Dunántúli Napló, 1973. április (30. évfolyam, 81-108. szám)
1973-04-14 / 93. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli naoio XXX. évfolyam, 93. szám 1973. április 14., szombat Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Befejezte tanácskozását A TARTALOMBÓL Kállai Gyula beszéde a rádióban és a televízióban Tanácstagielölt, arany csillagokkal Kispolgáriság — ma Szavazási tudnivalók Péntek, 13 — és lottóhúzás Űiabb meglepetések Szarajevóban S okrétű előkészítő és szervező munka alapján, a jelölő- gyűlések. a rétegtalálkozók, a választási gyűlések kiterjedt eszmecseréi után Holnap választjuk meg a helyi népképviseleti-önkormányzati és állam- igazgatási szervek, vagyis a községi és a városi tanácsolt tagjait A választás napja hármas feladatot állít elénk. Legalább átfogóan összegeznünk kell az előkészítő munka tapasztalatait, választójogunk gyakorlásával hozzá kell járulnunk a községi és városi tanácsok megfelelő személyi összetételének kialakulásához, megbízatásuk megújításához és mindezzel együtt fel kell idéznünk azokat a fontos igényeket és követelményeket, amelyeket az új tanácsokkal szemben támasztunk. A tanácstagok általános választásának előkészületeit szilárd belpolitikai helyzetben, a szocializmus építésének lendületes korszakában végezhettük. A felnőtt lakosság széles rétegei részletesen megismerték, behatóan elemezték és véleményezték nagyobb távlatba tekintő nemzeti célkitűzéseinket, a közeljövő országos törekvéseit és teendőit, valamint községük, városuk, megyéjük adottságait, megoldásra váró problémáit és feltételeit Mór most biztosra vehetjük, hogy az ország és a lakóhely egybekapcsolódó politikai, gazdasági, kulturális, szociális, egészség- ügyi és egyéb törekvéseinek sokoldalú értékelése mélyítette közgondolkodásunkat, erősítette az állampolgárok közéleti közreműködési készségét, hozzájárult a szocialista nemzeti egység szilárdításához. Az előkészületi feladatok ezúttal is körültekintést gondos munkát, lelkiismeretes fáradozást kívántak meg. Elismerés és köszönet illeti mindazokat, akik ebben a jelentős politikai munkában odaadó felelősséggel és eredményesen működtek közre. A szavazás a választási eseménysorozat csúcspontja. A választási előkészületek alapossága és a szavazás eredményessége, vagyis a választási eredmények között szoros ösz- szefüggés áll fenn. Szinte minden választópolgár érzi és tudja, hogy hazánkban a szavazás már nem az osztályuralom megszervezésére vagy a politikai hatalomban való részvétel kivívására irányul. A munkásosztály hatalmának érvényesülésekor a választás a politikai hatalom gyakorlásának egyik jelentős meghatározó eszköze, a közvetlen és a képviseleti demokrácia kapcsolódásának kiemelkedő megnyilvánulása. Alapvető politikai jogosultságunk pontos gyakorlása, a Hazafias Népfront választási programját hirdető és követő jelöltek megválasztása ezért hivatott kifejezni a magyar nép cselekvő politikai összeforrottsá- gát és egyben megbízást adni a néphatalom helyi alkalmazásában elsődleges szerepet betöltő tanácsok tagjainak. A két vagy több jelöltet állító kerületek választópolgárainak gondos mérlegelés alapján félreérthetetlenül azt is meq kell jelölniük a szavazólapon, hogy melyik jelöltre adják szavazatukat, A szavazás tehát fontos politikai joq és tevékenység, az ország é$ a lakóhely iránti erkölcsi kötelességünk, hogy e jogosultság rendeltetésének tudatában, becsülettel éljünk vele. A népképviseleti szervek megbízatásának rendszeres megújítása, összetételük felfrissítése nélkülözhetetlen biztosítéka annak, hogy a választópolgárok e testületek és tagjaik munkáját behatóan értékeljék, közérdekű javaslataikkal, politikai igényeik megfogalmazásával, bizalmuk kifejezésével a választót4- szervek és a küldöttek munkáját élénkebbé, tartalmasabbá és eredményesebbé tegyék. Kívánjuk és várjuk, hogy a holnapi választás is segítse elő a helyi tanácsok önállóságának és felelősségének fokozását, a tervszerű, megalapozott és hatékony községpolitikai, illetőleg várospolitikai munkát, a bürokratikus torzulásoktól mentes, előzékeny, gyors és szakszerű igazgatási tevékenységet Megválasztott tanácstagjaink nem feledhetik el, hogy a szocialista népképviseleti demokráciában a választók és a küldött kapcsolata nem korlátozódik a választási előkészületek időszakára és a választás napjára. Minden tanácstag megtisztelő megbízatásának egész időtartama alatt felelős választóinak küldötti tevékenységéért, a közérdeket figyelembevéve köteles teljesíteni a választók kollektív megbízásait és előmozdítani az állampolgárok jogos panaszainak orvoslását. A helyi tanácstagnak közvetlen és rendszeres kapcsolatot kell tartania a lakossággal, be kell vonnia a kerület lakosságát a tanácsi feladatok megoldásába és évenként legalább egyszer számot kell adnia választóinak tanácstagi tevékenységéről és a tanács munkájáról. A hatékony tanácsi munkának mellőzhetetlen feltétele e tevékenység nyíltsága. A nyílt város- és községpolitika megkönnyíti a szocialista helyi kö- zösséq kialakítását Alkotó helyi közösséggé akkor válik valamelyik város vagy község társadalma. ha a polgárok és a településen működő szervezetek együttműködnek egymással a lakóhelyi életfeltételek jobbá és szebbé tételében. A z április 15-én megbízást kapó tanácstagok kedvező körülmények között kezdhetik meq a sok fáradozást igénylő feladataik teljesítését A választások és az új négyéves tanácsi ciklus előestéjén szívből kívánunk valamennyi tanácstagnak jó egészséget és eredményes közéleti munkásságot. Újjáalakuló községi és városi tanácsainknak, valamint a helyi tanácsok által megválasztandó Baranya megyei Tanácsnak pedig azt kívánjuk, hogy társas és egyéni életük feltételeit javító működésüket újabb sikerek kövessék, Társadalmi feladatunknak, állampolgári és lakóhelyünk iránti kötelességünknek tekintjük, hogy nagyra hivatott erőfeszítéseiket továbbra is támogassuk. Dr. Adóm Antal, egyetemi tanár, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottság a r&ck elnöke az úttörővezetők V. országos konferenciája > Aczél György felszólalása Kádár János fogadta Ausztria Kommunista Pártjának küldöttségét Pénteken befejezte háromna- ! pos tanácskozását az úttörővezetők V. országos konferenciája. Délelőtt folytatták munkájukat az úttörőélet fejlesztésének részkérdéseit elemző munkabizottságok, s — közösen kialakított állásfoglalásaikat, javaslataikat a szekcióvezetők a 11 órakor kezdődött plenáris ülésen ismertették. Szót kaptak az ülésen a konferencia külföldi vendégei, a testvérszervezetek küldöttei is, majd a konferencia 400 részvevője elfogadta a Magyar Úttörők Szövetségének új működési szabályzatát, megválasztotta a mozgalom országos vezetőszerveit. Megválasztották a 111 tagú országos tanácsot és a 21 tagú országos elnökséget. A Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára ismét Szabó Ferenc lett, titkárrá választották Nemes Pétert, Papp Annát és Szabó Lászlót. A plenáris ülésen felszólalt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. Felszólalásában hangsúlyosan szólt az általános iskoláról. Az általános iskola fejlesztése kiemelt társadalmi feladat mert ez az iskola alapozza meg a gyerekek tudását, s itt kezdődik a holnap generációjának világnézeti, erkölcsi kiművelése. Hogy mi történik az iskolában a gyerekekkel az első években, egész életére eldöntheti, kedvelni fog- jo-e a tanulást, a könyvet, a tudást, a munkát. Az általános iskolák fejlesztése politikai feladat is, különösen azért mert feltételeiknek javításával nagy tömegek kulturális szintjét emeltjük és a szülői házak között ma még meglévő különbségek ki- egyenlítését is szolgálják. Az a törekvésünk, hogy az eddiginél jobban használjuk ki az iskolák belső életében, a pedagógus társadalom hivatástudatában, munkaszeretetében rejlő lehetőségeket. Az általános iskolában a gyerekeket meg kell tanítani tanulni, meg kell ismertetni őket a felfedezés élményével, a közösséggel*, a közösségi élet örömével. így lesz „nyitott” számukra a változó világ, sarkallja őket a tudásvágy, s így válhatnak képessé életük tudatos formálására. Az iskola a maga rendjével, fegyelmével a nevelés fontos letéteményese; a tanulás új meg új sikerélmények forrása. Másfajta élményekkel és másképpen — játékkal. énekkel, sporttal, a közösségért végzett munka kis és nagy tetteivel, országos mozgalmakkal és helyi programokkal — nyújt sikerélményeket az úttörőmozgalom. Az o gyerek, aki megtalálja heI lyét a piros nyekkendős társai között, egyben a közösségért végzett munkát is megtanulja, s ez elindítja őt az én-től a mi-ig. Az iskola az úttörőmozgalommal együtt formálja a gyerekeket, a holnap felnőttéit, akik szűkebb környezetüket és a nagyobb közösséget, a társadalmat, a hazát egyformán szeretik, s boldogulásukért magukat is felelősnek érzik. Elengedhetetlen követelménye a szocialista pedagógiának, hogy a fiatalok társadalmunk előrehaladását, a haza sorsát egybekapcsolják más népek boldogulásával, a haladás és béke erőinek harcával. A KB titkára foglalkozott azzal is, hogy az iskolának mind nagyobb részt kell vállalnia a gyerekek neveléséből, de természetesen nem vehet át minden funkciót a családtól. Hangsúlyozottan szólt a szülők felelősségéről, amelynek a szeretetteljes gondoskodáson túl ki kell terjednie a gyermek tanulmányainak figyelemmel kísérésére, személyisége formálására. Minden szülő természetes törekvése, hogy saját gyermeke nála több legyen. De először lehetünk tanúi annak, hogy ez nem pusztán egyéni igény. Társadalmunk, a szocialista társadalom nemcsak reprodukálni, hanem meghaladni akarja önmagát fiaiban, lányaiban. Olyan társadalmat építünk, amely nem létezhet kezdeményező, cselekvő, a fejlődésért tudatosan tenni akaró emberek nélkül. Az alkotókedv kifejlesztésére ad keretet a szocialista demokrácia. Ezért törekvésünk, hogy az ifjúsági mozgalom és oktatási intézményeink a demokrácia iskolái legyenek. Rend, fegyelem, szabadság egymástól elválaszthatatlan fogalmak; egységük biztosítja az alkotó munkát. A továbbiakban elismeréssel szólt a Magyar Úttörők Szövetségének munkájáról. Az úttörő- mozgalom élményeken keresztül, a forradalmi hagyományok ápolásával, a társadalmilag nélkülözhetetlen, gyakran köznapi tettekkel politizál. Megvalósítja a gyakorlatban o szocialista pedagógiának azt a követelményét, hogy az értelem kibontakoztatása mellől nem hiányozhat az érzelmi nevelés; a legszebb szó mellett is nélkülözhetetlen a tett, az elvek gyakorlattal való párosítása. Aczél elvtárs felhívta a figyelmet arra az ellentmondásra, hogy a pedagógusnak tegnap szerzett tudásával ma kell a jövőre nevelnie, oktatnia az ifjúságot úgy. hogy ezzel együtt a mára is felkészítsen. Ebből az Jugoszláv tudósok Pécsett Dr. Grga Novak, a Jugoszláv Tudományos Akadémiák Tanácsának elnöke, a Jugoszláv Tudományos Akadémia elnöke vezetésével négy tagú jugoszláv tudósküldöttség érkezett Pécsre. A vendégek tegnap délután fölkeresték dr. Tigyi lózsel akadémikust, a Pécsi Akadémiai Bizottság elnökét a PAB székházéban, ahol Pécs és a jugoszláviai tudományos központok közelségéből eredő együttműködési lehetőségekről tárgyaltak. és a Pécsi Akadémiai Bizottság tevékenységével ismerkedtek. A jugoszláv tudóskül- dottseg ma utazik el PécsttSL objektíve meglévő és folyton újratermelődő ellentmondásból fakad, hogy a pedagógusoknak szüntelenül képezniök kell magukat. Vannak, akik ezt az ellentmondást eltúlozzák és abból irreális követelményeket fogalmaznak s ennek alapján minősítenek. Ilyen vélemények nem egyszer helyet kapnak a sajtóban is. Ezeknek az írásoknak szerzői, közlői nem csupán azt a hibát követik el — bár ez sem kevés! —, hogy mennyiségileg nem reprezentáló, kis számú esetből vonnak le általános következtetéseket; néhány tízes vagy százas minta alapján van bátorságuk véleményt alkotni a több mint százezres pedagógus- társadalomról. Az ilyenfajta kritika elbizony- talanit Aki a pedagógust teszi bizonytalanná, az magát az Ifjúságot bizonytalanítja el azzal, hogy kételyeket támaszt benne; vajon igaz-e az, amit a pedagógusok tanítanak, elfogadho- tó-e nevelésük, követendő magatartás-formákat képesek-e kialakítani. Ideje lenne megérteniük mindazoknak, akik oktalanul vádolják a pedagógusokat, akik kedvüket szegik, hogy ezzel felelőtlenül saját gyermekeiknek is kárt okoznak. A pálya kontra-szelekciójáról írogatok nem veszik észre, hogy csakúgy, mint az élet többi területén, a pedagógusok között is milyen sokan mutatnak példát Tanítóink, tanáraink többségét nemcsak az anyagi érdekeltség mozgatja, hanem a fiatalság, a nevelőmunka szeretete és az áldozatkészség; nemcsak foglalkozásuk pedagógus, hivatástudatuk, meggyőződésük, egész életük nevel, -t- fejezte be felszólalását Aczél György. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta Ausztria Kommunista Pártjának küldöttségét, amely Erwin Scharf- nak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi találkozón részt vett Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára és Gyenes András, a KB külügyi osztályának vezetője. Péter János Mongóliába érkezett Pénteken délelőtt, helyi idő szerint 11 óra 25 perckor a Mongol Népköztársaság kormányának meghívására hivatalos baráti látogatásra Ulan Botorba érkezett Péter János, hazánk külügyminisztere. A mongol főváros repülőterén L. Rincsin külügyminiszter. B. Zsargalszajhan, a külügyminiszter első helyettese, P, Sagdarszuren és a mongol külügyminisztérium más képviselői. valamint Kádas István, hazánk mongóliai nagykövete fogadták Péter Jánost és a kíséretében lévő Kádár Lászlót, a külügyminisztérium megbízott főosztályvezetőjét. A magyar külügyminiszter fogadtatásán megjelentek az Ulan-Bator-i diplomáciai misz- sziók vezetői, valamint a népes mongóliai magyar kolónia _ a ma gyar segítséggel épült ruhagyárban és a közeli szongionl biokombinót építkezésén dolgozó magyar szakember-gárda képviselői. A Lánycsóknál folyó patak szűk medre nagyobb esőzések, áradósok alkalmával mái nem tudta levezetni a nagymennyiségű vizet Ezért a falu közelében és környékén mélyítik, szabályozzák a vízügyi dolgozók a patak medrét Fotó: irb János y 4 Választás előtt