Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-15 / 122. szám
6 DUNANTOll NAPLÓ 1973. május 15, Utón Baranyában A telefonnál A nyugati Mecsekbe» Negyven kilométer lehet az út a szentlőrinci elágazástól a nyugati Mecsek talán legszebb részén keresztül Hetvehelyen át o tortyogói benzinkútig. Vizet forraló lassúsággal vezetem az cutót — csak a gyakori megállásoknak köszönhetem, hogy a hűtőfolyadék nem párolog el. Három óra nézelődés. A technikai csodák korszakában, az utópisztikus sci-fi filmek és irodalom elrémisztő műanyag- világa most olyan távolinak tűnik; van még bőven — reméljük gyerekeinknek is marad - a természetből. A negyedszázad alatt szinte felismerhetet- lenné fejlődött Barfenya is, azért megőrizte ősi szépségét. Pedig hát ... Itt Szentlőrincen a 6-os útról létérve Bükkösd felé jól látszanak a keresztesi állattenyésztő telep fém silói — az idősebb parasztok néhány évtizede még csak elképzelni sem tudták, hogy úgy is lehet disznót tartani, mint ahogy ebben a korszerű, már-már sertésgyárban híznak s szaporodnak az állatok. Ma már annyira természetes, hogy nem is lehetne embert kapni erre a munkára, ha nem a gyeppel-kerttel körülvett, önitatókkal, önetetőkkel, szennyvíz-lefolyókkal, szellőzővel felszerelt ólakban kellene az állatokat gondozni. Az út baloldalán a Szentlőrinci Téglagyár, az agyagbánya gyorsan kopik Helesfa felé, persze Stentlőrincen gomba módra szaporodnak a családi házak, a társasházakról, az új lakótelepről nem is beszélve. Más mozgást az útról most nemigen látni, mint a földmarók küszködését a bánya puskapor száraz falán, jobbra egy öregasszony a zöldségesben hajladozik (erre a kis területre is több ember kellene, s mennyivel nagyobb lehetne a kert is, drága a pécsi piac), s ameddig a szem ellát, a gabona vet hullámokat a dél felé száguldó szél alatt. Cserdi. Két öregasszony rostokol egyik ház előtt a kispa- don - mást egy lelket sem látni délidőben. Pedig hát biztos élnek fiatalok is a faluban — négy-öt méteres, feldíszített májusfa árulkodik: merre lehet találni őket. Az út jobboldalán öreg pincék kúsznak a gyalogjáró alá, kívülről úgy tűnik napok kérdése, s valamennyi kártyavárként omlik össze. Az öregek azt mondják: fenét. „S” kanyar középső részén a cserdi állomás — szerencse, hogy éppen nincs a sorompó leeresztve, különösen most, hogy az új, abaligeti alagút építése miatt néhány napig szünetelt a forgalom. Most még gyakrabban dübörögnek itt el a tehervonatok. S hát személy is szép számmal jár: Dombóvár, Budapest, Balaton ... Az „s” kanyart elhagyva Helesfa után karámok kísérnek az út baloldalán. A szorosból kiérve kiszélesedik a völgy, melyet itt már mindenütt erdők szegélyeznek. Mérlegház az út baloldalán, ajtajában öreg paraszt gubbaszt. Armbruszt János. A domboldalban tehenek legelésznek ... — Százegy marhája van itt a bükkösdi téesznek. üszőbor- júk, aztán van köztük másfél éves is, meg párhónapos vemhes is. Ott a legelő — mutat a karámok felé. — Jól megszórták pétisóval, azért akkora a fű. Kaszálni is lehetne, így sokat letaposnak az állatok. Azelőtt villanypósztor volt, most csak a drót osztja be, mikor merre mehetnek az állatok. — Én meg itt' csak elvagyok a mérlegházban, van nap, amikor 200 tonna követ is kiszállítanak a kőbányából, de most nem megy annyi, robbantáshoz készülődnek .. . — Télen veszett hideg lehet itt. — Jól húz ezen a völgyön le, de azért télen is elvagyunk, hetvennégy esztendeje élek itt, megszoktam. Bükkösd. A Fő utca 82-ben szép lány lakik. A hatalmas, felpántlikázott májusfa legalábbis ezt sejteti. Egy lelket is | alig látni — ráérek számba ven- [ ni a maszek „ipart": cukrász- | da, fodrász, műszerész, kőmű- I vés. .. A cipész, szövetkezeti j Talán több is lehetne - bár j csaknem valamennyi vonat megáll itt, könnyű Szentlőrinc- re, Pécsre jutni. A kastély szinte ránehezedik a községre - kétszáz esztendős műemlék, a főtéren másra nem nagyon képes figyelni az ember. A faluvégen — a kálvária domb mel- I lett, ahol most méhcsaládok leltek otthonra — régi, de jó állapotban levő oszlopos udvarházat építenek át. Legalábois megtoldják egy sátortetőssel. Sárközi János Hetvehely felé kerékpározik. Fekete kis öccse a vázon kapaszkodik, egy kétméteres zsinórral felszerelt bot gémként nyúlik előre a kormány felett. — Hol lehet pecázni? — Ott az állomás mögött, a folyóban. — Mit lehet itt fogni? — Keszeget, csukát, harcsát ... — Biztos? — Biztos. — Fogtál már? — Még csak most megyek először. . . Bükkösdöt elhagyva szinte észrevétlenül jut az ember egyszeriben a hegyek közé. Jobbra o termelőszövetkezet kőbányája és a mészégető. Balra poros földút kanyarog a horhosban, néhányszáz méter után eltűnik a hegy mögött. Ez vezet a kihalt Goricához. Az állami kőbánya — közvetlen Hetvehely előtt — aliq látszik a kőtörő felett lebegő porfelhőben. Ez jóval nagyobb, mint a szövetkezeté, az útról úgy tűnik, eppen felét leszelték a hegynek. Hetvehely, A falu elején elágazik az út, egyenesen Oroszló felé, jobbra a Mecseken keresztül Kővágószőlős felé. Jobbra térek. Itt az erdészet, a fűrészüzem, meg egy lakóház is. Kiszáradt, vagy inkább haldokló fa alatt három gyerek játszik. A hinta ágtól ágig leng, a kis fekete fiú géppisztolyvégre kap, amint felé megyek. Köröskörül erdő, meg az „ipar” — itt a rétben a gyerekek. Gipszelt lábú, sétabotos ember közeleg a házból. Deverdics József. Az erdészetben dolgozik. — Mi történt? — Itt fent az első kanyarban leestem a motorról. Tudja itt az első kanyar a legnagyobb, aztán még pontosan ötven ilyen van ... Ez itt..? A fűrészüzem. Papírfát csinálnak. Az erdészetben évente huszonnégyezer köbméter fát termelnek ki — a gyertyán, bükk, aztán kevés cser. Papírfának. Főleg export- ro. A fekete gyerek most a töltésen álló vonatra kezd tüzelni, az amúgy is óriás, piros Diesel-mozdony szinte fölénk, s a hegyek közé hatalmasodik itt, a testet, lelket rázó dübörgése közepette. Indulok a kanyarok felé. Tábla: ugió szarvas. 14 kilométeren keresztül ijedezhetek. Nemregiben egy ismerősömnek a kocsijába beugrott egy — tizenötezer forint volt a kára. Erdő. Egy lélek sem jár erre. Pedig a zajokból mar sejteni lehet, hogy nyolc, vagy talán tíz kilométerre itt az ember gépeivel, technikai eszközeivel. Először az egyik uránbánya mellett vezet el az út, majd az Ércbányászati Vállalat golgotái telepe mellett fordulok be Kővágótöttős felé. Balra most szürkén vesznek a Jakabhegy oldalába a Zsongorkő vörös sziklái, melyeket a baranyai műemlék jegyzékekben is nyilvántartanak. Kővágótöttősön is talán éppen a ‘műemlék a legszembetűnőbb: a XII. századi román stílusú templom, bár kétszáz esztendeje alaposan át lett formálva, ma is Baranya egyik legértékesebb műemléke. A kővágótöttősiek azonban sokkal boldogabbak egy másik építménynek, „átalakításnak”, amelyre azt mondják, a templomnál is régibb volt, legalábbis állapotáról ítélve erre lehetett következtetni. Utat építenek. Egymást érik a teherautók, a már elkészített úttükörre asz- talnyi vörös köveket terítenek. A Golgotáról legurulok a benzinkútig, olyan, mintha repülővel ereszkednénk le a síkságra, mely innen úgy tűnik asztallapnyi simaságú Pellérd- től a látóhatárig ... I. J. Olvasóink kérdezték. az illetékesek válaszolnak SANTA ALBERT, Pécs, Megye u. 20. | Kérdés: A Petőfi rádió műsorát mikor fogják URH-n relézni? VALASZ: Sugár Gusztáv, a j Pécsi Tv-állomás vezetője: Erre J konkrét választ nem adhatunk, mert a Petőfi URH-n való sugárzása a posta közeli terveiben nem szerepel. BUDÁN LASZLÖNÉ, Pccs, Mezöszél u. 3 c. Kérés: o) Kérjük, Hogy a Steinmetz téren is álljanak meg a 20, 20 A és 47-es autóbuszok, b) Kevés a környékbeli játszótereken a játék. Több hintára, mászókára stb. lenne szükség Mikor kapjuk megt VÁLASZ: a) Szakonyi Lajos, a i Volán 12. sz. Vállalat személy- forgalmi üzemigazgatója: A 20. 20 A-sokat nem tudjuk megállítani, mert nem fér bele a menetidejükbe, ellenben a 47-es április 2ó-tól már megáll, b) Németh Péter, a 111. kér. Tanácshivatal építési csoportjának vezetője: A környékbeli játszóterek felszereltségét megvizsgáljuk és — a lehetőséghez mérten — o szükséges játékokat a Költségvetési üzemünknél megrendeljük. GERZSON ISTVANNÉ, Pécs, 3»-es dandár u. t.: Hol játsszanak az urán- városi gyerekek? A Mecsek Áruházzal szemben lévő, most épülő park, a hírek szerint „díszhely" lesz, ott nem játszhatnak. VÁLASZ: Németh Péter, a 111. kér. tanácshivatal építési csoportjának vezetője: Az említett helyen minden korcsoportú gyermeknek alakítunk ki játszóterületet, mely még ebben az évben elkészül. KANT FERENCNF, Széchenyi tér * Kérdés: Süllyed o lakás, a II. kér. PIK-hez bejelentettem, de nem intézkednek Mi lesi, ha életveszélyessé válik? VÁLASZ: Dr. Patotá,s Géza, j igazgatási osztályvezető (PIK); Az épületet műszakilag átvizsgálták, nem életveszélyes és állandó ellenőrzés alatt áll. A későbbiek folyamán — kb. öt éven '■ belül, — a lakókat elhelyezik, j de addig egy-egy lakást nem | lehet megcsináltatni. SZALAI EDIT. Pécs, Petőfi u. 34. Kérdés: Egy éve kisajátították házukat a 2094—2 72. határozattal. Mikor költözteti ki őket a tanács? VÁLASZ: Balaskó István, a Városi Tanács tervosztályának vezetője: A kerületi tanácsi hivatal igazgatási osztályának kell 1973, június 30-ig a kiköltöztetést végrehajtania. GARZÖ GYÖRGY, Pécs, Semmelweis u. 22. Kérdés: A Körtársaság ! téren a Vitügy irodaházát kazán füti, omelyen nincs koromszörő. A környékbeli lakások emiatt füstösek, kormosak. Mikor szőreinek fel pernyeelvo- nótf ( VÁLASZ: Dr. Békey László, igazgatási osztályvezető (Víz- J ügy): A távfűtéshez szükséges | csövek lefektetése már megtör- j tént és 1973 őszén az épületet bekapcsolják a távfűtésbe, tehát már nincs szükség pernyeelvonó felszerelésére. CSER IOZSEFNÉ, Pécs, Vöröskereszt u. 37. Kérdés: Szanálják-e ai utcájukban lévő háiakct? VÁLASZ: Dr, Buzánszky Béla, a Városi Tanács építési osztály- vezető helyettese: A Vöröskereszt utcai házak szanálására az 5. ötéves terv után kerül sor. HORVATH IREN, Zólyom u. 9., Szabadi Ferencné, Pécsvóradi u. 4., Dékán) Ferenc, Rákóczi út 14., 5. Hasur Jánosné, Rét u. 19., Nagy Jánosné, Mandula u. 25., öxv Dampf Gábor- né, Liszt F. u. 2. Kérdést Mikor szanálják a fenti házakat vagy annak környékét? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács építési osztály- vezető helyettese: Nincsenek ütemezve, egyelőre nem szanálják. FOGT JÁNOSNÉ, Pécs, Felsővámhái u. 6., Súly Antal, Tolbuhin u. 56.: Mikor kerül sor a Felsővámhái u., Fürst S. és a Rudas László utcák szanálására. VALASZ: Dr. Buzánszky Béla a Városi Tanács építési osztály- vezető helyettese: A Felsővám- ház és Rudas László utcát az 5. ötéves terv után, a Fürst S. utcát viszont nem szanálják. GLANDL JANOS, Pécs, Mártírok u. *2. Kérdés- Mikor lehet o Bálicsban telket eladni, vagy a Bálicsí úti telekre építkezni? VÁLASZ; Dr. Buzánszky Béla, a Várost Tanács építési osztály- vezető helyettese: Bálicsban nincs eladási tilalom. A Mecsek- oldal rendezési terve elkészült (mint már megírtuk), ennek jóváhagyása a júniusi tanácsülés napirendje. KEMÉNDI ISTVANNÉ, Pécs, Szigeti u. 142. Kérdés: Miko. kap szennyvíz- csatornát a malomtól a Szigeti vámig terjedő terület sok családi háza? VALASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács építési osztály- vezető helyettese: Anyagi lehetőségeink korlátozottak, jelenleg nincs tervbe véve. MARTON JANOS, Pécs, Domonkos u. 5 1. Kérdés: Lebontják-c a Domonkos utca régi házait? VÁLASZ: Dr. Buzánszky Béla, a Városi Tanács építési osztályvezető helyettese: Ezt az utcát nem érintik a rendezési tervek. SZ. KAROLY, Pécs. Kérdés: Mit kell fizetni az ingatlantulajdonosnak, ha vizet, gázt, villanyt szereltet be? Van, aki azt állítja, hogy csak a telekhatártól kell a munkákat megfizetni, van oki azt mondja, hogy a fővezetéktől. Mi az igazság? VÁLASZ: Horváth Gyula, az I. kerületi Tanácsi .Hivatal műszaki osztályának vezetője: Ha valaki vízvezetéket, csatornát köttet be, megrendeli a munkát a Vízműnél és költségvetést kér. Ebben az esetben a Vízmű a vezetéket az aknáig fekteti le, a telekhatártól legfeljebb 50 centiméterig (távolabb nem lehet). Az órától a lakóépületig a háztulajdonos kötelessége bevezettetni., Ha viszont a tanács közművesít, akkor a közműfejlesztési hozzájárulást kell megtéríteni a telektulajdonosoknak. A 8 1970. ÉVM—PM sz. együttes rendelet az út és közműfejlesztés mértékének hozzájárulása, valamint a 6/1972. ,sz. tanácsi határozat szerint új lakótelep kiépítése esetében: a villanyvezeték kiépítésére 1500 Ft, vízvezetékre 3500, szilárdburkolatú járdára 1500, pormentes közútra 3000, szennyvízcsatornára 6000, gázvezetékre 2000 forintot kell megtéríteni, de az összes költség nem lehet 10 000 forintnál több egy-egy háztulajdonos esetében, üdülőtelek kiépítése esetében a villany, víz létesítési költség teljes összegét, járdánál a költség 60 százalékát, a pormentes közútnál, a szennyvíz és gázvezetéknél mint a lakótelepek létesítése esetében előírt hozzájárulási költségeket kell a tanácsnak kivetnie. P. L.-né, Pécs. Kérdés: Bedolgozó* nak jár-e szülési szabadság és gyér* mekgondozási segély? VÁLASZ: A szülési szabadság megjár, de gyermekgondozási segélyre nem jogosult a bedolgozónő. N, ILONA. Kérdés: Gyermekét magányosan nevelő nőnek, a gyermek 18 éves kora után is jár-e családi- pótlék és gyermektartós, ha a gyermek egyetemen vagy főiskolán tanul tovább? VALASZ: Fia a gyermek k<W zépiskolás, akkor a középiskola befejezéséig, de legfeljebb 19 éves korig kaphat családipótlékot. A gyermektartási díj viszont oz egyetem vagy főiskola elvégzéséig megilleti a gyerma- két. BŐSZ ADAM, Botor u. Kérdés: »I I. kerületben a sportpálya közelében van egy nagy szemétlerakó. Rettenetes látványt nyújt, mi lesz a sorsa* lesz-e játszótér vagy más egyéb? VALASZ: Florvóth Gyula, aa I kerületi tanácsi hivatal műszaki osztályának vezetője: Kérjük a lakosság segítségét a szemét kupacolásához és akkor a Köztisztasági Vállalattal elszállíttatjuk. A részletes rendezési terv szerint ezen a helyen játszótér lesz, amit kb, 1975-be« készítünk. KOVÁCS JANOS, Mécséit szabok s, Egyenlőség u. 13, Kérdés: Házunk előtt óriási salak-, sártenger van- Mikor számolják fel? VÁLASZ: Horváth Gyula, az I. kerületi tanácsi hivatal műszaki osztályának vezetője: Az út teknősödése miatt a gépkocsik kerekei kivágják az útról a kerítés mellé a salakos sarat, amit egy hónapon belül elvíte- tünk. BANDICSNÉ, Rácváros. Kérdés; Mikor korszerűsítik o Rákóczi úti reumatológiát, ahol rendkívül szűk He/zínház lyen szoronganak az ié*ös betegek. Az újmecsekaljai Rendelőintézetben miért nincs többek között galvánke- zelés? A betegek a városba kénytelenek utazgatni. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Anti krisztus (este 7 órakor) MOZI Park: A miniszter (4, 6, 8) Petőfi: Hideg pulyka (hn4, 6), Egyetemi filmklub (n9). Kossuth: A miniszter (10, 12), Orvosok o tűzvonalban (13, f5), Hideg pulyka (f7, hn9). Fekete Gyémánt: Ne várd a májust! (6), Jószerencsét: A fogoly ítéletre vár (5, 7), Rákóczi: Murphy háborúja (5, 7), Kodály Ko.: Jöjjön el egy kávéra hozzánk I (6). Május 1.: Malomkő (fó) Boly: Meteorvadászok (7), Harkány: A kalóz menyasszonya (7). Mohács: Tengeri farkas I—II. (6). Sellye: Meglepő fordulat (6), Siklás: Flórián kapitány I—II. (7), Szigetvár: Magyar ugaron (6), Az oroszlán télen (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt. A Kossuth Rádió reggeli műsora. 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Nyári Károly népi zenekara játszik. 9.00: Harson a kürtszói Gyermekrádió műsora. 9.35: James McCracken énekel. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.47; Tamás úrfi kalandjai. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petőfi-ka- lendárium. 16.14: Kerületről kerületre. Pestlőrinc. 16.30: Könnyűzenei híradó. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.30: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 18.30: A Szabó csolád. 19.00: Esti krónika. 19.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója. 20.51: Hírek. 20.54: Peter Loland és együttese játszik. 21.03: Kilátó. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Dietreich Fischer-Dieskau és a Schubert-dalok. 23.10: Nótocso- kor. 24.00: Hírek, Időjárás. 0.10— 0.25: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 4.25--7.50: A Petőfi Rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 8.20: Rimszkij-Korszokov: Scheherezádé-srvit. 9.00: Hírek. 9.03: Martóti Magdolna. Payer András és a Hungário-együttes felvételeiből. 9.52: Könyvek, tájak, embeiek. 10.00: Zenés műsor üdülőknél;. 12.03: Romantikus zene. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Maria Cebotari és Miguel Fieta énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi Rádió zenés délutánja. 14.00: Tánczenei koktél. 14.50: Irányítószám: 1800. 16.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 16.30: Hírek. 16.36: Csúcsforgalom. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: A modernség ellentmondásai. 18.35: Új könyvek. 18.38: Hegedűs a háztetőn. 18.50: Ady Endre és o muzsika. 19.15: Gondolatok filmekről. 19.30: Jó estét, gyerekek. 19.35: Kapcsoljuk o Zeneakadémia nagytermét U**t Ferenc Zeneművészeti Főiskola zenekarának Haydn-hangversenye. Közben: 20.25—. 20.46: Esti krónika II. 22.00: Britten: Péntek délután. 22.20: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Elektra. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Iskola- rádió. 18.30: A Rádiószínház bemutatója. Faust Tragédiájának rádió- változata. I. rész. 19.43: Magnósok figyelem. 20.28: Hírek. 20.31: Külföldi tudósoké a szó. 20.46: Muszorgszkij—Ippolitov—Ivanov: Leánykérés. 22.53: A dzsessz kedvelőinek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyeJvű műsor. Olasz dalok. 17.45: A természetvédelemről . . . 17.50: Bokrosné Boros Vilma nótái. 18.00: Jegyzet 18.05: Muzsikáló gyerekek, A pécsi Liszt Ferenc Zeneiskola növendékeinek stúdióhangversenye. III. 18.20: Könnyűzene. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Zároy Márta és Vámosi János énekel. 19.00: Szerb-horvét nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán. (Zenés ifjúsági műsor.) — Hírek. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások, riportok. — Újdonágok innen-onnon. — önök kérték. (Zenés műsor), 20.00: Mösorséré* MAGYAR TV. 8.05— 11.30: Iskolatévé. 8.05— 8.25: Számtan-mértan. 9.00—9.25: Környezetismeret. (ált. isk. 3—4. oszt.) 11.05—11.30: Filmesztétika,, (közepisk. I. oszt.) 13.10— 15.25: Iskolatévé. 13.10— 13.30: Számtan-mértan. ism, 14.00— 14,25: Környezetismeret, ism, 14.55—15.25: Fizika, ism. 17.15: Hírek. 17.20: Hópiheanyó. 17.35: 1945 tele és tavasza 18.10; Jó estét Pécs! 18.45: Játék o betűkkel. 19.05: Reklámmüsor. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Klasszikusok tv filmen. A hir- telenharagú fiatalember. Cse hov. 20.50: Jó estét. Pécs! 22.00: Filmkoktél. 22.50: Tv-hiradó 2. kiadás, KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00— 23.00: ítélet Nürnbergben Amerikai film. I—II. JUGOSZLÁV TV. 17.15: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Távcső. 18.30: Tudományos stúdió. 19.05: Az elveszett dallamok nyomában — népi muzsika, 20.30: Fényszóró 21.15 A Forsyte-sago. 22.25; A zágrábi biennálé közvetítés. VÁLASZ: Dr. Zelíes Mária, a Városi Tanács eü. oszt. szervezési, módszertani csoportvezető főorvosa: A Rákóczi úti reumatológiát nem korszerűsítik, de mentesíti a zsúfoltságot az új Veress Endre utcai Rendelőintézet reumatológiai szakrendelése és majd az I. kerületben épülő új, korszerű Rendelőintézet, ahol szintén lesz reumatológiai szak- rendelés. Az újmecsekaljai Rendelőintézetben csak a gép meghibásodása miatt szünetelt pór napig a galvónkezelés. Kijavítása után továbbra is alkalmazzák. $€€& (8>Jt EtRiSC — A IV. Pécsi Ipari Vásár vendégel részére keresünk I. oszt. 1—2 ágyas szobákat, fürdőszoba használattal június 10—július 21-ig terjedő időtartamra (Köztársaság tér környéke előnyben.) Ajánlatokot: Pécs, Turist Szállásértékesítés' Csoport, dr. Nagy- né címre kérjük. Pécs, Turist, Pécs. Széchenyi tér. 1. Telefon: 1 4466. (4 t