Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-29 / 107. szám
1973. április 29. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 3 75 éves a Bizonyos Passardi nevezetű vállalkozó — ki Itáliából érkezett úgy 1680 körül Baranyába, sőt, hogy pontosak tegyünk, Pellérdre, - már kísérletezett a selyemhernyó tenyésztéssel s ennek meghonosítása — még kezdetleges formában is — hazánkban eme időponttól számítandó. A selyemszövetet persze jóval korábban ismerték már, különben is — a kutatók szerint - i. e. vagy két-háromezer évvel a Kínai Birodalomban szép kelméket állítottak elő, és Európában — meglehetősen „későn", időszámításunk után 730-ban terjedt el Spanyolországban, Olaszországban. Mindenesetre Passardi mester kísérletezése után még jó kétszáz esztendőt kellett várni, míg a selyemszövést nagyobb méretekben elhatározták és... pontosan 1898- ban kezdték meg Mohácson az úgynevezett „sóházak” átalakítását fonó-szövőgyárrá. Vagyis... 75 esztendeje. A Magyar Selyemipari Vállalat tíz gyáregységének egyike a Mohácsi Selyemszövőgyár, ma ünnepli háromnegyed-százados jubileumát. Egy gyár életkorát tekintve 75 esztendő nem is nagy idő. Annál érdekesebb az a gyors ütemű változás, amely o selyemszövőiparon belül lezajlott a tisztaselyemtől (hernyóselyem) a műselymen ót egészen napjainkig, a különféle műszálak térhódításáig. Mert végül is — kissé meglepő — hogy a gyár egész évi termékeinek mindössze csupán 5-8 százaléka tisztaselyem-szövet. Vagy kiment a divatból, vagy a műszál kiszorítja a piacról. Az igazgató, Bense János ta- gadóan int: — Szó sincs róla. Aligha hiszem, hogy a selyemszövetet bármi más anyag „lekörözné". Ára is kétszer-hóromszor magasabb, és ha valamikor nagyon régen az értéke az arannyal volt egyenlő, a tisztaselyem ma sem veszített „méltóságából”. Éppen a tulajdonságai miatt: könnyű, puha tapintású, kellemes viselet, nagyon jó a színtartósága és magas a szakító- szMójrdspga. — Mégis „lel kellett találni" o ináselymet... — Persze, mert a közben jelentkező tömegigényt drága tisztaselyemből kielégíteni nem lehetett. Már maga a hernyótenyésztés is munkaigényes, ami eleve növeli a végtermék árát. Különben pedig, még a mi ko- runkbeliek, hajdanában szedtük a szederfalevelet zsákszám a hernyóknak, ma ezt egyetlen gyerek nem vállalja, nincs rászorulva arra o kis mellékkeresetre. Mellesleg mondva ez is egyik oka, hogy importáljuk a hernyóselyemszólat például Romániából, ahol nagyüzemi hernyótenyésztés és gubótermelés folyik, külön erre a célra létrehozott eperfa-ültetvények létesítése mellett. A műselyem néhány alapanyagának forrása viszont - mint a viscosa, vagy az ocetát hazánkban is megtalálható. Persze a műselyem tulajdonságainak egyike-másika megközelíti a tisztaselyemét, de hát hiába... azért még sem „igazi”. Hogy miért elmélkedünk a tisztaselyem létén-sorsán ennyit, holott keveset gyárt belőle az üzem? Azért mert mégiscsak az iparágnak hagyományos — és legöregebb — terméke a hernyóselyem, „Hernyóselyem harisnya . . . Selyem köntös . . . Selyemruha . . .” Ez volt a „módi”, - már akinek tellett rá. Illetve hát . . . mellőzve a túlzásokat, a hernyóselyem-harisnyához később már a viszonylag kisebb pénzűek is hozzájuthattak, no nem napi, legföljebb ünnepnapi alkalmi viseletként. Mert, ha egyszer megfutott a harisnyán a szem ... — Volt-e önnek tisztaselyem ruhája, harisnyája...? Ortelli Józselné szövőnő, 1959 óta dolgozik az üzemben: — Nem tudom, azt hiszem nem. Talán harisnya? Bizonytalan. — Mindegy, nem emlékszem rá, de nem is kellene. Amióta a műszálas anyagok bejöttek, meg a tartós nylon-harisnyák... ajaj! Nem kell ezeknél jobb. Könnyű mosni, vasalni nem kell, se stoopolni . .. — Mondjon valarriit a munkájáról . . . Jókedélyű, csinos asszony, .ránéz a kis Horváth Valira, aki a legfiatalabb szövőnők egyike: — Tudia úgy van ez, hogy a szövőgyárakban mindig nagy a zaj. Ez a legrosszabb. De mégMohácsi Selyemgyár is, érdekes, hogy egy szempillantás alatt meghallom, ha egyik gépem leáll. Pedig a teremben negyvenkét gép van, ebből hat az enyém és csalhatatlanul meghallom ebben a hangzavarban, hogy melyik masinám állt le. — Én üvegszövetet szövök, gépen dolgozom, ez egy új termék, ipari, műszaki szövet - mondja Horváth Vali. — Szép munka csak egy kicsit szúrós az anyag, tetszik tudni olyasmi ez, mint valamikor az angyalhaj, amellyel karácsonyfát díszítettünk. — Első munkahelye? — Igen. Négy és fél órás voltam, de most hogy tizenhat éves elmúltam, már nyolc órát dolgozhatom, több a pénz is, ezer forintot keresek egyelőre. Az a jó, hogy az „üvegszövetben” minden héten van szabadszombat, a másik szövődében kéthetenként. Nővérem is itt dolgozik, albérletben lakunk, hét végén mindig hazamegyünk Maisra, szüléimhez. Ortelliné 2500-2900 forintot keres havonta, tagja a Gaga- rin-brigádnak, kapott már Kiváló dolgozó kitüntetést, és többször jutalmat. a romeltakarítás, majd a termelés beindul és év végén mór 72 gép két műszakban termel... 1948-ban államosítás... 1955: a gyár a Magyar Selyemipari Vállalat gyáregysége... 1960: 1 millió 393 ezer forintért új előkészítő üzem épül, NDK-ból behozott gyorsfelvető — automata gépek állnak munkába .. . 1968—1969-ben a régi szövődé födémcseréjét, illetve megerősítését elvégzik . . . 1972. gazdasági év eredményei alapián 1973-ban - immár hetedszer nyerik el — az „Élüzem" címet... ☆ 1905-ből van egy fénykép, amely a gyár dolgozóit és az olasz szövőnőket ábrázolja: a képen csupán néhány nagybaj- szú férfi látható, a hosszú, bokáig érő szoknyás nők között. Olyan, mint egy iskolai tabló. Ezen a képen látható — az ala- oítók ma élő — egyetlen tagja: Kismándor Sándorné . . . Nyugdíjasa a gyárnak, 89 esztendős. Nagyon beteg, gyakran eszméletén kívül van . . . A jubileum napján . . halkan . . . nagy-nagy tisztelettel köszöntjük e szép kort megért munkásasszonyt. . . Rab Ferenc I! Küldöttértekezlet i 3 Főiskolán Küldöttértekezletet tartott a Tanárképző Főiskola „Gye- nis László" KISZ Bizottsága, az intézmény dísztermében. A gyűlésen értékelték az elmúlt évi tudományos diákköri, társadalmi, kulturális és sportmunkát, valamint a kollégiumban végzett mozgalmi tevékenységet. A küldöttgyűlés megerősítette es új határozatokkal bővite'te az 1972. év decemberében készült oktatáspolitikai feladattervet és megválasztotta azokat a küldötteket, akik a KISZ Pécs Városi Bizottság küldöttértekezletén képviselik majd a főiskolát. — Annyira szép anyagokat , szövünk, hogy öröm velük dolgozni. Van persze bosszúság is, de hol nincs?! Úgy egészében | véve nagyon szeretem a gyárat, | pedig . . . úristen, de nehezen j kezdtem! Amikor ötvenkilencben beléptem, sokat küszködtem, 1 valahogy idegen volt számomra a gép, meg az anyag, meg a műszaki kifejezések sokasága, j De aztán — művezetőmnek kö- | szönhetem - sikerült. — Ma este bál lesz, a meghívón az áll. hogy „Selyembál". . . — Nem leszünk itt, a vöm katona, most lesz az eskütétel, elutazunk. Különbep hálóznánk, bár az is igaz, hogy mi a férjemmel, meg a gyerekek, nemigen járunk el szórakozni. Mert a szabadszombat... —. Mi van szabadszombaton? — Elneveti magát: — Pecázunk ... A férjem szenvedélyes horgász, én meg szenvedélyes kísérője. Amikor nincs tilalom, beülünk a motorcsónakba, bepakolunk két napi élelmet, halászléhez és halsütéshez szükséges „alapanyagot", aztán lecsurgunk Bédára, ott van a gyári horgászszövetségnek egy tanyája . . . Ehhez is a gyár adott bontási anyagot, a tagság meg megépítette. Tudja milyen gyönyörű a Duna? Méa a nyári szabadságot is ott töltjük el a víz mellett * 1898: gyárrá alakul a sóház. Olasz szövőnők érkeznek 1905- ben, betanítják a mohácsi asz- szonyokat, lányokat . . . 1905— 1922-ig az olasz E. Amphox Montevarchi a tulajdonos. A munkaidő napi 10 óra . . . 1932- ben, a gazdasági válság idején egy időre leáll a gyár... 1934 ben a Soproni Selyemipari RT vásárolja meg az üzemet. . . 1936. február 20-án 58 munkásnő bérsztrájkot kezd... 1938 ban két hetes a sztrájk: eredmény: növelték a béreket... 1944: a gyár hadiüzemi parancsnoka, Gruber főhadnagy uszályokba rakatja az összes nyersanyagot, hogy a Dunán fölfele Németországba szállítsa, de . . . a hajó már a Lajos szobornál aknára fut és fölrobban ... 1945 januárjában a szovjet katonai városparancsnok felhívására a dolgozók vissza térnek a gyárba, megkezdődik Közút és A GYALOGOSOK A KRESZ a járművek biztonságos sebességéről azt írja, hogy az feleljen meg a látási, forgalmi és útviszonyoknak, Ezt minden újságolvasó és újságíró — és természetesen minden gépjárművezető — jól tudja. És mégis, hány ember kerül sötétedés után naponta autó- kerekek elé, s hányán lelik halálukat az úttesten! Február hónapban Budapesten a fokozott ellenőrzések hatására csökkent a közlekedési szabálysértések száma —, de emelkedett a gyalogos-balesetek aránya. Februárban csak a budapesti statisztika 21 gyalogos közúti hala- j Iáról számol be, s 20 esetben a gyalogos hibájából! Pécsett két héttel ezelőtt két tántorgó részeg esett áldozatul, egy hete egy 76 éves ember lelte halálát autókerekek alatt! A híradás beszámolt arról is, hogy a gépkocsi vezetője 60 km/-órás sebességét nem csökkentette le, amikor o szembejövő forgalomra tekintettel tompított fényre kapcsolt, s így nem tudta időben észlelni az előtte bandukoló gyalogost. Tehát sebességét nem az adott látási, forgalmi és útviszonyoknak megfelelően választotta meg úgy, hogy a féktávolságon kívül észlelt baleseti veszélyt el tudta volna hárítani. S ez lenne minden közlekedési baleset egyetlen, s döntő tanulsága? örök igazság, hogy mindig a legáltalánosabb igazság, a legáltalánosabban érvényes szabály mond konkrét esetben a •, legkevesebbet — és a legkevesebb konkrét tanulsággal szolgál. — Gyalogost ütött el a gépkocsivezető? — az újságban sommázott tanulság, a fent idézett KRESZ-szabály kommentálja. A baleset okozót (a gépjárművezetőt) őrizetbe vették, az eljárás ellene megindul — a közvélemény megnyugodhat. . És holnap végzetes hasonlatossággal megismétlődik a trage dia... közlekedés Közlekedünk, De hogyan kerül egy gyalo- j gos az úttest, országút jobb oldalára, a gépjármű elé? — Az úttesten várakozó járművek mögé prizmás háromszöget, vészjelzőt kell helyezni, este a járműveket ki kell világítani. Ezzel szemben egy kivilágítatlan (!) gyalogos haladhat az úttest jobb oldalán? Kivilágítatlan traktor, szekér, kerékpár szabály szerint nem bukkanhat fel előttünk — gyalogos igen? — A KRESZ szerint gyalogos sem! —, de ezt a gyalogosra vonatkozó, a gyalogos életét védő szabályt éppen a gyalogosok nem ismerik! Lapozzuk fel ismét a KRESZ-t, nézzük, mit ír az úttestről? — „Úttest a közútnak a járműnek és állatok közlekedésére szolgáló része" — a közúti forgalomban tehát gyalogos nem szerepel. S mit ír a KRESZ a gyalogos közlekedés rendjéről I az úttesten? — .......ha járda ) nincs, a gyalogosok az úttest I szélétől számított 1 méteren be- | i lül haladhatnak, lakott területen I í kívül pedig a járművek menet- i irányával szembeni oldalon", — ) valamint — „a gyalogos a járművek forgalmát nem zavarhat- ja”. A KRESZ dialektikus értelmezéséből tehát az következik, hogy elkerülhetők lettek volna a j közelmúlt idézett végzetes balesetei akkor is, ha az áldozat, a gyalogos szabályosan közlekedik. Minden baleset bekövetkezése legalább két tényezőn múlik. Itt von tehát az a bizonyos másik tényező, másik szabálytalanság, a gyalogos vétkessége — amiről túlontúl (nagyon) kevés szó esik. És a gyalogos meghal. — A gyalogos szabálytalansága pedig a legkönnyebben, a legegyértelműbben elkrülhetó! A gyalogosok életét nem a rugalmas sebességkorlátozás túl tág, túl álta- | kenős szabályának egyedüli Jobb együttműködés, hatékonyabb érdekképviselet Küldöttközgyűlést tartotta.Mohácsi Tsz Szövetség A tagszövetkezetek 1972. évi gazdálkodását a szövetségi munka hatékonyságát a Revizori Iroda működését és még egy sor fontos kérdést vitattak meg s értékeltek pénteken a mohácsi Új Barázda Tsz Táncsics utcai klubjában megtartott küldött közgyűlésen a Duna és Karacisa menti Tsz-ek Területi Szövetségének küldöttei. Beszámolójában Kerner Adóm, a szövetség elnöke nem a zár- számadási mérlegadatok puszta felsorolását adta, hanem a legfontosabb közgazdasági tényezők a jövedelmi viszonyok, a fejlesztés, az eszközellátottság és az árukibocsátás szemszögéből elemezte a területen működő tagszövetkezetek gazdálkodását. Megállapította, hogy a tavalyi szélsőséges időjárás ellenére a termelés színvonala a tagszövetkezetekben nem csökkent, sőt némely tsz-ben új rekorderedmények születtek. Ez szoros összefüggésben van azzal az örevndetes ténnyel, hogy a tsz-ek új nagyüzemi termelési módszerek alkalmazása terén naavot léptek előre. Kevesebb növénytermesztéssel — 1972-ben a terület kétharmadán már csak három növényt: búzát, kukoricát és lucernát termeltek a tsz-ek — speciális ágazatok alakultak ki. Az állattenyésztési fő profilú tsz-ek egyszerűsített vetésszerkezetet alakítottak ki s ezek lényegében gabonát, kukoricát és pillangós növényeket termelnek. A vegyes profilú üzemek többsége is adottságokhoz igazított, egyszerűsítette termelési szerkezetét. Az új nagyhozamú fajták, az előző évinél jobb műtrágya és növényvédőszer ellátás, a kapásnövények komplex gépesítésében történt gyors előrehaladás eredményezte, hogy a növények átlagtermései a gabona és napraforgó kivételével szövetségi szinten meghaladják az előző évi eredményeket, s jobbak a megyei átlagnál is. Búzából hektáronként 36.8 mázsa, kukoricából 43.7 mázsás, lucernából 52.7 mázsás, cukorrépából az előző évi 281 mázsával szemben 437 mázsás, burgonyából 157 mázsás termést értek el de hogyan? hangoztatásával lehet megvé- I deni, hanem a másik szabály ! hangsúlyozásával. Azzal, hogy nyomatékosan kimondjuk: az úttest elsősorban a járműveké, gyalogosan ott csak szükséges helyzetben lehet közlekedni, a gyalogos köteles a járműnek elsőbbséget adni, azaz kitérni. És ezt természetes ösztöntől vezetve — szabályoktól függetlenül — a legidősebb gyalogos is megteszi, ha ő is szabályosan közlekedik, azaz az úttest baloldalán — tehát szembe a forgalommal! Ez a gyalogosgázolások legegyszerűbb és legfontosabb tanulsága, és ez a legkevesebb és legalapvetőbb szabály, amit minden gyalogos közlekedőnek — saját élete érdekében — ismernie kell! Sokkal kisebb jelentőségű akciók — mint a szűkebb gazdasági érdekeket szolgáló postai irányítószám, vagy a kalauznélküli tömegközlekedés — bevezetése rövid hónopok alatt sikerrel járt, általános tudatosítása megoldhatónak bizonyult. De az, hogy ne fordulhasson elő kivilágítatlan jármű (petróleum- lámpa nem világítás egy szekéren!), s ne bukkanhasson elő | gyalogos az úttesten (az úttest jobb oldalán haladva) — mind ez ideig megoldhatatlan feladatnak látszik. A múlt héten — s a hét minden napján — meghalt 76 éves bácsi minden bizonnyal ismerte az irányító- számrendszert. De. ha arról is hallott, vagy olvasott volna, hogy az országúton a baloldalon kell haladnia — ma is élne! A postai irányítószám propagandája kitünően sikerült Ugyanezt az energiát, ugyanezt a jól bevált propagandát megérdemelné a közúti gyalogos- közlekedés és a kerékpár, szekér esti kivilágítás szabályának általános megismertetése. Varga Gyula átlagosan a tagszövetkezetek. A növénytermesztés nettó árbet- vétele 2 százalékkal emelkedett Méq ennél is dinamikusabban, egy év alatt 7 százalékkal nőtt az állattenyésztés qr- bevétele, amely az összes árbevétel egyharmadát tette ki. Abban a kilenc tagszövetkezetben pedig, amelyek mór tavaly üzemeltették új szakosított sertés- és szarvasmarhatelepeiket — és az igen biztató a jövőrjí nézve — 17 százalékos volt az állattenyésztési árbevétel növekedés. Főként az állattenyésztésnek köszönhető, a mezőgaz;- dasági alaptevékenység 5 százalékos fejlődése. A .terrpe.lp- szövetkezetek nyeresége viszcfrit 2 százalékkal csökkent az előző évhez képest, s ugyanilyen mértékben vagyis 2 százalékkal lett kevesebb a szövetkezeti bruttó jövedelem is. A nyereség csökkenésében az elemi károk és az aratási veszteségek mellett szerepet játszott a betegségi segélynek költségként történő elszámolása és az értékcsökkenési leírás összegének emelkedése. A 39 tsz közül egy zárt veszteséggel a többi nyereséggel. Fejlesztésre az elmúlt évben 6 százalékkal magasabb összeget fordítottak, mint 1971-ben. Beruházásra 121 millió, forgóalap növelésre pediq 24 millió forintot használtak fel, ennek eredményeként 240 millió forint értékű állóeszközt helyeztek üzembe. Az egy hektárra jutó bruttó állóeszközérték 2096 forinttal emelkedett, a szövetségi átlagban eléri a 19 670 forintot, ami igen figyelemreméltó eredmény. A részesedési alap összegét az előző év szintjén állapították meg a tsz-ek, a személyes jövedelem így két tsz, kivé; telével a tervezett szinten -valót sült meg. Mivel azonban az egyfelől a dolgozó tagok szórna, másfelől a ledolgozott munkanapok száma csökkent, az egy munkanapra jutó részesedés 7 százalékkal emelkedett. A szóródás azonban eléggé nagy, az egy tízórás munkanap értékében a legkisebb összeg 81 forint, a legnagyobb pedig 153 forint volt. Ez a differenciálódás a biztonsági tartalék képzésében méginkább megmutatkozik, Biztonsági célokra a szövetkezetek összesen 59.2 millió forintot tartalékoltak, ázon-n - v»k 62 százaléka 4 termelőszövetkezetben képződött A szövetségi munka feladatait az 1972 évi tisztújító közgyűlés szabta meg, s ezt kisebb módosításokkal végre is hajtották. A munka középpontjában az önkormányzat fejlesztése a jobb tájékoztatást, a vezetési, szervezési és mozgalmi teendők segítése mellett főként a hatékonyabb gazdasági érdekképviselet és a kooperációk, az együttműködések szervezése állt és áll a jövőben is. A tavaly életbelépett kétkül- döttes rendszer lehetővé tette, hogy a szövetséq az eddiginél b szakembert, nőt és fiatalt vonjon be a testületi szervekbe, s ez nagymértékben segítette a feladatok megoldását. — Rné — t s.