Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-21 / 43. szám
Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatja hogy szeretett férjem, édesapánk, EPERJESI FERENC a Komlói ÁFÉSZ volt dolgozója feo ruár 19-én életének 57. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 22-én du. 3 órakor lesz a mugyaregsegyi temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, fiam, «ónk, sógorunk és kedves rokon, BENCZE ISTVÁN a Mecseki Szénbányák pécsújhegyi üzemének nyugdíjas dolgozója, a DVÁC volt labdarúgója, 53 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 23-án, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. \ Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, BENCZE LAJOS nyugalmazott MÁV felügyelő 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése február 23-án, pénteken fél 1 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, DR. BALASSA MIKLÓSNÉ szül. Pogány Erzsébet február 17-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 24-én, szombaton 12 órakor lesz a központi temető* kápolnájából. Dr. Balassa család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagyanyánk, FRANK IGNACNÉ szül. Bauer Erzsébet 78 éves korában elhunyt. Te- I metése február 23-án, pénteken 2 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család, j Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. VÉGVARI FERENCNÉ szeretett luliska nénink elhunyt. Te- ' metése február 26-án, hétfőn fél 3 ' órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja eltartója, özv. Szabó Lászlóné. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jő feleségem, édesanyám, nagymamám, anyósom, testvérem, sógornőm, unokatestvérünk '"ídves rokonunk, KOVÁCS ZOLTANNÉ -.oíusiís Anna hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 26-án, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönet Köszönetét mondok mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, LABUÜEK REZSŐ temetésén megjelentek, koszorúk és . virágok kulűesevet fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöneiet mondok a szomszédoknak és a művészi szakkörnek. Gyászoló felesége. Ezúton mondunk köszönetét ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunkat, DANKU MIHALVT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét, mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik BANGÓ ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhítem igyekeztek, külön köszönetét mondunk a Pécsi Erdő Igazgatóság és a Seliyeí Erdő Gondnokság vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapám, DANKL JAKAB temetésén együttérzésükkel, reszvétük- , kel, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Dévényi család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, KOVÁCS ROZALIA temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették A gyászoló család. < < eruier lakásomon vállalom. Pécs, Radnóti M. u. 13. I. em. 1. sz. ____________ I dős házaspár felvesz azonnalra egy nyugdíjas ■asszonyt oejárónönek. Csak megbízható jelentkezzen, magasan fizetek. Cím: Munkácsy Mihály u. 20, II. emelet 6. Első osztályos kisfiam meílé gyakonott pedagógust keresek, napi 1—2 órára, délelőtt, hosszabb oetegség miatt ev végéig. „Hozom-viszem jeligére a Sallai utcai hirdetöoe. Pénzügyi gazdasági főelőadó, könyveiül terv-statisztikai gimnázium végzettséggel. töbu eves gya- kor.attai rendelkező nő, aiiást változtatna március i5-ével. .,2200” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______ I J áró beteg anyám ellátá- j sához nőszeméiy jelantke- j zését várom. (Ebédhordás, ! iütés, bevásárlás). Kozári, Móricz Zs. u. 4. Szabadság út melleti. (egész nap). 1E» Eicsereiuein ■ sz^ua erkéiyes távfűtéses .aká- som másiélszobásra, távfűtésesre. „nagykonyhái eionyben” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ^ Fiatal gyermektelen házaspár, aibérieti szooa, konyhát keres. Egy szooa is eieg. Kovácsteiep, vagy környéké. „Fiatalok” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Uránvárosi li) emeletesben, íüuu Ft + íakDerú házieiűgyeiöi lakasomaJ e.csere.aem, őteihmetz téri 4 emeletes üázfe.úgyeioi- íe. „Csendes -hely” jeligére a Bem utcái hirdetve be. miliőn bejáratú outorozott 1 szoba-konyha, közepkurú 1 Házaspár részére, a -er.et- j oe március 1-re kiadó, lö óra in un Laskóu. 22. Albérlet, tágas szooa, fitrüuszőbá Használattal, diákoknak kiadó. Pécs, , József Attila u. 4. sz. II. etn. 12. Szigeti úti külön bejáratú, két szoba összkomfortos főbérléti lakásomat elcserélném két összkomfortos, vagy egy összkomfortos és egy félkomfortos garzon lakásra. Belváros és Urán- váró« előnyben. „Rögtön” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. I Két szoba bútorozva, családi házban, albérletbe kiadó, félév előre fizetendő. Érdeklődni: 19-868 17 óra után. Külön bejáratú, központi fütéses és telefonos albérleti szoba kiadó. Cím: Losonc u. 19. Bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba egy év előre fizetéssel házaspárnak kiadó! „Távfűtéses” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Külön oejáratú, szoba- konyha házaspárnaü március i-re albérletbe kiadó. Érdeklődni: Orsolya út 2. szerdán 8-tól 1-ig, du. 5—8-ig. Két fiatal lány keres, külön oejaratú, távfűtéses, fürdőszobás albérleti szo- oár március 1-től. .1000” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném kétszooa, kony- na, *- egyszooa, Konyna, neiváíosi kumioruos laáaso- mai kertes csaiáai aazra. „Összekőitözünk” J edge re a banai utcai hirdeiooe. Mohácson P—70-es, autó 1 eladó, alkatrészt biztosítok. Érdeklődni: Mohács. Szabadság u. 1. Mohácson eladó IC. 601-es Trabant, IF. Zaporozsec keveset futott. Mohács, Ságvári 16. _______________ I évnél nem idősebb Trabant Combit keresek, „KP.” jeligére a Bem utcai^ hirdetőbe. _______ ü zemképes Pannónia motort vennék, váz nélkül. Levélben! megkeresést kérek árral. Frauertholca Mihály, Pécs Doktor S. iU. 30 belvárosi kisbérü két szo- oa-KOiiyiiás lakásomat el- u.-,ex«j.„em varos szé.éu n ásom wert, Konuurcüs u ozanliLasoa jöhet, „búvár” je^gere a ballal utcai hir- uetooe. ju.__zu ' Gará/.v k Garázs kiadó belvárosban. „Azonnal” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Üj Zsigulit vennék kész- pénzért. „IZ” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Meszes felsőn garázs eladó. Érdeklődni: Dobó István 80. tsz. 1 Garázst bérelnék Józsel utca környékén. „Zsiguli” jeligére Sallai u. hirdetőbe. 1500-as Opel panorámás, 900-as Wartburg alkatrészei eladók. Dara Albert, Máriagyüd. ■ Uránvárosban garázst bé- relnénk. Telefon: 11-592. [í.ri Miaromszobás, távfűtéses, I ősszaonnurcüs, II. em. ia- I kasom e^eseremem föid- I sziüii hasomora, távfűtés i nem szükséges. Prekesz- t*cs. Kun Béla tér iü. j íLi_____________ j Külön oejáratú bútorozott szooa, iüikeve.1, gyermek- I uj.eu házaspárnak kiadó, i . kér. ti.ajnal u. 16. Reklám ajánlat! Minden motorkerékpár típust azonnal vizsgáztatva (rendszámmal és forgalmi engedéllyel ellátva) adunk át kedves vásárlóinknak! 125 kem FELETTI MOTOROKNÁL. AJÁNDÉKKÉNT 2 db méretre választott BUKÓSISAKOT BIZTOSIT A PÉCSI ÁFÉSZ 53. SZ. MŰSZAKI BOLTJA (Rákóczi út 53.) jelmezkölcsönzóvel szemben! Figyelmes kiszolgálási Fia.al lány szobatársat keresek. Kert, gyümölcs- laiikai kiadó. 400-as Kli- nikdhál.^ Telefon: 20-208, Elcserélném szoba, tea- konyliás, alagsori lakásom egy szoba komfortosra, ráfizetéssel. „Cserealapra is ,1ó” jeligére "Sállá] u. hirdetőbe. Elcserélnem i szoba összkomfortos lakásomat, 2 | szooa összs.om.j.oru)sra. j „Meszes” jtngere a Bem Uucai hirdetőbe. 1 Elcserélném pécsi, 2 szo- , na oj^aomiortos társasla- ká.'.om, mohácsi hasomora, vagy családi házra. Érdeklődni: Mohács, 518 telefonon. I Felcserélnénk kertvárosi ’ [ PiK, összkomfortos, távfűtéses, II. emeleti beköl- tözliető lakást, másiélszo- basra II. emeletig belvárosban Térítés nélküL .Ibolya” jeligére a Hu- I nyadl u. hirdetőbe. Jtózsa:övekel már most rendeljen! A világ legszebb újdonságairól kérjen tájékoztatót. Halász rózsakertésztől. 1281. Buda- Pest, n. Völgy u. 30. Olcsó heverő. rökamíé. hármasszekrény, konyha, háló ágybetétek eladók. Sallai u. 15. Szabó. Egy | gyermek és egy 'felnőtt kerékpárt veszek. Telefon;__12-015. f T elevíziók, rádiók, mosógépek, porszívók, heverok, rekamiék, konyhák, hálók, olcsón vásárolhatók, Molnárnál. Felsővámhá2 2.___________________ K ülönféle bútorok, tv- szekrény íróasztal, hármasszekrény. dohányzó asztal stb. olcsón eladók. 9—16 között Alsóbalokány u. 41. ___ _________ H everők, hálók” garnitúrák. konyhabútorok, hármasszekrények és egvéb szép bútorok vétele és eladása Mártírok út 16. Telefon: 20-571. Kétajtós szekrény és 2x 20 W-os stereóerősítő eladó. 39-es dandár 15/c. Rónaszéki, 'Tel.; 18-211. este. Amigo készlet tart! A MECSEK ÁRUHÁZ női és férfi konfekció osztályán, továbbá a méteráru részlegen, nagy árengedmény egyes cikkekből. NŐI KONFEKCIÓ OSZTÁLY: Fermina női kabát 2480,— helyett 1500,— Labote* serdülő ballon kabát 1560,— helyett 1000,— Mónika női nadrágkosztüm 1500,— helyett 750,— Laminált női kosztüm 800,— helyett 500,— Mellényes kétrészes serdülő ruha 360,— helyett 180,— Mellényes kétrészes serdülő ruha 440,— helyett 220,— FÉRFI KONFEKCIÓ OSZTÁLY: Nagykamasz méretű midi kabát 1150,— helyett 600,— Nagykamasz méretű átmeneti kabát 600,— helyett 360,— Szinkópa átmeneti férfikabá! 970,— helyett 630,— Fiú silódén pantalló 192,— helyett 130,— Bébi átmeneti kabát 260,— helyett 150,— MÉTERÁRU OSZTÁLY: Bisen imp. szövet/m. 580,— helyett 280,— Zenit imp. szövet/m. 520,— helyett 260,Odisej imp. szövet/m. 446,— helyett 260,— Niki kártolt szövet/m. 172,— helyett 120,— Conny kártolt szövet/m. 112,— helyett M,Dolgozókat felvesznek KERESKEDELMI vagy közgazdasági érettségivel rendelkező, gépírni tudó munkaerőt keres a Leöwey Klára Gimnázium. Jelentkezés: Pécs, István tér 10. Igazgatói irodában. (407) GYAKORLOTT gyors felvesz a Kesztyűgyár. Sörház u. 36. és gépírót Jelentkezés: (198559) Ma már u luxas a kényelmes okúsfités Beszerzését is könnyíti az OTP-hitelakció Központi fűtés berendezéséhez különféle méretű kazánok vegyes és gáztüzelésre, olajégőautomatával olajtüzelésre, csövek, szelepek, csőkapcsoló idomok, acéllemez és öntöttvas radiátorok BESZEREZHETŐK A 62. SZ. VIZVEZETÉKSZERELVÉNY- SZAKUZLETBEN PÉCSETT, ZSOLNAY VILMOS UTCA 7. SZÁM ALATT. A jelenleg forgalomban levő 5 féle típusú etage kiskazánok között most a közkedvelt öntöttvas szovjet import kazán is beszerezhető Pécsett a Zsolnay Vilmos utca 7. szám alatti szerelvényüzletben. legnagyobb szaküzlet — legnagyobb választék BÚTORASZTALOSOKAT, szerkezeti lakatosokat felvesz a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság pécsi gépműhelye. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a műhelyvezetőnél. Rácváros 70. (406) BM, VENDÉGLÁTÓ Vállalat felvesz 2 festő, 1 asztalos, 1 vizvezetéksze- relöt, egy férfi segédmunkást, és 2 női üzemi segédmunkást. Érdeklődés: Béke Szálló 1. 102-es szoba. (1143) A DÉL DUNÁNTÚLI MÉH Vállalat cimfestöt keres azonnali felvételre. Jelentkezés a műszaki osztályvezetőnél. Doktor Sándor u* 14. (410) A PÉCSI ORVOSTUDOMÁNYI Egyetem takarítónőket, nővéreket, csecsemőgondozókat és segédasszisztenst keres felvételre. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Honvéd u. 5. (253138) FELVÉTELRE keresünk 1 fő aszta ios szakmunkást és gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi ut 51. (198563) TEJIPARI Kutató Intézet (Pécs, Tüzér u„ 15. Szemzőné) felvesz laboratóriumi kisegítő női munkaerőt, takarítási, mosogatási munkák végzé sere. (198oó4) A DRAVASZABOLCSI „Dózsa” Mgtsz szakképzett esztergályost keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint (253075) SIR GONDOZÁSRA munkaerőket, valamint egy férfit hantolói munkára felvesz a Tempó Ksz. Jelentkezés a temetőkápolna jobb szárnyában. (198562) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Fül-orr-gége klinikája szakképzett nővéreket felvesz. Jelentkezés e fönővérnél. Munkácsy u. 2. (253070) SZAKFÉNYKÉPÉSZT vagy amatőr munkában jártas férfit vagy nőt felvesz az ÓFOTÉRT 107. Fotólaboratórium, Pécs, Rét u. 25. (udvarban). (253078) LISZTRAKTÁRBA gépesített anyag- mozgatáshoz férfi munkást felveszünk. Pécsi Villanymalom, Szigeti út 69. (253019) A II. Sz. Belklinika szakképzett ápolónőt keres felvételre. (5854) A BOGÁDMINDSZENÍI Állami Gazdaság pályázatot hirdet gépüzemelő technikusi munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerjht, szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés írásban, rövid önéletrajzzal a személyzeti vezetőnél. (198558) FÜTŐ, asztalos, autószerelő, árukiadó munkakörbe dolgozókat, továbbá rakodómunkásokat és segédmunkásokat feiveszünk. Pécs—szekszárdi TUZÉP 1-es Telepe, Pécs, Megyeri út 101. (198560) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vál lalat eladói képesítéssel rendelkező büféseket, közgazdasági technikumi végzettségű könyvelőt, valamint női konyhai segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés; Pécs, Perczel u. 8. Munkaügyi osztályon. (198557) ASZTALOS szakmunkásokat, valamint férfi női betanított munkásokat felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Rózsa Ferenc u. 20/1. Bejárat a Zólyom utca felől. (198556) 10/100-as síkkötőgéppe! rendelkező dolgozókat és kötöttáru varrásábart jártas varrodai dolgozókat felveszünk. Bólyi ÁFÉSZ Kötő Üzeme, Pécs, Szigeti út. 89. sz. (198555) A SIKLÓSI Kesztyűgyár gépi varras ro felvesz női munkaerőket 14 éves kortól — Jelentkezés o helyszínen (198519) A SIKLÓSI Kesztyügyái varrógép műszerészt alkalmaz. Jelentkezés a helyszínen. (198518) Eladók győztes szülőktől való, átlagon felüli boxer kölykök. Komló. Zitinyi u. 10. Tüfmer. Méhészét 27 családos teljes felszereléssel eladó. Gyenis János, Martonía. Jó állapotban lévő „Ha- mellt*’, vagy „Kontrasz” Stilil fűrészt vennék. Cím: Ifj. Somogyi József, Csány- oszró, Kossuth u. Veszek hagyatékot, heve- röket, rekamiék at, mosógépeket, porszívókat, tűzhelyeket, konyhabútort, garnitúrákat, varrógépeket. csőgarnitúrákat, Kol- tal, Rákóczi út 61, Barokk ebédlő bútor Ifi db.-ból álló eladó. Megtekinthető bármikor. Ara- dl t, u. 23/a _________ O lajkályhákat vennék. „Jó karban” jeligére öal- lai u, hirdetőbe, 16 m2 alapterületű, fa üzlethelyiség, ezétsiaealistő, bármilyen célra felhasználható. Record teher- gyorsmérleg és 2x3 m 12 polcos Dexion SalgO eladó. Érdeklődni: Pécs, Madách I. út 9/c. TV. 14, a. du. 1.7 órától. Eladó I. osztályú lucer- naszéma, Baranyahldvég, Szabadság utca 75. —. i NyúJálIomány eladó. 16 db. anya, modem ólakkal. , .Biztos befektetés’ ’ jel- i gére Sallai u hirdetőbe. Kerti virágtartót, vázát veszek. Dózsa Gy. u. 53. 200 db. kéttüágyas kötőgéptű eladó. Bartók Béla 37. Házfelügyelőnél.___ 4 bikabor ja eladó. Ber- kesd, Alkotmány ü. 211. Eladó: új, fekete férfi bőrkabát, karcsú, közép- termetre. 2290.— forint. Tanácsház köz 2. (városház köz) félemelet jobbra,____________________ K aszobráse munkás stil ebédlőbútor eladó. Kun Béla tér 18. LL 1. lü Szoba-konyhás ház 4U0 négyszögöl szőlő, gyümölcsösben Pécs, Vasas I-en eladó. Érdeklődni: Füredi Antalné, Pécs, Vasas I. Széna u. 29. I Eladó kettőszobás családi | ház. mellékhelyiségekkel gazdasági épületekkel. ! j mindenfajta állattartási, méhészkedési lehetőseggel, | gyümölcsössel, szőlővel, víz, villannyal, Balaton | közelében. Lengyeltóti, i Zsigmond út 9.__________ K erekek 300 négyszögöl, körüli szőlőt, kis épülettel, j „Pécs környéke” jeligére a Hun y adj úti hirdetőbe. Eladó ház, 600 négyszögöl kerttel gazdálkodási lehetőséggel. Pellérd. Damjanicli út 1, sz. alatt. Bogád. Kossuth L. 61. ez. alatt. 2 szobás lakás, gazdasági épülettel 1500 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel eladó, vagy elcserélném pécsire. Érdeklődni: Kossuth u. 65. i-vz, alatt. Hétvégi kis nyaralót ven- uék „30 000” eligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó szőlő telepítésre előkészített, egyenes, déli- feksvésü, 44)0 négyszögöl telek, megosztva 1:; a cserkúti csáfda mögött. Érdeklődni: Bánki DoriáA u. 29. II. lépc-sőliáz III, ens, 12. a.__________________ M űhely helyiség átadó belváros legforgalmasabb részén . .Melegpadló«” jel- igére Ballal u. hirdetőbe. Fonyód-Bélatelepen 100 négyszögöl telek olcsón eladó. „Melegvíz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Pécs. Tettye u. 55. számi! házrész beköltözhetően 207 négyszögöl kerttel -eladó. Baloghék. _________ K is családi házam, két kis szobával, egy kis konyhával, fürdőszobával, állattartásra alkalmas, kerttel és garázs lehetőséggel elcserélném Pécs környéki, tanácsi kétszobás lakásért. Kasza Sándor. Pécs, Engels u. 31/1. 200 négyszögöl 5 éves új lugastelöpítésü szőlő a cserkút! szőlőhegyben eladó. A 26-os busz végállomáshoz 10 perc. Érdeklődni: Radnóti MlklÓ6 út Ma. Házfelügyelő. Haromszobás komfortos, kertes családi ház eladó. „Csendes utca” Jeligére Sallai u. hirdetőbe. Siklós, városi dűlőben, országút mellett 800 négyszögöl szőlő, olcsón eladó. Mocsári Miklós, Gyüdi út 10. vegyes Zongora rövid, bécsi kör« páncélos, keresztlulro.s bér. beadó. Tel.: 18-675. Kisebb pincét keresek bér* be, bortárolásra a Szigeti városban. Ajánlatokat Megyeri út 1. címre kérek. Televízió, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás. Házhoz megyünk. 16-083, 16-319. Német nyelv szakszerű tanítását háznál, vagy lakásomon vállalom. Tanu.- lőknak jutá,nyosan. „Nyugdíjas pedagógus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe DUNÁNTÚL' NAPLÓ A! MSZMP, ljn<<;, Baranya fftegye»'. Bizottságának lap)’ Főszerkesztő : Mltrk' Ervh Szerkesztőség 7601 Pécs, Hunyadi út 11 Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-204. Szerkesztőségi ügyelet 8-tól 20 óráig 10 053, 20 óro után 15-726 Kiadja a Baranya megye Lapkiadó Vállald Felelős kiadó 8'űun Káro Kiadóhivatal 7601 Pécs, Hunyadi út Ti Telefon- 15-000. 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 Telexszám: 12-321- Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk víssíc SZIKRA NYOMD/ 7621 Pécs, Munkácsy M. u. IC F v.: Melles Rezsc Terjeszti j Magyar Postc Előfizethető s posta hl vatalokné és a kézbesítőkre Flőfizetési díj egy hónapra 20 Indexszám: 25 05^ MOST ERDEMES kerítéseket vásárolni, mert I0 százalékos árengedménnyt FEBRUAR 1-TÖL MÁRCIUS 15-IG KEDVEZMÉNYES KERfTÉSVASART RENDEZ A MÉH Vállalat KERESSE FEL TELEPEINKET, »
