Dunántúli Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-02 / 27. szám
4 OUNANTOLI NAPLÓ 1973. február 2. ■ Szeretette köszöntiük 1973. FEBRUÁR névnooiuk olkatmábó' KAROLINA 2 nevű kedves olvasóinkat * mm PENTEK A Nap kél 7.10, nyugszik 16.46 órakor. — A Hold kél 6:30, nyugszik 15.58 órakor. Megje ent a Béke és Szocializmus új száma Kéthetes árellenőrzés a vendéglátóiparban Megbüntetik az árdrágítókat A tej és tejtermékek órának emelkedése a vendéglátóiparban az ételek és különféle készítmények széles választékát érinti, de az árszínvonalat lényegesen nem befolyásolja, mert a drágább alapanyagokat főleg ízesítőként, dúsító anyagként használják fel. Más a helyzet a reggeli és az uzsonna tartására, értékesítésére kötelezett üzletekben, cukrászdákban, eszpresszókban, kávéházakban és bisztrókban, A Belkereskedelmi Minisztérium idei árpolitikai irányelveiben felhívta a vendéglátóipari vállalatokat, szövetkezeteket a differenciált árképzésre, egyebek között elsősorban arra, hogy a reggeli- és akár a haszonkulcs mérséklésével, akár engedménnyel biztosítsák ezt, A rendelkezésre álló rövid idő tapasztalatai azt mutatják, hogy egyes vendéglátóipari vállalatok, üzletek — bár az érvényes jogszabály szerint járnak el — nem a társadalompolitikai követelményeknek, s nem a minisztérium irányelveinek megfelelően alakították ki fogyasztói áraikat, Ezért a Minisztérium Vendéglátóipari Főosztálya az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőséggel, a megyei kereskedelmi felügyelőségekkel és a tanácsok bevonásával csütörtöktől kéthetes országos ellenőrzést tart. A folyóirat 1973, évi első szá- I mának Elmélet című rovatában Pjotr Gyemicsev „A fejlett szocializmus — a kommunizmusba vezető út egyik szakasza" című tanulmánya az olyan fejlett szocialista társadalom jellemző vonásait vizsgálja, amelyben már megérlelődték a feltételek a kommunizmus építéséhez. Ludwig Müller és Fritz Rische a multinacionális konszernek stratégiáját veszik szemügyre, folytatva ily módon az állammonopoiista kapitalizmusnak a folyóirat előző számaiban megkezdett tárgyalását. A szerkesztőség közli Albert Norden megemlékezését a „Kommunista Kiáltvány" megjelenésének 125. évfordulójáról, valamint Lenin: „A szociáldemokrácia kéttaktikáia a demokratikus forradalomban" című — Képzőművészeti tanfolyam. A Doktor Sándor Művelődési Központ szervezésében képző- művészeti tanfolyam indult tegnap 25 résztvevővel a Technika Házában. A tanfolyam, amelynek Lantos Ferenc festőművész a vezetője — a látáskultúra általános rendszerének ismertetését tűzte ki célul. A működés ideje: február 1-től május 31- ig, illetve szeptember 1-től december 31-ig tart évente. — Svábbál. A Kossuth-bánya KISZ alapszervezete a nagy érdeklődésre való tekintettel — a farsangi időszakban ez évben is kétízben rendez svábbált február 10-én, illetve február 24-én 19 órai kezdettel a bánya nagy kultúrtermében, A zenét a Bányász fúvószenekara szolgáltatIdőjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: Túlnyomóim borult, párás, többfelé ködös idő, ködszitálássai. Ismétlődő eső, havaseső, havazás. Mérsékelt, időnként megélénkülő keleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: plusz 1—mínusz 4 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 4 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: Túlnyomórészt felhős, párás, helyenként ködös idő, főleg az időszak elején sokfelé csapadék (eső, havaseső, havazás). Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 1 — mínusz 3, később mínusz 3—mínusz 8 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 5 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. A Duna vízállása Budapestnél: 90 cm. i művének mai jelentőségéről egy nemzetközi kutatócsoport munkáját. Ugyanebben a rovatban ismertetést olvashatunk Leonyid Brezsnyev beszédeinek és cikkeinek harmadik gyűjteményes kötetéről. A Politika rovatban Jorge del Prado, a Perui Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára a Peruban végbemenő forradalmi folyamatot vizsgálja, ismerteti a kormány által eddig végrehajtott, valamint a te(vbe- vett intézkedéseket. A folyóirat szerkesztősége kérdéseket intézett több szocialista ország tervintézményeinek vezetőihez a tervezés és a gazdaságirányítás náluk alkalmazott módszereire vonatkozólag, s ebben a számban közli a Bulgáriából, Lengyelországból, az NDK-ból és a Szovjetunióból érkezett válaszokat. — Túra motoros Klub Meszesen. Ma, pénteken este 18 órakor Túramotoros Klub alakul Meszesen, a József Attila Művelődési Házban. A klub kéthetenként, pénteki napokon tartja összejöveteleit, túrákat, előadásokat, KRESZ és műszaki tájékoztatókat szervez tagjai részéré. — A Centrum Áruház munkaruha- I zati boltja — Pécs, Sallai u. 8. (x) uzsonna-árakban csak a nyers- anyagár növekedését hárítsák át a fogyasztókra. Feltétlenül szükségesnek tartja a minisztérium, hogy a tejes ételeket, a cukrászsüteményeket, a reggelit és uzsonnát kínáló üzletekben — A „BARÁTSÁG” baráti akciói. Száz önkéntes véradót szervezett a Pécsi Állami Gazdaság központjában dolgozó „BARÁTSÁG” szocialista brigád a február 6-i és 9-i véradó napra. A hé? közepén a brigád életében szintén ■ jelentős esemény történt: 23 évi állami gazdasági szolgálat után elbúcsúztatták a nyugdíjbavonuló 72 esztendős Sziver István közgazdászt. 7- A Syiving-duo az „OLYMPIA” februári bár-műsorában. (x) — Őseik hagyományát őrzik. Ezzel a címmel közöl riportot a baranyai délszláv gyerekekről a Pajtás legújabb száma. A lap olvasói bepillanthatnak a kásá- di „Dom kulture” világába, ízelítőt kapva a csodálatosan szép szőttesek, hímzések gazdagságáról. A riport beszámol a pécsi délszláv iskola és kollégium tamburica-zenekarról, amelynek tagjai kitűnően játszanak az ősi hangszeren. — TALÁLKOZÁS KORDA GYÖRGYGYEL VASARNAP ESTE AZ „OLYMPIA” Étteremben, asztalfoglalást ELFOGADUNK. (x) * . Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs ni. I város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart 1973. február 3-án, szombaton. Felnőtt körzetek részére a rendelési • idő 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. | (Tel.: 11-169.) II. kerületben: A Városi Rendelő- j intézet (Munkácsy M. u. 19. II. em. 13. Tel.: 13-833/37 mell.) III. kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet (dr. Veress Ev u. 2. Tel.: 15-833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Me szes, Hősök tere, Meszes I—II. körzete. Ady E. u. 8. (Tel.: 11 587) Pécs bányatelep, Zsoinay V. u.. Ady E. uI—II. körzete. Munkácsy M. u. 19. Középső bejárati ajtó. Tel.; 13-833/56 mell. 48-as tér, Kertváros, Nagyárpád. Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. 20. (Tel.: 12 669) | Móricz Zs. tér, Semmelweis u. kör- ! zete. Dr. Veress E. u. Rl két rendelője- j ben (tel.: 15-833) az öt újmecsakaljai és mecsekaljai, az Endresz Gy. u. és j Gyermekkórház körzetei részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet i ügyeletes orvosi helyiségében (Mun- ' kócsy M. u. 19.) febr. 3-án du. 14 órától 19 óráig (tel.: 13 833 56 mell.), február 3-án, szombaton este 19 órától február 5-én reggel 7 óráig. (Tel.: 12-812.) Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő; Szombaton: 15—17 óráig Vasárnap: 7—10 óráig 16—17 óráig Felnőtt ügyeleti szolgálat szombaton este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: az űjmeszesi körzeti orvosi rendelő (tel.: 11-169). II. kerület részére: a Városi Rendelőintézet. (Munkácsy M. u, 19.) (Tel.: 12-812) III. kerület részére: a III. kerületi# Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15 833) Járóbetegek részére a rendelési idő: Szombaton: 15—17 óráig Vasárnap: 9—10 óráig 16—17 óráig Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati or- | vosi szolgálat febr. 3-án esté 19 órától február 5-én reggel 7 óráig. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09-nek (POSTA) kell bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. A jogszabályokkal ellentétes, a fogyasztók érdekeit sértő esetekben a felügyelőségek megfelelő büntetéseket rónak ki, a társadalmi követelményekkel ellentétes törekvéseket pedig irányító szerveknek jelentik. Égő motorral — kényszerleszállás nélkül Nem mindennapi kalandban volt része szerdán Harai, Imrének, az MHSZ pécsi repülőtérparancsnokónak és Szabó Antal repülőgépszerelőnek. Az egyik Tréner típusú egymotoros, kétüléses iskolagéppel Budaörsre indultak, hogy a gépet nagyjavításba adják. A derült időben, mintegy 300 méteres magasságban minden baj nélkül repültek Etyek térségéig, amikor a hathengeres motor egyik hengeréből az egyik gyertyát kilőtte a kompresszió. A motor a baleset után tovább dolgozott, s minden robbanásnál tűz csapott ki a hengerből. A repülőút hátralévő szakasza izgalomban telt el, hiszen bármely pillanatban tüzet foghatott volna a gép, ezért az első ülésen ülő szerelő feladata az alattuk elsuhanó táj figyelése, s kényszerleszállásra alkalmas terület keresése volt. Kényszer- leszállásra azonban nem volt szükség, a Tréner kevéssel 12 óra után simán földet ért a budaörsi repülőtéren. A pilóta lélekjelenléte két ember életét és a félmilliós értékű • gépet mentette meg. ♦ — SZŐLŐSGAZDÁKNAK AJÁNLJUK. Kézi boroshordók 50 százalékos engedménnyel kaphatók, kerek és óval kivitelben. 39-es dandár út 2/C. — Nyitva: szerda, csütörtök, péntek 8— 17-ig, szombaton: 8—12-ig. (x) — Megkezdték az önmásoló papír gyártását. A Lábatlant Vékonypapírgyárban különleges, úgynevezett null-karbon papír üzemszerű gyártását kezdték meg. Az önmásoló papír egyik oldalát olyan sötétszürke réteggel vonják be, amely több példányos másolat gépelésénél is feleslegessé teszi az indigó használatát. A null-karbon papírral elektromos írógéppel 10, egyéb írógépekkel pedig 6 tökéletesen tiszta, jól olvasható másolat készíthető indigó nélkül. GÓLIÁTOK MESZESEN Szerdán állították fel a me- szesi autóbusz végállomásnál a két góliát világítótestet. A forgalmas csomópont most este is fényárban úszik. A korszerű fényforrások energia igénye két kisközség közvilágítását is kielégítené. ♦ — Finnországi kiállításokra készül Erdős János. A helsinki Grafikai Galériától kapott önálló kiállításra meghívást Erdős János festőművész, akinek a képei az utóbbi időben angliai és jugoszláviai kiállításokon is sikerrel szerepeltek. A júliusban megrendezendő kiállítás időtartamára a művészt is meghívták Finnországba a rendező szervek. Helsinki után a kiállítás anyagát testvérvárosunkban, Lahtiban is bemutatják. — Nyugatnémet Tip-Top gumira- gasztő készleteket a legolcsóbban a Pécsi ÁFÉSZ Gumi szaküzletében Hal tér 5. sz. alatt vásárolhatja meg. (x) — BOCI — tubusban. Üj termék gyártását kezdte meg a napokban a Baranya megyei Tejipari Vállalat. A különleges ízesítésű, paprikás zamatú, krémszerű, kenhető ömlesztett sajtot BOCI elnevezéssel, tubusban hozzák forgalomba. Az első — ilyen kiszerelésű — pécsi újdonság iránt más megyékben is nagy az érdeklődés. ♦ Közlemények A Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1973. február 5-től kezdődően Pécsett a Tettye utcában gázvezeték építést végez. Az épités a város gázellátásának javítása érdekében történik, melyhez a lakosság szíves türelmét kérjük. * A Pécs, Damjonich tt, és Buzásy Ábel utcákban út- ás közműépítés miatt, a közúti forgalmat szüneteltetjük, 1973. február 10-től. A gyalogos forgalmat biztosítjuk. A ,,Szőlőik/rt” vendéglő megközelítése az alábbi úton lehetséges gépjárművel: Bartók Béla út—Zsolt u.—Csortos Gyula u-— j Szegfű úton keresztül, az irányító J táblák ezen útvonalon el vonnak 1 helyezve. 20. A kis szalonban, Opelné egyedül hagyott bennünket, kicsit tréfásan közölte velem: önnek is tudnék egy ilyen jó házasságot ajánlani. — No, no, kedves Schröder? ... A pocakjára, vastag óraláncára és nikotintól sárga bajúszára néztem. Alicé, a lányom nem valószínű, hogy hajlandó lenne ekkora áldozatra. Schröder nevetett, s megszorította a karomat. — Mit szólna bárónő, egy felfedezőhöz? És én csodálkoztam, hogy honnan van ennyire jól tájékozódva, honnan tudja, hogy eladó lányom van, hiszen Ali- ce-t még nem is ismeri . . .” Alfred Flessburger előtt szabadon, fényesen nyújtózott az út, de most nem sietett. A nap már alacsnyan járt, nyugat felől éles sugárkévék csaptak a fák közé. A tenger, ahol a sziklákkal találkozott, lilás ködben derengett, beljebb egyre kékült, majd a távolban ismét világos színben ragyogott, — Velem teljes biztonságban érezheti magát — mondta az asszonynak, lassan tagolva a német szavakat, hogy Éva jobban megértse. Kesztyűjével ma- gasta akart mutatni, de egy szállítókocsi feltartóztatta, kerülnie kellett. Kapcsolt, gázt adott. A három nap alatt, amióta Éva a bárónő nélkül is eljött vele ko- csikázni, az autóval végrehajtható összes trükköt bemutatta neki. Elvitte Cetinjéig, és a szerpentinen, amelynek szélessége nem haladta meg egy bajor paraszt magánútjáét, a hajtűkanyarokban a sírhűvös szakadék és a kocsi gumija között alig fért volna el egy skatulya gyufa. Évának imponált a férfi biztos kezű merészsége. Ezeken o kirándulásokon beszélni csak egészen egyszerű dolgokról tudtak, de a három napi együttlétük alatt valamiféle jelképrendszer is kifejlődött közöttük, aminek segítségével könnyen megértették egymást. — Olaszországban lehet igazán szép — sóhajtotta az asz- szony, — Milano, Genova, Firenze, Perugid, Róma, Nápoly. — Helységneveket sorolt fel, a* * valóságos úttól független útvonalat, ahol képzeletben végighajtott «ízel a kocsival. — Jawohl — nevetett a ferde szájával a férfi —, Róma, Nápoly kitűnő .,. Cuore-doiore- amore, — Most élhetne még igazán jól — gondolta. Hatvanéves, és bár tíz évet letagadhatna, mert szerencsére vigyázott az alakjára, mégis már csők a fiatal nők tudták izgalomba hozni. Például ez a Szászné. Nem szép ez a nő, a feje túlságosan keleties, nagy barna szemével, erős arccsontjaival, tüskés hajával, magas és széles homlokával, de az alakja tökéletes. Amikor először meglátta a vízből kijönni.. . amíg a homokos parton megtette azt a húsz-harminc métert, minden lépésénél egyre jobban erősödött benne a vágy, Pár napja voltak itt, és mór csokoládé- színűre bámulták azok o kicsit vastag és mégis formás, hosszú combjai, — Döntésre kell már vinnie a kettőjük ügyét. Ezzel a típussal különben is a hatóimat kell. érzékeltetni. Ultimátumot intéz hozzá. Az idő rohan ,,, Még Vét nap és elutaznak, ő ugyan maradhatna még, de elege van ebből az országból, Nem fog tétovázni, megmondja neki: Kelli Fizet érte. Alfred Flessburger elmosolyodott magában. Vaskos csek- könyve van, Minő előrelátás... 1940-ben Gladbach-ból, amikor a csapatok elindultak Fran- ciaorszáq meghódítására, minden német katonának kiosztottak három Salvarsan-fiolát, És minden tiszt tudott előre minden utat, lőszerraktárat, vízfelvételi lehetőséget, hajszálpontosan megbecsütlék még az ellenállás erejét ís. Csak németek képesek . erre. Flessburger gúnyos vigyorra húzta a száját. Az előrelátás méretei és fogalmai a mai németek számára azt jelentik, hogy női karórát hozzanak magukkal a nyaraláshoz. Elajándékozható gyöngyöket a bennszülötteknek . , , (Folytatása íövetkeák.Jí MMM®* WmBtMMM'g A Magyar Kamarazenekor szerda esti hangversenyét telt ház lelkes közönsége hallotta a Liszt-teremben. A Tátrai Vilmos vezette együttes a Magyar Állami Hangversenyzenekar művészeiből alakult és dolgozik együtt több mint másfél évtizede. Rutinos zenekari muzsikusokból áll tehát, akik láthatóan örülnek annak, hogy rendszeresen karmesteri vezetes nélkül is hangversenyezhetnek, így a zenekari játékban a kamaramuzsikálás örömeit is meglelik. Pécsi hangversenyükre is elsősorban ez a felszabadult, aktív muzsikálás volt jellemző, amelyet oly sokszor hiányol a hallgató kitűnően vezetett, fegyelmezetten játszó zenekarok hallgatása esetén. Bár a Magyar Kamarazenekar számos kitűnő lemezfelvétellel büszkélkedhet, jelen produkciójukat távolról sem a tökéletesre csí- szoltság üvegházi levegője fémjelezte, sokkalta inkább a játék és a szép hangzás öröme. Szívesen elnéztük azokat az intonációs, ritmikai és együttjótszó- si hibákat, amelyeket egy jó kezű karmester vezetése esetés aligha követtek volna el, a muzsikálás lendülete és spontaneitása bőven kárpótolt a különben sem jelentős, bár áz ő esetükben némileg szokatlan, előforduló hibákért. Két Vivaldi-művel kezdődött hangversenyük. A két hegedűre és vonószenekarra írt a-moll concerto grosso-ban a gyönyörű lassú tétel végig kitöltött, végig énekelt előadása tetszett leginkább. A lassú középtétel volt a G-ditr fagottversenynek is a csúcspontja, bár ebben a rendkívül ritkán hallható versenyműben már a szélső gyors tételek is a maguk teljes ritmikus gazdagságukban pompáztak. A fagott szólamát egy fiatal, igen tehetséges művész, ifj. Hara László adta elő. Játszi könnyedséggel kezelte nehézkesnek vélt hangszerét. Amikor csak lehetett, dallamhangszer- ként játszott rajta, a kíséret vagy a töltőszólam esetében pedig kitűnő ritmuskészsége segítette — és rendkívül fejlett technikája. Megérdemelten nagy sikert aratott, a fagottverseny záró tételét meg is keM let ismételnie. Sugár Rezső huszonöt évvel ezelőtt írta vonószenekari 0f- vertimentó-ját, amelynek hallatán a kimutatható Bartók-em- lékek mellett a zeneszerző gazdag dallamalkotó képességér*, harmóniai és ritmikai leleményére fel kell figyelni. Saját korának jellemző hangzású darabja, amelyet ma is örömmel hallgatunk meg. Játszani is élvezet lehet a Divertimentót, annyira anyagszerű a kompo- zíciós technikája. A Magyar Kamarazenekar élt is a lehetőséggel, nagy kedvvel, bensőséges lírával, jó ízű humorról szólaltatták meg a Sugár-művet. A műsor második részében Csajkovszkij népszerű Vonós- szerenádját hallottuk. Most élvezhettük csak igazán a kamarazenekar szép és dús hangzását, az alig egynéhány hangszerből álló szólamok egységének és szólóállások esetén kiváltképpen éneklő hangzásúéit voltak. Azon vitatkozhotnánk, hogy Csajkovszkij műve milyen mértékben igényli az előadók személyes érzelmi töltését és hogy ez mely esetben vezet el a szentimentális hatásig. A lényeg az,_ hogy ezt a magas rendű szórakoztató muzsikát, amely nem egyszer komolykodik is, vonzó és elhitető előadásban hallottuk. Nem kell szégyellni, hogy „komoly" hangversenyen nem csupán gyönyörködünk és megrázó élményekben részesülünk, örömmel elfogadhatjuk az igényes szórakoztatás élvezetét is. Szesztay Zsolt ESTI ELFOGLALTSÁGRA o magyar helyesírás szabályait jól ismerő nyugdíjast alkalmazunk Jelentkezés írásban „Korrektori munka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.