Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)
1973-06-27 / 165. szám
1973, június 27, DUN ANTOll NAPIO Hó rom baranyai kórus a Vándor Sándor nemzetközi kórusfesztiválon Több ezer kórustag éneke három helyszínről, a tv-ben Régészeti kutatások Baranyában AKADÉMIAI TÁMOGATÁSSAL FOLYTATÓDIK A FEKETEKAPUI ÁSATÁS Baranyában ezen a nyáron Is továbbfolytatódnak a régészeti ásatások és műemléki helyreállítások. Az ütem valamelyest mérséklődött, de a legfontosabb munkákat azért folyamatosan elvégzik. A Kötked—Feketekapu térségében talált avarkori telep régészeti kutatása most lépett negyedik évébe. Az idén már több mint hatszáz méternél tartanak, ami a kutatóárkok hosz- szát illeti. Újdonság az ásatásnál az, hogy ezen a nyáron akadémiai hozzájárulás segíti a feltárást, a Pécsi Akadémiai Bizottság adott támogatást ehhez az országos viszonylatban is igen jelentős régészeti munkához. A pécsváradi apátság régészeti kutatása és a kibontott falak helyreállítása ezekben o hetekben tovább folytatódik. Az apátság épületének mintegy harminc százalékát, a déli és keleti épületszárnyakat még , a jövőben fogják megkutatni, idén az eddig feltárt falak konzerválását végzik el. Az ásatás egyébként most van nyolcadik évében. Az Országos Műemléki Felügyelőség régészei több munkát végeznek a megyében. Fü- lep Ferenc vezetésével folyik o Rákóczi út 1. számú ház területén a kutatás, Sándor Mária a közeljövőben folytatja a pécsi püspökvár északi részének kutató munkáit. Ugyancsak ő kutatja a mecseknádasdi Schlossberg maradványait, s a tervek szerint még a nyár folyamán a siklósi külső várfalakat is, beleértve a volt ferences kolostort, amelyben, mint ismeretes, a siklósi kerámia szim- pozion otthona van. Megyeszerte több helyen végeznek a nyár folyamán olyan régészeti kutatásokat, amelyek egy-egy értékes egyházi műemlék tervbevett helyreállítását előzik meg. így a nagyharsá- nyi református templom is sorra kerül, amelynek egyik része kö- ! zépkori eredetű. A drávaiványi református templom értékes festett fomennyezetét restaurálás céljából leszedték, s ha a falak szigetelését elvégezték, a látványosságnak számító meny- nyezet visszakerül a helyére. Hetvehelyen a használaton kívüli katolikus templom gótikus épületében már korábban találtak értékes freskókat, amelyek a Szépművészeti Múzeumba kerültek. Most, a jövő évre | tervezett helyreállítás előtt fal- j kutatást végeznek a OMF ré- j gészei, azzal a céllal, hogy az j esetleges, még föllelhető fres- I kokat megtalálják. Mánián és l Bakonyán ugyancsak tervezik a templom kutatását, Mólomban pedig a két éve megkutatott templom helyreállítását vették tervbe. Ugyancsak helyreállítják az elképzelések szerint Mohácson a szerb templomot és Mecseknádasdon a kastély melletti Nagyboldogasszony kápolnát. Mától négy napon át — jú- I nius 27. és július 1, között — | ünnepi eseményen találkoznak j munkáskórusaink: Budapesten, | Miskolcon és Szombathelyen. A III. országos Vándor Sándor munkás- és ifjúmunkás énekkari fesztivál keretében közel négyezer fővárosi, vidéki és kül- j földi munkásdalos ad egymásnak találkozót a centenáriu- j mát ünneplő főváros falai kö- l zött. A fesztiválon 37 fővárosi, j 30 vidéki és 11 külföldi énekkar vesz részt. Hangversenyeket adnak, nagyüzemekbe, peremvidéki művelődési házakba és tudatban elégge összekapcsolódik a két fogalom. Vagy mégsem?... A Pécsi Nemzeti Színház művészeit megkérdeztük: mivel töltik idejüket a nyári szünetben? Holl István színművész:- Kazimir Károly irányításával lasspn összeáll a produkció. A nyár egyik jelentős mozzanata számomra, hogy Szabó Gyula, Rátonyi Róbert, Drahota Andrea társaságában a Ka'a- göz játékok egyik főszerepét játszhatom. Ez a ..Karagöz” nem azonos a szóviccel: a török népművészet közkedvelt figurája. Az árnyjátékokban jelent meg, de hódít a színpadon, s o képzőművészetben is. Produkciónk egy kedves, erotikus népi komédia felújítása, tele jópofa malackodósokkal, oz eredetinél kissé szordinó- sabbon, a mi jóízlésünknek megfelelően. Két jó hőse van. Egyik okos is, a másik nagyon buta, én a harmadik szerepet alakítom, a gonoszt. Mindig meg akarom ölni a jókat, de czok túljárnak az eszemen . . . j A darab a Kö'rszínházban keiül ! színre a nyáron. Ezenkívül mintegy tíz folytatás erejéig dolgozom a Rádió népszerű Szabó j család című műsorában. Természetesen huligánt alakítok , . . Néhány napos forgatásom van még a Drágább a szerelemnél című filmben, ahol feleségemmel, Pásztor Erzsivel munkásszállásokra látogatnak egy-egy kórushangversennyel és énekes felvonuláson vesznek részt a fővárosban, a munkás- dalos-találkozók hagyományai szerint. A négynapos fesztivál június 29-én este, a margitszigeti nagy, demonstratív hangversennyel zárul ünnepélyesen. Erről a koncentrál a Tv június 29- én, pénteken este 21 órakor körkapcsolásos közvetítéssel számol be. Egyidőben a miskolci II. országos vasas dalostalálkozó és a szombathelyi országos munkásdalos ünnepség zárókoncertjével. dolgozom együtt. A tv Pokotra- szállás című produkciójában is kaptam szerepet, továbbá folytatjuk Rényi Tamás Szép maszkok című vígjáték-sorozatának felvételeit. A nyáron a M.’o- mayo című részt rögzítik képszalagra. Sokat dolgozom a szinkronstúdiókban is . . . Pihenés? Mást csinálok mint egész évben. Ez is pihenés . . . Szabadíts ludit opeiaenekes: — A nyáron mindenképpen el akarok jutni Svájcba. Tavaly kitűnő szabadtéri produkciókat láttam ott, nemzetközi énekesgárdával. Remélem, hogy ebben az évben is hasonló élményben lesz részem. Sajnos, nem tudom, mikor indulhatok, mert egy színes operafilm forgatásait kezdjük júliusban, s ettől függ utazásom időpontja. — Koródy András kért föl, hogy dolgozzam a betanításában és vezényletével felvételre kerülő tévéfilmben. Haydn: Az énekesnő című vígoperáját dolgozták át a képernyő adta lehetőségek felhasználásával. A partnerekről még keveset tudok, csak arról értesültem, hogy olasz tenorral énekelek. Az előadást egyébként olaszul énekeljük, gondolom ez a külföldi értékesítés szempontjából fontos. A felvételekre Fertődön kerül sor. — Az utazás és filmezés mellett, a nyarat felhasználom or- la is, hogy őszi pécsi szerepemre készüljek. Legnagyobb örömömre Erzsébet szerepét éneI kelem a Don Carlosban . . . Galambos György színművész: A befejező műsorszám — o tv lehetőségeivel — több ezer dalos előadásában hangzik el. Három helyszínről egyszerre csendül fel Révész László, a Vándor Kórus karnagya vezényletével Ránki György Weöres Sándor versére (az 1953-as VIT- re) írt Dal a népek egyetértéséről című kórusműve. Baranyát két pécsi munkásénekkar, a Valón Bartók Béla Férfikórusa és a pécsbányale- iepi Kodály Férfikar, valamint a Komlói Munkáskórus képviseli a fesztiválon Ligeti Andor, Iva- sivka Mátyás, illetve Tóth Ferenc vezényletével. — Július másbdikán pontbon hajnali négy órakor kigördü!ck feleségem és lányom társaságában kis Volkswagenemmel a hegyeshalmi határállomásról, s néhány célszerű vargabetűt írva, melynek jóvoltából érintem Ausztria, Svájc, NSZK, Francia- ország számomra vonzó részeit, útbaveszem Spanyolországot. Majd a Gibraltáron átkelek — hajóval — Spanyol-Marokkóba, hogy egy kis afrikai homokot is lássak . . .- Szenvedélyesen érdekel az arab kultúra eredete, a régi arab világ emlékei. Visszafelé Olaszországon és Jugoszlávián lövünk keresztül. Augusztus közepén érkezünk. így lesz meg egy hetem, hogy balatoni nyaralómat kiengeszteljem a hosz- szú távolmaradásért . . . Paronay Magda balett-táncos:- Ha Olaszországból visszaérkeztünk, tovább készülünk a Világifjúsági Találkozóra. Először járok Itáliában, először megyek a VIT-re, s Berlinbe is . . . Ha onnan megérkezünk, azonnal Szegedre kell utaznom. A pécsi együttesből kilencen szerződtünk a Szabadtéri Játékok János vitéz előadásaira, Szegedre, táncosnak. Barkóczy Sándor koreográfus irányításával készülünk itt, a játékokra. — A szegedi előadások lezajlása után hazautazom Pácinba, Szabolcs megyébe, a szüléimhez és tíz testvéremhez. Egy éve nem láttam őket. . Tulajdonképpen ez lesz oz esemény, hisz az utóbbi két évben többször utazhattam az együttessel külföldre, mint haza, a szülőfalumba . . . B. L. Ahti Lamminmäki Pécsett Egyhetes magyarországi utazása során vasárnap néhány napra Pécsre látogatott Ahti Lamminmäki, a Finn—Magyar Társaság lahti szervezetének elnöke. Hétfőn délután interjút készített vele Vértessy Sándor, a Magyar Rádió és Televízió munkatársa a pécsi tévétoronyból közvetített „Kettőtől hatig” c. műsorban. Pécsi tartózkodása alkalmával tegnap délelőtt fogadta őt a Városi Tanácson eli. Golobár Tibor vb-titkór. Miniszteri reedeieta leilereskeäeieni társadalmi ellenőrzéséről A belkereskedelmi miniszter — a SZOT-tal és o Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökével egyetértésben — rendeletet adott ki a társadalmi ellenőrzés alapvető szabályairól. A rendelet a fogyasztói érdek- védelem fokozása érdekében, a tanácstörvény előírásait figyelembe véve született, s egy korábbi — tíz évvel ezelőtti — miniszteri utasítás helyébe lépett. A társadalmi ellenőrzés gazdái korábban általában a tanácsok voltak. Az új jogszabály a társadalmi ellenőri hálózat megszervezését, működésének irányítását - a SZOT elvi irányítása mellett — a szakszervezetek budapesti, illetve megyei tanácsainak hatáskörebe utalta. Az érvényes rendelkezések szerint azonban a tanácsok is szervezhetnek társadalmi ellenőri hálózatot és igénybe vehetik a szakszervezeti társadalmi ellenőröket is. A miniszteri rendelet a társadalmi ellenőrzés tevékenységét szabályozza, meghatározza a társadalmi ellenőrök feladatait, jogait. A társadalmi ellenőrök működési szabályzatát a SZOT dolgozza ki, s a szak- szervezeti szervek gondoskodnak a társadalmi ellenőrök oktatásáról. Mivel tölti a nyarat?... Nyár — és vakáció ... A közKi volt Vándor Sándor? Emlékezetemben él néhány filmkocka. Valóméi,ik olimpián, a tízezres futás idegszaggató finisében az egyik versenyző kivánszor- gott a mezőny éléről és ösz- szeesett. Néhány méterre a cél előtt. Azóta - mint a küzdés, a küzdelemben való elbukás emberi tragikuma — él bennem ez a kép. * Sopronbánfalván, ahol a fenyőillatú alpesi táj neKi- iramodik messze, Nyugatra, a tiroli havasok felé, a mű- út tövében áll egy szép középkori kápolna. Vastag, ódon kőkerítés övezi. Egy IBUSZ-kirándulócso- porttal jártam ott pár éve. Emlékszem, körüljártuk, és mialatt az idegenvezető lelkesen részletezte a falu valóban ritka szép gótikus műemlékeit, feltűnt, hogy a kőkerítés hótulsó frontján egy szerény márványtábla fehérük. Erről nem esett szó. Pedig a tábla Vándor Sándor nevét hirdeti ma is. Itt, o közelben gyilkolták meg, néhány héttel e táj felszabadulása előtt, amikor szervezete már nem bírta tovább, amikor összeesett vagy ki- vánszorgott a sorból .. . Közel 30 éve. Negyvennégy éves volt. Zeneszerző, munkáskórusok | szervezője és vezetője, aho- j gyón emlegették: „a munkások karnagya”. Apja miskolci orvos, anyja tanítónő: tőlük kapta zenei tehetségét is. Tanulmányait a lipcsei zenekakodé- mián Paul Graener növendékeként kitüntetéssel vé- j gezte el. Több külföldi pályázaton díjakat nyert. Oklevelének megszerzése utón olaszországi staggione társulatoknál korrepetitor és karmester, néhány évig Berlinben működik, majd 1932- től a Soproni Színház karmestere. Dolgozott Miskolcon és Budapesten is. Első szerzői estjét 1935-ben a fővárosi közönség és a kri- 1 tika is melegen fogadta. Aktívan belekapcsolódott a főváros zenei életébe, művei új utakat, hangzásokat kereső modern hangvételű alkotások, a Kodály-Bartók- iskola stílusjegyeivel. Hosszú ideig kereste önálló kifejezésmódját, amely kezdetben francia és német modern zenei hatásokkal, majd a magyar népzene szellemiségétől átitatva jelenik meg, jobbára lüktető, feszítő erejű kórusműveiben. E kompozíciók egy része sajátos, egyéni ötvözete a XX. századi modern harmóniavilá- gú munkósdalok és a magyar ötfokú népi dallamvezetés hangjának. Formailag a megzenésített szavalókórusra ütnek, amolyan újszerű „kórus-sanzonok" ezek a művek, jelentős részben Ady, József Attila, Radnóti verseire, Kompozóciói közül elsősorban József Attila dalai (Mondd, mit érlel, Fiatalasszonyok éneke, Medvetánc, A város peremén) arattak jelentős sikert. Vándor Sándor korán, még diákkorában megismerkedett a szocializmus eszméivel. Életének döntő fordulata, amikor 1936 bari elvállalja a ma is nevét viselő kórus irányítását. Ez a „Vándor Sándor tanítványai” elnevezésű énekkar o Szalmás-kórusból kivált kommunista fiatalokból ve.- buválódott. Működésük - politikailag is, művészileg is — új, friss hangot jelentett a munkáskórusok mozgalmában. Szakított a korábbi „szoedem-hagyomó- nyokkal”, műsorpolitiká|á- ban pedig új, modern hangvételű és minő igényesebb kórusművek előadását tekintette feladatának a Vándor Kórus. Repertoárjukban a klasszikus kórusművek mellett nagy számban kapott helyet a magyar nép zene és a legkülönbözőbb nemzetek népdalanyaga. A Vándor Kórus első zeneakadémiai koncertje után egyre népszerűbbé válik Nyilvános, meghirdetett hangversenyeik mellett gyakran ellátogattak a gyárakba, szakszervezeti és más munkásgyűlésekre. A munkásközönség különösen nagy szeretettel fogadta a forradalmi mondanivalót új, korszerű formában sugárzó rögtönzött hangversenyeket Egy régi kórustag visszaemlékezése szerint „ ... megesett, hogy néma volt a fogadtatás, mert a produkció illegálisan hangzott el, és csak a felemelt öklök sokasága jelezte Vándor Sándornak és kórusának, hogy énekük elérte célját..." A fiatal karvezető személyében kitűnően képzett muzsikus, finom hangú zeneszerző került a meglehetősen elavult munkáskórusszervezet vezetőségébe. Vándor Sándor karmesteri tevékenységét annak a felismerésnek szolgálatába állította, hogy a magyar mun- káskórus-kultúra egyedül a Bartók és Kodály által jelzett úton újulhat csak meg. Magvetése ismert okokból csak évtizedekkel később érhetett be és lehetett vaksággá munkáskórusaink működésében. Saját énekkara mellett több szakszervezeti kórusnak (bőripari munkások, élelmezésiek, építők stb.) a művészeti és politikai vezetője volt a „munkások karnagya”, Vándor Sándor.Tudósa, intellektuális egyénisége és nem utolsósorban elragadó, közvetlen emberi lénye nagy tekintélyt, népszerűséget biztosított számára a mozgalomban is. Ott van kórusával o Bot- thyány-örökmécsesnél, o Kerepesi temetőben, majd a Petőfi-szobornál szervezett tömegtüntetéseken és mindenütt, ahol a háborúellenes függetlenségi gondolat szóhoz juthatott. 1944 tavaszán a német megszállást követően munkaszolgálatra vitték. Századával Sopron környékén tengődött embertelen viszonyok között. Itt, valószínűleg a Nyugatra elindított „halál- mars” elején oltották ki az életét egy ködös januári napon, szinte karnyújtásnyiba Halász Gábor, Szerb Antal, Sárközi György, Bajcsy-Zsi- linszky mártírhalálának színhelyeitől ... Művészete, tehetsége teljében ölték meg őt is. Alig pár méterre az életért, az életben maradásért vívott küzdelem célszolagja előtt Hatvannégy kamarazenei alkotás, dal és kórusmű, egy nemzetközi rangú együttes meg egy szerény márvány- tábla maradt utána a sop- ronbánfalvai műemlékkápolna ódon kőkerítésén, a műút közelében ... És mienk emléke, öröksége, tanítása: a korszerűséq ma is élő követelményéről — egész énekkari kultúránkban.
