Dunántúli Napló, 1973. március (30. évfolyam, 50-80. szám)
1973-03-03 / 52. szám
I DUNANTOLI NAPLÓ 1973. március 3. 24 óra a nagyvilágban PODGORNIJ KÖSZÖNŐ TÁVIRATA Nyfkolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratban mondott köszönetét Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének a 70. születésnapja alkalmából küldött jókívánságokért. ♦ PRÁGA: A Vatikán és Csehszlovákia között létrejött megállapodás értelmében a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya hozájárult ahhoz, hogy loset Vrana profesz- szor betöltse püspöki és apostoli adminisztrátori funkcióját az olomüci főegyházmegyében. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya ugyancsak engedélyezi a püspöki tisztség gyakorlását dr. Jozef Ferancnak a besztercebányai, dr. Jón Pásztornak a nyitrai egyházmegyében, valamint dr. Julius Gábris- nak a nagyszombati apostoli adminisztraturán. ♦ DAMASZKUSZ: Közzétették Ali Zaza sz/riai belügyminiszter nyilatkozatát a közelmúltban az országban lezajlott eseményekről. Eszerint egy reakciós elemekből álló csoport rendzavarást próbált szervezni Hama városában. Támadásokat hajtottak végre a város több középülete ellen, kifosztottak több üzletet, áruházát. A belbiztonsági erők véget vetettek a rendzavarásnak és a városban helyreállt a normális élet. Az eseményért a felelősség az imperialista erőket és a belső reakciót terheli, amely halálos veszélyt lát magara nézve a Szíriában megvalósuló demokratikus reformokban. é BELGRAD: Jugoszláviában nyilvánosságra hozták Dzsemal Bijedics miniszterelnök referátumát," amelyet a IKSZ elnökség Végrehajtó Irodájának legutóbbi Brioni-szigeten megtartott ülésén mondott el az ország gazdasági helyzetéről és az ezzel összefüggő feladatokról. A több mint két évvel ezelőtt jóváhagyott gazdaság- megszilárdítás politikáról szólva a kormányfő elmondotta hogy annak realizálásában még csak a kezdeti lépéseknél tartanak, hiszen - mutatott rá - „évek óta felhalmozódott problémák megoldásáról van szó. Éppen ezért további erőfeszítésekre van szükség. Megkezdődött a párttagsági könyvek cseréje a Szovjetunió Kommunista Pártjában Az akció majdnem 15 millió szovjet kommunistát érint. A hagyó, mány szerint az 1. számú párttagsági könyvet Lenin nevére állították ki. A képen: L. Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára aláírja az 1. számú tagsági könyvet ♦ DEN HELDER: A holland rendőrség elfogta Günther Hei- nemann-t, aki három napja 3,79 millió márkát rabolt el a „német biztonsági szállítás” gépkocsivezetőjeként. A rablónál 500 000 márka készpénzt találtak. A rendőrség folyta'ja a nyomozást a hátralévő összeg fölkutatására. ♦ MOSZKVA: Pénteken Moszkvában 65 éves korában elhunyt Lev Arcimovics szovjet fizikus, akadémikus. A gyász- jelentést többek között Leonyid Brezsnyev, AJekszej Koszigin “s Nyikolaj Podgornij irta alá. Arcimovics az atomfizika kérdéseivel foglalkozott. A szovjet ‘u- dományos akadémia osztályvezetője és a moszkvai egyetem atomfizikai tanszékének vezető je volt. A Lenin-dijas akadémikust 1966-ban az amerikai tudományos és művészeti akadémia tagjává választották. GYASZUNNEPSEG VARSÓBAN Pénteken délután Varsóba szállították a szerda este Szczecin közelében történt repülő- szerencsétlenség áldozatait — Wieslaw Ociepka lengyel és Radko Kaska csehszlovák belügyminiszter, Michal Kudziej, a CSKP KB adminisztratív osztálya vezetője, s a kíséretükben volt személyek — holttesteit. A katasztrófa csehszlovák áldozatainak holttestét lengyel különrepülögép vitte Prágába. A lengyel államtanács magas kitüntetéseket adományozott a szczecini repülőkatasztrófa csehszlovák és lengyel áldozatainak.-f PINE RIDGE: Kétórás feszült hangulatú párbeszéd után, csütörtök este szabadon bocsátották túszaikat Wounded Knee városában azok a sziu indiánok, akik 11 ember foglyulejté- sével fejezték ki tiltakozásukat az irántuk tanúsított rossz bá násmód miatt. A vezető ameu- kai politikusok közölték, hoqy további tárgyalásokat folytat nak az amerikai indián mozgalom képviselőivel, mivel a sziuk életkörülményeinek vizsgálata és helyzetűk megjavítása terén eddig még konkrét lépések nem történtek. ♦ NEW YORK: Sz. A Karim, a Bengáli Népi Köztársaság állandó ENSZ-megfigyelő je pénteken hazája és Pakisztán viszonyáról nyilatkozott. Kijelentette, hogy a Hindusztáni-fél- sziget minden más problémájának megoldása attól függ hogy a pakisztáni kormány hajlandó-e elismerni a Bengáli Népi Köztársaságot, mint önálló szuverén államot. ♦ KAIRÓ: Az egyiptomi közvélemény komoly aggodalommal fogadta azt a hírt, amely szerint Nixon biztosította a Washingtonban tárgyaló Golda Meir izraeli kormányfőt arról, hogy Izrael további fegyverszállítmányokat, valamint gazdasági, pénzügyi és politikai támogatást kap az Egyesült Államoktól. Kairóban ezzel kapcsolatban utalnak arra, hogy az amerikai fegyverek áradata tovább élezi az Izrael agresszív és terjeszkedő politikája nyomán veszélyessé vált közel-keleti helyzetet A nemzetközi Vietnam-konferencia okmánya Kanada kormánya, a Kínai Népköztársaság kormánya, az Amerikai Egyesült Államok I kormánya, a Francia Köztársaság kormánya, a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya, a Magyar Népköztársaság kormánya, az Indonéz Köztársaság kormánya, a Lengyel Népköztársaság kormánya, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának kormánya, a Vietnami Köztársaság kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya. Az Egyesült Nemzetek főtitkárának jelenlétében, azzal a céllal, hogy tudomásul vegyék az aláirt megállapodásokat, szavatoljuk a háború megszüntetését, a béke fenntartását Vietnamban, a vietnami nép alapvető nemzeti jogainak és a dél-vietnami nép önrendelkezési jogának tiszteletben tartását, továbbá hozzájáruljanak Indokína békéjéhez és azt szavatolják. Megállapodtak a következő rendelkezésekben, s vállalják azok tiszteletben tartását és végrehajtását: 1. CIKKELY Ezen okmány aláírói ünnepélyesen tudomásul veszik, helyeslik és támogatják az 1973. január 27-én Párizsban a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról aláírt megállapodást, valamint a megállapodás ugyanakkor aláírt négy jegyzőkönyvét (a továbbiakban megállapodásnak és jegyzőkönyveknek nevezve azokat). 1 CIKKELY A megállapodás megfelel a vietnami nép törekvéseinek és alapvető nemzetközi jogainak vagyis Vietnam függetlenségének, szuverenitásának, egységének és területi sérthetetlenségének, a dél-vietnami nép önrendelkezési jogának és az egész j világ valamennyi országa közös őszinte békevágyának. A megállapodás nagy hozzájárulást jelent a békéhez, az önrendelke- j zéshez, a nemzeti függetlenség- j hez, és az országok közötti kapcsolatok megjavításához. A megállapodást és a jegyzőkönyveket szigorúan tiszteletben kell tartani és lelkiismeretesen végre kell hajtani. ' 3. CIKKELY Ezen okmány aláírói ünnepélyesen tudomásul veszik a megállapodás és a jegyzőkönyvek aláíróinak azt a kötelezettségét, hogy! szigorúan tiszteletben tartják és lelkiismeretesen végrehajtják a megállapodást és a jegyzőkönyveket. 4. CIKKELY Ezen okmány aláírói ünnepélyesen elismerik és szigorúan tiszteletben tartják a vietnami nép alapvető nemzeti jogait, ; vagyis Vietnam függetlenségét, szuverenitását, egységét és területi sérthetetlenségét, valamint a dél-vietnami nép önrendelkezési jogát. Ezen okmány aláírói szigorúan tiszteletben tartják a megállapodást és a jegyzőkönyveket, s tartózkodnak minden olyan cselekedettől, amely nem felelne meg rendelkezéseiknek. 5. CIKKELY Ezen okmány aláírói — Vietnam tartós békéje érdekében — felhívnak minden országot, hogy szigorúan tartsa tiszteletben a vietnami nép alapvető nemzeti jogait, vagyis Vietnam függetlenségét, szuverenitását, egységét és területi sérthetetlenségét, valamint a dél-vietnami nép önrendelkezési jogát, szigorúan tartsa tiszteletben a megállapodást és a jegyzőkönyveket s tartózkodjék minden olyan akciótól, amely eltérne rendelkezéseiktől. 6. CIKKELY I a) A megállapodás négy aláírója vagy a két dél-vietnami fél — akár külön-külön, akár közős akcióval — tájékoztathatja ezen okmány többi aláíróit a megállapodás és a jegyzőkönyvek végrehajtásáról. Mivel a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság vagy a megállapodás néqy aláírójának vagy a két dél-vietnami félnek küldi majd jelentéseit és véleményét a megállapodás és a jegyzőkönyvek ama rendelkezéseinek végrehajtása ellenőrzéséről és felügyeletéről, amelyek a bizottsáq hatáskörébe tartoznak, a megállapodás négy aláírója illetve a két dél-vietnami fél lesz illetékes, hogy azokat akár külön, akár közös akcióval gyorsan ezen okmány többi aláírójához továbbítsa. b) A megállapodás négy aláírója vagy a két dél-vietnami fél — akár külön-külön, akár közös akcióval — megküldi majd ezt a tájékoztatást továbbá ezeket a jelentéseket és véleményeket a nemzetközi Vietnam-konferencia másik résztvevőjének is tájékoztatás céljából. 7. CIKKELY a) A megállapodás vagy a jegyzőkönyvek olyan megsértése esetén, amely Vietnam békéjét, függetlenségét, szuverenitását, egységét, vagy területi sérthetetlenségét vagy pedig a délvietnami nép önrendelkezési jogát fenyegeti, a megállapodás és a jegyzőkönyvek aláírói — akár külön, akár közösen tanácskoznak majd ezen okmány többi aláírójával, hogy döntsenek a helyzet orvoslásához szükséges intézkedésekről. b) Az Amerikai Egyesült Államok kormányának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának a megállapodást aláíró felek nevében való kérésére. vagy pedig ezen okmány hat vagy ennél több aláírójának kérésére összehívják majd a nemzetközi Vietnam-konferen- ciát. 8. CIKKELY Azzal a céllal, hogy hozzájáruljanak az indokínai békéhez és azt szavatolják, ezen okmány aláírói elismerik a megállapodás aláíróinak azt a kötelezettségét, hogy tiszteletben tartsák Kambodzsa és Laosz függetlenségét, szuverenitását, egységét, területi sérthetetlenségét és semlegességét, mint ahogy azt a meqállapodós leszögezte, egyetértenek ezek tiszteletben tartósával, tartózkodnak minden ennek meg nem felelő cselekedettől, s felhívják a többi országokat is hogy hasonlóképpen cselekedjenek. 9. CIKKELY Ez az okmány mind a 12 fél meghatalmazott képviselőknek aláírásával érvénybe lép, s az okmányt valamennyi fél szigorúan végre fogja hajtani, az okmány aláírása nem jelenti, hogy bármelyik felet elismerik olyan esetben, amikor előzőleg ez az elismerés nem állt fenn. Készült 12 másolattal, 1973. március 2- án Párizsban, angol, vietnami, kínai, francia és orosz nyelven. Valamennyi szöveg egyformán hiteles. ■A Zárt ajtók mögött tanácskoztak Helsinkiben A helsinki nagyköveti tanácskozás pénteken ismét a szű- kebb körű munkabizottságban folytatta zárt ajtók mögött az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítését. Mint ismeretes, a hét első felében született megállapodás érteimében a nagyköveti konzultáció ezután két szinten ülésezik. A napirendi pontok gyakorlati kialakítását a munkabizottság végzi, ritkábban tartandó plenáris üléseken pedig lényegében áttekintik és értékelik az addig elért eredményt Jól tájékozott források szerint a bizottság másodjk ülésén is a tervezett konferencia első napirendi pontjáról volt szó. A diplomaták az eddig is jellemző tárgyszerű, jó munkalégkörben folytatták a részletekbe menő megbeszélést, főleg az államok közötti kapcsolatok elveiről. A hivatalos látogatáson Washingtonban tartózkodó Vályi Péter min:s 'ncl- helyettes csütörtökön látogatást tett az amerikai szene i-s ' r eskedeími bizottságánál. Képünk e látogatásról készült. (Balról jobbra): Vályi Péter, Dániel K. Inouye, Morris Cotton szenátorok, a bizottság tagjai és Warren C. Magnusen szenátor, a kereskedelmi bizottság elnöke. A nFekete szeptember" újabb merénylete Khartoum : A „Fekete szeptember“ palesztin terrorista szervezet tagjai kerítettek hatalmukba csütörtökön este Khartoumban öt külföldi diplomatát A támadás után azonnal rendkívüli ülést tartott a szu- dáni minisztertanács és felvette a kapcsolatot a „Fekete szeptember" fegyvereseivel, akik beterjesztették követelésüket: a jordániai kormány 24 órán belül bocsássa szabadon Abu Daud-ot, az El Fatah-hoz tartozó egyik gerillavezért, s 16 társát, valamint 50 politikai bebörtönzöttet és valamennyi politikai okokból börtönbe vetett, katonai szolgálatot teljesítő személyt. Követelték Sirhan B. Sirhan-nak, Robert Kennedy szenátor gyilkosának szabadon bocsátását, valamint az izraeli börtönökben politikai okok miatt fogva tartott arab nők, és a Baader—Meinhof nyugatnémet anarchista csoport letartóztatott tagjainak szabadon bocsátását. Ezt követően megkezdődtek az izgatott diplomáciai telefon- beszélgetések, tárgyalások. Amíg a több országra kiterjedő tárgyalások folytak, a támadók követeléseik teljesítésének határidejéül megszabott 13.00 órát közép-európai idő szerint 19.00 órára módosították. Utána követeléseiket is csökkentették. Üjabb jelentés szerint csak a jordániai börtönökben fogva tartott mintegy 70 palesztinai gerilla szabadon bocsátását követelik élükön Abu Dauddal. Pénteken a késő délutáni órákban Kairóban landolt az az amerikai repülőgép, amelynek fedélzetén William Macom- ber, a külügyminisztérium igazgatási ügyekkel megbízott államtitkár-helyettese, továbbá öt másik amerikai külügyi tisztviselő. Ezután Khartoumba repültek. A hírügynökségek késő esti jelentései szerint a szudáni fővárosban továbbra is teljes a bizonytalanság a „Fekete szeptember" elnevezésű terrorszervezet tagjai által csütörtökön este a szaud-arábiai nagykövetségen foglyul ejtett öt diplomata sorsát illetően. Az emberrablók által kétszer is meghosszabbított határidő középeurópai idő szerint 19.00 órakor lejárt, a terrorszervezet tagjai azonban nem nyilatkoztak további szándékaikról és újabb időpontot sem tűztek ki követeléseik teljesítésére. Az egyiptomi kormány közölte, hogy készségesen befogadja a „Fekete szeptember” tagjait ha azok mint állítólag eredetileg közölték, túszaikkal együtt Egyiptomba óhajtanak távozni. Későbbi jelenté^ szerint azonban a terroristák megváltoztatták elhatározásukat, hogy a túszokkal, valamint a szudáni kormány néhány miniszterével együtt repülőgépen az Egyesült Államokba kívánnak utazni. Chile, választás előtt Chilében nem hagyomány az erőszak és a terror a választási hadjáratban. Mégis a mostani parlamenti választás hadjáratában Prats belügyminiszternek kétízben kellett akcióba lépnie, hogy megakadályozza a szenvedélyek gátlástalan elszabadulását. Az intézkedések korlátok közé szorították az utcai választási propagandát, csökkentették ugyan az összecsapások lehetőségét, de a gyűlölet, amelyet az ellenzéki sajtó és rádió szít, tovább hat a chilei politikai életben. A szenátusi helyek felét jelentő 25 mandátumért folyik most a versengés, ez annyit jelent, hogy az ellenzéki párt- szövetségnek ebből legalább 17-et meg kell szereznie, hogy elérje a kétharmados többséget. Ez pedig a legvérmesebb reményeket tápláló jobboldali politikusok számára is irreálisnak látszik. Ezért a „kétharmados többség'1 programja helyett az ellenzéki propaganda súlypontját most inkább arra helyezték, hogy a márciusi parlamenti választásnak „népszavazás" jellege van. Vagyis ha az ellenzéki pártszövetség megszerzi az ösz- szes szavazatók 51 százalékát, Allende elnöknek le kellene mondania és új választást kell tartani. Ravasz követelés ez, a népi erők jelenlegi nehéz helyzetére építi számításait, A szocialista, a kommunista, a radikális, a szociáldemokrata, a MÁPU pártból, a függetlenekből és a I baloldali keresztényekből átló „B" listán együtt induló Népi Egység vezetői jól látják ezt a kedvezőtlen helyzetet Allende a választási hadjáratban most elmondott beszédeiben azt hangoztatta: biztos abban, hogy ezt a százalékot 40—41- re lehet emelni az előző 36 százalékos helyett. A köztársasági elnök azt is világossá tette, hogy nem mond le akkor sem, ha az ellenzék megszerzi a szavazatok 51 százalékát a márciusi választáson. Öt 1970-ben hatéves időszakra választották meg és ez 1976-ig érvényes. Nincs tehát szándékában 1976 előtt elhagyni az elnöki palotát. Santiagoban egyébként emlékeztetnek arra, hogy a parlamenti választások eredményei sohasem tehették kétségessé egyetlen köztársasági elnök helyzetét sem. A chilei főváros politikai köreiben nem hiszik, hoqy a márciusi választás eredményeként jelentős eltolódás következne be a parlament jelenlegi összetételében. Ezért attól tartanak, hoqy az ellenzék a választás után újra erőszakos akciókhoz ‘olyamodik. Ä- KAIRÓ: Ahmed Iszmail egyiptomi hadügyminiszter négynapos moszkvai látogatása után pénteken visszaérkezett Kairóba. Úton hazafelé hárem órára megállt Damaszkuszban, s találkozott Hafez Asszad Szíriái köztársasági elnökkel. , »