Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-14 / 121. szám
Lenfn-renddel ISnfelték ki - Erich Honeckert Befejeződtek Világ proletárjai, egyesüljetek! A TARTALOMBÓL Egy kalandor, akinek m.nden sikerült, csak. (2. oldal) Dunántúli napló Megállapodás az NSZK-val Százmillió márka kártérítés a lágerekben elvett értékekért (3. oldal) XXX. évfolyam, 121. szám 1973. május 14., hétfő Áras, 1,50 toríni elkövet a szocialista áliamki- zösség erősítéséért. Brezsnyev melegen méltat*** az NDK-nak az európai bek* és biztonság erősítésében betöltött kimagasló szerepét. Megállapította: az NDK sikereresen közreműködött abban, hogy ma az európai barométer jó időt jelez. Jelenleg megvan rá a gyakorlati lehetőség, hogy elsősorban vitathatátlanul a szocialista óllamközösség békepolitikájának köszönhetően nyugalom uralkodjék Európában. Ez csakis a szuverén európai államok egyenjogú, az államok társadalmi rendszerétől függetlenül kibontakozó együttműködésével válhat lehetségessé. Az európai béke épületének megbízhatónak és szilárdnak kell lennie, hogy ne csak a ,mai, hanem a következő nemzedékek is arathassák a békés fejlődés gyümölcseit, amit ezért a szocialista országok tesznek, azt komolyan és alaposan csinálják. Ez teljes egészében vonatkozik a szerződésekre és a meg. állapodásokra. „Ha mi valamihez aláírásunkat adjuk, — mondotta az SZKP főtitkára — akkor annak a szerződésnek a beBerlin: Az NDK fővárosában vasárnap délelőtt tovább folytatódtak és befejeződtek a hivatalos megbeszélések Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és kíséretének tagjai, illetve Erich Ho- necker, az NSZEP első titkára és az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai között. A küldöttségek közös kommünikét fogadtak el. Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára vasárnap az NDK fővárosában átnyújtotta a lenin- rendet Erich Honeckernek. az NSZEP első titkárának, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége 60. szü'e- tésnapja alkalmával adományozott neki a Szovjetunió és az NDK népei barátságának fejlesztésében játszott kimagasló szerepéért, továbbá a béke é;, a szocializmus erősítéséhez való személyes hozzájárulásáért. A Lenin-rend átnyújtásakor tartott beszédében Leonyid Brezsnyev úgy jellemezte Erich Honeckert, mint állhatatos kommunistát, aki a fasizmus elleni harc legnehezebb időszakában i? példamutatóan helytállóit, s ma mint kiváló hazafi és internacionalista mindent Kü önös árpolitika (3. oldal) Baranya, Somogy, Tolna, Zala Barangolás Monokinfben (4. oldal) Nyitás, május 18-án Két és fél percenként járnak a különautóbuszok a Városliget és Kőbánya között Miből épül a malacéi? Vajon ki az igazi bűnös? (4. oldal) A pestiek „visszaperelték” szeretett ligetüket és megnyerték ezt a pert. A döntés tavaly született: a Budapesti Nemzetközi Vásárnak ki kell költöznie a Városligetből Kőbányára, a mezőgazdasági kiáll'.ások helyére. Természetesen nem egyik évről a másikra, a rendezők egyévi haladékot kaptak. így adódott a rendhagyó eset: az idén két helyen, a Városligetben és a kőbányai vásárvárosban rendezik meg a BNV-t. Nyitás: május 18-án. Mindjárt meg kell nyugtatnunk a közlekedés miatt aggódó olvasóinkat, nem lesznek kínszenvedéseknek kitéve. A Dél-Dunantúlról érkezőknek az a legkényelmesebb megoldás, ha Kelenföldén leszállnak a vonatról, innen az 1-es jelzésű autóbusz egyenesen a Városligetbe viszi őket A továbbiakban könnyű lesz a dolguk. A két vásárterületet közvetlen autóbusziáratok kötik össze, a kocsik két és fél percönként indulnak. A mindkét vásárterület megtekintésére jogosító belépőjegyek árában a különbusz díja is benne van. Háromféle jegyet adnak ki: 15 forintos belépőjegyet, al szakmai naSúlytöbblet, vérnyomás, nikotin.. Felkutatni az „infarktus-jelölteket" (5. oldal) (Folytatás o 2. oldalon) Beckenbauer — és Gerd Müller nyilatkozata az NSZK labdarúgására (7. oldal) Jött, látott, győzött A DÉLVIÉP építésvezetőséget hoz létre Szekszárdon HDK-gvözi.niet várnak Karl-Mirx-Stadföan A DÉLVIÉP jött, látott, győzött, az építőipari, vállalatok pedig siránkozni kezdtek, na tessék, megint viszik tőlünk a munkaerőt Két és fél évvel ezelőtt háromszáz munkással alakult a Dél-dunántúli Vízügyi és Köz^ műépitő Vállalat s ma már másfélezer főt számlál a létszám. Termelési feladatuk évi 220 millió forint A kaposvári székhelyű vállalat működési területe Somogy, Baranya. Zala. Ősztől Tolna megyeben is létrehozzák építésvezetőségüket. Biztosan sokan látták már Pécsett az impozáns szkokéi víztározót Ezt is, meg a kertvárosi víztározót is a DÉLVIÉP építette. Több más munkájuk is van Pécsett, építenek vízvezetékeket és hőtávvezetékeket, augusztusban pedig új feladat vár rájuk: megkezdik a tortyogói vízmű bővítését A legtöbb megbízást Somogy adja. Víz. és szennyvízvezetékek, víztározók, alapozási munkák. Kaposvárott hamarosan hozzákezdenek és a jövő évben befejezik a napi 5000 köbméter kapacitású vízmű építését, és ezzel jelentősen javul a város vízellátása. Ugyancsak a jövő évben készül el a nagyatádi szennyvíztisztító telep, s még ez év közepén a marcali és a ba- latonszemesi. Rész* vesznek a Balaton-part és a somogy me-* gyei községek vízellátásának ja-t vitásában. A múlt évben tíz törpevizművet építettek, jelenleg befejezés előtt áll a csoko- nyavisontoi és a bobócsai törpevízmű építése. Zalában, Nagykanizsát! csatornahálózatot, a kórháznak közművet, az AFOR-nak töftöállo- mást építenek. Zalaegerszegen is nagyszabású csatornázási munka folyik; Zalaszentgróton pedig most indul, itt a vízhálózatot is bővítik. Terven felüli munkájuk Szekszárdnál, a Sió mellett egy 900 hektáros azbesztcement nyomócsöves öntözéses terület kialakítása. Ez a nagyszabású, 30—40 millió forintra rúgó munka ősszel kez> dődik, 1975-re fejeződik be. Ezzel párhuzamosan a DÉLVIÉi* létrehozza szekszárdi építésvezetőségét Üj vállalat veti meg tehát a lábát Szekszárdon. A jegyek 90 százaléka elővételben kelt el. (7 old.) KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO A budapesti vásárvárosban, alig 5 nappal a nyitás előtt, megfeszített erővel folyik a munka. Képünkön: egy francia hidraulikus marM>ló-gép elhelyezése. jegyet, valamint a kedvezme- nyes vasúti utazásra jogosító 20 forintos vósárigazolvónyt. Néhány előzetes adat a BNV- ről. Közép-Európa egyik legjelentősebb árumintavásárán az idén 31 ország — ebből hivatalosan ,28 ország — 1750 kiállítója vesz részt. A hazai kiállítók szama 1223, hatvannéggyel több, mint tavaly. Az idei BNV területe a két vásárvárosban 144 ezer négyzetméter (ebből 100 ezer négyzetméter a Városligetben), húsz százalékkal több az előző évinél. Mit hol találunk? A Városligetben maradnak a nemzeti pavilonok, a magyar minisztériumi vállalatok (kivéve az élelmiszer-, a fa- és a járműipart, ezeket kiköltöztetik Kőbányára) és a külföldi, szerszám- és nyomdaipari , gépek. Kőbányán mutatják bp a különféle járműveket, köztük a külföldi személygépkocsikat, a hétvégi házakat, az élelmiszeripar termékeit, továbbá — szakosított poénokban — a külföldi egyéni kiállítók gépelt és fogyasztási cikkeit. Kőbányán lesz tehát az autókiállítás, amiből kitűnik a rendezők nyilvánvaló törekvése: ne mutatkozzék különbség a két vásárterület között a bemutatandó tqrgyak és témák vonzerejében. Múltheti vásárnézö sétánkon még sivár kép fogadott: az építők kopácsoltak a két vásárvárosban. Ami termék érkezett; a földön becsomagolva, konténerben. Sehol egy vállalati propagandafőnök. A? már biztos, 1 Pécsről, . mint mindig, most is ott lesz a BNV-n a két nagy múltú gyár, a Kesztyűgyár és a Bőrgyár. Viszont a Mechanikai Laboratórium pécsi gyárg és a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat ezúttal először vesz részt a vásárán. Az építők bemutatják a jugoszlávoktól megvett IMS rendszerű építési technológiát. A zalai kiállítók között ott találjuk a munka- és üzemszervezésben országos hírnevet szerzett Zalaegerszegi Ruhagyárat, Nagykanizsáról a Dunántúli Kőolajipari Gépgyárat és a Pannónia Cipőipari Szövetkezetei; Somoqyból a Finommechanikai és Gépjavító Vállalatot és a tabi Kempingcikk Vállalatot. Tolna meaye gazdaságát többek között a Paksi Konzervgyár, a Bonyhádi Cipőgyár és a Szekszárdi Vasipari Vállalat képviseli. A szekszárdiak újdonsága az olajtüzelésű konyhai tűzhely. A BNV május 28-án zárja kapuit Libanoni helyzetkép Ingatag béke a fővárosban attól tartanak, hogy az esetleges kudarc az általános ellenségeskedés újabb fellángolásá. vaí járna, és ez tovább rontaná az' eddigi összecsapások szomorú statisztikáját, növelné a mintegy háromszáz halott és hétszáz sebesült számát. Nyugati értesülések szerint Frangié libanoni elnök el akarja érni, hogy — a palesztin menekült-táborokból, távojítsanak el mindennemű nehéz fegyverzetet, amelyet a gerillák jelenleg önvédelmi okokra hivatkozva tartanak ott; — A Bejrutban és környékén levő táborokból költöztessék ki a gerillák kiképző támaszpontjait (a palesztin vezetők állitó- laq hajlanak enneic teljesítésére) ; — A gerillák kötelezzék magukat, hogy egyetlen libanoni, vagy külföldi személyt sem vesznek őrizetbe; — Járuljanak hozzá, hogy a libanoni, rendőrség ismét fennhatósága qlá vonja á táboroBeirut: Harcok o határmenti körzetekben, ingatag béke a fővárosban — így foglalják össze a nyugati hírügynökségek a libanoni reguláris hadsereg és a palesztin gerillák között tizenegyedik napja tartó viszály nyomán vasárnapra kialakult helyzetet. A feszültség további enyhülésének jele, hogy Beirutban és több más libanoni városban ideiglenesen felodottók o kijárási tilalmat. A beiruti nemzetközt! repülőtér ismét ■ fogadja a külföldi járatokat. Továbbra is összetűzésekről Merítések at ország déli részéből, ahol — palesztin források szerint - Arkoub körzetében libanoni- eqységek' rajtaütöttek o gerillákon, s a tűr- párbqjnok súlyos sébesültjei vannak. Az AP helyzetelemzése szerint c szembenálló felek veze- 'ői.nem okár jók elsietni a békés’ egymás mellett élés felté- efeszóló tárgyalások" megkezdését, mert kölcsönösen Koszorúzás a avöze-em napja alkalmába! A Nácizmus Üldözöttéinek Bizottsága — a második világháború befejezésének 28. évfordulója, a győzelem napja alkalmából — vasárnap délelőtt keszorúzási ünnepséget rendezett a Rákoskeresztúri temetőben. Az egykori náci koncentrációs táborok volt foglyainak képviselői helyezték el a kegyelet koszorúit a fasizmus rémtetteinek áldozatául esett mártír bajtársaik emlékművénél Irodaház-stop van, de ezt o beruházást már korábbon elhatározták. Képűnkön: a DFIYI6P új taposván székhaza. Költözködés két hónap múlva. Ugyanakkor a város szélén hamarosa® befejeződik a központi teiepheiy építése is.