Mikiás, az MSZMP KB titkára ünnepi beszédét mondja Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára augusztus 18-án — szombaton — Baranyába látogatott. A megyei pártbizottság épületében dr. Nagy lózsel, a Megyei Pártbizottság első titkára és Bocz lózsel, a Megyei Párt- bizottság titkára fogadta. Az elvtársi légkörben történő beszélgetés után megyénk vendége — dr. Nagy József első titkár kíséretében megtekintette a villányi szabadtéri szoborparkot. Siklóson a várban a képzőművészeti alkotásokból rendezett tárlatot. Óvári elvtárs vasárnap — Bocz József megyei titkár kíséretében — Szigetvár város nevezetességeivel, majd Baranya festői környezetben lévő kirándulóhelyeivel: Abaliget és Orfű természeti szépségeivel ismerkedett. A Központi Bizottság titkára hétfőn — augusztus 20-án — Bikái vendége volt, ahol a község kultúrparkjában az alkotmánynapi nagygyűlés előadója volt. Délután pedig megtekintette a Bikali Állami Gazdaság majorságát, s az országos hírű ne- mérő-pusztai nyúlfarmot. Az új tanév feladatai Országos szociológiai konferencia Pécsett Két díjat nyert Baranya a folklór- iesztiválon „Baranyai szőttes'1 a Gellérthegyen Tűz Csokoládépusztán Biszku Béla fogadta Pokriskin marsallt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden délelőtt a Központi Bizottság székházában fogadta A. I. Pokriskin légímarsallt, a Szovjetunió háromszoros hősét, a Magyar Honvédelmi Szövetség szovjet testvérszervezete, a Doszaaf Központi Bizottságának hazánkban tartózkodó elnökit. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón résztvett Papp Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető helyettese és Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára is. Országszerte megemlékeztek az alkotmány napjáról Fehér Lajos a tokaji munkás-paraszt találkozón Baranyában Bikái község árnyas kultúrparkjában tartották augusztus 20-án az alkotmánynapi nagygyűlést. Az ünnepség több mint kétezer résztvevőjét úttörők zenekara köszöntötte. A Himnusz akkordjai pontosan 1Ó órakor csendültek fel, s ezzel kezdetét vette a nagygyűlés. Az elnökségben foglalt helyet Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára, dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának elnöke, Szili lózsel, az SZMT titkára, dr. Vida József, a Sásdi járási Pártbizottság első titkára, Benedek András, a Megyei Tanács sásdi Járási Hivatalának elnöke, Zámbó István, a Bikali Állami Gazdaság igazgatója, továbbá az állami gazdaság, valamint a mágocsi és egyházaskozári termelőszövetkezetek dolgozóinak képviselői. Bánffy György, Jászai-díjas színművész részleteket adott elő Váci Mihály Édes hazám című művéből, majd Sztergár János, a HNF Baranya megyei Bizottságának titkára nyitotta meg a hagyományos augusztus 20-i ünnepséget. ünnepi beszédet Óvári Miklós elvtárs mondott. Bevezetőjében megemlékezett az államalapító István királyról, valamint a történelmet alakító tömegekről, s azokról, akik a kultúra, a tudomány művelésével járultak hozzá a magyar nép, az emberiség haladásához. — A mai ünnep az új kenyérnek, a termés betakarításának ünnepe is — emelte ki Küldöttség Kairóból Az MSZMP Budapesti Bizottságának meghívására kedden néhány napos látogatásra hazánkba érkezett Sayed Zaki első titkár vezetésével az Egyiptomi Arab Szocialista Unió kairói városi bizottságának küldöttsége. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Katona Imre, az MSZMP KB tagja, a Budapesti Pártbizottság titkára fogadta. Az érkezésnél jelen volt Moustafa Ahmed Moukhtar, az Egyiptomi Arab Köztársaság budapesti nagykövete. óvári elvtárs. — Az idén az új kenyér idejében, jó minőségben és minden korábbinál nagyobb mennyiségben került a magtárakba. Kiemelkedő eredménye ez szocialista mező- gazdaságunknak. A számok is ezt bizonyítják. A búza termésátlaga 1960-ban 16,8 mázsa volt hektáronként, 1972-ben már 31 mázsa, ez évben pedig annál is több. — Beértek népünk áldozatos munkájának gyümölcsei. Oly sok és áldozatos harc után népünk saját ura lett az országban, s e harcok eredményeit, népünk nagy történelmi vívmányait népköztársaságunk alaptörvénye, az alkotmány is rögzíti. Óvári Miklós a továbbiakban belpolitikai kérdésekről beszélt. Hangsúlyozta: az eredmények sorában büszkén beszélhetünk hazánk gazdasági felemelkedéséről. Negyedik ötéves tervünk tovább folytatja annak a gazdaságpolitikánknak a megvalósítását, amelynek eredményeképpen hazánk a belátható jövőben fejlett ipari országgá emelkedik. Tovább folytatjuk mezőgazdaságunk korszerű alapokra helyezését is. A terv teljesítése lehetővé teszi annak az alapvető politikai célnak az elérését is, hogy népünk életszínvonalát, életkörülményeit, kulturális, egészségügyi és szociális ellátottságát rendszeresen javítsuk. Az ünnepség szónoka — a továbbiakban — beszélt az időszerű külpolitikai kérdésekről, a szocializmus építéséhez kedvező nemzetközi feltételekről, külpolitikánkról, amely igyekszik a vi- láq minden részén előmozdítani a haladás és a béke üayét. Óvári Miklós ünneDi beszédét a következő gondolatokkal fejezte be: — Alkotmányunk ünnepén, az új kenyérnek, vagyis munkánknak és oz életnek az ünnepén hitet teszünk szocialista hazánk, a Magyar Népköztársasáq mellett. — Azt akarjuk, hogy a dolgozó ember becsülete szüntelenül növekedjék, s szorgalmas munkával eltelt dolgos évek után, mindenkit békés, nyugodt öregség várjon. Azt akarjuk, hoav az anvák nyugodtok lehessenek annak tudatában, hoqy qyermekeik számára biztos iövő épül. Azt akarjuk, hoay a fiatalok biztonsággal indulhassanak el a munkásélet útján, ! szabadon bontakoztathassák ki képességeiket. Azt akarjuk, hogy a szocializmus útján erősödjék népünk, nemzetünk egysége, s hogy a magyar, s a nemzetiségi dolgozók testvéri egységbe forrva együtt munkálkodjanak közös. boldogabb jövőnkért, a szocialista Magyarországért. Az ünnepi beszéd elhangzása után kedves színfolt következett, amikor oz állami gazdaság két fiatalja: Máris Erzsébet és Tokács Klára kenyeret és gyümölcskosarat nyújtott ót Óvári Miklós elvtársnak. Az alkotmány-napi ünnepségen, a már hagyományos kiváló mesterek kitüntetésére is sor került. A szakma kiváló szakértője kitüntető címet kapta Lábódi Géza, A gazdaság kiváló mestere: Békés János, Mázsár Ferenc, Kovács István, Ozsváth Lajos, Felró Zoltán, Józan Jenöné. Sterner Jánosné, Vincze Andor, Tiringer Henrik, Rozsár Vilmos. Az ágazat kiváló mestere kitüntetésben részesült: Zabó Árpád, Kniesz Ádám, Novák Jakab, Horváth Gyuláné, Hegyi Imre, Furulyás Elek. Csordás István, Izsákovics Ferenc és Rózsavölgyi Tamás. A ^tüntetéseket Zámbó István igazgató adta át. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival fejeződött be. A fennállásának 900. évfordulóját ünneplő Tokajban rendezett munkás-paraszt találkozó kiemelkedő eseménye volt az az ünnepi nagygyűlés, amelyen — Borsod megye politikai és társadalmi vezetői, valamint a megye dolgozóinak több ezres tömege előtt — Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese mondott beszédet. — A magyar függetlenségi mozgalom, a Rákóczi-felkelés egykori hazájában, a sorsuk ellen lázadó parasztok és elnyomottak földjén külön hangsúllyal kapcsolódik össze a 900 éves jubileum és az alkotmány, a nép hatalmát szavatoló okmány törvénybe iktatásának az ünnepe — hangsúlyozta Fehér Lajos. — Nem véletlen az sem, hogy ez az ünnep munkás-paraszt találkozó keretében zajlik. Az alkotmány ünnepe ugyanis, mint ez már hagyomány nálunk, egyben a munkás-paraszt szövetség ünnepe is. A szónok ezután a munkásparaszt szövetség tartalmával foglalkozott, utalt a mezőgazdaság szocialista átszervezése óta elért nagy fejlődésre, majd kitért azokra a kormányhatározatokra, amelyek a mezőgazdaság további korszerűsödését szolgálják. — Az élelmiszer-termelés megfelelő, nyugodt és kiegyensúlyozott ellátást biztosított az év első felében — mondotta a Minisztertanács elnökhelyettese. - Az élelmiszerek bolti forgalma mintegy 6 százalékkal növekedett, és az árszínvonaluk is megfelelt a népgazdasági tervben előirányzottnak. Az általában kiegyensúlyozott ellátás mellett, sajnos, voltak és vannak gondjaink is. Ezek közül a sertéshús ellátás zökkenőit oz év végéig előreláthatóan meg tudjuk szüntetni. A folyamatos, zökkenőmentes zöldség- és gyümölcsellátás, továbbá a zöldség-gyümölcs árszint biztosítása érdekében azonban még jelentős központi feladataink, s ezzel egyídőben termelőüzemi és kereskedelmi teendőink is vannak.- A gyümölcs-, s főleg a szőlőtermesztés fejlesztésére hazánkban kitűnő lehetőségek i vannak — hangsúlyozta. - S Pest megye augusztus 20-i kiemelt ünnepségét Abony nagyközségben rendezték meg. A nagygyűlés résztvevőit, akik között képviseltették magukat a Szolnok megyeiek is, már a kora reggeli órákban fellobogózott aütóbuszok és tehergépkocsik szállították az abonyi sportpályára. A gyűlés ünnepi szónoka dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja volt. Dr. Bíró József beszédében rámutatott arra, hogy nemzeti jövedelmünk 40 százaléka a külkereskedelmi tevékenység révén realizálódik. Fokozott részvételünk a nemzetközi munka- megosztásban eredményesen segíti elő a magyar népgazda- sáo negyedik ötéves tervének fő célkitűzéseit. A miniszter a továbbiakban az exportképesség növelésével kapcsolatos fejlesztési feladatokról, majd oz export gazdaságosságának kérdéseiről szólott. Balassagyarmatra már kora reggel vonaton, autóbuszon ezrek utaztak a környékbeli községekből, hogy részt vegyenek a munkás-paraszt-határőr találkozón. Az eseményekben gazdag ünnepség szónoka 1 I szükségtelen magyarázni azt is, I hogy a gyümölcsnek és a szőlőnek milyen nagy szerepe van a lakosság kulturáltabb élelmezésében, illetve az exportlehetőségek kihasználásában. A kormány ezért hozott mindkét ágazat rekonstrukciójára és fejlesztésére határozatot. Ennek nyomán az eddiginél hathalósabb állami támogatást kapnak a gyümölcs- és szőlőrekonstrukcióhoz, illetve az új telepítésekhez azok a nagyüzemek, amelyek megfelelő fajtaösszetételben, nagyüzemi művelésre alkalmas területen és rendszerben telepítenek árutermelő gyümölcsöst és szőlőt. Ugyanakkor az állam hathatós támogatást ad azoknak a kistermelőknek is, akik olyan módon újítják fel gyümölcs- és szőlőterületüket, hogy azok telepítési rendszere lehetővé teszi a korszerűbb művelést. E téren utalt a termelés gazdaságosságát javító nemzetközi együttműködési megállapodások támogatásának fontosságára. A nemzetközi helyzetlsen végbemenő jelentős pozitív változásokról, a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok kiszélesedéséről szólva hangsúlyozta, hogy mindez bizonyos értelemben sajátos helyzet, és új feladatok elé állítia külkereskedelmünk egészével együtt vállalatainkat és üzemeinket is. A piacokon fokozódó verseny megemeli a termeléssel, az üzemekkel, az egyes munkásokkal szemben támasztott minőségi követelményt.- Munkásosztályunk, parasztságunk és értelmiségünk — hangsúlyozta ezzel összefüggésben a miniszter — rendelkezik is azokkal a képességekkel, amelyek a jobb minőségű, a rugalmasabb és a pontosabb exporttevékenységhez kellenek. Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter. — Bármerre járunk az országban — hangoztatta a miniszter —, mindenütt építkez(Folytatás az 5. oldalon) Nagy István Tűzijáték alkotmányunk ünnepin Biró József beszéde Ábonyban Bondor József Balassagyarmaton * L » *
