Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-30 / 108. szám
\ Moszkvától ezer kilométerre, a Kóma folyó partján van egy kisváros, Naberezsnije Cselni Nevét néhány évvel ezelőtt a Szovjetunióban is kevesen ismerték. Ma egyre többet emlegetik, mert a város mellett KAMAZ néven akkora autógyárat építenek, amely még a hatalmas méretekhez szokott Szovjetunióban is ritkaság. A kámai autógyár terveit 1969-ben hagyták jóvá. Nyolcvan variáció közül választották éppen ezt. Nemrég fejezték be itt egy vízierőmű építését: a felszabaduló építő- és kiszolgálóipari kapacitást azonnal át lehetett állítani az új beruházásra. A gyár telepítése mellett szólt az is, hogy ezen a vidéken jelentős szabad munkaerő volt — bár a Szovjetunió más részeiből is sokan eljöttek ide dolgozni. Amikor 1970-ben a földmérők kijelöték az új gyár helyét, Naberezsnije Cselni járásszékhely lakóinak száma 30 000 volt. Ma az itt lakók közül csak oz autógyárat építik százezren. Növénynemesítők közös munkája a KGST-ben A KGST-országokban összegezték a különböző mezőgazdasági növények fajtáival és hibridjeivel folytatott nemzetközi kísérletek eredményeit. Tizennégy alapkultúra 177 fajtájával kísérleteztek, s a ' legjobbakat ezek közül már bevezették a termelésbe. A Szovjetunióban 1972-ben a KGST növénynemesítők által kitenyésztett fajtákból több mint kétmillió hektárt vetettek be. Ugyanakkor szovjet növényfajtákkal több mint 5 millió hektárt vetettek be a KGST-orszá- gok területén. , Csehszlovák agronómusok kiszámították, hogy 1972-ben a Szovjetunióban és az NDK-ban kikisérletezett őszi búzafojták felhasználásából 200 000 tonna pótlólagos terméshez jutottak. Ezek a fajták hektáronként három mázsás terméstöbbletet hoztak. így valósul meg a gazdasági, a tudományos és a műszaki együttműködés a szocialista integráció komplex programja keretében, amelyet mint ismeretes, a KGST XXV. ülésszakán hagytak jóvá. Európa legnagyobb villamosenergia exportőre a Szovjetunió; a Norvégiába, Finnországba, Lengyelországba, NDK-ba, Csehszlovákiába, Magyarországra, Bulgáriába és más országokba irányuló energiokivi- tel 1975-re eléri a 12 milliárd kilowattórát. A gyár szovjet tervek alapján, szovjet és amerikai berendezésekkel készül, egyes részei francia kooperációban. 1974-ben gördül le a szalagról az első gépkocsi, s ettől kezdve évente 150 ezer kilenc-tizenegy tonnás teherautót, 350 ezer motort, köztük 250 ezer darab kétszáz- hatvan lóerős .diesel-motort szerelnek össze. A gyár 200 négyzetkilométeres területen épül és 18 kilométer hosszan húzódik majd a Káma partján. A legkisebb szerelőcsarnok 117 000 négyzetméter alapterületű lesz; a legnagyobb több mint másfél kilométer hosszú. Jártunk egy épülő csarnokban. A végét még daruk rakták fel előregyártott elemekből, de oz elejében már üzemszerűen dolgoztak az esztergapadok és marók: az építők berendezéseihez készítenek pótalkatrészeket. A futószalagok hossza összesen 560 kilométer lesz; számos szerelőcsarnok alatt alagút húzódik: az előkészítés, kiszolgálás innen történik. A beruházás nagyságára, tempójára jellemző: novemberben átadják az öntödét, januárban már termel. A beruházás átlaga napi 1 millió rubel. Az automatizáltság magas fokát mutatja, hogy e hatalmas gyárban mindössze 17 000 mérnök, technikus és munkás fog dolgozni. Közülük ma kétezren már helyükön vannak, s részben a szerelés szakmai részét irányítják, ellenőrzik, részben a már megindult termelés részesei. Mások most tanulják a szakmát, összesen huszonhat egyetemen, főiskolán, gyárban és üzemben - Moszkvában, Leningrádban, a párizsi Re- nault-nál és az USA-beli Drex- ler-cégnél. A tervezők nemcsak a gyár, hanem a város életét is jóelőre megtervezték: Naberezsnije Cselninek 1975-re 350 000 lakosa lesz. Ma még naponta nyolcszász autóbusz szállítja a munkásokat az építkezésre, de rövidesen gyorsvasút köti össze c várost a gyárral. A már meglévő és egyre nagyobb kapacitással dolgozó házgyár, a kenyérgyár,- vágóhíd stb. sok ezer embernek ad majd munkát. Az asszonyoknak könnyűipari és mezőgazdasági üzemeket létesítenek, például máris épül egy kertészet és egy sertéskombinát. Gárdonyi Béla ♦lx Folyik a munka Naberezsenfje Cselni egyik utcájában „Nem hagyjuk visszaperelni a gyárakat!" Santiagói riport a chilei munkások harcáról A chilei fővárost a tengerparttal összekötő Melipilla-i főútvonal mindkét oldalán gyárak sorakoznak. E gyárnegyedben most a chilei forradalmi fejlődés döntő csatáit vívják. így van annak a 42 üzemnek a zöme, amelynek birtoklásáért a volt tőkések és a dolgozók kemény küzdelmet folytatnak. A csavargyár kapuján tábla hirdeti, hogy itt már „tőkések nélkül termelnek”. A gyár neve még „American Screw", hiszen az üzem részvényeinek többsége észak-amerikai monopólistók kezében van. Gyárfoglalás A gyár gazdái tavaly októberben a jobboldali államcsínykísérlet idején, a chilei gyáriparosok szövetségének felhívására azonnal csatlakozásukat jelentették be az orszáq teljes megbénítását célzó munkabeszüntetési akcióhoz. összehívták dolgozóikat és közölték, hogy amíg a gyáriparosok el nem határozzák a munka megindítását, bezárják a qyárat. Hozzátették, hogy a munkásoknak persze nem kell aggódniok, hiszen az igazgatóság a sztrájk idején ugyanúgy fizeti őket, mintha dolgoznának. A dolgozók azonban nem > hagyták megvesztegetni magukat: megakadályozták a gyár bezárását, elfoglalták az épületeket és folytatták a termelést. A tőkések, akik fizettek volna a sztrájkért, megtagadták a fizetések folyósítását a termelő munkásoknak. A dolgozók a népi kormányhoz fordultak segítségért és az Allende kormányzat 41 másik hasonló helyzetbe került üzemmel együtt a csavargyárat is állami ellenőrzés alá vonta. A gyárak állami lefoglalása egy több mint harminc esztendős törvény alapján történt, amely lehetővé teszi a beavatkozást. ha szabotázs vagy munkaügyi vita miatt egyGazdasági fejlődésünk bizonyítékai A szocialista közösség országainak fejlődése arról tanúskodik, hogy a kommunista és munkáspártoknak a termelőerők lehető legnagyobb növelésére és a nép életszínvonala emelésére irányuló politikája változatlan. A KGST-országok statisztikai hivatalainak hivatalos közleményeiben szereplő több száz számadatból világosan kiolvasható: a gazdasági növekedés töretlenül felfelé mutat Az ipari termelés és a nemzeti jövedelem növekedési ütemében a KGST-országok már jónéhány éve megelőzik a legfejlettebb kapitalista országok többségét. 1972-ben a KGST-országok összegezett ipari termelése nyolcszorosa volt az 1950-es szintnek, míg a fejlett kapitalista országokban az ipari termeSzovjetunió Csehszlovákia Bulgária Magyarország NDK Mongólia Lengyelország Románia lés ugyanebben az időszakban körülbelül háromszorosa. Az elmúlt évben a szocialista országok jelentősen megerősítették gazdasági potenciáljukat Ezt mutatja a következő táblázat (százalékos növekedés az előző évhez képest): Nemzeti jövedelem 4.0 5,9 7.0 5.0 5.4 3.5 9.0 9,8 Ipari termelés 6.5 6,4 8.3 5.6 6.3 11,4 10,8 12,0 egy nemzetgazdaságilag fontos üzemben annyira csökken a termelés, hogy veszélyezteti a közellátást. Beavatkozik a főszámvevőség A tőkések nem törődtek bele gyáraik elvesztésébe, hanem megpróbálták visszaperelni azokat. Először azt szerették volna a maguk javára hasznosítani, hogy Chilében a bírói kar még mindig a burzsuázia kiváltságainak védelmezője és érvényben vannak a polgári rend törvényei is. Hiába hoztak azonban döntéseket a bíróságok a gyárak visszaadásáról, a munkások elkergették a tőkések megbízottait. Az új munkásvezetők pedig terjedelmes beadványokkal a fellebbviteli bírói szerveknél óvták meg az alsóbbfokú bíróságok döntéseit. A volt gyárosok gyorsan rájöttek, hogy e bírósági procedúrák, évekig is elhúzódhatnak. Változtattak a taktikán és az úgynevezett fő- számvevőséghez fordultak. Ezt az intézményt a chilei kapitalista gépezet annakidején azért hozta létre, hogy legyen olyan — államapparátus feletti — ellenőrző szerv, amely döntéseivel közbeléphet, ha valahol netán megsértenék g kiváltságosok érdekeit. A főszámvevőség „törvénytelennek” bélyegezte az állami beavatkozásokat, és futószalagon hozta meg döntéseit 42 elkobzott üzem visszaadására. Amikor a munkások és a kormány által kijelölt igazgatók ezután sem voltak hajlandók visszaadni a qyá- rakat, a főszámvevőség új dokumentumokkal látta el a volt tulajdonosokat. Ezek birtokában a tőkések megakadályozhatták az üzemek nyersanyagellátását, megbéníthatták áruszállításaikat, felhatalmazták őket, hogy a gyár által szállított áruk ellenértékét a jövőben is ők vegyék fel. A gyárosok ezután azon mesterkedtek, hogy — „idegen tulajdon bitorlása" címén — letartóztatási parancsokat szerezzenek a kormány által kinevezett igazgatók ellen. A kormány ellenakciója A népi kormány gyors akcióval visszaverte a tőkések rohamát. Allende a kormány valamennyi tagja által aláírt 42 rendelettel hatályon kívül helyezte a főszámvevőség döntéseit. Az American Screw és a többi 41 üzem dolgozói nagy örömmel és megelégedéssel fogadták a kormány lépéseit, amellyel meghiúsította az üzemek visszaperelését. Mint a gyárakban elmondták, most már nyugodt, biztonságos légkörben kezdődhet meg újra a mindennapos küzdelem a termelés növeléséért, Hamarosan új neveket is adnak az államosított üzemeknek, amelyek ezután már a dolgozó nép javára termelnek. ' Arkus István A béke első napjai Vietnami tudósítás Ezekben a napokban Hanoiban, más városokban és falvakban a kerékpárosok puska helyett csákányokat és lapátokat visznek magukkal. Akik tegnap még katonák voltak, ma épitömunkásokká váltak, számuk napról napra növekszik. A békés munka katonái ők, akik nemcsak helyreállítják a lerombolt épületeket, hanem újakat is építenek: lakóházakat, iskolákat, kórházakat. A vietnami nép minden erőfeszítését arra irányítja, hogy a bombakárosult családokat fedél alá juttassa, üzembe helyezik a szétdúlt kórházakat, iskolákat és főiskolákat. Háromezer fiatal önkéntes dolgozik nagy lelkesedéssel a fővárosi építkezéseknél. A Vietnami Demokratikus Köztársaság pártja és kormánya a béke helyreállítása után azonnal fontos feladattal bízta meg a hídépítőket: a lehető legrövidebb idő alatt ki kell javítani az amerikai légierő által megrongált hidakat. S máris érkeznek a jelentések: a hidakat egymás után adják át a forgalomnak. A háború utáni első napokat élő országnak egyik problémája: ruházattal kell ellátni a lakosságot. Nam Dinh városban a VDK egyik legnagyobb textil kombinátjában, vállalták, hogy még ebben az évnegyedben 150 ezer méter szövetet gyártanak terven felül. Miután az üzem a háború alatt csaknem teljesen elpusztult, nagyrészében folyik a szorgalmas, helyreállitó munka. A kombinát dolgozói és az ide érkező épitőmunkások eltakarítják a romokat, ideiglenes helyiségeket állítanak fel a berendezések részére. A gyár kapuihoz szinte óránként érkeznek a teherautók, szövőgépek-, kel. Már a béke első nap/ai-. ban 120 szövőgépet indítottak be, s rekord-gyorsasággal javították ki a gyár üzemelteléséhez szükséges berendezéseket. A napi jelentések rendszeresen orról emlékeznek meg, hogy a szövő- és a javító műhelyek sikeresen teljesítik a feladatokat. K. Bobrov Sztrájkhullám a tőkés országokban Egy a sok közül. A tokiói Shinjuku állomáson zárva maradtak a jegypénztárak. A japán főváros hatalmas vasúti hálózata szinte teljesen megbénult Milyen más szóval lehet kifejezni, vaqy körülírni azt, hogy sztrájk? A napilapok külpolitikai szerkesztői jónéhányszor törhették ezen a fejüket az elmúlt hetekben. Például február 27-én: Sztrájkok Angliában, sztrájkok Olaszországban, sztrájk Franciaországban, sztrájkok az Egyesült Államokban. Még szerencse, hogy gazdag a nyelvünk. így aztán — hogy a példánál maradjunk —, az újságokban valahogy így festettek á címek: Egy napra megbénult Anglia államgépezete. Általános sztrájk Olaszországban. Zárva maradtak az iskolák Pennsylvánióban. A francia repülőterek többségébég, szünetel a forgalom. A srtrájkdagály, omelynek hullámqi az 1973-as év első napjaitól magasra csapnak, már tavaly élkezdődött. Angliában például 0 múlt évben majdnem 2500 munkabeszüntetés volt, s ezek során —- hivatalos adatok szerint — 24 millió munkanap esett ki, 76 síó- zalékkol több, mint 1971-ben, négyszer ánnyi, mint 1968-ban. Olaszországban tavaly 135 millió munkanap „veszett kór- bá’Y és ez eltörpül amellett. ami idén várható. ízelítőként már január 12-én volt egy általános sztrájk, 14 millió részvevővel. Látszatra ez ismétlődött meg a már említett napon, február 27-én, de a két — egyként hatalmas - tömegmegmozdulás politikai tartalma közt van különbség. A januári négyórás munka- beszüntetéssel a szakszervezetek a társadalmi reformokat, a foglalkoztatottsági helyzet javítását, a déli országrész fejlesztését sürgették. A sztrájk indokait gyarapította az új évvel bevezetett úgynevezett értéknövekedési adó. Ez a főleg fogyasztási cikkekre és szolgáltatósokra kivetett adó gyakorlatilag általános áremelkedést jelent. A vállalkozók és a nagykereskedők a többletkiadást könnyedén ellensúlyozzák a kormány árellenórzési intézkedéseinek kijátszásával; a bérből és fizetésből élők megélhetési viszonyai azonban jelentősén súlyosbodnak miatta. Az új adó és a bevezetését nyó- fnon követő spekulációs hullám kettős terhe széles kispolgári rétegeket is mozgósított. A sztrájk végül nem egy vagy több követelésért folyt, hanem általános politikai jellegű megmozdulássá szélesedett, amely a dolgozóknak a kormánnyal, a kormány gazdaságpolitikájával való egységes szembenállását fejezte ki. Az Olaszországot februárban megbénító második általános sztrájk indíttatása jóval szű- kebb volt: a szakszervezetek egyes elhúzódott munkaszerződési tárgyalások befejezésének sürgetésére határozták el. A sztrájk azonban nem maradt meg a „szakmai konfliktus” keretei között. A munka- beszüntetést tüntetések és gyűlések követték országszerte. A nap eseményei tanúságot tettek az olasz munkásmozgalom erejéről, bizonyították, hogy a dolgozók egységesen lépnek fel követeléseikért. De bizonyított többet is. Azt, hogy - mivel az Andreotti-kormány képtelen a megújulásra-újításra — a gazdasági követelésekért folyó akciók is átcsapnak politikai megmozdulásokká; bizonyítja, hogy a munkásosztály feismerte; nem részleges, hanem átfogó gazdasági és politikai reformok vezethetik csak ki az országot a mély válságból. Angliában nem kevésbé mély a válság, de kevésbé erős a munkásmozgalom. Ez o kettősség tükröződik abban, hogy idén szinte nem múlt el nap a szigetországban kisebb-nagyobb sztrájk nélkül, ám ezek a megmozdulások szinte kizárólag gazdasági jellegűek; a november óta érvényben lévő bérstop és a szüntelenül növekvő infláció együttes prése ellen irányulnak. Tavaly Nogy-Britannióban 9 százalék volt az inflációs ráta, ez még a magas nyugat-európai átlagból is kimagaslik, A fizetések viszont egészen április végéig egy pennyvel sem emelkedhetnek, és az azt követő 1974. január 1-ig tartó időszakban sem növekedhetnek 2 százaléknál nagyobb ütemben. Nem kell hozzá különösebb matematikai képzettség, hogy levonjuk a következtetést: nemcsak bérbefagyasztásról, hanem a reálbérek csökkentéséről van itt szó. Különösen, ha azt is tekintetbe vesszük,. hogy Anglia csatlakozása a Közös Piachoz szükségszerűen további áremelkedésekhez vezet. A hírügynökségek újabb és újabb sztrájkokról számolnak be. E hírek jelzik a tőkés világot feszítő ellentmondásokat, válságokat. És számot adnak az egyes országok munkásosztályának fejlettségéről, munkás- mozgalmának erejéről, taktikaistratégiai érettségéről is. Nemes János vasárnap MEllfKlEt f