Dunántúli Napló, 1973. július (30. évfolyam, 169-199. szám)
1973-07-15 / 183. szám
Heti jegyzetünk Egy közEemény margójára Rövid, hivatalosan szűkszavú közlemény jelentette be, hogy a Pécsi Bányász megszüntette labdarúgó-szakosztályának működését. A bányász labdarúgók pedig részben a PMSC, részben más bányász egyesületeknél folytatják pályafutásukat. Az őszi szezonban már nem ülhetik körbe az újhegyi pólyát a Bányász-szurkolók, és bizonyára nem kevés nosztalgiával gondolnak vissza a régi nagy fut- ballcsatókra, az emlékezetes győzelmekre, talán-talán még a vereségeket is megszépíti majd oz emlékezés ... Az ember hajlamos az elérzé- kenyülésre, ha valami megszűnik körülötte. Most megszűnt a Pécsi Bányász labdarúgó csapata. Ha nagyon pontosak akarunk lenni, akkor másodszor szűnt meg. És mindkétszer a pécsi labdarúgás felemelkedése érdekében adta fel az önállóságát. így hát tulajdonképpen nem is megszűnésről, hanem más formában való tovább élésről beszélhetünk inkább. A Pécsi Bányász, és korábbi újhegyi elődje a DVAC igen nagy érdemeket szerzett Pécs labdarúgó életében. Hosszú évekiq a DVAC képviselte a város labdarúgását az NB ll-ben, és eljutott az NB I. küszöbéig is. Az akkor még poros újhegyi pályán évről évre tűntek fel új és új' játékos egyéniségek. A Grozdicsok, a Benczék, a Kesz- lerek, később Kocsis Ernő, Kresz Sanyi, Opova - egy egész hasábot tele lehetne akár írni a nevekkel. De mindig úgy adódott, hogy a Bányász a legjobb éveiben sem tudott az ország élvonalába jutni. A vasutasok is csak átszállójegyet tudtak váltani a felszabadulás után az NB l-be. Amikor pedig megszületett az a bizonyos döntés, hogy Pécset „megajándékozták" egy NB l-es csapattal, és az „ajándék” éppen a Dózsához kötődött, elismerésre méltó módon mindenekelőtt a Pécsi Bányász sietett az új csapat segítségére. A legjobbjait adta át az új NB l-es csapatnak, akik a későbbi évek során megalapozták a Pécsi Dózsa hírnevét. Ha visszatekintünk az akkori gesztusra, csak azt mondhatjuk: jól kamatozott a bányász-csapat segítsége. Mindenekelőtt nekik volt köszönhető, hogy egy éves kieséssel, már tizennyolc éve folyamatosan NB l-es csapata van Pécsnek. Kevés vidéki labdarúgó-központ dicsekedhet ilyen eredménnyel! Évek múlva bizonyára ilyenféleképpen értékelhetjük a mostani megszűnést is. Az élet diktálta összefogás szükséqességét most is megértették a Pécsi Bányásznál. Tegyük hozzá: nem csupán szimbolikus jelentőségű, hogy Pécs legnagyobb egyesülete a PMSC a Bányász színéiben működik. Valójában is úgy van, hogy legnagyobb egyesületünk mindenekelőtt a pécsi bó- nyászság, a két nagy bányavállalat támogatását élvezve válhat valóban oz egész város reprezentatív egyesületévé. Végülis újra csak azt kell leírnunk, hogy a fejlődés érdekében szűnt meg a Pécsi Bányász labdarúgó és néhány más szakosztálya, csakúgy, mint korábban az Ércbányász Sportkör eqésze. Csak köszönet járhat ezért az egész pécsi sport nevében. Szokás persze ilyenkor a jövőt is vizsgálgatni, ugyan mit hozhat, ha már egyszer áldozatokat hoztak érte többen is? A kérdések kérdése az, hogy a pécsi minőségi sport egy nagy csúcsegyesület keretében képes lesz-e az országos élvonalba kerülni, esetleq kilépni a nemzetközi versenyek színterére is? A kérdés kétségkívül joqos. És jogos lehet a bizakodás is: nem maradhat el a siker! Nem egészen két hónap múlva indul a labdarúgó-bajnokság. Igaz, hogy az NB ll-ben egy pécsi csaoattal kevesebb lesz. De remélhetjük, hogy a legfelső osztályban sokkal több örömmel, és kevesebb izgalommal teli bajnoksáq vár ránk, mint az elmúlt években. Ügy tűnik, ha még nem is éppen a csúcsot kezdhetjük el ostromolni, de az alsó, veszélyesen lejtős zónából sikerült kijutni a pécsi csapatnak. Ez is az összefogás eredménye. Köszönet tehát azoknak, akik hajlandók voltak félretenni minden egyéni érdeket a közös, az egész magyar sportot szolgáló érdekekért ... — K — Mérlegen a labdarúgó NS III. Mérsékelt színvonal a negyedik vonalban i Á Szovjetunió a sakkcsapat Európa-bajnok Magyarország a harmadik A labdarúgó NB. III. nemrég lezárt küzdelmeiből a Mc- za-Szászvár került ki győztesen és az évközben visszalépett Helyiipar mellett a Vasasi Bányász, Fornád és lábod csapatai estek ki, gondosan ügyelve arra, hogy minden érdekelt megye képviselve legyen ezen o nem éppen „dicsőség-listán”. A tapasztalatok leszűrése a bajnokságot rendező Baranya megyei Labdarúgó Szövetség és úgy véljük, hogy az egyesületek részéről is folyamatban van. Annyit már jóelő- re meg lehetett állapítani, nagyjából egybehangzó vélemények alapján, hogy a bajnokság színvonala még rövi- debb szakaszokban sem igen nőtt a közepes fölé. — Kár volt erőltetni a Lábod szereplését, hiszen a bajnoki évben szerzett hot ponttal és bekapott 109 góljukkal jelenlétük komolytalan volt — mondotta Cálosi Ferenc, a megyei szövetség főtitkára, maid a mérsékelt színvonal okaként még megemlítette: -— A Helyiiparral komoly bajnokaspiráns vált ki a bajnokságból. A szászváriaknak így könnyebben sikerült a végső győzelem, bár nekik is hasznosabb lett volna a jövőt illetően, ha a Ieljutásért jobban meg kell küzdeniük. Ez a tény egyáltalán nem dicséri a BTC csapatát, amely a várakozás ellenére könnyen megadta magát. Ha pedig nincs komoly harc a tabella élén, meg a végén, akkor mi érdekelje a szurkolókat? Volt persze néhány pozitívan értékelhető eredmény is. Ezek közé tartozott két baranyai csapatnak, a Porcelánnak és a Volán 12. SC-nek remek helytállása. Tavaly még o kiesés elkerüléséért küzdöttek. Idén a porcelángyári fiúk ezüstérmet szereztek és nem hiányzott sok a szigetváriaknak ahhoz, hogy az övék legyen a bronzérem. Ha nem is Baranyát érintette közelről, de a bajnokság értékét emelte a Mezőfalva és a Paks szereplése. A két újoncot nagy 'szurkolótábor bíztatta és sportszerűségből is elismerést érdemelnek. Nyilván jól esett a paksiaknak, hogy magatartásukat. vendégszeretetüket oz ellenfelek is elismerték. Nem érdemtelenül nyerték meg a sportszerűségi versenyt! Ha már a sportszerűségnél tartunk, felhasználjuk Csorba István szövetségi elnök idevonatkozó adatait. A bajnoki év folyamán 39 játékost állítottak ki és további 39 játékos* két- j két sárga lap miatt kapott automatikusan büntetést. Az ötéves átlagot nézve, ez bizony ötven százalékos emelkedést jelent. — A sárga lap az oka mindennek. Mi már félévben hangsúlyoztuk, hogy ez nem vált a bajnokság előnyére, mert teret biztosit a játékvezetői szubjektivitásoknak is. örülünk, hogy eltörölték és az a vélemény, hogy enélkül is rendet lehet teremteni a pályán. Aki megérdemli, állítsák ki a játékvezetők — mondotta Csorba István. A szövetség vezetői elismerték a szászváriak részéről megszerzett bajnokság jogosságát Ennek értékét nem csökkenti, hoqy komolyabb versenytársak nélkül harcolták ki, hiszen tudunk csapatokról, akik ilyen helyzetekben a túlzott önbizalom „segítségével” nyert helyzetből vesztenek. A bányászok már az ősszel 5 ponttal vezettek, messze a legkiegyensúlyozottabb csbpatnak bizonyultak és a végén 9 ponttal vertek ró a mezőnyre! Velük szemben a Porcelónqyár egyedülálló bravúrral dicsekedhet: mindkétszer legyőztek a bajnokcsapatot. A BTC szereplését csak azért említjük külön, mert ők okozták a legnagyobb csalódást. Tavasszal mindössze 21 pontot szereztek gyatra 28—18-os gólarónnyal és a végén sem büszkélkedhetnek 38 bajnoki pontjukkal és az 56—39-es (!) gólorányukkal. A bronzérmet csak az utolsó pillanatban tudták megkaparintani és ez talán még félsikernek sem igen számíthat náluk. Csak részben hivatkozhatnak arra, hoav Dara edzőt egészségi állapota miatt huzamosabb .ideig nélkülözték. Mivel az NB. III. létének jogosságát sokan vitatják, megnéztük a nézők számára vonatkozó statisztikai számokat is. A feljegyzések szerint a tavaszi küzdelmeket összesen 36 050 néző látogatta. Ezt az aránylag kedvező nézőszámot csak fenntartással lehet elfogadni, mivel általában minimálisan 100 nézőt jeleztek a tudósítások onnan is, ahol csak egykét szurkoló (vagy iskább egyesületi vezető) lézengett a ’ pólyák mentén. A látogatottság tekintetében Paks (6400 néző) vezet Nagyatád (4400), Mezőfalva (3700) és Mohács (3400) előtt. Ök négyen 20 900 szurkolóval dicsekedhettek, a fennmaradó 15 ezer (ha volt any- nyi!) felett a többi 13 csapat osztozott, vidéken jobban értékelték az NB. Ill at, Pécsett viszont igen igen mérsékelten. Vidéken volt 800—1000 fős nézőszám is, Pécsett, ha egy „rangadóro" megjelent 2—300 szurkoló, az már „kasszanap- nak” számított. Vagy talán a hozzáértő közönség állította ki a „minőségi bizonyítványt"? Csak rövid értékelésre vállalkoztunk labdarúgósportuak negyedik vonalának délnyugati j vetélkedéséről. Remélhetően az érdekeltek, a résztvevő csapatok, mélyrehatóbb elemzést végeznek és leszűrik a szükséges tapasztalatokat! \ T. Z. Az angliai Bathban befejeződött az 1973, évi sakkcsapat Európa-bajnokság. Az utolsó fordulóban került sor a Szovjetunió—Magyarország mérkőzésre, a szovjet együttes 5:3-ra nyert, ezzel bebiztosította, sőt fölényessé tette Európa-bajnoki elsőségét. A szovjet sakkválogatott ezzel ötödször nyerte el egymás után az Európa-bajnoki címet. A második helyért folyó harc a mogyar és a jugoszláv csapat között déli szomszédaink javára dőlt el. Az utolsó fordulóban nagyarányú győzelmet arattak Lengyelország ellen, és végeredményben egy ponttal előzték meg a magyar együttest. Jugoszláviáé lett az ezüstérem, Magyarországnak a bronz jutott. A „legbrilliánsabb játékért’" kiírt díjat a szovjet Tál kapta az angol Botterill elleni játszmájáért. A „legjobb eredmény” díj Szpasszkijnak jutott a jugoszláv Gligoriccsal vívott játszmájáért. Budapesten kezdődőit és Pécsett fejeződik lie az öttusa itjúsági és juniur bajnokság • MILANO. Befejeződött a nagy olasz klubok alkudozása, s eavetlen szenzáció sem született a legjobb játékosok adásvételében. így nem kerül a Ju- ventushoz Riva, a Cagliari kitűnő balszélsője, pedig már sokan elintézettnek látták a dolgot. Nem tudta megszerezni az Internazionale Chinagliót a La- ziótól, pedig 700 millió lírát ígértek érte és ráadásul még három játékost: Massát, Bedint és Maqistrellit. Uovancsak maradt egyesületében Prati is, a két klub, az AC Milan és a Roma ugyanis nem tudott megegyezni. Bencsikf Juhász Ofomiá], QSáfi (Honvéd) a PMSC új játékosai j Lezárultak az átigazolások. A I pécsiek jói kihasználták az utolsó napot. A Komlói Bányász kiadta a PMSC-nek Bencsiket és Juhászt, a pécsiek Tüskét engedték át a. Komlói Bányásznak. Oláh a Bp. Honvédtói került Pécsre, Máté kiadatásához a PMSC nem járult hozzá. Az országos ifjúsági és junior öttusa bajnokság tulajdonképpen már csütörtökön megkezdődött Budapesten a technikai értekezlettel. A versenybíróság nagy gondban is volt, a sportág népszerűségét bizonyítja, hogy közel 70 nevezés érkezett, Budapesten mindössze 42 indulónak tudtak lovat biztosítani. A verseny- bíróság hosszas vita után engedélyezte csak a résztvevők névsorát. Pécsről a PMSC-t Varga, Cserna, Sápi ifjúsági csopat képviseli. A junior korú Uzsali és Vizy indulásához nem járultak hozzá. A PMSC fellebbezett, oz öttusa Szövetség Elnöksége végülis Vizy rajtját egy tartalék lóval engedélyezte. A verseny a lovaglás első csoportjával kezdődött pénteken a Nemzeti Lovardában. A pécsiek szombaton délután ültek nyeregbe, ma délelőtt a játékcsarnokban a vívást rendezik. Délután az egész mezőny autóbuszra ül, és Pécsre utazik, ahol hétfőn a lövészettel folytatódik a verseny. Az MHSZ lőterén reggel 8 órai kezdettel versenyeznek a legjobb magyar ifjúsági és junior öttusázók. Az úszóversenyt délután 18 órakor bonyolítják le, a Balokány fürdőben. Kedden délelőtt 10 órakor a Dömör- kapunál kerül sor a bajnokság záró számára a terepfutásra. Az ifjúsági és junior bajnokság pécsi versenyeit az augtjs*; tusban Pécsen sorra kerülő Ifjúsági Barátság verseny főpróbájának szánják a rendezők. Mint ismeretes, az Ifjúsági Barátság versenyre a pécsi Sápi Zoltán is készülődik. Az első tempók Tucatnyi 8—10 éves gyerek kell próbálgatni a mellúszás toporog a Balokány úszómé- lábtempójót. dencéje partján. Körülöttük Ezután félelmetes gyakorlat papa, mama, idősebb testvér I következik: a fekvőtámasz. Ki — okítják őket: ügyes légy! mennyit tud. A kivitellel és a Ne félj a víztől! Hallgass a tanítónénire! A gyerekek már nem nagyon figyelnek az intelmekre. Izgatottak: ez lesz az első „igazi" találkozásuk a vízzel: úszni tanulnak. Jön Duchnovszky Istvánné és maga köré gyűjti a tanítványokat, akik az oktatás első negyedórájában csak messziről látnák vizet. Körben állnak a mennyiséggel még bajok vannak, de a lelkesedés mindent pótol. A házi feladat: otthon gyakorolni kell a fekvőtámaszt és a lábtempót. — Tegye fel a kezét, aki már volt mélyvízben! — A felszólításra három nagyobbforma hú keze emelkedik a magasba egy kisebbé pedig visszafordul a feleútról. Tehát három és fél. Következhet a vízifoglalkozás. medence melletti pázsiton és bemelegítenek. Észre sem ve- j A gyerekek ismerkednek a de- szik, amikor az oktató „belop- | rékig érő vízzel: megmártják az ja” a gyakorlatok közé az el- | arcukat, majd párosával kell ső úszóelemet: a földön ülve I leguggolni a medence fenekére. Itt már megoszlik a társaság. Van, aki már fejen akar állni, van aki csak a füléig mer belemerülni a vízbe, a kislányok ösztönösen félteni kezdik a frizurájukat; közülük egy öt percig egyfolytában csak lendületet vesz, alámerülni nem mer. — Feküdjetek ró a vízre, kezeket, lábakat nyújtsátok ki! | — ez a következő gyakorlat. Egy nyúlánk kislány, mint a parafa, úgy lebeg a víz színén — nagyszerű a vízfekvése. Persze, aki az előbb félt lemenni a medence fenekére, most szépen lemerül — egy ütemet késett a gyakorlattal. Sebaj, megy ez még sokkal jobban is! A gyerekek már nem félnek a víztől. Egy élénkpiros hajú kisfiú csodálatos hasasokat ugrik a medence lépcsőről a vízbe — neki biztosan nincs víziszonya. Két társa gyorsúszóversenyt rendez — lábtempó helyett egyelőre a medence fenekén gyalogolva. Lejár az idő, mindenki kijön a vízből. Levezetésül egy kör futás a medence körül és újabb tíz perc gimnasztika. A házi feladat tovább bővül: a gyorsúszó lábtempót is gyakorolni kell — egyelőre még csak szárazföldön. ENDER = ÚJ VILÁGCSÚCS Berlinben, a 14 esztendős Kornélia Ender újabb világcsúcsot állított fel. Ezúttal a 100 méteres pillangóúszósban ért el világrekordot, 1 :02.31 perccel, • COTTBUS. A 22 éves Siegfried Pachale (SC Cottbus) 66.18 méterre javította az NDK diszkoszvető rekordját, ezzel 1.36 métert javított Detlef Tho- rith 64.82-es régi rekordján. • BAGNEUX. A tíz ország 126 versenyzőjének részvételével svájci rendszerben lebonyolított sakkversenyt a nyugatnémet Recelstab nyerte. A második,és harmadik helyet a magyar Dgly. illetve Flesch szerezte meg. • BURGAS. A Bakony Vegyész női kézilabda-csapata 9V9 arányú döntetlen eredményt ért el a Csernomorec ellen. • MESSINA. A messinái nemzetközi női kosárlabda-torna második naoján a magyar vála- galott 53:47 (30:33) arányú vereséget szenvedett Jugoszláviától. A többi eredmény: Olost- ország-Kinai Népköztársaság 72:48, Románia-Olaszország ilj- vál. 62:47. • BUKAREST: A bukaresti nemzetközi vízilabda-tornán la magyar válogatott megszerezne harmadik győzelmét: Magyarország—Románia/B 7:5 (4:0, 1:1, 1:1, 1:3). A tornán Romónia/A és Magyarország áll az élen 6—6 ponttal. Oszőpalánták a metfenee partján. A gyerekek megbarátkoztak a vízzel, jöhet a következő lecke. Játszva sajátítják el óz úszás elemeit, hancúrozásukat állandóan figyelemmel tartja és okosan irányítja Duchnovszky Istvánné. Nagyon jó dolog az Úttörőhöz szervezte úszótanfolyam, ahol idén száz gyerek tanulhat meg úszni. És ha több oktató lenne, még többen lehettek volna. Belénessy Csaba Játékvezetők edzőtábora Július 16-án 5 napos edzőtáborba vonulnak Komlóra a Baranya megyei labdarúgó-játékvezetők. Az új bajnoki évre való felkészülést szolgáló elméleti és gyakorlati foglalkozások kiemelkedő eseménye lesz egy, nem is akármilyen labdarúgó-mérkőzés. Az országos játékvezetői válogatott (a FIFA-bírókkal felvonulva) a megyei játékvezetői válogatottal méri össze tudását július 17-én 16.30 órakor a Komlói Bányász pályáján. Mai sportműsor TENISZ: Az országos vidéki felnőtt egyéni bajnokságok versenyei a PEAC női és a Pécsi Spartacus férfi teniszezők részvételével. Szombathely, 8.00 és 14.00. ÚSZÁS. Az országos Ifjúsági bajnokság versenyei pécsi úszók részvételével. Budapest, Sportuszoda, 9.30 és 17.00. VÍZILABDA, OB. II. B. mérkőzés: PMSC—Eger, Balokány-fürdő, 12.00ATLÉTIKA, A területi serdülő egyéni bajnokság versenyei. PVSK-pálya, 9.qo. ÖTTUSA. Országos junior és ifjúsági bajnokság versenyei a pécsi öttusázók részvételével. Vívás, Budapest, 8.00. LABDARÚGÁS. Barátságos mérkőzés Mohács—Komlói Bányász, Mohács, 17.00. Vasutas Totó Kupa mérkőzés: 5zegedi Vasutas—PVSK, Szeged, 16.00. Nyári Totó Kupa mérkőzés: Zalaegerszegi Dózsa—Máza- Szászvári Bányász, Zalaegerszeg, 17.00. I tk í