Dunántúli Napló, 1973. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-12 / 9. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1973. lomtár ti 1973. JANUÁR 12 PÉNTEK Szeretette' köszöntiük névnapjuk alkalmából ERNŐ nevű kedvet olvasóinkat * A Nap kél 7.29, nyugszik 16.16 órakor. — A Hold kél 10.36, nyugszik 0.10 órakor. Megkérdeztük. Miért „illatos" az ivóvíz? Ax elmúlt hetekben. napokban többször is előfordult, hogy a város — korábban kifogástalan ivóvízzel el- ; látott — körzeteiben, például Üjme- csekalján is, kellemetlen ize és szaga volt a víznek. Többen attól tartottak, ) hogy ez állapdósul, gyakori jelenség lesz. Elterjedt az a — valóságnak egyébként nem megfelelő — hir is, j hogy már az egész város vízvezetéki hálózatában Duna-víz kering. Ezért j fölkerestük a Pécsi Víz és Csatornaművek főmérnökét, Szilágyi Elemért, 1 hogy tőle kérjünk választ a — soka , lat érintő —• kérdésre: mi okozza ! Pécsett az hróviz kellemetlen ízét, j szagát? — A rádlő és a sajtó részére — • tekintetben — január 9-én és 10-én 1 tájékoztatást adott a Pécsi Vízmű. Ebben a tájékoztatásban a lakosság előtt félreérthető magyarázat szerepel. Üjmecsekalja területén ugyanis változatlanul a mélyfúrású kutak szolgáltatnak vizet. Ezeknek a kutaknak a víztermelése naponta változik, de «7 a víztermelésváltozás nem azt je~ lenti, hogy ebből a kutak vizszintjé- nok apadására lehet következtetni. Az újmecsekaljai vízminőség változását kifejezetten eseti' którozások — ezek az egészséges víz védelme érdekében szükségesek — valamint a hálózati beavatkozások befolyásolhatják egészen rövid időre. A város Megyeri úttól keletre eső részein a Duna-viz- minöség észlelhető. Ennek a virnek a minősége a téli időszak beá'ltnval természetesen romlott. Itt a vízminőségi panaszok összefüggenek a ki- I sebb vízhozammal, az alacsony víz- 1 hőmérséklettel. Ez a folyó öntisztuló- j sát is akadályozza, és csökkenti a | tisztítás hatékonyságát. Az eddigi minőség romlására tehát nem kell számítani. A pécs—mohácsi vezeték kitisztításával és a mélyfúrású kutak múltévi felújításával a város vízkészlete mindkét irányban fejlődött az előző évekhez képest. ■— b — — Busrvóró Jógáitokon. Jó- I gónakon <3 napokban átadták rendeltetésének a lakosság kérésére épült buszvárót — Péter és a farkas. A meszesi József Attila Művelődési Ház Ifjúsági hangverseny-sorozatot indít. A sorozat első foglalkozásaként Prokofjev: Péter és a farkas című műve hangzik el a Mecsek Fúvósötös előadásában január 15-én délután 15 órakor. Az előadáson mesélőként Sólyom Katalin, a Pécsi Nemzeti Színház művésznője is közreműködik. ♦-05-02 Gépkocsi elé lépett Szerdán este a Tolbuhin út 124-es számú ház előtt az úttesten akart keresztülmenni Brückner János 67 éves péesbányatelepi lakos és eközben egy arra haladó személygépkocsi alá került. A személygépkocsit Papp Nándor 29 éves magyarszéki lakos vezette. A baleset következtében Brückner János nyolc napon túl gyógyuló súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. A gépkocsiban keletkezett anyagi kár értéke 2500 forint. * Kigyulladt egy olajkályha Oszögpusztán. Tegnap délután a Pécsi Állami Gazdaság üszögpusztai irodahelyiségében kigyulladt az olajkályha. Égett egy rádió, és az irodabútorok is tüzet fogtak. A Pécsi Állami Gazdaságot 6000 forint értékűre becsült kár érte. A keletkezési okot vizsgálják. Felújítják a Totózóf Elavult a villanyhálózat, né- j hányszor már tüzet is okozott az Alkotmány utcai totó-lottó kirendeltségen. Ez indokolta, hogy felújítsák. A munka kivitelezője a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat lesz — nemsokára fel is vonulnak, hogy megkezdjék a belső felújítást. Az OTP Baranya megyei Igazgatósága — hogy a kellemest a : hasznossal egybekösse — tárgyalt a Hőszolgáltató Vállalattal, hogy rákapcsolhatják-e az épületet a távfűtés hálózatára? A tárgyalások eredményesek voltak, és mivel a műszaki feltételek adottak: a távfűtés vezetéke a totózó udvarán húzódik, a bekötésnek nincs akadálya. Hatszáznól is többen dolgoznak éjszakánként az Alkotmány utcai totózó helyiségeiben. A felújítás idején természetesen más helyre költöznek — az OTP Baranya megyei Igazgatósága — ha ideiglenesen is — kényelmes helyiséget biztosított zavartalan munkájukhoz. ♦ — Korszerűsítik a keresztes- pusztai szociális otthon fűtését A MEZÖBER Baranya megyei kirendeltségének két szocialista brigádja társadalmi munkában elvállalta a keresztespusztai szociális otthon fűtési rendszerének korszerűsítését. A földbe j süllyesztett 10 köbméteres olaj- i tároló és a hozzá tartozó veze- ' ték tervezését már megkezdték. Ax Országos Vízügyi Hivatal budapesti központjában új eszközökkel felszerelt árvíz- és belvízvédelmi központ kezdte meg működését, amely árvíz esetén megkönnyíti o védelmi munkákat irányító törzs munkáját. A védekezés irányításához a szükséges információkat az országos vízhálózat tábláján ábrázolják, s ipari tv-láncon hét helyre folyamatosan továbbíthatják. Orvosi A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart 1973. jan. 13-án, szombaton. Felnőtt körzetek részére 7—19 éráig I. kerületben: Korvin O. ■. 23. (T«!.: 11 169). II. kerületben: A Városi Rendelő- Intézet (Munkácsy M. u. 19.) II. tm. 13. (Tel.: 13 833/37 mell.). III. kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet (dr. Veress E h. 2.) (Tel.: 15 833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A u. 15. (Tel.: 11 752): Meszes, Hősok tere. Meszes I—II. körzet. Ady E. a. 8. (Tel.: 11 587): Pécs bányatelep, Zsolnay V. u.f Ady E. u. I—fi. körzete. Munkácsy M. u. 19. Középső bejárad ajtó. (Tel.: 13 833/56. mell.): 48 as tér, Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. 20. (Tel.: 12 669): Móricz Zs. tér, Semmelweis w., Gyermekkórház körzete. Dr Veress E. u. Rl két rendelőjében (Tel.: 15 833) az ot újmecsek- aljai és mecsekaljai gyermekkörzetek részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében — Megyei tanácsülés. Január 15-én, hétfőn délelőtt 10 órai kezdettel tartja idei első ülését a pécsi járási hivatal dísztermében Baranya megye Tanácsa. Az ülés napirendjén a megye 1973. évi költségvetése és fejlesztési terve szerepel. — Nyugdíjasok találkozója. Bensőséges ünnepség keretében nyújtották át tegnap, csütörtökön nyolcvan nyugdíjas dolgozónak a törzsgárda jelvényt és az ezzel járó pénzjutalmat a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóságon. A találkozó, amelyet az Igazgatóság gazdasági vezetősége, szakszervereti bizottsága, párt és KISZ-szervezete rendezett, filmvetítéssel és a nyugdíjasok megvendégelésével ért véget. ügyelet (Munkácsy M. «- 19.) január 13-án 14—19 óráig (Tel.: 13 833/56. mell.) jan. hó 13-án, szombaton este 19 órától 1973. január hó 15-én reggel 7 óráig Tel.: 12 812. Ezen belül halaszthatatlan ellátást Igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: Szombat: 15—17 óráig Vasárnap: 7—10 áráig 16—17 áráig Felnőtt BgyefetS szolgálat szombaton este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: Az ujmeszesi körzeti orvosi rendelő (Tel.: 11 169). II. kerület részére: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. a. 19.) (Te!.: 12 812). III. kerület részére: A Ifi. kerületi Rendelőintézet, (dr. Veress E. u. 2.) (Tel.: 15 833). láróbetegek részéve a rendelési idő: Szombat: 13—17 őréig Vasárnap: 9—10 óráig 16—17 áráig Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat jan. 13-án este 19 órától január 15-én reggel 7 óráig. Ha a megadott szám nem fe'ent- kezik a hívást a 09-nek (POSTA) kell bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti rendelési Időkben kérjük leadni. — Gyártják az üwegszövetet. A Mohácsi Selyemgyárban megkezdték az üvegszövet gyártását. Az érdekes ipari, terméket Csehszlovákiába exportálják, ahol a metróvonalak alagút- szigetelésére használják fel. ♦ A rendőrség felhívása A közlekedésrendészet felhívja a járművel közlekedők figyelmét, hogy minden más értelmű közlés ellenére — mint ahogy a KRESZ-táblák is jelzik — a Leonardo da Vinci utcában tilos a közlekedés. A Széchenyi tér felől „minden jármű behajtása mindkét irányból tilos" tábla van elhelyezve, a Káptalan utca felől viszont az átmenő forgalmat tiltották meg. — Ma nyílik meg az osztrák fotókiállítás. A Mecseki Fotóklub és a Doktor Sándor Művelődési Ház rendezésében ma, pénteken este 18 óra 30 perckor dr. Szász János fotóművész nyitja meg Graz és Steiermark legjobb fotósai kamarakiállítását. A kiállítás megnyitása után dr. Lajos László vezetésével kiubvita lesz a kiállított képekről. — Az első nyilvános telefon a keitvárosi lakótelepen. A Postaigazgatóság fölszerelte, és üzembe helyezte első nyilvános telefonállomását az épülő kertvárosi lakótelepen. Hamarosan sor kerül — elsősorban egészségügyi intézményekben, közü- letekben, boltokban — néhány további készülék bekötésére. ❖ Egy és háromnegyed érás siteres pró- bautat tett a francia—angol koopcrá óóval kifejlesztett szuperszonikus utasszállító repülőgép a Concorde—02, új, javított francia változata. Az új változatnak most csendesebb és füst- mentesebb, de ennek ellenére erősebb motorja van. A megrendelés- hiánnyal küzdő közös vállalkozás ezt a változatot mutatja be az Egyesült Államokban és szeretne piacot szerezni számára. Képünk az új motorral felszerelt Concorde—02-t mutatja felszállás közben. 2. ...Amióta egy különös éjszakán a dunántúli kisvárosban — ahol kezdő újságíró volt — a járdáról felszedett egy csatangoló nőt, aki nyomban a szeretője, majd kicsivel később a felesége lett, fantomként nehezedett rá apósa élete. Kezdetben csak felesége emlékeiből és a hátrahagyott iratokból raj. zolta maga elé a régen megholt férfi képét. Később felébredt a gyanúja, hogy apósa nem önkezével vetett véget életének, s ettől kezdve szenvedélyévé vált a titokzatos história kutatása. Három és fél évet szentelt az. események, kutatására. Szabadidejét múzeumokban. levéltárakban, iratokkal teli dohos pincékben töltötte. Többszáz emberrel beszélt és némelyek elbeszélését magnó szalagra vette. Ki akarta deríteni az igazságot. Dr. Pávai Vájná Ferenc ai öreg geológus, a földtani tudományok kandidátusa, a szakma morc remetéje, amikor Szász először lépett be hozzá, köszönés helyett az ajtóra mutatott, de amikor megmondta Pávainak, hogy ő Balátai Jenő lányának a férje, az öreg tudós átölelte, megcsókolta. Aztán megdöbbentő dolgokat mondott Balátai ügyéről. Ám ez is csak. érdekes, izgalmas töredékévé vált a nagy, megfejthetetlen egésznek. Szász nem kímélte magát, térkép alapján bejárta a Bakony régi útjait, apósa nagy bauxit felfedezéseit, s közben írt, és jegyzetelt. Balátai Jenő halálának körülményeiről készített vizsgálati anyagot, a rendőri kihallgatások jegyzőkönyveit, a boncolás eredményét tartalmazó írást azonban nem tudta megtalálni. Ezek az iratok az akkori belügyminiszter parancsára, még a II. világháború előtt hamuvá váltak. Szász Dániel cigarettát vett elő, rágyújtott. Az összefoglalás módszerét kereste. Az épületet, ahol az öngyilkosság vagy a gyilkosság történt, a háború alatt lebombázták, az ostrom alatt rommá lőtték és a felszabadulás után egy újat építettek fel helyette. A régi ház lakói elköltöztek, meghaltak, eltűntek. Hol van az a férfj vagy nő, aki például azon az éjjelen kihajolt a szomszédos ház ablakán, tegyük föl, mert meleg® volt és kitekintve látott valakit a házba surranni?!.,. Ilyen emberek minden bűnténynél jelentkeznek, információkat adnak, segítenek a nyomozóknak az addig rejtett szálak megragadásában... Ám Budapesten 1938. március 6-án egyetlen szemtanú sem akadt. Illetve a cselédlány, akiről az újságok is írtak, és akj az őt kihallgató rendőrfelügyelőnek így vallott: ... "Moziba akartam menni, a Magdát kicsapják című filmhez. Útközben vettem észre, hogy a pénzemet otthon hagytam. Az előszobában már furcsa, émelyítő szagot éreztem. A fürdőszobába nyitottam, a profesz- szor úr a kádban ült, feje félrebillenve, a csapokból szivárgott a /gáz..." Posta Rozáliát, a cselédlányt nem egészen egy év múlva a Széli Kálmán téren egy autó „véletlenül" halálra gázoltq. Szász Dániel idegesen járkált a lila kőkockákon. Vajon 30 év után fel lehet deríteni egy bűntettet? ... össze lehet rakni egy hatalmas korsót cserepekből? Igen, ha minden darab előkerül. Szász Dániel újságíró elővette e jó előre előkészített papírokat és a magnetofont készen arra, hogy bekapcsolja. Már nyúlt is feléje, de mozdulata eltört, gondolatai újból és újból a régi eseményekre irányultak. Otthon eszébe sem jutott, hogy felesége nagyanyja, a Dédi, egy volt bárónő, a pesti társaság egykori szépasszonya, hiszen a szegény öregasszony ismeretségük kezdetén, az ötvenes években még Kutassy profesz- szorék cselédszobájában nylonkendőket festegetett. De lám, elég volt a tengerpartra jönni és a forradalmi évek eseményei, amelyek megfosztották rangjától és részvény plakettjeitől, eltűntek. Elég volt meglátni hajdani hódításait és gáláns kalandjai színhelyét, a valamikori Fiúmét és Abbáziát, újra bárónővé, nagyvilági dámává vedlett vissza. (Folytatása következik) T0LLSEPRU Hírverés — némi hibával Nemrég hagyta el a sajtót a Magyar Értelmező Kéziszótár. Amíg a tíz évvel ezelőtt meg jelent, hétkötetes Értelmező Szótár elsősorban a tudományos igényeket igyekezett kielégíteni, addig az egykötetes, mintegy 850 ábrával ellátott Kéziszótár már a nagyközönség számára készült. A füljegyzet szerint az új kéziszótár az előbbinél 12 000 címszóval többet tartalmaz, és mintegy 70 000 szócikkével „a tömörítésnek valóságos mesterműve," Jelentésértelmezések, állandósult szókapcsolatok, szólások és szóláshasonlatok közlésén kívül eligazít bennünket a címszók szófaja, használatuk szabályai, stilisztikai jellemzői tekintetében is. Tanácsot ad a szavak helyesírására, helyes kiejtétésé- re, megjelöli a nyelvileg hely télén szavakat, a pongyola é* a magyartalan kifejezéseket, De nem folytatjuk a Kéziszótár hasznosságának méltatását. Aki világos, szabatos és igényes fogalmazásra törekszik, aki m, szép és helyes élőbeszéd híve, az minden bizonnyal megvásárolja ezt az egyébként eléggé drága (260.— Ft) szótárt, amelynek vételére etfr érdekes, hirverési szöveg is felhívja a figyelmünket Több pécsi autóbuszban « busz falára ragasztva a következő szöveq olvasható; Ml AZ???? MIT JELENT? hogy Írják??? Anyanyelvűnk kérdéseiben tó-. jékoztat Magyar Értelmező Kéziszótár Akadémiái Kiadó Budapest ’ Hogy a közölt szövegben a „hogy írják?" kisbetűvel kezdődik, talán hírverés! fogás, de hogy az írják szót rövid i-vel és nem hosszúval írták, bizony erős helyesírási hiba. Mint ahogy szépséghiba az is, hogy a tájékoztat szó után nem tették ki az „a" határozott névelőt, amelyet bizony a mondat értelme megkövetel. S mindezek a hibák az Aka-. démiai Kiadó cégjegyzésével! T. L ♦ — Gyógypavilon Abaligetea, Abaliget községben 25 férőhelyes gyógypavilon épül 5 millió forintos költséggel. A munkák első szakasza — mintegy 2 millió forint értékben — befejeződött. Az épület befejezésének határideje: 1973 december. —• Oj mosókocsikat vásárolt a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat 1,1 millió forintért. A két új, Skoda gyártmányú mosókocsival (egy kocsi kiselejtezése után) hétre emelkedett a vállalat mosókocsi-parkja, ami máris felkészülten várja Pécs tavaszi nagytakarítását — Olajtüzelés a hirdi kender, fonóban. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat Hirdi Gyárában az eddigi — ma már elavultnak számító — fűtési rendszerről olajtüzelésre térnek át. Ennek érdekében — a rekonstrukció során — nyolcmillió forintos beruházással új kazánházat építenek. — Tánciskola kezdődik január 17én este fél 7 órakor a Vasutas kul- túrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) ♦ Időjárás Veníés Várható időjárás péntek estig: fel- höátvonulások, foként az ország keleti felében szórványosan kisebb ho- vazás, hózápor. Mérsékelt, időnként élénk, helyenként átmenetileg még erős északi, északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali felmelegedés alig változik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—mínusz 6 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: kevéssel fagypont felett. Távolabbi kilátások kedd reggelig- ax erős északi szél fokozatosan mérséklődik, az éjszakai lehűlés fokozódik. Legalacsonyabb hajnali hőmére sékletek mínusz 1—mínusz 6, később mínusz 6—mínusz 11 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte plusz 2—mínusz 3, később 0—mínusz 5 fok között. Jelentős meny- nyíségű (legalább 5 milliméteres) csapadék valószínűsége 10 százalék