Dunántúli Napló, 1973. március (30. évfolyam, 50-80. szám)
1973-03-06 / 55. szám
6 DUNANTOLI NAPlö 1973. március 6. A telefonná I „Határszemle“ repülőgépről O r 7 Múlt hét kedden 42 olvasónk hívta fel # telefonügyeletünket. A telefonálók 64 kérdést tettek fel és kértek rá választ. A beszélgetés során több olvasónk azonnal választ kapott, néhány további Léráu-ükre peá:g még nem érkezett meg az illetékesek vslas-a. A: Igazság, hogy ennyi kérdésre ilyen rövid idő alatt igen nUvoz VJ.aszt adni, iőHg akkor, ha a választ, mert ez k-.:.,^zz g, e.uzeies vizsgálat előzi meg Több kérdésre .övéiben válaszolunk. n'urt az újságban hosszú lenne néhány '3gos ész evétsl rrogyerázata, mert az csak részben vagy egy- I- ón nem LÖzerz'el.ű A február 27-i telefonhívások jellege r övctke-.ó volt: :;! és Jr.'a javítás, közvilágítás, ivóvíz hiány, városrendezés, ami jól zi hogy e témák esek közvetve tartozhet- nak szerkeszltls.'ríb-.khöi, c'e ugyanakkor bizonyítják a város ‘ jlcdésével lévő gondokat és az elmora-t intézkedéseket is. Mai válaszainkban helyet ad mk két kérdésnek és válasznak, melyek eddigi válaszainkból kimaradtak és február 20 án éreztek telefonugyeletünkhöz. Ezzel kezdjük válaszainkat. Varga József: Trabant kiuta lását Skoda S 100-asra szeretni á cserélni. Ihanyvári László, a MERKUR Pzcsi Kirendeltség vezetője: Skoda S 100-asra befizetést 1975-ra igazol vissza a vállaiat Bővebb tájékoztatót a MERKUR budapesti Martinelli téri szolgálata, illetve az OTP tud adni Kovács Istvánná, Pécs, ürögi fasor 33. A saját telken épült garázshoz kell-e építési engedély? Dr. Buzánszky Béla, a Pécs Városi Tanács Építési és Közlekedési Osztály helyettes vezetője: Kell. A garázsépítés engedélyhez kötött. Az 1964. évi Ili. törvény (építési törvény) 52. §-a kimondja, hogy építési engedély nélkül, vagy az engedélytől lényegesen eltérő módon végzett építkezést nem szabad állami kedvezményben részesíteni, tehát adókedvezményben sem. Pécs területén ideiglenesen sem lehet engedély nélkül garázst építeni. A továbbiakban a február 27-én érkezett telefonhívásokra válaszolunk. Tóth Ferenc, Pécs, Törekvés utca 11. Mikor közműveseik a Törekvés utcát? Mikor javítják meg az úttestet? Mikor viszik el a szemetet? Dr. Somfai Csaba, a Pécs II. kerületi Tanácshivatal műszaki osztályvezetője válaszolt: A IV. ötéves tervben nem közművesí- tik. De felvették e problémát a Havi-hegy környékének rendezési tervébe. Ugyancsak ehhez tartozó a járda és úttest javítása is, amelyhez közműfejlesztési hozzájárulást kell vállal- niok a lakóknak, melyből természetes levonásba kerül a helyesen felajánlott társadalmi munka értéke. Dr. Jánosi Imre, a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat igazgatási osztályvezetője: A szemetet elviszik, ha a gépkocsinak járhatóvá teszik az utat, legalább lesalakoztatja a II. kerületi tanácshivatal. Ez ügyben tárgyalnak az illetékesekkel. Hajós Ferenc, Pécs, György utca 11 2. Az illetékesek válaszai a következők: Az erőmű környékén lévő utak nagyobb része még az erőmű kezelésében van, átvétele most folyik. Ha ez megtörtént, folyamatosan javítják, először az Edison utat. A járdát is megcsinálják. A hiányos közvilágításra téves választ kaptunk. E szerint a György utcában március 2-án pótolták a hiányos égőket, amire nyilván itt is szükség volt, de szükség van az említett erőműi területen és környékén is, mert a panasz egy része erre szólt. Ezúton kérjük Körmendi Kál mánt, hogy szíves intézkedése mellett vizsgáltassa meg az említett körzet közvilágítását is. Szokola László. Pécs, Gáspár utca. Az utcát egyelőre csak javítani tudják, határidő május 30. Szieberling Dénesné, Pécs. Erdély utca 9. Az út felújítására 1974-ben kerül sor. Magdó Dezső Pécs, Somogyi Béla utca 6. A kifogásolt járdaszakaszt május 30-ig kijavítják. A Regős utcában az izzókat pótolták. Kovács Nemes Lajos, Komló, SaIlai utca 3. Kérdése az volt, hogy a Kis-Doindol hegyhát területén mikor oldják fel az építési tilalmat. Németh Péter, műszaki osztályvezető a III. kerületi tanácshivataltól válaszol: A Mecsek oldal rendezési terve előreláthatóan március végén kerül a Pécs Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága elé. A jóváhagyás után a megosztások és az építési engedélyek kiadását megkezdik. Részletesebb felvilágosítást a végrehajtó bizottság ülése után a kerületi tanács hivatal műszaki osztályán adnak minden érdekeltnek. Tótpördi Imréné, Patacs, Cseralja utca 12. Az utca és a terület vízellátásának tanulmányterve elkészül, a kivitelezés elsősorban pénz kérdése. Vegyék figyelembe, hogy a telkeket közművesítés nélkül vásárolták meg az itt lakók, de ennek ellenére figyelembe veszik az utólagos és jogosnak tartható igényt. A társadalmi munkára a kivitelezésnél számítanak. Ferenczi Józsetné, Pécs, Tetv tye utca 25. A mozsgói szőlőhegyen megkezdik az út javítását. A salak már ott van, ha megfelelő lesz az időjárás, el végzik a munkát Ha a lakosság segít, szívesen veszi a tanács. Böbék Lajosné, Pécs, Alkotmány utca 42. Nem kell kiköl- tözniök a lakásból. A közeljövőben felújítják és korszerűsítik. Böhönyei Lajos, Pécs, Bajcsy- Zsilinszky utca 14. A házat, amelyben la: k, a IV. ötéves terv végén, illetve az V. öteves terv e'ején szanálja1, , Ugyanezt válaszoljuk özv. Bencze Jó- zselnének a Zsolnay Vilmos utca 1-be is. Pánczét Lajosné, Pécs, Antal utca 1. Ha elkészül a báücsi víztároló, akkor sem kötik be az ellátásba a Jakabhegy' utat. Erre tehát ne számítson, ha dönt a költözésben. Kovács Gézánénak válasz a Garai utca 12-be: Az utcát belátható időn belül nem sza- ná'ják. Lang Károlyné, Pécs, Lugos utca 17. Az utcát egyelőre nem csatornázzák, a gáz bevezetése sem szerepel az illetékes vállalat tervében. Csiszár Nándorné, Patacs, Pellérdi út 39. A kifogásolt területen a vizet 1974-ben bevezetik. Bogár Béla, Pécs, Veres Péter utca 14. Ha az ÉM Baranya megyei Építőipari Vállalta elvégzi a munkákat, lesz közviláaítás. Addig ezt nem lehet elvégezni. Benke Vilmos, Pécs, Rókus utca 7 b. A kifogásolt központi antennákat még ez évben át-, alakítják a 2-es program és a jugoszláv tv vételére is. Függetlenül attól, hogy garanciális időben üzemel vagy sem. A 27-es autóbusz útvonalának meghosszabbítása még várat. A tárgyalások útépítés miatt folynak a tanáccsal. — Ez a válasz Lajkó Györgynek, a Vadász utca 35-be. Párkányi Béláné, Pécs, Antal utca 7. Igaza van, a nyugdíjakat 22-én kezdik kézbesíteni. Az elcsúszás oka, hogy az új lakótelepek miatt új kézbesítési járásokat kellett szervezni és emiatt elhúzódott. A kézbesítés 22-től 28-ig tart. Ugyancsak az Antal utcába válaszoljuk: Az utcát nem csatornázzák. Olvasóink nevében köszönjük a válaszokat a tanácsi szervek dolgozóitól, vezetőitől és a vállalatok illetékes vezetőitől. Tavaszillatú A repülőgépes növényvédő állomás Szolnokról bérelt repülőgépe a pogányi, illetve a szalántai termelőszövetkezeteknek dolgozott az elmúlt napokban. Az előbbinek 755, az utóbbinak 220 holdon végezte el a gabonavetés nitrogénes fejtrágyázását. A munkát befejezve tegnap délben indult a gép Siklósra, ahol a Magyar—Bolgár Testvériség Szövetkezetnél végez ugyanilyen munkát 400 holdon, azt követően pedig közel 800 holdon az egerági termelőszövetkezet földjein. A képen! Fodor Zoltán vezetővel és Jankovich Ferenc szerelővel Siklósra készül indulni a „Dongó”. Erb János felvétele Éppen olyan volt az idei telünk, mint ez a három órás repülőút. Amikor beszálltunk a pogányi repülőtéren Katona Lajos négyszemélyes kis gépébe, fergeteges szél volt, s aprószemű „novemberi" eső áztatta a reptér gyepszőnyegét. Baján sütött a nap, Kaposváron langyos, de vad erejű szél fújt, Nagykanizsán és Zalaegerszegen pediq a szó legszorosabb értelmében tavaszt éreztünk. És hazafelé ismét átrepültük az összes létező időjárási „zónákat". Napfény, szél, eső, hóvihar, A merenyei víztárolók felett szabályos hóviharba került a gépünk, hogy aztán ismét napfényben úszó földek felett folytassa útját. És Pécsett megint csak eső. novemberi széllel. 1 A Pécsi Vízügyi Igazgatóság | PZL-típusú qépével a hét végén I berepültük Dál-Dunántú| négy- megyényi területét, s miközben a pilóta a kiszámíthatatlan szelet, s a völgyek felett tátongó hatalmas „légkutakat” szidta, az újságíró alig titkolható szentimentalizmussal nézte a légköri viszonyokkal mit sem törődő, optimistán, sőt buján tavaszillatú tájat. Az uralkodó szín persze még mindig a barna, pontosabban a barna ezer változata, A szántások, a rétek, az erdők hatalmas táblái csodálatos harmóniát árasztó absztrakt konstrukcióvá állnak össze, melyben a tavak víztükre, a vetések bátortalan zöldje és a falyak piros és fehér színhalmaza azt jelenti a szem száSZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Társaság egyszer volt (este 7 órakor) Jacobi-bérlet. Kamaraszínház: Tom Sawyer kalandjai (du. 3 órakor). MOZI Park: Föltámadott a tenger (f3, n6, 8) Petőfi: A törvénysértő seriff (f4, fő). Egyetemi filmklub (f8). Kossuth: Két pisze, meg az autóstop (10, 12, f3, f5). A törvénysértő seriff {ti, f9). Fekete Gyémánt: Emberrablás magyar módra (6). Jószerencsét: Eltelt egy nap (5, 7), Rákóczi: Halál Velencében (5, 7), Május 1.: A vőlegény nyolckor érkezik (fő), Kodály Ko.: Utazás Jakabbal (6), Boly: Hyppolit, j a lakáj (7), Harkány: Tombol a i hold (7), Mohács: Napraforgó (fő, 1 f8), Sellye: Santa Vittoria titka (7), j Siklós: Tizenévesek (7), Szigetvár: A ; katona visszatér a frontról (6), Csa- j lódi fészek (8), RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth Rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lenayel kato-*adalok. 8.31: Az Házi. Ambrus Zoltán elbeszélése. 8.51: Harson a kürtszó! 9,29: Pilla“'^ó,:isasszony. Részletek Puccini operájából. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. Énekóra. 10.15: Anqol dalok. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.40: Leonard Bernstein vezényel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.44: Hazai tükör, i Tamási Áron regényét rádióra alkal- I mazta és rendezte: Gál István. II. r. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Rádióiskola. A diplomaták jelentik. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.06: Petőfi-kalendárium. 16.11: Két országgyűlés között. Tárnái Gizella riportja. 16.31 : Tamássy Zdenkó dalaiból. 16.42: Misha Elman hegedül. 17.00: Hírek, időjárás. 17.Ö5: Fiatalok stúdiója. 17.33: A Camerata Hungarica együttes. 17.45: Hol járt, mit csiná't? 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Enrico Caruso felvételeiből. 19.50: Példabeszéd. Pilinszky János versei. 20.03: Nótaest. 21.00: Hírek. 21.03: Műsoron kívül — sportmagazin . . . 21.33: Lalo: Spanyol szimfónia. 22.00: Hírek, időjárás. Közben 22.15: Soorthírek. 22.30: Balás Eszter, Poór Péter és a California Brass műsorából. 22.50: Mielőtt a keresetet a mérlegre tesz- szűk . . . 23.10: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—' 0.25: Nóták. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi Rádió reaqeli zenés műsora. 8.00' Hírek, időjárás. 8.05: Észak zenéjéből. 9.00: Hírek. 9.03: Könnyűzene Berki Géza szerzeményeiből. 9.30: Mezei Gogó József néoi zenekara játszik. 10.00: A zene hullámhosszán. Szerkesztő: Boros Anikó. Közben: 10.30—10.35: Babaszerviz. 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.53: Könyvek, tájak, emberek. 12.00: Beszélgessünk zenéről! 12.20: Kamarazene. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Megbízatásuk lejárt . . . 13.20* Cár és ács. Ooerarészletek. 13.45: Hőjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi Rádió zenés délutánja. 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: üzenetek. Közben 15.30—15.33: Hírek. 16.15: Hangverseny a stúdióban. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Emlékezzünk régiekről. Világcsodák Debrecenben. 18.35: Prokofjev: Hamupipőke — balettszvit. 19.23: Gaál Gabriella és Csapó Károly népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Új könyvek. 20.28: Húsz perc sanzon. 20.46: Gondolatok filmekről. 21.03: Rádiószínház. 22.04: Schubertiáda. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Zenés játékokból. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Iskolarádió. 18.30: Magnósok, figyelem. 19.15: Tudósok a mikrofon előtt. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 21.40: Indulók operákból. 21.55: Zenetörténeti érdekességek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Le- meralbum. 18.00: Szót kérünk! — Itt Barcs 18.15: Húsz év rádióműsoraiból: a zeneművészeti szakiskola leánykara énekel, vezényel Agócsy László. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Poór Péter és a Corvina együttes lemezeiből 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Az ifjúsáa hullámhosszán. — Zenés ifjúsáai műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, események. — Tudósítóink jelentik. — Befejeződött a szi- aetvnri sütőüzem rekonstrukciója Riport. — Újdonságok in- nen-onnan — Kivánsághangver- seny. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 9.00—9.35: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) 9.55—10.20: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) 11.05—11.40: Történelem (ált. isk. 6. oszt.) 11.55— 12.20: Számtan-mértan (ált. isk. 7. oszt.) 14.00—14.25: Környezetismeret (ism.) 14.55— 15.20: Fizika (ism.) 15.50—16.25: Történelem (ism.) 16.40—17.05: Számtan-mértan (ism.) 17.13: Műsorismertetés 17.15: Hírek 17.20: „Életet az éveknek . . Nyugdíjasok műsora 17.50: Sakk-matt 18.05: Utat vágva a rengetegbe . . Dokumentumfilm. 18.50: Játék a betűkkel 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A lámpás. Tv-fí!m 21.35: Sanzonról sanzonra. KÍSÉRLETI (2.) MOSOR 20.00: A párizsi nők. Francia film 21.15: Tv-híradó 1. kiadás ism. 21.45—22.15: A műfordító műhelyében. Somlyó György műsora. JUGOSZLÁV TV. 16.40: Magyar nyelvű tv-napió. 17.45: Távcső. 18.30: Tudományos stúdió. 19.15: Műkedvelők a színen. 20.30: Stop — tájékoztató adás. 21.15: A Forsyte Saga-fil msorozat. 22.20: Komolyzon*. mára, amit a zenekar nagydobosa nyújt a fülnek. No, de félre az érzelmekkel, hasonlatokkal I Koratavaszi határszemlénk információi most a fontosak. Fel- szántatlan föld, töretlen kukorica tulajdonképpen nincs sehol széles e határban. A táblák többsége sima, mint az asztal, a vetések zöldellnek. Hó sehol, belvíz is csak a Duna és a nagyobb vízfolyások árterében. A mezőkön nincs nagy élet: néhány műtrágyaszórón kívül szinte aliq látunk dolgozó mezőgazdasági qépet. Egyedül az erdők hangosak: ritkítanak, gallyaznak. Palotabozsok, Vé- ménd térségében repülünk — filmezni kellene ezt a látványt. Hatalmas táblák, nyílegyenes barázdák. Most, innen a magasból látni csak. milyen gyönyörű munkát is végez a gép — ha megfelelő ember ül rajta. És ez már a Duna ártere. A föld színe feketébbre vált — sokasodnak a bokrok, a fák. Feltűnik egy vetés közepén egy őzcsapat — néznek, remegő inakkal lesik, mit akar ez a szörnyűségesen nagyra nőtt berregő madár,' aztán eliramodnak. És m| már Baján vagyunk, a Duna felett. Oldallapátos öreg gőzös kaptat felfelé, a hídon vonat zakatol. A Duna egyébként közepes, se iéq, se semmi. Mintha nem is lett volna tél. Egy kör a város felett — s egy őszinte megállapítás: nem figyelünk eléggé erre a városra. A jólismert, s kopottságában is kedves centrum körül — a város határán —, sokatmondó ellenpontok alakultak ki: modern gyárak sora. S ugyanezt látja az ember Szekszárdon és Kaposváron is: nem az az érdekes, amit tudunk ezekről a városokról, hanem az, amiről legfeljebb csak hallottunk. Új lakónegyedek mindenütt vannak, de ennyi új gyár . . . Berreg a jó öreg PZL, s roi nekiiramodunk a zalai tájnak. A Kis-Balaton nádrengetege innen fentröl úgy fest, mintha ültették volna. Nyílegyenes csatornák, mértani alakzatokat formázó irtások. A tél a nádvágókhoz sem volt kegyes: a levágott kévék többsége ott himbálódzik a víz tetején. Jött a jég, s aztán máról-holnapra el is ment. A Balaton egyébként most is csodálatos. — Egyetlen hajó, egyetlen folt sincs a végtelen víz tükrén, — A Badacsony hatalmas kék tömeqe elénk magasodik, mint egy látomás, s IPARI SZÖVETKEZET FELVÉTELRE KERES közgaidcisócitudományi, vagy jogi egyetemet végzett, nagy gyakorlattal rendelkező anyag- és áruforgalmi OSZTÁLYVEZETŐT. PáWázatokat részletes önéletrajzzal, a korábbi munkahelyek feltüntetésével ,, Áruforgalom” jeligére a Bem u. hirdetőbe. aztán el is tűnik, mert Keszthely felé fordul a gép. Keszthely a jelek szerint „robbantani’* akar ezen a nyáron. A vízparton több hatalmas épületen dolgoznak — meglesz végre a szállodasor. Valamikor Keszthely és Füred jelentette a Balatont, aztán jött Siófok, Fonyód. Füred a régi maradt, sőt még erősítette is vonzerejét, Keszthely azonban évtizedekig csak volt. De most mintha sorompóba állt volna... A zalai dombok erdős háta felett „göröngyös” a levegő-út. Süllyed, emelkedik, rázkódik a gép, s talán ezért is olyan öröm meglátni a várost. Már egyikünk se figyel a gyomrára: Zalaegerszeq légiképe egyszerűen gyönyörű. Barokk-templomok, patinás kisvárosi házak, $ mellettük csupa-üveq toronyházak. Egy hatalmas búcsúkor, s aztán irány Kanizsa. Az utak forgalma még minimális, a földek erre is néptelenek, annál többen dolgoznak a házak körül, a gyümölcsösökben. Itt Zalában, a legszembetűnőbb egyébként, mennyire mást jelent a mai ember számára a víkendház, mint apáinknak a présház. Az pénzt hozott — erre költenek. Szőlő már szinte sehol, csak az épületek állnak, azok többséqe is átépítve. S szinte minden telken építőanyag. A víkendházak sokasága egyébként mind a négy megyére jellemző. Nincs nagyobb település, mely körül ne épülne a mini-város. És ha már a változásokról beszélünk: nemcsak a városok, a falvak is az újjászületés időszakát élik. Minden harmadik-negyedik ház teteje piros — tehát új. És persze nemcsak az épületek újulnak meq, megújul a falvak konstrukciója is. A falvak központja már nem a templomtér, s faluszéle éppen, hogy nem jelent egyet a szegénységgel... Fehér falú, glóbuszos majorok, emeletes tömbházak. És minden faluban rengeteq gép — igaz, olyan falut, ahol tető alatt állnának a qépek, egyet se láttunk. Gépünk mór van, de a „belterjes" qépgazdálko- dás még messze van .., És ez már ismét Baranya. A községek közül, melyek felett elrepülünk Szentlőrinc feilődése a legszembetűnőbb: a Pécs felé néző oldalon valósóqos kis város épült. Meqerősödik a szél, az eső kopoqni kezd az ablakon. A „mediterrán" Pécs ezen a széo koratavaszi nanon borongás őszi esővel fogad. Békés Sándor 2 db S 22 típusú Mercedes gyártmányú könyvelőgép üzemképes állapotban eladó Érdeklődni lehet: Pécsi Hőerőmű Vállalat Gondnokságán. Telefon: 14-644.
