Dunántúli Napló, 1973. július (30. évfolyam, 169-199. szám)
1973-07-19 / 187. szám
Köszönet Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, IVANOVA MARTA temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, vagy bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét Győd és Keszü község valamint Kertváros lakóinak, a rokonoknak, ismerősöknek, segítőkész szomszédainknak, a Pécsi Húsipari Vállalat dolgozóinak és a volt munkatársaknak. A gyászoló család és Jóska. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen kislányunk, WOLFRAM PIROSKA temetésén részt vettek és koszorúk, virágok, táviratok küldésével fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Wolfram család. A BARANYA MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a pécsi KÖZTEMETŐ „N" jelzésű gyermekparcellája 1973. VII. 1-től kiürítésre kerül Akiknek ebben a parcellában családi sírboltjuk van, jelentkezzenek a temető gondnoki irodájában. A F'YIREGYHAZI TEMPÓ ALTALANOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET, NYÍREGYHÁZA, MÁRTÍROK TERE 9. SZÁM. bélyegzőkészítő részlege az alábbiakban áll megrendelői rendelkezésére: Gumibélyegzők O készítése minden méretben és alakban, dátum- bélyegzők 3, 5 és 10 mm-es számokkal, dátumos iktatóbélyegzők, állithatós munkaügyi bélyegzők, aláírásbélyegzök, textilbélyegzők, dobozos bélyegzők, ABC-s számsorozatok 50 mm-es nagyságig, a sorozatokhoz befogót és nagyméretű bélyegző- párnát is szállítunk, valamint gumiklisék és játékbélyegzők készítése rövid határidővel | DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranyo megye» Bizottságának lapja Főszerkesztő; Mltzkl Ervin Szerkesztőség a 7601 Pécs, Hunyod» u. 11. telefon; 15-000, »5-762, 15-852, »5-245, »5-264. Szerkesztőségi ügyelet; 8—20 óráig: »0-053, 20 óro után; »5-726 Kiadjo o Baranyo megyei Lapkiadó Vállalói Felelős kiadó; Braun Károly Kiadóhivatal; 7601 Pécs, Hunyadi u. 11. feleton; 15-000, 15-762, 15-852, »5-245, »5-264 telexszám; 12-320. Kéziratot nem érzünk meg és nem adunk visszc PÉCSI SZIKRA NYOMDA 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. »0 F. v.; Melles Rezső (erjeszti a Magyar Posta Előfizethető s postahivataloknál és o kézbesítőknél, Előfizetési díj egy hónapra 20 Indexszám! 25 054. AUTÓSOK, FIGYELEM I Autóalkatrész szaküzlet Komlón KOSSUTH L. U. 13. SZ. ALATTI ÁFÉSZ UDVARBAN Alkatrészek, karosszéria elemek, gumiköpenyek, autóápolási cikkek, üléshuzatok, tetőcsomagtartók nagy választékban kaphatók. Nyitva : reggel B—16 óráig, Halálozás fájdalommal tudatjuk, Hogy drá- go jó férjem, édesapám, fiúnk, testvérem, vönk és sógorunk, Dr. KOVÁCS CSABA egyetemi tanársegéd, f. hó 17-én, 32 éves korában elhunyt. Temetése július 24-én 13 órakor lesz a Szent : Mihály kápolnából. A gyászoló család. A részvétlátogatások mellőzését kérjük. Mély fájdalommal közöljük, hogy j drága jó férj, édesapák após és nagyapa, w TERNAI LAJOS volt gyűrűfűi lakos 74 éves korá- ban, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 24-én, kedden 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Általános iak&tos autogén- és villamoshegesztő vizsgával + 22 éves hivatásos jogosítvánnyal mindennemű munkát vállal „15 órától” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Házmesteri állást vállalok. „Tisztaság” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Megbízható bejárónőt keresek 3 tagú háztartás vezetésére. Telefon: 21-460 18 órától. Két óvodáskorú gyermek gondozását lakásomon vállalom. „Jó környezet” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Nagyméretű három szoba személyzetis, gázfűtéses, telefonos lakásomat kettőszobás lakásra c*serél- ném I. emeletig, esetleg kertesre. „Ezüstfenyő” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Három és félszobás személyzetis hallos, telefonos. központi fütéses modern belvárosi lakásom elcserélném 2 szobás távfűtésesre „Lehel” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Nagyméretű 2 szoba komfortos PIK udvari lakásom cserélném 1 szoba összkomfortosra. „Jedinka” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Elcserélném kettőszobás, távfűtéses V. emeleti nagyerkélyes kertvárosi lakásom, belvárosi komfortosra, vagy magánren- delkezésüre. „Sürgős csere” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Hullámfürdőnél külön bejáratú bútorozott utcai szoba, nemdohányzó, lehetőleg egymüszakos házaspárnak, gázhasználattal augusztus l-re előfizetéssel kiadó. Telefon: este 6-tól 15-637. KiilAn bejáratú albérleti szobát, konyha, fürdőszo- oa használattal keresünk Vili. l-re. Ajánlatokat „Pontos fizetés” jeligére a Sállal u. hirdetőbe kérjük. Elcserélném szegedi, tanácsi, udvari szoba-konyhás lakásomat hasonló pécsi, tanácsira sürgős. Bicskl Ferenc, Szeged, Moszkvai krt. 29. udvar. üres szoba-konyhás albérletet keresünk havi 1000-ért „Nyugalom” jeligére a Bem a. hirdetőbe. Idősebb egyedülálló vagy házaspár gondozását vállalnám egy szoba lakhatásáért. „Gyermekszere- tő” jeligére a S&llal u. hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen házaspár keres külön bejáratú albérleti szobát v. lakást a m. kerületben. „Október l-től" Jeligére a Ballal a. hirdető»)«. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Mező Imre u. 66. Külön bejáratú, bútorozott ki« szoba egy dolgozó személy részére kiadó. Kertváros, Gárdonyt n. 43. Egy üres szobáért nagyon idős vagy beteg néni gondozását vállalom. „Egyedül vagyok” jeligére a Ballal hirdetőbe. GÉPJÁRMŰ CX-es 601-es Trabant kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: 15 óráig a 17-288-as, 15 óra után a 10-820-as telefonon. 850-es Fiat eladó Jurisics M. u. 32. Tel.: 14-900. Skoda Oktávla Combi kitűnő állapotban első kézből eladó. Pécs. L Pósa L. u. 7. 600 km-rel garanciális Sport Czetka eladó.. Komért beszámítok. Érdeklődni: 17 óra után, Tol- buhin u. 5. I. em. 8. Budai vámnál. Albérlet kiadó. Kovácstelep, Gyöngyvirág n. 7—9. Ugyanitt kukorica eladó. CTJ Trabant eladó. Hosz- szúhetény, Fő u. 28. Renault 4. eladó, esetleg más típusúra elcserélném. Érdeklődni: Surányi, József U. 8. Egyéves Zsiguli eladó. Telefon : 17-757. GYERMEKTELEN ORVOS* HAZASPAR KÖZPONTI FÜTÉSES. ÜRES ALBÉRLETI SZOBÁT KERES FÜRDŐSZOBA H ASZN ALATT AI. AJÁNLATOKAT. „AUGUSZTUSRA SÜRGŐS" JELIGÉGE A SALLAI UTCAI HIRDETŐBE 353-as Wartburg de Lux 28 000 km-rel eladó. Érdeklődni 14-698-as telefonon. Megtekinthető szombaton délelőtt. Kossuth L. u. 48. Könyvesboltnál. IT rendszámú garanciális Zsiguli áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Táltos U. 33. Wartburg 353 kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni 1. sz. ügyvédi munkaközösség, vagy 21-539 telefonon. modern GARNITÚRÁK 3880 forinttól részletre kaphatóki V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. OSZTRÁK VÉRVONALÚ Dobermann kölykök (csak jó helyre) eladók. Érdeklődni: este 6 után, dr. Pálos körorvos, Duna székes ő. Amatőrök! Rádiós-műhely felszámolásából alkatrészek olcsón eladók. Mol- vay, Petőfi n. 47. Philips kazettás magnó tartozékokkal, kazettákkal, gumicsónak, evezővel eladó. Molvay, Petőfi 47. Akváriumok állvánnyal eladók. Érdeklődni: Kossuth L. út 34. hátul az udvarban. Építőkő és vasbetongerenda eladó. Kovács-telep, Mályva u. 16. Megtekinthető szombat, vasárnap. Feles kerékpárt vennék levélcím: Mátls András, Korvin u. 4. Kuvasz kölykök eladók! Kitűnő minősítésű szülőktől. Vételkor házhoz szállítom. Cím. GaáJ Tibor, Segesd, Bogát. Kétfejes ke rész torsózó eladó. Csordás Lajosné, Pécs, Körösi Cs. S. U. 6. Telefon: 19-595. Száraskenyeret ée été lm járadékot veszet Házhoz megyek, m. kér. Alpári U. 4. DobrozJ József. Törzskönyvezett tacskókö- lyök eladó. 18 óra után. Légszeszgyár u. 10. Róxsatövek, szem és c&- nina. Kérjen díjtalan fajtaismertetőt. Homoki, Rózsakertészet, 5503 Endröd. 226 V-o* begesztőtransz- formátor eladó. Érdeklődni: 4 óra után, Nagy Jenő Uo 16. sz. Cziczer. 6 hónapos hasas üsző eladó. Bzederkény, Petőfi u. 10. 3 db 15—20 m-es 50—60 I cm átmérőjű fenyőfa ki- ! termelésre eladó, megegyezés szerint. Pécs, Engels út 217. Bálint. 70 literes hűtőszekrény eladó jo állapotban. Vörös, Jedlik A. t/B. _ in. 12. _ Mecsek háló újszerű állapotban ágybetéttel eladó. Hunyadi u. 29. _ NDK gyártmányú, variálható babakocsi eladó. Rokusalja u. 9-_____________ Propán-bután gáztűzhely teljes (elszereléssel eladó. Érdeklődni: Kisrókus u. 23. reggel 5—11-lg. Pées, L Szabó István út 21. sport babakocsi eladó. Vsaseesnlcható vaságy sodronnyal, gerenda, palló, deszka eladó. Jász n. 2/1. 176 em-es gyermekheverö 600 Ft-ért eladó. Szegfű u. 4. Eladók bútorok, képek, modern rézágy, lószőrmat- racok, férfi felsőruha és fehérnemű, csizma. Megtekinthető: Dr. Hal József u. 4/c. III. 11 14— 19 óráig. Siemens fül mögötti hallókészülék eladó. Érdeklődni: Horváth, Ajtóst D. u. 6/B. I./5. lehet. BÚTORT VESZEK ÉS ELADOK Szabadság út 50. sz Telefon: 18-224. Veszek régiséget, fali és álló órát, szamovárt, dísztárgyat, reztárgyat stb. régiségbolt, Doktor S. u. 29. Tel.: 18-623. Elköltözés miatt bútor, ruhanemű és egyéb használati tárgyak eladók. Cím: Koncos Gyuláné, Ady E. u. 49. (Volt Ágoston u.) INGATLAN Teljesen új családi ház, beköltözhetően eladó. Mohács, Síp u. 3. Eladnánk Fülemüle Úti 480 négyszögöl házhelyünket. Ajánlatokat „Érdemes” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Kökény, Kossuth u. 18. szám alatt ház. két szoba, konyha, mellékhelyiségekkel eladó. Sűrű buszjárat. Érdeklődni a helyszínen. Házat vagy lakást vennék. „100 ezer körül” Jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Szoba, pince, szőlő, 420 négyszögöl belterület eladó. Nagy árpád, Fő tér 35. sz. Xavér u. 17/2. sz. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Üresen álló esaládl ház szőlővel beköltözhetően el- adó. Közép-Daindol 49. Eladó szőlő, gyümölcsös Szentmiklós dűlőben, pel- lérdi elágazónál. Kiváló termés, Jó fekvésű terület. Érdeklődni: Kovács József né, Pécs L kerület. __ötéves terv u. 14. K étszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „Madách u.” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__________________ E gy szoba előszobából álló házrész eladó. Landler n.__18.______________________ H arkányban 154 négyszögöl házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, József Attila út 8. Érden, Eszter u. 24. sz. alatt, benzinkúthoz közel beköltözhető családi ház eladó. ____________________ Kis olcsó lakható helyiséget vennék. „Csendes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ___________ 3 56 négyszögöl szőlő terméssel együtt fölszerelés- sel eladó. Böckh János 19. Komló. Móricz Zsigmond 3. öröklakás__eladó. ___ E ladó! Siklós felé 70 n- öl harkányi közművesített Ikernyaraló telekrész, némi építési anyaggal. Érdeklődni: Pécs, L kiér. Bé1ajl._ 18.________________ Kis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Fürst B. U. T9.______________________ D lósviszló hegy. Cser dűlő 266. sz. pince lakható szoba présházzal, 1050 négyszögöl fele szőlő fele lucerna eladó. Pápincsák Józse f. _ _ _ Garé 34 hézszámú ház eladó 1600 négyszögöl telekkel, ugyanott két anyakoca eladó. VEO-Y« Középiskolás fiam mellé matematikából korrepetitort keresek „Matematika” jeligére a Bem u. hirdetőbe. _________________ K özépkorú házaspár eltartana idős bácsit, vagy házaspárt családtagként. „Saját házunk van” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________; Kérem az 1963-ban a Zrínyi M. Közgazd.-ban érettségizett lányokat, hogy a találkozó megszervezése érdekében a cím- és névváltozásaikról értesítsenek. Cím: Ráth Gyuláné, Pécs, Egyetem a. 4. sz. Tel.: 13-898. AZ ÁFÉSZ K O M L O N, AZ ALKOTMÁNY UTCA 48. SZÁM ALATT (SZILVASBAN, A TEJBOLT HELYEN) megnyitotta büié-ialatozóját Kitűnő italok, üdítőitalok nagy választékban, valamint sült kolbász, hurka, máj, malacpecsenye kapható. GRILL CSIRKÉT KOMLÓN EGYEDÜL EZ AZ ÜZLET ÁRUSÍT LÁTOGASSA MEG EGYSÉGÜNKET. Dolgozókat A TEMPÓ K.SZ .építő- és tatarozó- részleg 1 takarítónőt felvesz. Jelentkezni : Felsővámház út 48/ Fizetés megbeszélés szerint. (1918) GYARTASELOKESZITÉSHEZ ES BU- TORSZERKESZTÉS MUNKAKOR betöltésére női vagy férfi munkaerőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Részletes önéletrajzot Bútor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük beküldeni. (1917) VILLANYSZERELŐ, kőműves és festő szakmunkásokat, 4 órás takarítónőt felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztálya, Pécs, Kulich Gyula u. 15. szám. (1896) SZOBALÁNYT és raktári segédmunkást felvesz a Nádor Szálloda. (1899) FELVESZÜNK kubikosokat, kubikosbrigádokat magas kereseti lehetőséggel. DELVIÉP, 22. Epvez. Pécs. Baj- csy-Zs. u. 12. (1895) UDVAROS munkakörbe férfi munkavállalót felveszünk. Nyugdíjas is lehet Pécsi Tejüzem, Tüzér a. 15. (216) KAZANHÁZBA vízlágyító munkakörbe női vagy férfi dolgozókat azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér u. 15. (524) A VOLÁN 12. Vél- tolat válási részlegé- her autóbuszvezetőket, és kalauzokat, valamint tehergépko- esi vezetőmet felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (1900) AZ ALSOSOMOGY megyei Halgazdaság építési csoportvezetői állás betöltésére pályázatot hirdet: Feltétel: halastavi mélyépítésben jártas technikusi vagy mérnöki képesítés. Gyakorlati idő: technikusnál 10 év, mérnöknél 5 év. Lakás biztosítása lehetséges. Pályázatokat részletes önéletrajzzal kérjük Nagyatád. Kiszely, L. 28/a. számra küldeni. (1579) FELVESZÜNK lakatos szakmunkásokat, hegesztövizsgával rendelkezők előnyben, öntödei segédmunkásokat, valamint nőt és férfi segédmunkásokat Jelentkezés: Pécs. Zsolnay V. u. 15. Munkaügy. (1839) felvesznek ASZTALOST (formakészitÖ előnyben) és férfi segédmunkásokat felveszünk, gépkezelőnek betanítjuk. Pécsi Kemó- nyítőgyár. (216) A II. sz. Belklinika beteghordót és 6 órás konyhalányt keres. (530) 7 órás fiatalkorúakat felveszünk. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. (1914) TMK-részlegünkhöx 1 szerszámkészítő lakatost, 1 festő-mázolót és 1 segédmunkást azonnal alkalmazunk. Fiatal szakmunkások is jelentkezhetnek. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat Pécs. Bolgár Néphadsereg u. 33. ts. II. emelet 8. Munkaügyi osztály. (66520) SZERV IZMUNK ÁSOK AT azonnali belépéssel felveszünk, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés o műszaki osztályon. 5. ÉPFU, Pécs, Megyeri út 26. (68519) PÉCSI vállalat felvételt hirdet ax alábbi munkakörök betöltésére: pénzügyi és számviteli, valamint üzem- gazdasági csoportvezető, pénzügyi előadó, forgalmi könyvelő, utókalkulátor. bér- és létszámgazdálkodás! előadó és gépíró. A részletes jelentkezéseket ,.0j szervezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük leadni. (68518) A BARANYA—TOLNA megyei Téglaipari Vállalat nehézgépkezelői képesítéssel rendelkező rakodógépkeze- löket felvesz változó munkahellyel. — Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12, Török Károly gépkocsielöadónál. (68510) BVM Pécsi Gyárrészlege minőségi ellenőröket építőipari vagy építőanyagipari szakközépiskolai végzettséggel alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (68509) A B. m. TANÁCSI Magas- és Mélyépítő Vállalat fiatal kőműves szakmunkásokat műkövesek mellé felvesz. Jelentkezés: Pécs, Verseny u. telep, szakipari építésvezetőség. Felveszünk továbbá fiatal vízvezeték- és fűtév szerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Verseny u. telep, Vízvezeték- szerelő Üzem. (68518) ANYAGRAKTÁRBA villamos-anyagok kezelésében jártas kiadót felveszünk. Jelentkezés; MEGYESZER, Lyceum «. 4. Munkaügy. (685507) — OJABB NYERÉSI LEHETŐSÉG A TOTON ÉS A LOTTÓN A Pécsi TO- TÖ-LOTTÓ kirendeltségek július 17- től augusztus 31-ig minden négy db TOTÓ vagy LOTTÓ szelvényhez I n- g.yen tombolajegyet adnak, amely- lyel értékes tárgyakat lehet nyerni. Szelvényeit a TOTÓZÓBAN vásárolja. (x) — Ruházati- és ingvelourbőrök, valamint műbőrök nagy választéka az ÁFÉSZ borboltjában. Rákóczi út 16. (x) — A HARKÁNYI ANNA-BAL-ro legyek még kaphatók a harkányi „BÁNYÁSZ” vendéglő vezetőjénél A bál szombaton este 6 órakor kezdődik. Műsorkezdés 20 órakor. (x) — Újra boroshordő vásár Rácvároson. Hordók, kádak, darálók, prések olcsó tároló hordók, ezenkívül slágercikkek fillérekért kaphatók. Pécs, Rácváros 19. (x) . | — Estéről-estére nagy sikerrel szerepelnek az „OLIMPIA” BARMŰ- SORABAN Negrelli Ria, a 3 ÓCSAY, Hámori Erzsi és Turcsányl Karola, — Mecsek Áruházban vásárolt f db papucsom elvesztettem. Kérem a kedves megtalálót, értesítsen, 39-es dandár út 17/c. III. e. 2. ajtó, Lichtneckerék. (x) — Centrum Aruház vasműszaki közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 78. sz. (x) — ALKALMI VÉTELI A Pécsi Ipari Vásáron mintaként kiájlított 1 db TISZA IV. tip. 2 részes 13,5 m2 alapterületű és 1 db TISZA VI. tip. 3 -eszes 12 m2 alapterületű, farostlemez borítású nád lemezből készült HÉTVÉGI HÁZ megegyezés szerinti engedménnyel, OTP-hitellevéllel is ELADÓ. UNIVERZUM Szövetkezeti Közös Vállalat Pécs, Móricz Zsigmond u. 3. Telefon: 11 418, 14-636, Ügyintéző: Lovász Kornélia. Ma este Q órakor nyit a Panoráma Park Kertmozi Nyitóműsor: WEST SIDE STORY (A nyitóelőadásra minden jegy elkelt) Jegyek elővételben kaphatók: 20-ára ma du. © órától, (Csak jó idő esetén!) 21-22-re ma du. 1 órától a Kertmozi pénztáránál Pénztári órák: délután 1-től este fél 9-ig Amennyiben az előadás rossz idő miatt elmarad vagy félbeszakad, a megváltott jegye másnap 18 óráig érvényesíthetők a következő előadásra, illetve kívánságra annak áré visszafizetjük a pénztári órák alatt.