Dunántúli Napló, 1973. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-31 / 25. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1973. január 31. A FÓRUM A SZERKESZTŐSÉG lArtAÍ/í Iréátnfi /WViirifiii/Vt Á szederkényieké a szó Szederkény nem tartozik még hivatalosan a nagyközségek sorába, de 1800 lakosa, virágzó szövetkezeti élete, kedvező földrajzi fekvése révén, talán nem is olyan távoli a besorolása. Beküldött kérdéseik érdekes vonása az, hegy többségük a községi tanácstagok közvetitőkészségéröl tanúskodik,' ami egyik biztos jele a bizalomnak. És ezzel adjuk is át a szót a szederkényieknek. A válaszokat a község vezetői adják. SZIGU PÉTER tanácstag Jókai u. 16. Türelemmel varjú’* Már régi és mindnehezebben elviselhető problémánk az, hogy az utcánkban nincs köves út. Talán mondanunk sem kell, hogy milyen következményekkel jár ez, akár a téli, akár a nyári hónapokban. Esőzéskor a sár, nyári szárazságban pedig a mindent beborító por keseríti még az utcabeliek életét. Választóim megbízásából már jártam ez ügyben a tanácson, ahol 1 azt a választ kaptam, hogy vár- I junk türelemmel 1975-ig, mert előbb nem tudnak anyagi fedezetet biztosítani. Véleményem szerint ezt a tervet előbbre kellene hozni, már az utca nagy forgalma miatt is. Például a tsz nehéz gépei ezen az utcán szállítják a fél határ terményét, de ugyanitt a kertészetük is nagy forgalmat bonyolít ' '-'desem: lehetséges-e az ú lsünkkel kapcsolatos tanácsi ütemterv előbbrehozatala? VÁLASZ: A községi közös tanácsunk középtávú negyedik ötéves tervében valóban csak 1975-re ütemezte be a Jókai, továbbá a Petőfi utca kövezését és portalanítását. Ami a levélben is említett Jókai utcát illeti, nem kevesebb mint 400 ezer forint beruházást igényelne a fel- | újítása, ami túlhaladja az anyagi lehetőségeinket. Pontosabban arról van szó, hogy belterületi útépítés esetén, maga a községi tanács is állami támogatásra szorul, amelyet évenként ütemeznek be számunkra. Tehát ehhez igazodva tervezhetjük be mi is az útépítést, jelen esetben a Jókai utca felújítását, amelyre a fentebb említett okok miatt valóban csak 3 év múlva kerül- I hét sor. szükséges kőtörmelék, s csak ez ! után teljesíthetjük az ott lakók régi és jogos kérését. A járda problémát is évek | óta napirenden tartjuk. Megvalósítására azonban csak akkor kerülhet sor, ha a fejlesztési tervünkben szereplő belterületi utak javítása, felújítása befejeződött. Nos ez mór folyamatban van, ami azt jelenti, hogy a jövő év második felében a járda építése következik. Az óvodagondokról röviden a | következőket. Az eredetileg 3 , csoportos, illetve 3 szobás óvó- j ! dánk az utóbbi években 2 szó- j j básra redukálódott, mert így is j elegendőnek bizonyult a községi j gyermeklétszám befogadására. I De a legutóbbi két-három évben ismét emelkedett a születések J száma, ami valóban indokolttá, I sürgetővé tette az óvoda bőví- I tését, vagyis az eredeti 3 cső- j portos szoba rendelkezésre bo- ) csátását. Erre azonban csak 1974-ben kerülhet sor, mert ez ! év végéig fejeződik be a vezető óvónőnk lakásépítése és az új esztendőben felszabadul az eddig lakásnak használt helyiség, [ ami egyúttal a probléma meg- j oldását i,s jelenti. RAVASZ JÁNOS a művelődési ház vezetője, Amikor a bőség is áldatlanná válik TÓTH JÁNOS tanácstag, 11-es körzet. A probléma csak Voltaképpen csak két családot érint az alábbi probléma. Erb Edével kezdem, aki az újtelepen telket vásárolt házépítés céljaira. Sérelmesnek tartja, hogy a jelenlegi lakóhelyen és az újtelepen is fizetnie kell a vízellátás utáni érdekeltségi hozzájárulást, holott a jelenlegi ingatlan nem is az övé, hanem a szüleié. Kérdése: miért kell két helyen is fizetnie, ha megválik a szülői háztól, illetve ingatlantól. özv. Erb1 Antalné panasza annyiban kapcsolódik az előbbihez, hogy ő is tagja a vízműtársulatnak, következésképpen öt is kötelezik az érdekeltségi hozzájárulásra. Sérelme a következő: Amikor a községben kiépült a törpe vízmű hálózat, a Rózsa Ferenc utcaiak is részesültek az áldásaiból. Azaz csak az utca egyik féle, mert őt és a szomszédját kihagyták, ami azt jelenti, hogy 200 méterről cipelik a vizet. Kérdése: mikor építik ki a vízvezetéket az ő házához is. VÁLASZ: Erb Ede választónk problémája csak látszólag egyéSCHULCZ GYULÁNÉ tanácstag 16-os körzet. látszólag egyéni.. | ni, mert rajta kívül sok családot érint, akik az ügyben hasonlóan j tájékozatlanok. Nos, a tulajdonhasználatban lévő ingatlan, vagy ingatlanok után mindaddig köteles érdekeltségi hozzájárulást fizetni, amíg el nem adja, illetve meg nem válik az ingatlanok egyikétől. Tehát az újtelepre való átköltözés után Efb Ede sem kötelezhető a korábbi ingatlan utáni érdekeltségi hozzájárulásra. özv. Erb Antalné ingatlanától valóban távol esik a vízvezeték, de sajnos ezen a közeljövőben nem változtathatunk. Nemcsak azért, mert ez a probléma rajta kívül csupán egy csbládot érint az utcában, hanem más nyomós okok miatt is. Ugyanis a 200 méternyi vízvezeték kiépítése méterenként nem kevesebb mint 330 forintba kerülne még az esetben is, ha az árokásást társadalmi munkában elvállalnák az utcabeliek. Ez nem azt jelenti, hogy sorsára bízzuk a két családot, de. türelemmel meg kell várniuk, amíg az újtelep közművesítési munkáit elvégezzük, mert a fontossági sorrend ezt kívánja. A tsz is hozzásegíthetne Az alábbiakban a „Pincesor” lakóinak panaszát tolmácsolom. Tulajdonképpen utcáról van szó, amely ha meg is tartotta, de rég kinőtte már a „Pincesor” nevet. A helyi tsz-nek egy borpincéje van itt, ahol a tavaszi és őszi borszállításkor akkora a sár, hogy annak felszáradása után is jóidéig járhatatlan az út. A községi tanács időnként elegyengetted, végig simíttatja ugyan, de nagyon várják már, hogy masszívabb, időállóbb utat kapjanak, amihez a nem kis mértékben érdekelt tsz is hozzásegíthetne. Másik problémájuk: A házak előtt nincs járda, illetve ahol van, az is sok-sok évvel ezelőtt készült és lassacskán már elsüllyedt, eltűnt. Ha szükséges, szívesen hozzájárulnának társadalmi munkával is a járdaépítéshez. Ugyancsak itt, komoly problémát okoz egy leszakadt pince, amely esőzéskor felfogja, szinte táróba a vizet, ami azután utat talál a lakóházak fundamentumaihoz. Ezért sokszor előfordult, hogy a szobákból, mellékhelyiségekből vödörrel kellett kihor-, deni a vizet. A következő probléma már általánosabb, vagyis az egész községet érinti. Köztudott, hogy a 45 gyermekre méretezett óvodánkban 64-ep zsúfolódtak öszsze, s emiatt sok gyereket csak fél napra tudnak felvenni helyszűke miatt. Ennek következményeként reggel és délben rohanni kell a gyerekekért, ami I főleg azoknak fárasztó, akik távol laknak az óvodától. Kérdésük: Mikor, vagy egyáltalán bő- vítik-e az óvodát. VÁLASZ: A kérdések zömmel a „Pincesor" lakóinak régi és általunk is jólismert problémáira hívják fel a figyelmet. Mindenek előtt a tönkrement útra, amelyet idónkint feltöltettünk ugyan, de nem sok eredménnyel. Ezért nem egy esetben magunk is a helyi tsz-hez fordultunk segítségért, amely végül is együttműködési megállapodáshoz vezetett. Voltak ennek jó és kevésbé jó példái, amelyek közül sajnos | az utóbbi kívánkozik ide, éppen | a Pincesor problémája kapcsán. Még 1972 tavaszán kértük a tsz vezetőitől, hogy a kőbányájuk fejtési munkáiból maradt mintegy 200 tonnányi zúzalékot bocsássák rendelkezésünkre, mert ebből akartuk feltöltetni a tsz által is erősen igénybevett utat. De ehelyett az történt, hogy a zúzalékot az utolsó mázsáig feladták a szomszédos belvárdgyulai tsz-riek, ami azt jelenti, hogy ismét várhatunk, j amíg összegyűlik a töltéshez Huszonhárom éve vettem át a helyi művelődési ház vezetését, amely sok éven át meg is felelt a céloknak. Történetéről röviden csak annyit, hogy mindössze 450 könyvvel kezdtük itt a kölcsönzést, ami azóta 6200 kötetre növekedett. Ez a szám azt jelenti, hogy a felnőtt lakosság 30 százaléka (ugyanis az iskolának külön ifjúsági könyvtára van) rendszeres olvasónkká vált. Ehhez természetesen nagy mértékben hozzásegített oz is, hogy a tanács a költségvetéséből és fejlesztési alapjából évente több mint 20 ezer forintot biztosít a könyv- állomány bővítésére, megóvására, amihez a tsz és az ÁFÉSZ is hozzájárul 5—6 ezer forinttal. Ebből viszont —, ha ellentmondásosnak hangzik is — az következett, hogy e nagy bőségből fakadt a szűkölködésünk is. Az évek folyamán annyira „kinőttünk" a helyiségből, hogy ma már az irodákat is könyvraktárnak és kölcsönzőnek használjuk, ami sajnos nagyon zavarja a munkánkat. Kérdésem: Milyen kilátásaink vannak a könyvtár- helyiség bővítésére. VÁLASZ: Teljes mértékben egyetértünk abban, hogy a könyvtár valóban megérett a bővítésre, mégis türelmet kérünk, mert előbb a művelődési ház külső-belső tatarozását, korszerűsítését kell befejeznünk, amit a múlt évben már meg is kezdtünk. Ezért a könyvtár bővítésére csak az V. ötéves fejlesztési tervünk első évében kerül sor. Erről annyit, hogy a jelenlegi kölcsönzőhöz egy folyosóval összekötött új helyiséget építünk, persze gondosan ügyelve arra, hogy ez ne rontsa, hanem emelje az épület összképét. | Ehhez pedig pénz kell, s nem is kevés. Addig úgy kívánunk enyhíteni a zsúfoltságon, hogy állópolcokat szereltetünk fel a jelenlegi helyiségben. HOFFMANN IBOLYA tanácstag Máriakéménd. Már két éve megígérték A szederkényi Közös Községi Tanácson már két éve megígérték, hogy a Templom utca rendkívül rossz állapotban lévő úttestét feltöltetik, megjavítják. Nem kisebb a problémánk a Petőfi utcában sem, ahol a szintén megígért járda építése mindmáig várat magára. Súlyosbítja a helyzetet az is, hogy ebben az utcában régebben lebontottak egy házat, melynek a helyéről esős időben lefolyik a víz és sártengerrel borítja el az utat, a járdát. VÁLASZ: Valóban ígéretet tettünk, — vagy ami ennél is több — programba vettük a j Templom utca feltöltését, de a Miért a nagy árkülönbözet? Sokat olvastunk már a Naplóban a kereskedelemről. Erről kívánok én is néhány sort írni. Észrevételünk a tojás átvételi, illetve eladási árára vonatkozik. A Beremendi ÁFÉSZ felvásárlási telepen 1 forint a tojás átvételi ára 1973. január 1-től. Ugyanakkor a Napló „MÉK árai” rovatában január 6-án 10-én, 13-ón, 17-én az F.-jelű tojás 1,90, a teatojás 2 forint. Itt helyben az ÁFÉSZ boltjaiban 1,50 forintért árulják. Miért ez a nagy árkülönbözet? — Ha mi termelők 1 forintot kapunk, akkor miért nem kaphatja meg a városi dolgozó legalább 1,40— 1,50 forintért. Nem sok munka a tojás átvétele, szállítása is egyszerű, rengeteg tojás fér egy teherautóra, nem is romlik, mint nyáron a gyümölcs és zöldáru. Tehát kevés a veszteség és mégis ilyen nagy haszonnal bonyolítják a tojás értékesítését? Miért? Özv. Zugfii Kórolyné, Beremend. A mohácsiak figyelmébe Múlt év májusa óta hat baranyai nagyközség választópolgárai tették fel kérdésüket szűkebb pátriájuk ve- j zetőihez, akik a lap nyilvánosságán keresztül érdemben válaszoltak a kérdésekre. Ezúttal Mohács varos lakosaitól várjuk kérdéseik beküldését, amelyek azután a mi közvetítésünkkel jutnak el a Városi Tanács vezetőihez. Ami a kérdések témakörét illeti, magukban foglalhatnak minden olyan problémát (áruellátás, munkalehetőség, közlekedés stb.), amely közvetlenül érinti, befolyásolja a lakosság mindennapi életét. És ezzel adjuk is át a szót Fórumunk legközelebbi szereplőinek. Kérdezzenek a mohácsiak! Kérjük, hogy a kérdéseket tartalmazó leveleiket a következőképpen címezzék. „FORUM” Dunántúli Napló szerkesztősége Pécs, Hunyadi u. 11. A kérdések beküldésének határideje: 1973. február 15. már fentett említett okok miatt nem kaptuk meg a tsz-től a kő- zuzalékot. Ami pedig a Petőfi utcai állapotokat illeti, a mi véleményünk az, hogy a terméskő burkolattal ellátott utcában még az említett esőzések-ellenére is lehetséges és biztonságos a közlekedés. Tény viszont, hogy már 1972-ben tervbe vettük a lebontott ház előtti térség bekerítését, amivel elejét vehettük volna a földcsúszásoknak.. Tény az is, hogy még a múlt évre ígértük a járda egy szakaszának a megépítését is. Mindezek a fejlesztési tervünkben és a költségvetésünkben mutatkozó bevételi kiesések miatt maradtak el. Ezért csak újabb tervezéssel ütemezhetjük be az említett tennivalókat, de a tervet ismét jóvá kell hagyatnunk az e célra összehívott tanácsülésünkön. így I hát csak a jövő évben kerülhet ! sor az immár szakállas ígéret j megvalósítására, * Közöljük kedves olvasóinkkal, | hogy a Fórumunkból helyszűke miatt kimaradt kérdéseikre levélben küldjük meg a tanácsi vezetők válaszát. „APRÓPÉNZT NEM FOGADUNK EL!..." Ez év január 4-én délután felszálltam egy gyerekkel az Újmecsekaljáról háromnegyed 6 órakor induló 20-as autóbuszra az Olimpia előtt. Jegyet szerettünk volna váltani, de a kalauznő közölte, hogy aprópénzt nem fogad el, ugyanis volt a pénzünk között öt húszés tízfilléres. Miután a pénzt odatettem elé, igyekezett ezt nem észrevenni és tüntetőleg keresztülnézni rajtunk. Ezután próbáltam megmagyarázni, hogy sajnos nincs nálunk más pénz, amivel fizethetnénk. Ez sem hatotta meg, sőt az sem, hogy látta, egy idős asszonyról és egy gyerekről van szó, A következő megállónál kénytelenek voltunk leszá!Ini és öt megállót hazagyalogolni. Nem tudtuk ugyanis a 12. Sz.* Volán Vállalatnak arról a méltányosnak és emberinek igazán nem mondható újításáról, hogy ezentúl a kalauzok csak 1 forintig terjedő aprópénzt foqadnak él. Vagy nem így van? Özv. Laskai Lászlóné LELKIISMERETLEN KOLLÉGA Január 24-én 14.30 órakor az F. E. 66—35 rendszámú ÉPFU gépkocsi vezetője figyelmetlen vezetésével tetőtől talpig lefröcskölt három 12—14 éves kislányt a Kertváros, Táncsics Mihály u. 6. számú ház előtt. Én, mint tehergépkocsivezető erősen megbotránkoztam kollégám viselkedésén, mert szerintem nem megengedhető, hogy sáros úton ne legyen tekintettel a jáidán közlekedő személyekre. T L EGYENLŐ DÍJÉRT, EGYENLŐ HŐSZOLGÁLTATÁST Mi, a „Mikor teinthető jogosnak a fűtési panasz?" című cikkhez szeretnénk hozzászólni. Az említett cikkben .a Hőszolgáltató Vállalat tájékoztatásul közli az általa szolgáltatandó fűtési értékeket, különös tekintettel a Szalai András út lakóinak állandó jellegű panaszaira. Ehhez az alábbiakat szeretnénk hozzáfűzni: 1. Egyenlő bérért közel egyforma hőmérsékletet kérünk biztosítani, tekintet nélkül oz esetleges tervezői hibákra, vagy a nyílászárók rendellenességeire. Tudniillik az egymás mellett lévő lakások egyikében 26, míg a másikban 20 fok vagy az alatti a hőmérséklet. 2. Enyhe időjárás esetén elég lenne a qyengébb fűtés is, minden ráfűtési periódusok nélkül. Az idő hidegebbre fordulása esetén — és nem a távprognózis szerint — erősíteni kellene, a fűtést, amit eddig nem tapasztaltunk. A ráfűtéseket enyhe időben ne alkalmazzák, csak akkor, mikor az idő szelesre vagy hidegre fordul. 3. Esetleges javítás és az ezzel .járó vízleeresztés esetén a javítás megtörténte után erős rófűtést. Jtérünk. Kérjük az illetékeseket, hogy javaslatunkat vegyék fontolóra, . A Szalai András u. 12. sz. „A” lépcsőház keleti kiszögellé- sének lakói (10 aláírás) Szerkesztői üzenetek M. J.-né, Pécs: Teljesen jogtalan a kérése, minden jogalapot nélkülöz. H. J.-né, Pécs: A gyermektartásdíj összegénél a nyereségrészesedést is alapul kell venni. F, M. jeligére üzenjük, hogy helyesen állapították meg nyugdíját* mert a termelőszövetkezetből ment nyugdíjba és nem volt meg előtte a 10 év ipari nyugdíjhoz szükséges ideje. Lantos Géza: Szeretnénk,, ha verseivel kapcsolatban személyesen felkeresné szerkesztőségünket. H. József né, Pécs: Az elhasználódott tűzhely helyett a háztulajdonos köteles másikat biztosítani. A levélben leírt esetben ápolási költséget nem kaphat, mint nyugdíjas. Jogi tanácsadó A havi 700,— Ft-on aluli saját jogú nyugdíjjal rendelkező személyek minden kötöttség nélkül vállalhattak munkát az elmúlt évben. Nyugdíjukat munkavállalásuk miatt nem korlátozták. Ez év januárjában életbelépett havi 50,— Ft- os emeléssel több személy nyugdíja már meghaladja a havi 700,—■ Ft-ot. Kérdés: Ezen emelés következtében már korlátozás alá esik-e nyugdiíuk folyósítása munkavállalás esetében? Nem! Változatlanul — az elmúlt évhez hasonlóan — korlátozás nélkül dolgozhatnak munkaviszonyban. Ugyanis a 3/1971 (XII. 24) SZOT szabályzat 6 §-a szerint annak a nyugdíjasnak, a) aki látását — a Maschke Táblázat szerint — legalább kilencvenöt százalékban elvesztette, b) akinek öregségi vagy rokkantsági nyugdíja 1972 évben a havi 700 Ft-ot, az ezt követő években pedig ennek naptári évenként két-két százalékkal növelt összegét nem haladja meg, c) akit a 2. számú mellékletben említett munkakörben foglalkoztatnak az öregségi és a rokkantsáni nyugdíját M UNKAVISZONYRA (bedolao-rái ioqviszonyra) TF.KINTET NÉLKÜL MINDADDIG FOLYÓSÍTANI KELL, amíg az a)—c) pontban foglalt feltételek valamelyike fennáll. A 44/ í 1972. (XII. 27) sz. minisztertanácsi rendelet alapján fizetett havi 50 Ft-os emelés az évi 2—2 százalékkal együtt nem képez korlátozó tényezőt. Egyik olvasónk 1972. évben sajátjogú nyugdíjat kapott 688 Ft-ot. Ehhez 1973 évben jár a 2-2 százalékos emelés, tehát 14 Ft. A 44/1972 (XII. 27) minisztertanácsi rendelet alapjáp 50 Ft. Olvasónk nyugdíja tehát 1973. évben összesen 752 Ft lesz. "Ennek ellenére a fentebb hivatkozott 3/1971. (XII. 24) SZOT szabályzat 6 § b) pontjában írt feltételeknek megfelel, így nyug. díját munkaviszony fennállása esetén is korlátozás nélkül megkapja. Ugyancsak több özvegyi nyugdíjjal rendelkező olvasónk kérdezi. Hogy az özvegyi nyugdíj folyási- tása mellett vállalhat-e munkát, vagy csak korlátozással dolgozhat. Az özvegyi nyugdíjra az ál- '-mpolgárok- munkaviszonyuk mállása mellett is jogosultak. A munkavállalás ténye, illetve dőtartama, a munkabér összege, az ÖZVEGYI NYUGDÍJ folyósítását nem befolyásolja, nem korlátozza. !. Az özvegyi nyugdíj származékos ellátás, nem vonatkozik rá a saját jogon folyósított nyugdijakra vonatkozó szabályok. Olvasóink kérésére közöljük, hogy az építésügyi és városfejlesztési miniszter a 23/1972. (XII. 20) sz. rendeletével kiegészítette a 3/1971. (II. 8.) ÉVM. sz. rendeletét. Az új 10/A § (2) bekezdése a kővetkezőket rendeli: A lakbérből — a bérlő kérésére, a jövedelmi, vagyoni és szociális helyzete alapján — akkor adható engedmény, ha a következő feltételek együttesen j fennállnak: | a) a bérlő NYUGDÍJAS, Hle- [ tőleg rendszeres ellátásban részesülő csökkent munkaképességű, vagy keresőképtelen és a lakásbérleti jogviszony keletkezésekor is nyugdíjas volt, továbbá b) a bérlő korábbi lakása szükséglakás, illetőleq komfort nélküli vagy félkomfortos volt I és a lakbér a bérlő korábbi la- \ kásának lakbérénél magasabb. 3. Az engedmény legfeljebb a | lakbér és a bérlő korábbi To- i kása lakbérének a különbözető erejéig terjedhet.