Dunántúli Napló, 1973. július (30. évfolyam, 169-199. szám)

1973-07-09 / 177. szám

Tudósítóink jelentik Nagykanizsa A város lakosságának nagy része a Balaton mentén, a közeli zalakarosi termálfürdő­ben és a zöld övezetekben töltötte el a fülledt hét végét, — azért voltak akik a sportnak is hódoltak. Mintegy 300 férfi és nő részt­vevője volt a Helyiipari és Vá­rosgazdálkodási Dolgozók Szak- szervezete városi spartakiád versenyeinek, amelyeken 8 sportágban (asztalitenisz, atlé­tika, kézilabda, kispályás lab­darúgás,- röplabda, sakk, sport­lövészet, úszás), hat vállalat üzemi sportolóival zajlottak lé. Amikor a pontversenyt összesí­tették, már tudott volt, hogy a Finommechanikai Vállalat nvjrí e| (immár negyedszer) a ván­dorserleget, azt azonban ke­vesen kalkulálták, hogy óriási fölénnyel. A pontverseny végső sorrendje: 1. Finommechanika 320 pont, 2. Vasipar 140 pont, 3. Vízmű 78 pont, 4. Bútorgyár 72 pont, 5. Városgazdálkodás 18 pont, 6. Üt-, Híd- és Épü­letkarbantartó Vállalat -7 pont. Szervezési hibák miatt csu­pán egy napra, szombatra korlátozódott a gyér mezőnyök­kel lebonyolított területi felnőtt ‘ egyéni teniszbajnokság, amely a kaposvári, bolatonboglári és zalaegerszegi ,,fehérruhások” távolmaradása folytán csak a pécsi, szombathelyi és nagyka­nizsai versenyzők részvételével került sorra a Vár úti pályá­kon. A pécsi teniszezők közül Bóta László, Karlóczi Ernő, a két Káplán (P. Spartacus), és Tamósy Lía (PEAC), az SZSE Dózsa lányéi közül Lakatos Éva és Hegedűs Judit, a helyi Olajbányász lányai közül pedig Poór Magdolna, a Nyakas test­vérpár, Péntek Lajos, Stanko- vics János és Tornai Margit csillogott o vörös salakon. A városi sportfelügyelőséq hű­vös helyiségeiben sokat izzad­tak a pepita tábla szerelmesei, okik az első osztályú minősíté­sért folytatták nagy harcukat. Négy forduló után Papp Nán­dor, a fiatal főiskolai hallgató (N, Vasas) áll az élen 3.5 pont­tal három klubtársa, az egy­aránt három pontos Dalocso, Szíva és Balogh előtt Tihanyi István Szekszárdi Szekszárdon ötödik alkalom­mal került megrendezésre o Garay Kupa tekeverseny.' A ran­gos vetélkedés 1966-ban indult hódító útjára ezúttal a három­napos küzdelemsorozaton bat egyesület csapat és ■ egyéni versenyzői mérték össze tudá­sukat, A kupára a Székesfehér­vári Építők neve immár máso­dik alkalommal került fel, mert a tavalyi győzelmüket megismé­telve, csapatban és egyéniben is székesfehérvári siker szüle­tett. A qyőztes Építők csapata 2614 fás összteljesítménnyel szerezte meq a kupát, második o Kaposvári Spartacus 2487, miq a harmadik helyen a Szek­szárdi Szövetkezeti SK együtte­se végzett. Egyéniben Pereces (Székesfehérvár) 461 fával bi­zonyult a legjobbnak. Öt a dombóvári Mándli 449 és a ka­posvári Buni követte 448 fás tekesítményével, A legjobb tá­rolónak járó díjat Sziksz (Szé­kesfehérvár) 158 fával, a leg­jobb „teliző" tiszteletdíját Sza­bó (Szekszárd) kapta, Fadd-dombori üdülőtelep nép­szerűsége vasárnap is utca­hosszal vetet. Ezúttal nemcsak a fürdőzők vették birtokukba a Duna holtágát, hanem az itt megrendezett kaiak-kqnu terü­leti bajnokság és a D-típusú minősítő verseny résztvevői is. öt egyesü'et mintegy 60 ver- senvző e szállt vízre, hogy 27 versenyzámbon eldöntse a te­rületi bajnokok cítmét. A házi­gazda szekszárdiak szorgalmas éremgvűjtőknek bizonyultak, mert 18 számban első helyen végert-k. A hét pécsi győze- ___________:__1_____________ l emből hatot a Pécsi Sportisko­la, egyet pedig a PMSC ver­senyzői szereztek meg. Fekete László Zalaegerszeg Rangos, szép hagyományok­kal rendelkező tömegsport ese­mény a Falusi Dolgozók Spar- takiódjának megyei döntőié emelkedett ki Zalaegerszeg hét­végi sportműsorából. A városi fürdő területén levő pályán vasárnap késő délután fejeződött be az SZMT Sportbi­zottsága által szervezett és le­bonyolított VIT Strand Kupa ké­zilabda torna. A két nemben 13 csapattal megrendezett mérkő­zéssorozat a férfiaknál a Z. Dó­zsa, a nőknél a KHV együttesé­nek sikerével végződött. Befejezésül egy kis foci elő­zetes: a ZTE NB l-es labdarú­gó csapata a mai orvosi vizs­gálat után kedden megkezdi a felkészülést az 1973—74. évi bajnoki szezonra. A szurkolók az augusztus 19-i nyitányt meg­előzően is láthatnak jó mérkő­zéseket Zalaegerszegen: au­gusztus 4-én és 5-én négy él­vonalbeli klub — a Marosvá­sárhely, egy görög csapat, a Salgótarján és a ZTE — rész\é- telével nemzetközi tornára kerül sor a zöld-fehérek stadionjá­ban. Tarsoly József Kaposvár A „nagyok" árnyékában sze­rényen, de igen eredményesen működik egy sportkör Kaposvá­rott, a vasutasoké. Tegnap, amikor az országban minde­nütt a vasutas dolgozókról em­lékeztek, a kaposvári ünnepsé­geken a sportról is esett szó, méghozzá nem is annyi, amit ez az egyesület megérdemelne. Igaz, a kaposvári rangsorban csak a 4. helyen áll a sportkö­rök között a Kaposvári Hunyadi Vasutas SE. Mór mintha a labdarúgást vesszük alapul. Mert a vasutasok például a so­mogyi úszósport egyedüli fel­legvárát jelentik, mégha az úszás „nem is hoz" a konyhára anyagi bevételt. Ennél a sport­körnél azonban jól tudják, hogy az úszósportnak hagyományai vannak Somogybán, amelyet ápolni kell. A vasutasok önzet­lenül vállalták ezt a feladatot. Más vonatkozásban is élen­jár a kis vasutas egyesület. Mondhatnák, a semmiből épí­tett a több mint 3 évtizedes múltra visszatekintő K. Vasutas sporttelepet a Cseri réten. Ez a korszerű pálya ad otthont a pá­lya nélküli Táncsics SE-nek, s amíg a Rákóczi és a Vasás pá­lyákon nem jutott hely az atlé­táknak, addig a vasutas sport­telepen — mégha nem is sike­rült befejezni az atlétikai pálya építését — otthonra találtak a kaposvári atléták. Ez azért je­lentős, mert q Dózsa sporttelep napjai meg vannak számlálva, itt megszűnik az atlétikai pá­lya, a Vasutas sporttelep a ka­posvári atlétika bázisává lép elő. Az idei vasutas napon jogo­san ünnepeltek Kaposvár vas­utas sportolói. Kacaj ka rcsi meg az arcfesték Szombat éjszakai razzia a Balatonon Sergio nem várt... — Kati már a sittre gondol A fényszórók sávja a sövény­be fúródik, és az furcsa árnya­kat vetít az étterem falára. Aj­tók csattannak, majd halk ve­zényszavak után távolodó lé­pések ... A kerthelyiségben az ijedtség csak egy pillanatig — vagy még addig sem — tart. A sarokban ülő fekete pöttyös ingű fiatalember egy szempil­lantás alatt felméri a helyze­tet, és átveti magát a keríté­sen. Legalább 50 szempár kí­séri a mozdulatait. Odakint egy jókötésű törzsőrmesternek csak a karját kell kinyújtania... Zsiga illedelmesen köszön, és máris a lényegre tér. — Csak most az egyszer még hadd lépjek le, dehogy lát en­gem többé Siófoki... Májusban szabadult, balato­ni betörések miatt ült, mellék- büntetésül évekre kitiltották a városból. Másodszor kapták el, ezt már aligha ússza meg. * Sorra járva a kapitánysági szobákat, elcsípünk néhány mondatot a kihallgatásokból. Éva a vállát vonogatja, és úgy tesz, mint akit egyáltalán nem érdekel ez az egész. A nyo­mozó az írógépet csavargatja. A lány tüzet kér. — Sergio a vőlegényem! Leg­alábbis én már annak tekin­tem. — Jól van — bólint a rend­őr. — Tovább. Mivelhogy ezt már kétszer elmondta ... — Nem tudom, mit akarnak még tőlem! De Sergio akár most bejelenti, hogy feleségül vesz. Fogadjunk! S a kezét nyújtja. A rendőr félrehúzza a függönyt. — A folyosón őzt mondta, idekísérte, s ha kell egy hétig is itt várja a vőlegénye. f A neon teljesen üres utcát világít meg. A rendőr a géphez ül, írja a lány adatait. Éva beszél. Szer­dán született oz ismeretség a pécsi utcán, csütörtökön reggel Sergio kocsijába ült, meg sem álltak Siófokig. — A szülei nem keresik? — Jugóba utaztak szabad­ságra. A nagyanyámmal lakom, neki majd azt mondom, a ba­rátnőmnél voltam. Biztosan el­hiszi ... Éva, a razzia napján, szom­baton volt 16 éves . . . Katit, a földvári vasútállomás­ról hozták be. A szeme karikás, az arca nyúzott, ápolatlan. Júni­us 6-án kilépett a gyárból. Butorvaszon­5© a , , , vásár! lék engedmény 124—130 CM SZÉLES nagy színválasztékban, amíg a készlet tart. További ajánlatunk: NDK fehér és színes műszál függönyök — Jó idő volt, igazi nyár. Ha egy kis megállást engedtek a gépek, a csarnok végére sza­ladtam. Bámultam a napot. Az egyik hajnalban aztán hiába keltettek a szálláson, mond­tam, menjetek csak, lányok, nekem a tegnapi volt oz utol­só. Lehülyéztek, otthagytak ... Két szálat is kihúz a Fecske dobozából, az egyiket pikke­lyesre töredezett lakktáskájába csúsztatja. — Kell a sittre. Ügy mondja, mint akinek nincs kétsége afelől, hogy be­csukják. Meg is kérdezem tőle. — Ha elmondom: sehol sincs bejelentett lakásom, úgy sem engednek ki innen. — Intézeti? A fejét rázza. — Két éve kitagadott o fő­tér, nem bocsátotta meg, hogy följártam egy tánctanár lakásá­ra. — Mi lesz ezután? Zselici nap Kercseligeien Somogy és Baranya megye il­letékesei két évvel ezelőtt együtt­működési megállapodást köröttek a két megyére kiterjedő Zselie- ség múltjának felkutatására, je­lenének megörökítésére. Ezt a célt szolgálja a minden évben más-más zselici faluban megren­dezett zselici népművészeti nap ( is. Vasárnap a Somogy megyei Kercseliget községben került ser j a zselici napra, amelyen a táj népművészetét mutatják be. A zselici nap alkalmábál baranyai és somogyi zselici népi együtte­sek adtak műsort. — Talán dolgozom, talán máshogy lesz... Ha megmo­sakszom, szép ruhába öltözöm, nem így nézek ám ki. Lehet, hogy tetszenék a férfiaknak, majd gondolkozom rajta, * Károly valamikor zenekarban játszott, de volt már egyetemis­ta, műtőssegéd és pincér is. So­ha semmit be nem fejezett. Al­világi társai úgy ismerik — mert ismerik —, hogy Kacajkarcsi. örökösen villogtatja hibátlan fogsorát, rekedten nevet hoz­zá. — Tudom, hogy rokonszenves vagyok, és szövegem is van. Eb­ből már meg lehet élni! Hátrafeszül a széken. Tenye­rét hollófekete ingén nyugtatja. — Apóm, anyám tanult, mire mentek vele? Apró lakás a Me­csek alján, pár négyszögöl kis­kerttel, aztán vége. Igaz, én se két fillérbe kerültem. Megint nevet, az okát nem kérdem. — A Balaton az én hűséges területem, ismernek a tiszt urak, én csak errefelé vadászgatok. Régebben pénzes külföldi nők­kel foglalkoztam, de nekem is van gyomrom . . . Higgye el ké­rem, már akkor is hányingerem van, ha a kirakatban látom az arcfestéket... Mostanában al­kalmi munkás vagyok, maszek zöldségesnek trógerolok. Azt a rádiót nagyon szégyenlem. Ott hevert o strandon, az orrom előtt, a gazdáját egész dél­előtt nem láttam. Nem volt szi­vem otthagyni . .. Kattognak a telexek, az író­gépekbe. új. papírt tesznek, ká­véskanalak csörrennek. A föl­gyűrt ingű nyomozó kifelé pil­lant, le lehet oltani a villanyt,, megvirradt. Vasárnap van, ám az ablakon beszökő fény se hoz egyebet a keserűségnél ... > Pintér Dezső v £ BATH: Az angliai Bath-bar» folyó sakk-csapat Európa bajnoksá­gon befejezték az első forduló füg­gőjátszmáit, és lebonyolították a má­sodik fordulót. Magyarország váloga­tottja az első fordulóban három ponttal legyőzte Romániát, a máso­dikban viszont egy pontos hátrány­ban van két függőjátszmával, Ju­goszláviával szemben, s így a har­madik helyen áll. Némi meglepetés, hogy az első számú esélyes Szovjet­unió két fordu'ó után csak a 4. — Igaz, hogy a csapatnak hat füg­gőjátszmája van. # WIMBLEDON; A wimbledoni nemzetközi teniszversenyről érke­zett újabb eredmények: Vegyespáros, negyedik forduló: Kodes, Navrakilo- va (csehszlovák)—Pokrony, Pachta (osztrák) 6:4, 3:6, 1:3. Elődöntő: Ramirez, Newbery (mexikói, ame­rikai)—Cooper, Krantzcke (ausztrál) 6:1. 6:4. Férfi vigaszdöntő: Clifton (angol)—Messmer (amerikai) 6:*, 4:6, 6:1. Női vigaszdöntő: Gourloy (ausztrál)—Burton (angol) 6:1, 4:6* 6:1. # LONDON: A FILT (Nemzetközi Tenisz Szövetség) nagydíjáért elké­szült a ranglista. A Grand Prix sor­rendje: Férfiak: 1. Nastase (román) 222 pont, (5 mérkőzés), 2. Kodes (cseh­szlovák) 140 pont (3 mérkőzés), 3, Metreveli (szovjet) 106 pont (5 mér­kőzés). # SZÓFIA: Megkezdődött o Bul­gária—NDK nemzetek közötti válo­gatott férfi és női atlétikai verseny. Az első napi eredmények alapján az NDK s férfiak 55:29, a nők pedig 46:27 pontarányban vezettek a ven­déglátók ellen. % VICTORIA: A brit columbiai Victoriában megrendezett Ner^etkö- zi Atlétikai versenyen a kanadai Glenda Reiser új világrekordot állí­tott fel az egymérföldes női síkfu­tásban. Az ottawai sportolónő ideje 4:34.9 p. volt, a régi világcsúcsot a nyugatnémet Ellen Tiddell tartotta 4:35.4 perccel. A második helyen az ugyancsak kanadai Thelma Wright végzett 4:39.1 perces idővel. 0 BELGRAD: Befejeződött a Ju- ! goszlávia körüli Nemzetközi Ország- i úti Kerékpáros verseny. Az összetett J egyéni versenyt a szovjet Sukov [ nyerte. 27:05.22 órával, második Moszkaljev (szovjet) 27:07.17 óra, ! harmadik Zakotnik (jugoszláv) 27:09.10 óra. összetett csapatver­senyben : 1. Szovjetunió 81:21 :33 óra, 2. Jugoszlávia 81 :37:43 óra, 3. Ro­mánia 81:59:71 óra. 4| LESZNO: A- lengyelországi Lesz- noban folyó nemzetközi női vitorlázó répülőversenyen a magyarok o 9. számban (a hírügynökségi jelentés nem közölte, hogy ez milyen feladat volt) gyengébb teljesítményt nyújtot­tak: Bálványosiné csak 9., Bállá Má­ria pedig 13. lett s így az összetett­ben ismét hátrább kerültek. 150 széles 200 széles 66,— Ft helyett 88,— Ft helyett 37,80 Ft 50,40 Ft Látogasson el a Kossuth téri bútorboltunk lakástezti! osztályára! , Sokféle áru közül válogathat ízletes ételek, hűtött italok, gyors kiszolgálás ...a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat vásári kerthelyiségében Az idei „sláger“: babgulyás, Dráva menti halászlé Az mór ,csok természetes, hogy nagyon sok szép látniva­ló von oz idei Pécsi Ipari Vá­sáron, de mindent megnézni, mindent látni egyhuzamban — bizony fárasztó, Pontosabban: fárasztó lenne, azonban pihe­nésről, felüdülésről éppen a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat gondoskodik. A korábbi vásárok gyakorla­tához híven, most is szokásos helyén rendezte be kerthelyisé­gét a vállalat, színes, naper- nyős asztalokkal, az iskolaépü­letben pedig a konyhát és az éttermet, A szakácsok — de mindenek­előtt Berényi Imre mestersza­kács — mindennapi ajánlata: Dróva-menti halászlé tésztával, vagy — kinek-kinek ízlése sze­rint —, tészta nélkül. A másik étel a babgulyás, amely már a korábbi vásárok idején is „slá­gere" volt a konyhának. Aki pedig eddig nem ismerte a tájjellegű — igazi baranyai —■ sertéspaprikást, az ne mulasz- sza el az alkalmat, és feltétle­nül keresse fel akár az éttermet, akár a kerthelyiséget, hogy megizlelje Berényi Imre specia­litását. Természetesen mind­ezek csak ajánlotok, azaz hogy a vásár időtartama alatt egész nap kapható e három „egytál­étel”. Ugyanis ezenkívül aká? az étteremben, akár a kerthe­lyiségben étlap áll a kedves vendég rendelkezésére, készéte­lekkel, frissen sültekkel, hideg- konyhai készítményekkel. A vál­lalat kihelyezett egysége — Kocsis Ernő üzletvezető irányítá­sával — naponta igazodik a vásár nyitvatartási idejéhez. Az ipari vásáron kiállító vállalatok, üzemék — helyszínen munkál­kodó dolgozói részére — az ét­teremben lesz előfizetéses étke­zés. A Baranya megyei Vendég­látó Vállalat hús- és feldol­gozó üzeme rendszeresen szál­lítja egységeibe a kitűnő, ízletes disznótoros-készítményeit. Ezút­tal a vásáron is bemutatkoznak: a kerthelyiségben lévő pavilon­soron lacikonyha működik, ahol sültkolbász, hurka, sülthal kap­ható. Természetesen nem lehet „szomjúságra” ítéltetni a láto­gatók tízezreit, főként, ha meg­A Baranya megyei Vendég, látó Vállalat kihelyezett egysé­geiben e fentieken kívül még különböző gyümölcsleveket, üdí­tőitalokat is árusít. Fagylalt a mozgóárusoknál kapható, de lesz büfé-áru és forró feketeká­vé is, szintén a mozgóárusoknál. A vásár idején a kiállítók üz­leti tárgyalásokat folytatnak le. illetve különböző jellegű tájé­koztatókat tartanak. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat a kiállítók kívánságának megfe­lelően vállalja az italok, ételek felszolgálását. A vásárra rendszeresen ér­keznek látogatók a megye, más vidékeiről, illetve szomszédos megyékből. A vállalat szívesen fogadja őket, nemcsak a vásár területén lévő egységében, ha­nem a jónevű pécsi éttermek­ben, vendéglőkben is, többek között a vadételeiről híres me­cseki Vadásztanyán (ürögi úton), az Olimpia étterein ösz- fogadják tanácsunkat, és egy- » szes helyiségeiben (bárban este egy ebédet, vagy vacsorát itt költenek el a vásáron. A vál­lalat kitűnő borokról, sörről, üdí­tőitalokról gondoskodik. A Baranya megyei Vendéglá­tó Vállalat és a Pécsi Pannónia Sörgyár közös pavilont is felállí­tott, — a bejárattal szemben a téren — ahol állandóan hűtött Pepsi Colát árusítanak. műsor van), vagy a csendes, ár­nyas Tettye vendéglő kerthelyi­ségében és természetesen fönt a Mecseken, a gyönyörű kilátást biztosító Fenyves szálló tera­szán. Minden vendégnek jó szóra­kozást és felüdülést kíván a Ba­ranya megyei Vendéglátó Vál­lalat. (-1 t* A i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom