Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-22 / 129. szám
DUNANTOLI NAPLÓ t973. május 23. 24 ora a nagyvilágban Brezsnyev levele az NSZK állampolgáraihoz Előrehaladás Helsinkiben A helsinki nagyköveti tanácskozás kedden a kompromisszum keresésének jegyében folytatta az európai biztonsági értekezlet 3 napirendi pontjának szerkesztését. Diplomáciai körökben úgy vélekednek, hogy 1—2 napon belül befejezhetik a kulturális együttműködés egyik részterületének, a szervezetek és emberek érintkezésének témáját. Az előkészületek intenzitásának fokozódására mutat, hogy a konzultáció folyamán először, kedden késő este is összeültek a szakértők egy másik munka- csoportban, amely a konferencia ügyrendjét dolgozza ki. Ugyanez a csoport az eljárási szabályok lefektetése után a résztvevők Lőréről fog tárgyalni egy magyar javaslat alapján. ♦ HAVANNA: „Az argentin nép az órákat számolva várja május 25-ét, a március 11-i választáson győztes Hector i Campora, hivatalos elnöki hatalomátvételét" — írja a népszerű kubai hetilap a „Bohemia". A haladó latin-amerikoi lapok a mostani argentin helyzetet elemezve „egy haldokló, önmagát túlélt" katonai diktatúra végnapjairól írnak. A latin- amerikai szemleírók a hangsúlyt a holnapi színvallásra, Campora elkövetkezendő elnöki időszakára helyezik. Mindenesetre azt már biztató kezdeti lépésnek tekintik, hogy az elnöki beiktatásra szóló meghívót a leendő argentin államfő fia vitte él Dorticos kubai államelnöknek, aki 45 ország magasrangú képviselőjével együtt ott lesz az ünnepségen. Ez azért is figyelemreméltó, mert Kuba megítélése ma politikai vízválasztó Latin- Amerikóban. ♦ ÚJ DELHI: Több személy Megsérült azokban az összetűzésekben, amelyekre a hadsereg és a rendőrség egységei között került sor kedden az indiai Uttar Prades államban fekvő Benares és Kanpur városokban. Az összetűzések akkor robbantak ki, amikor a hadsereg egységei — a rendőrök zendü- lési terveiről értesülve — elfoglaltak több, a rendőrség tulajdonában lévő fegyverraktárt. 4 BECS: Kalevi Sorsa finn miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Becsben, kedden megbeszélést folytatott Kreisky kancellárral. A két kormányfő egyetértett abban, hogy az európai együttműködési és biztonsági értekezlet mielőbbi megtartása a kontinens békéjét szolgálja. 4 RÓMA: Giovanni Leone olasz köztársasági elnök hétfőn találkozott Nicolae Ceausescu- val, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsának elnökével, aki hivatalos látogatáson Rómában tartózkodik. Megvitatták a nemzetközi helyzetet, különös tekintettel az európai és a földközi-tengeri helyzetre. Véleménycserét folytattak az európai biztonsági értekezlet összehívásával, valamint a haderőcsökkentési tárgyalások előzetes megbeszéléseivel összefüggő problémákról. Megerősítették a két ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztésére irányuló kölcsönös törekvésüket. 4- HANOI: A dán kormány gazdasági küldöttsége a VDK kormány meghívására látogatást tett a VDKEEan. A delegáció a két ország közötti gazdasági kooperációról tanácskozott. Közös nyilatkozat aláírásával fejeződtek be Brezsnyev és Brandt bonni tárgyalásai. Képünkön: Brezsnyev (balról) és Brandt egymásnak ajándékozzák a nyilatkozat aláírásához használt tollakat Alkotmány reformot jelentett be Allende elnök Santiago: A chilei kormány kíméletlen harcot folytat azok ellen, akik veszélyeztetik az állam biztonságát és polgárháborút kísérelnek még kirobbantani az országban —, jelentette ki Allen- de, chilei elnök a parlement évi ülésszakának megnyitásán. Beszédében, amely immár harmadik „üzenet az országhoz" és körülbelül két órán ót tartott, az elnök mélyreható alkotmányreformot jelentett be. Allende elnök felszólította az ország népét, és a népi egység tömbjében tömörült pártokat, hiúsítsák meg a jobboldali erők bármilyen arra irányuló kísérletét, hogy az országban gazdasági és politikai káoszt teremtsenek. Az alkotmányreform célja a „törvényes, demokratikus és békés forradalom" ... Az alkotmánytervezet hivatott lehetővé tenni a demokratikus és szociális vívmányok erősítését és korszerűsítését, valamint az alkotmánybíróságok jogkörének növelését. Allende jogszabályok előkészítését is bejelentette. Ezeknek megfelelően kiterjesztik a földreformot, bővítik az állami szektort, mégpedig a centralizált és a munkások részvételével történő gazdasági tervezés segítségével. 4 LONDON: Az Izlandi kabinet kedden egész délelőtt ülésezett Reykjavikban. A 200 000 lakosú ország kormánya a hírek szerint arról tárgyalt, vajon mit tegyen Izland: megszakít- sa-e a diplomáciai kapcsolatokat Angliával, elhagyja-e a NATO-t, forduljon-e az ENSZ Biztonsági Tanácsához védelemért, és milyen taktikát alkalmazzanak a kis partvédelmi flotta hajói az angol bárkák elijesztésére. 4 KENNEDY-FOK: A Skylab külső védőpajzsának leszakadása és az ennek következtében keletkezett túimelegedés nehéz feladat elé állítja a houstoni űrhajózási központ szakembereit. -Legújabban az űrállomás „éléskamrájának" falai melegedtek fel olyan mértékben, hogy megromlással fenyegetik az ott tárolt élelmiszereket. Ennek ellenére a program irányítói bíznak abban, hogy a három űrhajós péntekre tervezett felbocsátása nem szenved további halasztást 4 ANKARA: Nairn Talu törők miniszterelnök meghívására kedden hivatalos látogatásra Ankarába érkezett Piotr Jarosze- wicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. 4 BUDAPEST: Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter táviratban fejezte ki rész. vétét Grecskonak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének Ivan Sztyepanovics Konyev, a Szovjetunió marsallja elhunyto alkalmából. Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese vezetésével kedden küldöttség utazott Moszkvába Konyev marsall temetésére. Magyar—NDK egyezmény a diplomák elfogadásáról Kürt Hoger professzor, az NS7TP pg tagja, a KB titkára kedden fogadta dr. Polinszky Károlv mC=vr!ődésügyi miniszter- helyettest. Az eszmecserén a két ország kulturális kapcsolatai el- méh'-'^-ének lehetőségeiről tárD- n.y-.-i.y Károly és Hans- Joachim Böhme professzor, az NDK felső- és szakoktatási minisztere egyezményt írt alá, amelynek értelmében a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság — kisebb korlátozásokkal — kölcsönösen elfogadja a másik országban szerzett diplomák, bizonyítványok érvényességét 4 KAIRÓ: Látogatása utolsó napján, kedden Szadat, egyiptomi államfő is fogadja a vasárnap óta Kairóban tárgyaló Scheel nyugatnémet külügyminisztert. Scheel tanácskozásait a félhivatalos AI Ahram az „egyiptomi-nyugatnémet kapcsolatok új szakasza kezdeteként” üdvözli. 4 DJAKARTA: A katonai parancsnokság kedden bejelentette, hogy május elseje óta óz illegalitásba kényszerített Indonéz Kommunista Párt tagjai közül nyolcat vettek őrizetbe. Va- lamennyiüket az 1965. évi ól- lamcsinykísérletben való részvétellel vádolják. 4 BERLIN: Paul Verner, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kedden fogadta az NDK-ban tartózkodó Németh Károlyt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Budapesti Pártbizottság első titkárát. Németh Károly ezután megtekintette Berlin egy most épülő új városrészét, majd délután a berlini pártbizottság aktívái előtt előadást tartott az MSZMP tavaly novemberi plénumán hozott határozatok végrehajtásáról, különös tekintettel a munkásosztály vezető szerepére. Németh Károly és kísérete kedden este a berlini Ostbahnhofról vonattal hazaindult Budapestre. Szovjet—afgán tárgyalások Kedden Kabulban tárgyalásokra került sor Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mohamed Zahir Sah afgán király között. A szovjet államfő és az afgán uralkodó kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű problémáiról folytatott megbeszélést. A felek hangoztatták, hogy a két ország közötti jó együttműködést állandóan és sokoldalúan tovább kell fejleszteni. A külpolitikai problémák közül külön figyelmet szenteltek az ázsiai biztonság, valamint a világ más térségei biztonságának szilárdítására vonatkozó kérdéseknek. 4 FRANKFURT: Vezető amerikai személyiségek nyilatkozatai arról, hogy az Egyesült Államok nem tervezi a dollár újabb leértékelését, kedden ehyhítették a dollár körüli nemzetközi feszültséget. 4 GENF: A hadászati fegyver’• rendszerek korlátozásává! kapcsolatos tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség kedden Genfben megtartotta esedékes találkozóját, 4 WASHINGTON: Az amerikai kormány hétfőn elismerte, hogy Iránban több száz amerikai tanácsadó működik az Egyesült Államoktól vásárolt hadi- felszerelések használatának betanítása céljából. A következő hónapokban megkétszerezik —- azaz 500-ról 1100-ra emelik — az Iránban tartózkodó amerikai katonai tanácsadók létszámát Bonn: Leonyid Brezsnyev, o Német Szövetségi Köztársaságból történt elutazása előtt a sajtó, a rádió és a televízió útján levélben fordult a nyugatnémet állampolgárokhoz. Mint írja, nyugat-németországi tartózkodása idején nagy szómban kapott leveleket különböző társaságoktól, szervezetektől és egyes állampolgároktól. A levelek írói üdvözletüket küldték, jókívánságaikat fejezték ki a Szovjetuniónak. „Számos meghívót kaptam, hogy látogassak el különböző városokba, ipari és egyéb vállalatokhoz, gazdaságokba, kulturális intézményekbe. Egyes állampolgárok levelükben azt indítványozták, hogy találkozzunk es beszélgessünk el olyan különböző témákról, amelyek nyugtalanítják mindazokat, akik elgondolkoznak a ma végbemenő események és a jövő kilátásai felett. Minthogy nincs lehetőségein válaszolni minden egyes levélre és meghívásra, a sajtó, a rádió és a televízió útján szeretném kifejezni őszinte köszö- netemet a Német Szövetségi Köztársaság minden állampolgárának, aki figyelmet tanúsított irányunkban, kifejezte baráti érzéseit országunk iránt. Kívánok nekik, csakúgy, mint az NSZK egész népének békét és jólétet” — írja Leonyid Brezsnyev. Péter János Szófiában tárgyal Péter Jónos, aki hivatalos baráti látogatásra Szófiába érkezett, kedden délelőtt megkezdte hivatalos tárgyalásait Petr Mla- denov bolgár külügyminiszterrel. A kiadott rövid közlemény szerint a felek a testvéri barátság és teljes kölcsönös egyetértés szellemében áttekintették a két ország sokirányú együttműködésének és az együttműködés további fejlesztésének kérdéseit. Szó volt a nemzetközi politikai helyzet számos időszerű kérdéséről is, közöttük mindenekelőtt az európai biztonság erősítésével, a biztonsági értekezlet mielőbbi összehívásával kapcsolatos problémákról. Péter János és kísérete a délutáni órákban megkoszorúzta Georgi Dimitrov mauzóleumát. A magyar külügyminiszter látogatásának a szófiai sajtó nagy figyelmet szentel. Le Dúc Tito és Kissinger még nem végzett a tárgyalásokkal Párizs. A Párizs környéki Gif-Sur- Yvette ben kedden délelőtt 10.30 órakor kezdődött meg Le Dúc Tho és Henry Kissinger amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó újabb — a két fél tárgyalásainak múlt csütörtöki felújítása óta ötödik — megbeszélése a vietnami békemegállapodós rendelkezéseinek végrehajtásáról. A két fél megbeszéléseinek jelenlegi szakasza igen intenzív: Le Dúc Tho és Kissinger múlt csütörtök óta összesen 18 órán át tárgyalt egymással. Ai Demokratikus Vietnam és az Egyesült Államok szakértői vasárnap 12 órás maratoni ülést tartottak, hétfőn este pedig, közvetlenül a negyedik Le Dúc Tho—Kissingertalálkozó után Nguyen Co Thach, a VDK külügyminiszter helyettese és William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízott külügyi államtitkár-helyettes csaknem éjfélig konzultált a részletkérdésekről. A keddi tárgyalás megnyitása előtt két iratokkal telt dobozt, egy nagy írógépet és egyéb irodafelszerelést szállítottak a tárgyalás színhelyére. E készülődések nyomán találgatások kezdődtek az újságírók körében. Feltételezik, hogy a két fél záró megállapodást készít elő a vietnami tűzszünet „értelmezéséről”. A két diplomata kedden rekordidőben — hat és egy negyed órán ót tárgyalt A VDK és az USA képviselői megállapodtak, hogy szerdán folytatják megbeszélésüket A Közel-Kelet újra az ENSZ előtt Június első napjaiban nyílik meg az ENSZ közel-keleti vitája. Gyakorlatilag tehát az izraeli agressziónak 6. évfordulóján, amelynek során az izraeli hadsereg megszállta az arab országok jelentős területeit, A hatnaposnak mondott háború valójában még mindig tart: izraeli megszállók állomásoznak az egyiptomi Sinai-félszigeten, a szíriai Golan-magaslatokon, a Jordán nyugati partvidékén, s Tel-Aviv bekebelezte Jeruzsálem arab óvárosát. Az izraeli katonai megszállás nem ideiglenes jellegű, amely az ellenségeskedések beszüntetése után megszűnik; Tel-Aviv hivatalosan is közölte Jarringgal, az ENSZ- főtitkár közel-keleti megbízottjával, hogy nem hajlandó visz- szavonulni valamennyi megszállt arab területről. Annektálni akarja a Sinai-félsziget egy részét, elsősorban az Akabai-Őböl hajózását ellenőrző Sarm-el-Sej- ket, továbbá a Golan-magaslo- tokat, s azt sem titkolja, hogy a Jordán nyugati partvidékén katonai erődvonalat akar megtartani. Vagyis el akar ragadni arab területeket, terjeszkedő politikát hirdet. Ez az Izraeli politika juttatta zsákutcába a Jár- ring-missziót, ez akadályozta meg eddig a közel-keleti konfliktus békés rendezését Amikor nemrégiben Libanon panaszt emelt a területére behatoló izraeli kommandók támadása miatt, az egyiptomi külügyminiszter megragadta az alkalmat és a Biztonsági Tanácsban folyó vita során kérte: rendezzen a világszervezet átfogó közel-keleti vitát, tisztázza a helyzetet, mutasson rá a válság megoldatlanságának felelőseire. Ezt az egyiptomi javaslatot magáévá tette a Biztonsági Tanács: ennek alapján kerül sor június elején az újabb vitára. Hogy milyen súlyos a közel- keleti helyzet, kitűnik Waldheim főtitkár jelentéséből is. Ez a beszámoló, amely a Biztonsági Tanács vitájában tárgyalási alapként fog szolgálni, egyértelműén leszögezi: „Zsákutcába jutottak az ÉNSZ-nek a közel-keleti válság rendezését célzó erőfeszítései.” A kérdés tehát az: hogyan lehet kijutni ebből a zsákutcából? Ami a szocialista országokat Illeti, álláspontjuk egyértelmű: végre kell hajtani a Biztonsági Tanács 1967-es határozatát, amely előírta az izraeli megszálló csapatok kivonását és a biztonságos békét a térség valamennyi állama számára. Ez a megbékélés azonban nem érdeke Izraelnek, amely arab területeket akar bekebelezni, és amelynek Dajan tábornok szerint inkább van szüksége „Sarm- el-Sejkre béke nélkül, mint békére Sarm-el-Sejk nélkül”. Izraelnek ezt az annexiós politikáját gyakorlatilag támogatja az Egyesült Államok is, amely meg-megújítatt fegyverszállítmányokkal, Phantom-vodászbombá- zókkal, modern elektronikus hadfelszereléssel és nem utolsó sorban sok-sok dollármillióval támogatja Izraelt. Az amerikai koncepció világos: Izraelnek kell betöltenie a közel-keleti csendőr szerepét a haladó arab mozgalmakkal szemben. Abba Eban izraeli külügyminiszter egyik legutóbbi nyilatkozatában kijelentette: ellenzi az 1967-es háború 6. évfordulójára kitűzött közel-keleti vitát, mert az szerinte „csak megnehezítené a térség helyzetét". Eban legutóbbi washingtoni látogatása során összehangolta az izraeli és az amerikai taktikát mind az újabb ENSZ-vitára, mind az esetleges nemzetközi kezdeményezések meghiúsítására. Az AI Ahram című kairói újság úgy tudja, hogy „az Egye; sült Államok vétójogával élve is kész lenne megakadályozni az olyan jellegű intézkedéseket, amelyek egyrészt nem felelnek meg saját közel-keleti érdekeinek, másrészt nem nyerik el Izrael tetszését”. Világos tehát, hogy Tel-Aviv szabotálni akarja az újabb békekezdeményezéseket is, az ENSZ közel-keleti vitáját is, s feltehető, hogy ebben a törekvésében ismét támogatja a washingtoni diplomácia. Ami az egyiptomiakat illeti, fokozzák diplomáciai offenzívá- jukot az ENSZ-vita előestéjén. Kairói diplomáciai körök szerint Egyiptom most mindenekelőtt Franciaország és más nyugateurópai államok közreműködésével szeretné elmozdítani a holtpontról a közel-keleti rendezés ügyét. Kairó tehát a Jar- ring-mlsszió kudarca után valamiféle olyan új kezdeményezést szorgalmaz, amely a nagyhatalmi konzultációk felújítása, vagy egy nemzetközi tanácskozó testület felállítása révén tenne újabb kísérletet a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatának végrehajtására. Ebbe a vonalba vág bele egyfelől Hafez Iszmail- nak, az egyiptomi államfő nemzetbiztonsági tanácsadójának legutóbbi párizsi és madridi megbeszélése, másfelől Scheel nyugatnémet külügyminiszter látogatása arab országokban. Az NSZK külügyminisztere, oki részt vett Brezsnyev és Brandt bonni megbeszélésein, amelyek során érintették a közel-keleti helyzetet is, Kairóban Szadat elnökkel és El-Zajjat külügyminiszterrel tanácskozott; innen Bejrutba és Ammonba is ellátogatott. Jelentős tény, hogy Scheel a tiszteletére adott kairói vacsorán kijelentette: „A Biztonsági Tanács 242-es számú határozatának végrehajtása a konfliktus megoldásának legmegfelelőbb módja.” A BT-határozat mellett égési Európa felsorakozik. Az izraeli— amerikai obstrukcló mindinkább elszigetelődik. Ez a tendencia minden bizonnyal tükröződik majd az ENSZ közel-keleti vitájában is. Rudnyánstky István 4