Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-29 / 136. szám
6 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973, május 29. Országúton: Dunaújvárostól Budapestig a 6-os úton A t e I e f o nnál Budapest látképe a Panoráma étterem teraszáról. — Pest felé mész? — hajol be az ablakon két míniszok- nyás leányzó a dunaújvárosi benzinkútnál. Hogyne lányok. Szívesen el is vinnélek benneteket, aranyosak, kedvesek vagytok, a per tu-val sincs már gond, dehát, hogy magyarázzam meg, hogy én most tulajdonképpen riport- úton vagyok, megállók Ercsiben, Százhalombattán, Érden, s a jóéq tudja, hol nem. Késő délután érek Pestre. Magyarázkodás helyett: — Csak ide a szomszédba . . . Mire megtelik a tank, a lányok már egy kék Audi körül sürgölődnek, úgy tűnik, nagyobb sikerrel ... Dunaújvárostól Budapest mindössze 70 kilométer. de ezernyi látnivaló. Balról a rendezett mezőségi táj határolja a 6-ost, jobbra valahol a fák mögött a Duna rejtőzik. Néhány kilométer után magányos báz bújik meg egy hatalmas fa tövében. A nyitott kapun át a kerekeskúthoz vezet a kis tégla- út: amikor még több vizet fogyasztottak az autók, mint benzint, itt mindig fel lehetett tölteni a hűtőt... A töltés hátán kígyózik tovább a műút. Azon a töltésen, melyen a nagy dunai árvíz idején „prófétaként" száraz kerékkel keltünk át a „tengeren”. Az adonyi fatelepnél, ha rugótörés nélkül megúszta az autó a világ egyik legrosszabb vasúti átjáróját, Paks óta először ismét feltűnik a Duna. A holtág partján türelmes pecázók naphosszat lógatják a zsinórt a vízbe, melyben tán még a béka is csodaszámba megy. Tavaly ilyenkor a halak helyett srácok kergetőz- tek itt egymással, meq egy labdával. Ercsi előtt valamelyik tsz tehenészetében villanypásztor őrzi az állatokat. A tehénorrmogas- ságban kifeszitett vezetékben áram fut, s ha a marha nekiüti az orrát, úgy megrázza, hogy többet a közelébe se megy. Valószínűleg csak egyszer próbálták ki a tehenek, mert a villanypásztor határolta réten még a rendszeresen Pestre járók sem láttak állatokat. Ercsiben kiskockán dübörögnek a gumik. Az autós hajlamos keresztülszáguldani a falun, pedig érdemes lelassítani. No nemcsak a látnivalók miatt. A vasboltnál, a sarok mögött rendőr posztói, s jaj a gyors- hajtónak, mea annak, aki a | koromsötét faluban éjszaka- ref- I lektorral közlekedik. Ercsi után, az asztalsima úton már lehet | nyomni a gázt. Egyszercsak mellettünk lángol az örökké égő fáklya, mely sötétben már Adonytól jelzi az olajfinomítót. A finomítóban fény derült a fáklya titkára: nem olajat égetnek a semmibe, nem pazarolták a drága tüzelőt, mint sokan hiszik, A kőolaj feldolgozá-a során olyan mérges aázok keletkeznek, melyeket tilos a leve ej1'« nrt-edni. Hogy ne szennyezzék a környezetet, a legegyszerűbb megoldás: elégetni. A százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat az ország legnagyobb kőolajfinomítója. A több, mint 3000 dolgozót foglalkoztató qyár többmillió tonna kőolajat dolgoz fel évente. Csak a legutóbb üzembe helyezett vákuumdesztillációs üzem kapacitása évi 3 millió tonna. Nagyrészt szovjet kőolajat dolgoznak fel Százhalombattán, ugyanis itt ér véget a Barátság kőolaj- vezeték magyarországi szakasza, mely a Szovjetunióból szállítja az olajat. Az olajból alapanyagok készülnek a vegyiparnak, motorhajtó és kenőanyagok a közlekedés számára, s sorolhatnánk tovább a kőolaj lepárlása során keletkező számtalan terméket. Százhalombatta után az érdi tsz barackültetvényei előtt kopottas ház és néhány fa áll őrt az út mentén. Szinte kínálja magát altóscsárdának ... Sűrűsödik a forgalom, egyre hosz- szabb jórműoszlopok kígyóznak az úton, befutnak Érdre. Érd már a honfoglalás korában lakott település volt. írásos emlék ugyan nem bizonyítja, de a helytörténettel is foglalkozó tanácselnök azt vallja, hogy Érd vezérről nevezték el a községet. A törökök a faluban mecsetet építettek, melyet a múlt esztendőkben restauráltak s mint a község egyik nevezetessége tekinthető meg. S még egy érdekesség a múltból: az érdi ku- tyavárban Mátyás király vadászebei „laktak" és „tanultak". A gyors fejlődés 1945 után, de főképp az 50-es években indult meg: a tízezer lakosú községből néhány, év alatt 36 ezres lélekszámú, város-méretű nagyközség lett. Érd ma a legnagyobb magyor falu. Területe azonos a peremkerületek nélküli Budapestével. Jellemző adat: utcáinak hossza 385 kilométer. A község és környéke a Károlyiak birtoka volt, de még a felszabadulás előtt felparcellázták a birtokot. Érdet ellepték a a telekuzsorások, akik aztán minden rendszer és település- rendezési meggondolás nélkül értékesítették a telkeket. Nagy területen elszórva épültek kisebb házcsoportok, víz, villany, iskola, óvoda, üzletek nélkül. Az akkor kialakult decentrális, közművesítés nélküli település szülte a mai gondokat, A köz- séq olyan problémákat örökölt, melyek csak lassan megoldható akadályokat gördítenek a várossá válás elé. Pedig területének, naqysága, a lakosság száma alapján Érd joggal viselhetné 0 városrangot. Csakhogy még kezdetleges az ipar is — a lakossáq 80 százalékának a főváros ad kenyeret — s a víz és villanyvezeték sem jutott el minden házba. Ennek ellenére Érd ma is nagyon vonzó. A községi tanács 600—650 építési engedélyt ad ki évente, de oz ideköltözők száma az évi ezret is megközelíti. A népszerűség magyarázata egyszerű: a drága budapesti lakások és a Budapestre költözés szigorú feltételei arra késztetik a vidékről felköltözőket, hogy valahol a fővárosközeiben telepedjenek le. S Érd valóban nincs messze Budapesttől: két vasútvonal és két országos főközlekedési útvonal halad át a ' özségen kitűnő sközlekedési lehetőséget biztosítva az itt lakóknak, Tizenhatezren ingáznak naponta Pest és Érd között. A benzinkutat elhagyva a valamikori nyaradóheiy, Érdliget házai, kertjei már a budai villanegyedekre emlékeztetnek. A híres őszibarackosok, a gondozott kertek között kanyargó úton feltűnik a tábla: Budapest. Persze ez a tábla csak a fővá- 1 ros közigazgatási határát jelzi, az „igazi" Budapest még né- j hány kilométer. S eqyszercsak a merész ívű j kanyarban előbukkan a város. A Panoráma étteremtől szelíden csorog a forgalom a Kamaraerdőn át. Szemben egy-egy | kamion után hosszú sorok kígyóznak felfelé. Az Osztyapen- ko szobornál az út az autópályába torkollik, a négyszer négy sávon folyó autóáradat elvegyül Budapest forgalmában.., Panics György SZABÓ JANOSNÉ, Radnics u. 26 : Lakóházunk mikor kerül szanálásra í A Radnics u. 26. számú há? szanálásának ütemezése még nem történt meg. GALANTA BÉLÁNÉ, Madách Imre u 18.: Az utcában lévő felvonulási épü- I leteknél szeméttárolót létesítettek, i Kérdi a Köztisztasági Vállalattól, mi- | kor kerül ez felszámolásra? A Pécsi Köztisztasági ás Üt- I karbontartó Vállalat a helyszí- j nen vizsgálja meg a panaszt és í Intézkednek a szemét elszáilí- j tásáról. BALÁZS GYORGYN6, Magyar la■ jós u. 1/a. a) Az Asztalos János utcai útépítés során a telkén levő kerítést minden előzetes megkérdezés nélkül lebontották. Kérdése, mikor állítják azt vissza? A tanácsi beruházásból épülő Asztalos J. út beruházói feladatait az UNIBER végzi. Az épí- i tési és közlekedésügyi osztály intézkedett a vállalatnál a pa- | nősz kivizsgálására és a szüksé- j ges intézkedés soronkívüli meg- | tételére. b) Az Asztalos János utca északi ■ oldalára adnak-e ki építési engedélyt? A Mecsek-Nyugat részletes rendezési terve szerint az Asztalos János utcától ,,É"-ra eső területeket OTP lakásépítés céljára tartják fenn. OPPÉ PETER, Jókai u. 23.: o) Valóban lebontjók-e és ha igen, mikor, a Postával szemben lévő lakóépületeket? A tervek szerint a Jókai u. 23. sz. házingatlan kerül (részlegesen a borkimérés és a felette lévő rész), 1973-ban szanálásra. Más épületeket a tervek nem érintenek. b) A Teréz utca mindkét oldalán lévő járdán parkíroznak a személygépkocsik. Engedélyezett-e ez? 1973. május 1-én lépett életbe a ,,Belváros” új forgalmi rendje, amelyben intézkedés történt a Teréz utcában történő parkírozás kérdésében is. PAPP IMRE, Szólói A. u. 12.: Felszereli-e és ho igen, mikor, o PJ«* a lakóházunkon meglévő televíziós antenna rendszerre a második oroa- romot is venni tudó antennát? A PIK az 1973-as évre ütemezte a második Drogram és a Április 10-én Horváth Lajos elvtárs, a Megyei Tanács elnöke tartott telefonügyele- Set szerkesztőségünkben. Az alábbiakban közöljük Horváth elvtárs olvasóink kérdéseire adott válaszait. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ PARKETTA, KEDVEZMÉNYES ÁRON a Pécs-Szekszárdi TÜZEP V. telepein. Jugoszláv gőzölt bükk parkéit 325,50 Ft/m- helyett 241,50 Ft/m- óron vásárolható meg. MOST VÁSÁROLJON. Belgrad 1. és 2. program vételére alkalmas antenna felszerelését. NAGY KAROLY, Jókai Mór u. 5. A belváros (Széchenyi ’.ér Környéke) rendezésére mikor kerül sor? Várha- tc-e és mikoi a Jókai Mór utca környékén a fűtésrendszer korszerűsítése? A Megye utca*-Megye köz— Hunyadi János u. által határolt tömbben .lakásberuházása. I kapcsolatos rekonstrukciót az V. 5 éves tervben indul. Az úgynevezett Elefántos tömbre a tervek elkészültek, mely lakás- beruházással kapcsolatos rekonstrukciót tervez. Ennek ütemezése a beruházási lehetőségektől függően, legkorábban az V. 5 éves terv végén indul meg. KISS JENÖNÉ, Katalin u. 3. A Dunántúli Naplóban olvasta, Hogy a közlekedés biztonsága ércekében utcájukban a 3. és 5. számú házak lebontásra kerülnek. Mikorra várható ez? A Katalin u. 3. és 5. épület a város III. ütemében (Budai városrész) szerepel. Bontási ütemezése még nem történt meg, BABUS ÁRPÁD, Aradi vértonúk u. 47..- Lebontjók-e a lakóházukat, és mikor? Ha nem, akkor mikor kerül sorra a lakóház tatarozása? A tervezet szerint 1973-ban, de legkésőbb a IV. ötéves terv végéig lebontják a lakóházat. JAKAB SÁNDOR, Athinai u. 4/b-t Lakóházuk alagsorában garázst építenek és gázt szerelnek a garázsba. Szeretné tudni az ezzel kapcsolatos tűzrendészeti előírásokat és kéri a tűzrendészed előírást tartalmazó rendelet számát. A tűzrendészetről szóló 1/1963. (VII. 5.) BM sz. rendelet, valamint az ezt módosító 7/1970. (IX. 5.) sz. és 10/1970. (XII. 29.) BM sz. rendeletek tartalmazzák a kért előírásokat. RUBINT LAIOSNE, Pécs, Rákóczi u. 38.: Mikor bontják le a lakóházukat? Előreláthatólaq az V. ötéves terv végén kerül szanálásra. BFRTA JANOSNE, III. kér., Sirály u. 14.: Mi lesz a Sirály utca sorsa, milyen feltételek mellett kaphatnak az utcában építési engedélyt? A területre Magyarulög részletes rendezési tervének rendelkezései az irányadók. Keresse fel a Pécs megyei Város Tanácsa építési és közlekedési osztályát, ahol részletes felvilágosítást adnak részére. MFTELKA FERENC, Péesbónyatelep, Gesztenyés u. 15.: a) Mi az elképzelés a oécr bánva te lepi lakóhazak értékesítésével? Cs^k o Gesztenyés uteri, vagv n többi lakóház is értékesítésre kerül-e? b) Miért ilyen magason szabták meg oz -tőkésítésre kerülő lakóházak árát? c) Mi történik azzal a bentlakóval, aki nem kívánja megvenni az értékesítésre kijelölt lakóépületet, kap-e másutt állami bérlakást és hol? a) Csak a magyar állam tu- lajdonában és a PIK kezelésében lévő házingatlanok eladá■ sát tervezik és csak azokét, melyre a bérlők részéről vásárlási szándék van. b) A lakóházak eladását kormány- és miniszteri rendelelek j szabályozzák. így magánszemélyek részére a helyi forgalmi ár j 30°,ráért, egy lakásos házin- ! gatlannál az 50%-áért lehet I eladni. Mindez viszont jelentős j kedvezmény a vevők részére. c) Ha a bérlő nem kívánja megvásárolni, akkor a házingatlan továbbra is PIK kezelésben marad. SZENTGVDRGYVARI LAJOS. Oolt- tor Sándor u. 30.: A Doktor Sándor utcában a türhetöt is meghaladó o közlekedésből eredő zajártalom. Milyen intézkedéseket tesznek ennek csökkentésére? Az V. ötéves tervben tervezik a 6-os út átmenő szakaszának megépítését. A forgalom csak ekkor csökkenthető a Doktor Sándor utcában. CSEDER ISTVÁN, Bortól. Bála m. 31.: Lebontásra kerül-e lakóházuk, he nem, okicor mikor kerül sor a lab kőhazuk előtti járda elkészítésére? A Bartók Béla u. 31. sz. házingatlan a szanálási tervben nem szerepel. A járda építését a kerületi hivatal anyagiak hiánya miatt 1973-as évben nem tudja megoldani. DITTLER EMIL, Bólics a. 7.: To- valy novemberben előzetes megállapodást kötött oz abaligeti termelőszövetkezettel Tekeres közséqben történi házhely vásárlására. Állítólagos más j igénybevétel miatt a végleges szerződést nem akorják megkötni vele. ; Megkaphatja-e o telket vagy sem? Az abaligeti termelőszövetke- ! zet Tekeres községben tervezett 1 üdülőtelek osztása elmarad, i mivel Orfű üdülőterületét a nevezett területi fi*;. n*m kívánjuk kiterjeszteni. AKANTISZ LÁSZLÓ. Déryné u. 43. j ~rfün a Pécsi tó melletti telkén nem kap építési engedélyt. Állítólag telkére közösségi célokat szolgáló léte- «■'t menyi ékítenek. Választ kér, kaphat-e építési engedélyt, vagy mikor történik egyértelmű döntés telke fel- használásáról? Az Orfű Pécsi tó melletti telkére készülő új fejlesztési terv szerint a kérdezett területen sporttelepet létesítenek, ezért konkrét választ a rendezési terv jóváhagyása után tudunk adni. TORÖ LAJOS, Ródfalva: Megkno- ja-e a község az 1974-re tervezett bekötőutat? A bekötőút építési propram mintegy másfél éves csúszását jelentették be a KPM vezetői. Ennek fiayelembevételével várhatóan 1975. évben kerül megépítésre. Tervezését a Közúti Iqaznatósáq beindította, folyamatban’ van. i !i-«' v 2» rádió SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Fidelió (délután 3 órakor), Csiky-bérlet. Ellenségek (es te fél 8 órakor), Babits-bérlet. MOZI Park: A vénlány (4, 6, 8). Petőfi: Sherlock Holmes magánélete (4. f7, 9). Kossuth: Sherlock Holmes magánélete (f 10, 12, f3, hn5). És üdvözlöm a fecskéket (7, 9). Fekete Gyémánt: Anna ezer napja (6). Jósxerencsét: Furcsa pár (5. 7). Rákóczi: Tecumseh (5, 7). — Kodály Ko.: őfelsége herceq elvtárs (6). — Május 1.: Stan és Pan, meg a hölgyek (fó). Bá|y: Wusa (7). Harkány: Lila akác (7). — Mohács: Az orosz mező (f4). Plusz mínusz egy nap (6). Sellye: Menekülés I—II. (6). Siklós: A gát'ástalonsáa lovagja (7). Szigetvár: (Oleszja (6). Jean Paul Maral.,, (8). RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: |ó reggelt I — A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Harson a kürtszó! A G ermekrádió műsora. 9.00: Haydn: Orlandó lo'-ng. Kétfelvonáso* ónéra. Közben 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. — 11.16: Édes anyanyel vünk. 11.?6t Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: KI nyár ma? Jó| ték és muzsika tíz percben. 12.30: I Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 14.00: j Jancsi és Juliska. Rádiójáték. 14.34: I Gyöngyszem Gyöngyi (ism.). — 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. | 15.10: Ródióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petőfi-kalendárium. — 16.15: Két országgyűlés között. Riport. 16.36: Vass Lajos: Lebegő táj — dalciklus. 16.49: Bemutatjuk új felvéte- ; leinket. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.35: Lemezmúzeum. 17.39: Szenvedélyek etikája, I. rész. 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Nótaest. 20.15: A zene nem ismer határokat. 21.00: Hírek. 21.03: Esti beszélqetés. 21.33: Richard Tucker operaáriákat énekel. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schu- bert-dalok. 23.30—0.25. Zenés játékokból. — Közben 24.00—0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.39: A Petőfi rádió reageli re né« műsora. 8.00: Hírek, időjárás. — 8 05: Rózsavölgyi: Első magyar körtánc. 8.15: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. 8.40: Beszélgessünk zené- r^’i 9 rn: H’rek. 9.03: Népdalok. — 9.52: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 10.00, 11.00, 12.00: Hírek. 10.17—10.27: Reklám. 10.30—10.35: Babaszerviz. 12.03: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek, idő- inrás. 13 03: Törvénykönyv. 13.20: Találkoztam Nikolai Gjaurowal. 13.45: Időjárás- és vízállásielentés. 14.00- Kettőtől hatiq. A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10- A modernség ellentmondásai, ti. 18.50. A Bibik» világa, VI. rés* J 19.10: Népi zene. 19.24: Űj könyvek 19.27: Jó estét, gyerekek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Starker János (gordonka) és Zuzana Ruzleková (csembaló) Bach-hangver- senye. Közben kb. 20.20—20.40: Esti krónika, II. Kb, 21.20: Táncdalok. — 21.45: Záróra után. 22.00: Richard Strauss: Halál és megdicsőülés — szimfonikus költemény. 22.25: Népi zene. 23 00: Hírek, időjárás. 23.15: Filmdolbk. 23.30: Prokofjev: III. zongoraverseny. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: Iskola- rádió. 18.30: Magnósok, figyelem! — 19.15: Tizenöt év után kezdő? Riport. 19.25: Ettél Sussman barokk operákból énekel. 19.50: Iskolarádió. 20.30: A berlini filharmonikus zenekar hangversenye. 22.00: Láttuk, hallottuk — a srínházbon és a moziban. 22.20: A dzsessz kedvelőinek. 22.42: Századunk kamarazenéjéből. 23.00: Hírek, időjárás. MAGYAR TV. 9.00: 9.55: 14.00: 14.55: 17.03: 17 05 : 17.10: 17.45: 18.00: 18.50: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: 20.50: 22.00: 22.30: Környezetismeret (ált, isk. 4. oszt.) Fizika (ált. isk, 6. oszt.) Környezetismeret (ism.) Fizika (ism.) Műsorismertetés Hírek Életei az éveknek. Nyugdíjasok műsora A fehér-fekete szivárvány. — Kino-poéma. Verses riport Vietnamról Ifjúsági telemagazin Játék a betűkkel. Reklámműsor Esti mese Tv-hiradó Peret lózálmai Ünnepi könyvhét. 1973. festészet kalandjai. A Találkozás vei Tv-hiradó — 2. 12. világ művészeté- kiadás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. A szigetvári ,,Mandulafácska”-kórussal Bulgáriában (zenés útinapló) 18,00: Szót kérünk! — Itt Sásd I 18.15: Nagylemezekről: Házy Erzsébet operettdalokat énekel 18.30: Dél-d unántúli híradó 18.*5: Nóták, csárdások 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — A 7 ifjúság hullámhosszán. — Zenés ifjúsóqi műsor. — Hírek 19.30: Mérne« nyelvű műsor. — Hírek, Tudósítóink jelentik. Üjdonsó- aok innen-onnan. Hallgatóink kérésére. Kívónsághangverseny I 20.Ö0: Műsorzár黫 KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00: Pogány. Egy falu Baranyából (ism.) 3. rész. Hogyan élünk mi? 20.50: A XIV. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. JUGOSZLÁV TV. I 17.16; Magvar nyelvű tévénapíó. — 17.45; Távcső. 18.30: Harminc nap a tudományban. — 19.15: Az elveszett | melódia nyomában. 20.30: Stop. — , 21.15: Forsyte saga. 22.25: Komoly- 1 len««