Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-09 / 33. szám
mS. február A OUNANTOLI NAPI© A sombereki példa Szorgalmas, céltudatos munka — kiváló eredmények Dr. László Andor államtitkár felszólalása a somberek! Béke Ore Tsz zárszámadásán Hétmillióért A TOT Vörö» Vóndonrászla- jéval kitüntetett sombereké Béke Ore Termelőszövetkezet tagsága tegnap délelőtt tartotta 1972. évi zárszámadási közgyűlését Somberekén, a helyi filmszínházban. A közgyűlésen részt vett és felszólalt dr. László Andor államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, dr. Nagy József, a Baranya megyei Pártbizottsáq titkára, jelen voltak a területi szövetség, a járási párt- és állami szervek és e) partner vállalatok képviselői. A tavalyi, köztudottan mostoha gazdasági év, o mezőgazdaságot súlyosan érintő időjárási problémák után érthető várokozás előzte meg Baranya évek óta egyik lejobban prosperáló közös gazdaságának zárszámadását. Nyilas Lajos, termelőszövetkezeti elnök beszámolója, amelyben a szövetkezet elmúlt éivi eredményeit tárta a nyilvánosság elé, ezúttal sem okozott csalódást A súlyos időjárási körülményekkel vívott, s egész éven át tartó küzdelemről adott híradást ez a beszámoló, de a közös összefogás szép emberi példáit felmutatva, azt is hírül adta, hogyan győzték le ezeket az akadályokat. A sombereki szövetkezeti tagság már-mór legendás hírű szorgalmának újabb igazolására hadd álljon itt egyetlen példa. A rossz emlékű, csapadékos 1972. év őszén, amikor a traktorok és a betakarító gépek a sáros, vizes földeken végképp csődöt mondtak, ennek a szövetkezetnek a tagsága, nők, férfiak, traktorosok, irodisták és állatgondozók közös összefogással több mint ezér hold területről puszta két kezükkel takarították be a kukoricát, amely már annyira megdőlt, hogy szinte a földön feküdt. Megmentették a termést, és holdankénti 30 mázsás átlaghozamuk magasan jobb lett a járási, a megyei és az országos átlagnál. Búzából 25,5 mázsás, burgonyából 100 mázsás, lucernából 34 mázsás, silókukoricából 250 mázsás termést takarítottak be, minden növényből átlagon felülit. Állat- tenyésztési eredményeik is ki- emelkedőek. Új, bábolnai típusú rekord idő alatt felépült sertéstelepükről 6370 darab hí zott sertést értékesítettek 99 százalékban exportra. Saját húsfeldolgozó üzemükben 973 sertést vágtak le, s a tavaly átadott húsboltjukból ellátták a falut friss hússal, sőt besegítettek Pécs ellátásába Is. A közös- és a háztáji gazdaságból együttesen 566 hízó marhát értékesítették. Vagyoni- és pénzügyi helyzetük is töretlen gazdasági stabilitásúkat tükrözi. A közepes nagyságú, 4200 holdas tsz közös vagyona meghaladja a 107 millió forintot, s ebből 95 millió a tehermentes tiszta vagyon, A jobb evek, magasabb tartalékképzésének köszönhető, hogy ezúttal is bankhitel felvétele nélkül gazdálkodnak. Pénzbevételeik összege tavaly 84,5 millió forint volt, a szövetkezeti bruttó jövedelem 27,6 milliót tett ki, amelynek felosztásában az előző évek nagy beruházási fejlesztési programja után ezúttal a tagok részesedését növelték meg 5 százalékkal. Az egy dolgozó tagra eső éves jövedelem meghaladja Somberekén 31 ezer forintot, Közgyűlési felszólalásában dr. László Andor államtitkár hangsúlyozta, hogy józan, megfontolt gazdálkodás, szorgalmas és céltudatos munka tükröződik a sombereki eredményekben. Külön is kiemelte, hogy az évközi jövedelemosz- tásnál tanúsított szolid mérték- tartásnak köszönhető, hogy sok más tsz-Szel ellentétben az év végére nem kerültek nehéz pénzügyi helyzetbe. Igaz, — mondotta —, a mezőgazdaság műhelye a szabad ég alatt van, de ebben a műhelyben a somberekiek igen jól kiismerik magukat Helyesléssel nyugtázta a gépesítés fejlesztésére tett erőfeszítéseiket, ez a törekvés találkozik az országos elképzelésekkel is. A magyar termelőszövetkezetek eredményei magukra vonták a környező szocialista országok figyelmét A szövetkezetek most q gazdasági stabilitás megteremtésén fáradoznak, és elmondható ma már, hogy kétharmad részük — köztük Somberek is — stabil mezőgozda- sági nagyüzem. A banki hitel- politika fő célja most az állat- tenyésztés, a gépesítés és a ta- karmónytermesztés fejlesztésének elősegítése, a közös szövetkezeti vállalkozások támogatása. Közepes földrajzi és közgazdasági adottságok között átlagon felüli eredményeket ér el hosszú évek óta a sombereki szövetkezet tagsága, hangsúlyozta felszólalásában dr. Nagy lózsef, a Megyei Pártbizottság titkára. Nem gazdasági csoda ez, de a tagság szorgalma a vezetés hatékonysága pótolni tudta itt a hiányzó adottságokat és példát: sombereki példát teremtett a megye más nagyüzemei számára is, ebben a soknemzetiségű községben. A megalakulás óta tartó töretlen fejlődést külső jelek is elárulják, a falu új házsorai, a sok személyautó — 100 családnak van gépkocsija a községben — és a tagság átlagosnál jobb életszínvonala. Felhívta azonban a szövetkezeti vezetők és tagok figyelmét azokra a jelenségekre is, amelyek a további dinamikus fejlődést . akadályozhatják. Ilyen a kissé konzervatív anyagi ösztönzés! rendszer A munkaegységnek Főként a fiatalságra már I nincs kellő vonzó ereje. Racionálisabb üzem- és munkaszervezéssel, a munkakörülmények, a szociális helyzet javításával oldható fel az ellentmondás is, amely a belső, főként női — munkanélküliség és a munkaerőhiány — a fiatalok elmen nek az iparba — között feszül. A továbblépés egyik fontos záloga több felsőfokú végzettségű, diplomás szakember munkába állítása, e téren van mit bepótolnia a szövetkezetnek. Sziebert József tsz-tag, gör- csönydobokai brigádvezető fel szólalásából is az a vélemény csendült ki. hogy a magas jövedelem önmagában nem tartja vissza az elmenni akaró fiatalokat A z egyik legsürgetőbb feladat az utánpótlás biztosításáért most az üzemi munkakörülmények mielőbbi megjavítása, a női tsz-tagok időszakos túlterheltségének csökkentése, a nehéz fizikai munkák gépesítése. — Rne — Vasúti biztonsági berendezések a beremendi állomáson Csütörtökön délelőtt 11 óra kór helyezték özembe a Beremendi Cementmű vasúti távközlő és biztosító berendezéseit. A tegnapi átadással befejeződött o villányi vasúti elágazás és a BCM közötti valamennyi vasúti beruházás. A BCM, mint nagy árutömeget szállító vállalat természetszerűleg egy sor vasúti objektum megépítését is szükségessé tette. E kapcsolódó vasútépítési, korszerűsítési munkák részbén befejeződtek, részben pedig most készülnek. A gyár saját vasútépítési beruházásain kívül a MÁV is jelentős építési tevékenységet végzett és végez ebben a térségben. így például több mint százmillió forintos ráfordítással korszerűsítették á Villány—Nagyharsóny közötti vasútvonalat A munkák során 8731 méter vasúti töltést, 11 366 méter vasúti sínt építettek. A nagyharsányi elágazás és a BCM vasútállomás között 14 csoport kitérőt helyeztek el. Négy kétméteres úgynevezett tekriőhidat építettek. A BCM- állomóshoz vezető utat 0 MÁV alakította ki, at állomáson pedig elkészült a 2-es számú vól- tóáiütótorony is. A tegnapi nappal a már korábban megépített állomások — a Beremendi Cementmű és a BCM-gyártelep — végleges távközlő és biztosító berendezései kerültek átadásra. A berendezéseket a MÁV Vasúttervező Intézetének tervei alapján a Pécsi Távközlő és Biztosítóberendezési Fenntartási Főnökség építette. Ez a munka 7 millió forintba került, A műveletek során 21 fényjelzőt, egy önműködő fénysorompót, két félsorompóval kiegészített fénysorompót, égy mechanikai sorompót építettek és 30 kilométer kábelt fektettek le. Az üzembe helyezett berendezések a vasúti biztonsági követelmények mellett ebben a térségben a közúti közlekedés biztonságát is szolgálják. A BCM-állomás megfelelő távbeszélő kapcsolatot tud fenntartani mind a környező állomásokkal, mind pedig e vonal pécsi menetirányítójával. Az állomáson történő munkákat segíti, hogy a forgalmi szolgálattevők és á „területen" dolgozók hóngosbeszélőn érintkezhetnek egymással. Mi a nagy termés titka? Borbirálat a pécsi kutatóállomáson Ez a chardonnay magáért beszél! Micsoda fenséges íz, illat! — az áradozó megjegyzéseket ezúttal bizony komolyan kell venni, hiszen szakavatott hozzáértők nyilatkoztak így a Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet pécsi kutató állomásának 1972-es évjáratú chardonnay boráról. A borivó ember úgy gondolom valamennyi, szám- szerint 183 bormintánál „feijaj- dult" válna — mert a kutató- intézet pécsi állomásának a tegnap befejeződött borbírálatán ennyi mintát ízfélt fnég a húsztagú — országos hírű borászati szakemberekből álló -r zsűri. A háromnapos borbirólat során a kutató állómáson végzett nemesítési, fqjtakirtatósi, tőketerhelési, terhelési és borászati kísérletek 1972-es évjáratú borait rangsorolták a szakemberek. A bírálat célja: megálla- I tek. pítoni, hogy az egyes szőlőfajták termesztési, kezelési módszerek milyen hatással vannak a bor minőségére. A tapasztalatok szerint a te valyi mostoha időjártisí viszonyok mellett is jó minőséget adott a rizling-szilváni, a tramini, a chardonnay, a leányka, a pinot blanc és a sauvignan — mondta dr. Diófási Lajos, a pécsi kutatóóllomós igazgatója. — Kiderült, hogy a korai és közepes érésű fajták jobb minőségű borral „szolgáltak", mint 0 késői érésűéit. Ez a gazdaságokat arra inti, hogy ha nem dkarndk nagy termelési kockázatot vállalni, akkor ereket g fajtákat kell tolepíteniök. — A jó minőség mellett meddig fokozható q szőlő mennyiségi termelése? — erre adnak választ a tőketerhelési kísérteSzázezer forint [utalom a Pécsi Fiiharmon.kus Zenekarnak Művészi zenei produkcióiért, az utóbbi két évben nyújtott, elismerést kiváltó teljesítményeiért jutalomban részesítették a Pécsi Filharmonikus Zenekar tagjait. A zenekar a Pécsi Nemzeti Színház és a FilharmóKépünkön Vörös LásiTó veszi ót jutalmát Wieder Bélától, a Városi Tanács elnökétől. isis János felvétel® ma zenészeiből ötvöződött együttessé. A jutalomótadó házi ünnepségüket tegnap tartották Pécsett o Liszt FerenC-terembeh. A találkozón részt vett Wieder Béla, Pécs város Tanácsának elnöke. Nógrádi Róbert, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója, valamint a Filharmónia több képviselője. Gábriel József, Pécs város Tanácsának művelődésügyi osztályvezetője méltatta a zenekar munkásságát, a kivívott művészi elismerést, amely joggal illeti meg az együttes tagjait, vezetőit. Pécs zenei város rangját fjedig tovább emelték. Az együttes elévülhetetlen érdemeket szerzett a zenei élet fejlesztésében nemcsak szőkébb pátriájában, de Baranyában is, sőt qz országban fémjelezték nevükét szerepléseikkel. Ezt értékelte q művelődésügyi kormányzatunk, mikor elemezte a nagyzenekarolr munkásságát. Egyetértésben Oz Országos Filharmóniával és Pécs város Tanácsának vezetőivel — úgy határozott, hogy a Pécsi Filharmonikus Zenekar valamennyi taqját megjutalmazza. Erre q célra 100 00Ö forintot biztosított. A jutalmat, egyben a szavaiban kifejezett erkölcsi elismerést Wieder Béla tanácselnök nyújtotta át, majd baráti beszélgetést folytatott a zenekar tagjefeoL — A szőlő átlagtermése országosan hektáronként 35 mázsa. Baranyában általában ennek kétszerese. Terhelési kísérleteink túlnyomó többsége hektáronként száz mázsát meghaladó termést hozott. — Mi a nagy termés titka? — Az úgynevezett hosszú metszés. — A szakemberek szerint a pécsi borok fáradtak, vértek. Miképp lehetne ezen változtatni? — Kísérleteink szerint e jobban kénezett borok friss hatást keltenek. IMécsI —• Száguldó nyugtalanság. Ez a címe Kende Sándor legközelebb megjelenő regényének, qmelynek kiadásával kapcsolatban mór szerződést kötött a Magvető Könyvkiadóval. A regény, amely a kiadó tervei szerint még ebben az évben megjelenik, a két évvel ezelőtti Baranya megyei Felszabadulási pályázaton díjat nyert — Járult a sör címkézettsége a Pannónia Sörgyárban. A múltban sokszor előfordult szakadt címkéjű, vagy címke nélküli sörösüveg, $ emiatt nehezen lehetett megállapítani a sör szavatossági idejét. A pécsi Pannónia Sörgyár a közelmúltban két vákuumdoboz címkegyártót helyezett üzembe, s ezzel a sörösüvegek címkézettsége 96—-98 százalékosra javult PÉCS í születtek.; Teiler Orsolya, Sárául Brunner György, Báliké Csaba- fír vér Lajos, röldinuti István, Győrit Mónika, Tolnai Gabriella, Sebe rav» Tamás, Bedócs Balázs, Gyugyi Zsolt Holtéi Zoltán, Horváth Szilvia, Ősén Gábor, Radnor Tibor, Halmos Agr*e»„ Márton Zsolt, Gilikter Antal, Botol Zoltán, Gödrei András, Fodor Zsolt, Vojtek Gábor, Zadraveci Andién, Lupék Zsolt, Botié Tibor, Transz Kinga, Símé Csaba, Polgár JÓBW, Ambrus Balázs, Szabados Csőbe. Lórencz Zsolt Németh János, Gungl Ákos, Gasxt Tímea, Hegedűs Edit, Pék Edit, Maki Beáta, Szabó Szil- na. Babits András, Hellmann Tibori Rosenthái Mónika, Tóth László, Göbl József, Horváth Csaba, Káspári Erika, Kiglies Gábor, lokab Tamás, HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK; Zágoni Sándor és Farkas Gizella. Nikolics Lászlé és Varga Rozália, Lőrinci László és Emmeit Térés iái Torok Sándor és Hlobik Zsuzsanna, Pikó Zoltán és Baumgartner Anea, Höhnet György és Müller Máriás Pusztai Tamás és Prépost Ilona,, S rabies Lajos és Drobny Ágnes., Geriet* Ferenc és Pap Ilona, Méhes József és Kohár Borbála, Szobi Ede és Őri Mária, Szabó Antal e# Kovács Gyöngyi, Eötvös Miklós és Horváth Emília, Balázs Illés és Esze- ky Teodóra, Tóth Ervin és Zadravecx Margit, Právicz Lajos és Fekete Ma na, Borsi Imre és Bátory Erzsébet Kolbach János és Katies Márta, Htv gyá lené és Rózsahegyi Gyöngyike, Sovány József és Páva Mária, Péten* Szabó Mihály ét Iliász Katalin, Sós József és Jónás Piroska, Péter Antal és Sipos Margit, Bahn János cl Duress Anna, Gyimasi Ákos és Soós Erzsébet, Ráesvén Károly és Tóth Ilona, Pfeffer Tamás és Teschnev Mária, Lipcsei György és Szabó Marta, Sipter Márk és .taksics Etelkái Sziets József és Willant Zsuzsanna, Magassy Gyula és Fecske Maria« Lakatos József és Jauch Mária, Ken torra Lajos is Gvenis Irma, Mohé Lajos és Dunai Éva, Óriás András és Tormási Klára, Marosa János és Mlcs Mária, Távoli János és Isié kovics Terézia, Sütő László és Farkas Piroska, Papp Róbert és Varga Emma, Föföp Rudolf és Maráth Magdolna, Bernét László és Rúgás* Mária, Gyuricza Lászlé és Kovács Zs*> MEGHALTAK; Péter Jenáné íz.: Katona Zsófiéij Bakó Józsafné sz.: Peilen Katalin, Tóth János, Gáspár András, Kis Antalné zz.: Fodor Katalin, Mór# Istvánná ss.: Scharzar Vilma, Ródetf Jánosáé sz.: Keller Anna, Mészáros Mária, Dr. Vértes András, Hollóst Atajanné ss.: Krisztián Anna, Csákány Je néni sz.: Takács Julianna. Balogh Jánosáé IX Sztipánomcs Mária, de. Vajk Ernő, dr. De se.* Mihály, Pfeifer Őzikémé sz.: Frank! Térés, Bachmeyer Jenő, Tóth Jana» .né sz.: Hosszá Katalin, Végh Lajos. Prof József, Oghy János, István Imre. Üjvári József, Papp Elekné sz.: Fene# Janka, Kunícz Imre, Petzovics Iván, Xis-Horvath Vincéivé sz.: Kereszten Julianna, Mafos i es Sándor, Pofás nyák Károly* Várszegi Jónás, Kiss Györgyné SS.: kanyar .’Erzsébet, Boncra Gyuláira vz.; Fetter Ilona, Káváét Vincéire rr.: Kovács Maria MOHÁCS s mAerfRK; *nrv Róbert, Zeitvogel Zsolt, Méreg Emőke, Tótb Zsolt, Mikéin Valóim, Dobat Era, Szűrői. Maríanáaz Beleg Györgyi, Dalmér Gábor, for* tics Katalin, Ssalona János, Farkas Gábor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTE* Schmidt Ferenc és Schmidt Ilona, Szabó Imre és Ortelli Lenke, Ma*» rács István László és Kovács Anno Mária, Steiner József és Kubáim* Erzsébet, Baranyai Ferenc és Újvári Agnes, Aradi Károly és Rószicz# Julianna. MEGHALTAK! RR Jókaimé sz-. Friedrich (atarfhv, Szili Vilmos, Takács József, Bitten Józseféé ■&: Heil Agnes, Mikié® Szilveszter, Mojzes Mzsetné sz :i Nagy Mária, Eberling József, László József né sz,: Szende Anna, Latzké Márián, Notier Györgyné sz. - r irvr katies Katalin. SZIGETVAR : SZÜLETTEK s Szántó Helga, Rács Irén, Gabriella, Huber Irisztino, Or&és Izabella, Tóth Péter, Cser Károlyt Petter Béla, Kéesór Seiend, Hfaiztf Orsolya. MEGHALTAK s Gelencsér Mórtea, Csokeno Istsrtrw- né ss. s Satasícs Annó, gentaí József, Tóth Petemé s&s Slewgl Awms, páv József Felvételre keresünk multika- és dömpervezetőket valamint FŰTÉSSZERELŐKET, KUBIKOSOKAT és GÉPKOCS RAKODÓKAT, JELENTKEZNI LEHET; BARANYA MEGYÉI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT MUNKAEROGAZDALKODAS. PÉCS, RÁKÓCZI ÜT 56. SZÁM. t