Dunántúli Napló, 1972. december (29. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-12 / 292. szám
Ara: 80 filléf Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló xxix.évfolyam,292.szóm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972.decembe. 12.,kedd Szocialista brigádvezetők tanácskozása a BÉV-nél Teljesítik a lakásépítési tervet A legfontosabb feladat a minőség javítása Az építőipar is csak a hűséges, fegyelmezett, becsületesen dolgozó embereknek ígér biztos kenyeret v Sok szó esett a szociális elláA tartalomból: Az Egri Gyula brigád Befejeződött a dunai vízvezeték első szakaszának tisztítása---------------1--------------------*-------------------------------------A ranyszínű ezüstvasárnap j Látogatás Bükkösdön Szerencsésen Holdat ért az Apolló—17 két utasa Az utazás főbb eseményei Houston. Ai Apollo—17 holdraszálló egysége, a „Challenger” — fedélzetén Cérnán és Schmitt űrhajósokkal — az eredeti terveknek megfelelően, közép-európai idő szerint 20.55 órakor leereszkedett a Hold felszínére. Régen tanácskoztak ilyen optimista hangulatban a baranyai építők. A jövővel kapcsolatos bizakodásra egyrészt az idei év termelési eredményei adtak okot, másrészt azok a változások, melyeket a párt Központi Bizottságának novemberi határozata helyezett kilátásba. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat idei lakásépítési tervében 1164 lakás megépítése szerepelt. Ebből a tegnapi napig 1104 lakás készült el, illetve áll közvetlenül befejezés előtt. Ilyen kedvező helyzetben évek óta nem volt december közepén a vállalat — igaz: eddig az időjárás is rendkívül kedvező volt. Az optimizmus igazi alapja mégsem ez. A Központi Bizottság novemberi határozatában kiemelten foglalkozott az építőipar gondjaival, s ebben a tényben a baranyai építők is több éve hangoztatott panaszaik meghallgatását látják. Különösen nagy a várakozás azokkal az intézkedésekkel kapcsolatban, melyek a nagyipar védelmét célozzák a különböző szövetkezeti vállalkozásokkal, melléküzemágakkal szemben. Az eszközlekötési járulék megszüntetésétől például mindenki a versenyképesség fokozódását reméli —, omire a jelek szerint szükség is lesz a közeljövőben, mert a beruházási éhség érezhetően mérséklődik. A BÉV közel 2900 szocialista brigádtagja képviseletében 225 brigádvezető gyűlt tegnap délután Össze az újmecsekaljai ÉM- szaJJó nagytermében, hogy a vállölat vezetésével véleményt cseréljen. Rikker Mihály műszaAz utóbbi másfél évtized alatt a fogyasztási cikkek egyik legfontosabb beszerzési piacát is a Szovjetunióban találtuk meg. A magyar háztartások gépesítésének alapvető eszközei voltak a szovjet hűtőgépek és porszívók. A rendszeres és a folyamatos szovjet import nagyban hozzájárult ahhoz, hogy kereskedelmünk egy-egy cikkből — például karóra, fényképezőgép, halkonzerv, slb. — gondtalan kínálatot teremthetett. Az évekkel ezelőtt divatba jött zsebrádió iránti igényt a százezer számra behozott sokfajta s olcsó szovjet készülékekkel országszerte ki tudták elégíteni. Külkereskedelmünk szovjet fo- gyasztásicikk-importja 1967. és 1971. között több mint ötszörösére növekedett; 1971-ben mintegy hárommilliárd, az idén 3,3 milliárd forint értékű szovjet áru került a hazai üzletekbe. A külkereskedelmi forgalom hasznos kiegészítője a két ország belkereskedelme között kialakult közvetlen választékcsere, amely, 1967-ben meghaladta a 43 millió rubelt. Az utóbbi években — 1967- től — a közvetlen belkereskedelmi választékcsere csökkent, elsősorban azért, mert többféle fogyasztási cikk — például óra, fotócikk, porszívó, rádió — a hazai' piac keresletét teljesen kielégítő mennyiségben az államközi megállapodás listájára került Rohamoson nőtt a személygépkocsi-import: az 1970. évi 5200-zal szemben. 1972-ben 28 000 szovjet személyautót vá- iároltunk, ebből 21 500 a népki igazgató beszámolójában elmondotta, hogy a vállalati nyereség a tervezett szinten áll, a lakásépítési terv teljesítésére megvan minden remény. Pécsett, a Kertvárosban, négyszáz lakás átadását már csak a fűtésszerelés késlelteti. Az éves lakásépítési tervből tulajdonképpen 60 lakás hiányzik. A BÉV a terv maradéktalan teljesítése érdekében egyrészről nagy erőket mozgat meg ezekben a napokban, másrészt pedig a vállalat szocialista brigádjainak hatékony segítségét kérte. A vitában a szocialista brigádvezetők rendkívül szenvedélyesen mondták el véleményüket vállalatuk helyzetéről. A felszólalások mégis kivétel nélkül mind a ragaszkodást, hűséget és sze- retetet fejezték ki. Többen beszéltek például a törzsgárda fokozottabb megbecsüléséről. — Hangsúlyozták azonban: a törzs- gárda-tagság egyedüli mérőfoka nem lehet a szolgálati idő. A törzsgárda-tag nemcsak régóta dolgozó munkást jelent, hanem mindenekelőtt olyan embert, akire bármit rá lehet bízni, aki nem nézi el a fölmunkát. A BÉV munkásállományo stabilizálódóban van. Csökkent a fluktuáció — s ez lehetővé teszi, hogy nőjenek az igények. Az ezzel kapcsolatos véleményeket egy mondatban így lehetne megfogalmazni: az építőipar nem akar a vándormadarak, .a kétes elemek gyülekező- helye lenni. Az építőipar biztos kenyeret ígér —, de csak a hűséges, a becsületesen dolgozó, a fegyelmezett emberek számószerű Zsigüli. Egy másik részben kooperációs szerződés eddig évi 2 millió rubel értékben magyar tervek alapján gyártanak- bútort részünkre a szomszédos közeli szovjet köztársaságokban. Ugyancsak kötetlenül fejlődik a kereskedelmi és vendég- látóipari gépek, berendezések forgalma, 1972-ben 6,1 millió rubel értékű kereskedelmi berendezést szállítottunk, köztük a moszkvai „Leningrad” ABC és „Balaton” áruház, valamint a kisinyevi áruház teljes berendezését. Közösen dolgozták ki Szolnok és Novgorod kereskedelmi hálózatának távlati fejlesztési tervét. Jövőre egyébként tovább fejlődik importunk, több mint négymilliórd forint értékű szovjet fogyasztási cikk behozatalát tervezik. A belkereskedelmi közvetlen forgalmat azonos áruk cseréjének fokozásával bővítik, s ebben jobban támaszkodnak a szövetségi köztársaságokkal kialakult kapcsolatokra. A határmenti forgalmat — amit eddig csak a szövetkezeti kereskedelem bonyolított le — elsősorban Ukrán SZSZK kereskedelmének közreműködésével kívánják kiterjeszteni az állami kereskedelemre is. Igyekeznek újabb cikkeket bekapcsolni a forgalomba. Lehetőséget látnak például az itthon hiányzó és drága hordozható televíziókészülék, valamint különféle szerszámok szovjet importjára. A fogyasztásicikk-forgalom bővítésének egyik fő eszköze a kooperáció — jó példa erre a Zsiguli-program, Ez ugyan az ipar feladata, a kereskedelem tottságról. Ezzel kapcsolatban a felszólalók többnyire elégedetlenségüknek adtak hangot. : Olyan korszerű és nagyjelentőségű munkaterületen például, mint a Kertváros mind ez ideig nem sikerült biztosítani a megfelelő szociális létesítményeket. Nagyon sokan bírálják a munkásszállítást. Negyven-ötven kilométeres távolságról hamarabb jutnak el Pécsre a bejárók, mint a buszpályaudvarról a munkahelyre. Felvetődött a jövő évvel kapcsolatban a kapacitáslekötés kérdése is. Az l/3-as építésvezetőség Szigetvárait nem látja biztosítottnak a teljes foglalkoztatottságot. Néhány tervezett beruházás nem valósul meg — s ez azt eredményezheti, hogy ennek az építésvezetőségnek át kell csoportosítania erőit. Az összkép mindennek ellenére biztató. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat idei előirányzatát a jelek szerint maradéktalanul teljesíti, sőt Pécsett már a jövő évi sikerek alapját is idén megteremtheti. A Kertvárosban 160 lakást szerelnek öszr sze —, melyeket az 1973-as évben fejeznek be. Az építőipari tanácskozásokon sok-sok éven át a mennyiségről esett a legtöbb szó — ez a tegnapi tanácskozás azonban már a minőség jegyében zajlott le. Új korszakról beszélni persze még korai lenne — az mindenesetre tény, hogy ennek az új korszaknak a szükségszerű eljövetelét egyre többen érzik, sőt: várják. B.S. azonban a szükségletek és a lehetőségek ismeretében javas- lataivpi közreműködik ebben is. A két ország közötti fogyasztási cikk forgalom 1973. évi fejlesztésével kapcsolatos konkrét teendőket, intézkedéseket a Magyar—Szovjet Belkereskedelmi Állandó Munkabizottság rövidesen sorrakerülő ülésén tárgyalják meg. „Halló Houston! ht .America’! Fellélegezhettek!” Vasárnap este a földi irányító központ munkatársainak volt okuk fellélegezni. Az Apollo-17 utasai 20 óra 47 perckor begyújtották a fékező rakétákat, amelyek az óránkénti 8000 kilométeres sebességgel haladó űrhajó mozgását 5000 km/órára fékezték le és az Apollót holdkörüli pályára helyezték. 22 perccel később — a hajtómű begyújtása ugyanis a Hold túlsó oldalán történt — az űrhajó ismét fölvette a kapcsolatot Houstonnal, s utasai megelégedetten állapították meg, hogy a kritikus manőver, melynek során a hajtóműnek hat és fél percen ót kellett működnie, sikerült Éjfél után — 1 óra 4 perckor- megtörtént az első holdkörüli pályamódosítás is, ami az Apollo—17 pályájának a hold- felszíntől mért legkisebb távolságát 96 kilométerről 25 kilométerre, legnagyobb távolságát 316 kilométerről 109 kilométerre csökkentette. Miközben az Apollo—17 az első kört rótta a Hold körül, 21 óra 32 perckor becsapódott a Holdra a Satumus—V. hordozórakéta még csütörtökön levált harmadik fokozata, amely — miután búcsút vett az Ameri- cától és a Challengertől — üt- közőpályóra került a közel 14 tonna súlyú rakétafokozat. Becsapódása után az előző Apollo-expedíciók által a Hold felszínén elhelyezett szeizmográfok a mesterséges „holdrengés” hatására vadul kilengtek. * A becsapódás a Hold összetételére vonatkozóan újabb adatokkal szolgálhat, illetve függőben levő kérdéseket válaszolhat meg — mondotta David Strangway, a földi irányítóközpont földrajzi csoportjának vezetője. „Ha a (rengés) hullámok terjedési sebességéről információt kapunk, egész csinos hipotézist dolgozhatunk ki a belső szerkezetre vonatkozóan" — tette hozzá. Ugyanakkor kétli, hogy valami lenyűgözően újat tudnának meg. legfeljebb a Holdra becsapódott rakétafokozat által kiváltott „mesterséges rengés” adatai jól kiegészíthetik azokat, amelyek a holdon nagyobb szeizmográfoktól származnak. A becsapódó rokétofokozat, mint közölték, 40 méter átmérőjű krátert vágott a holdfelszínbe. * Röviddel azután, hogy a harmadik fokozat a Holdra érkezett, Schmitt, aki kitartóan szemlélte a felszínt, titokzatos villanásokat látott. Houston szerint eddig soha senki sem tapasztalt bárminemű „aktivitást” a Holdon, így Schmitt fölfedezése egyedülállónak tekinthető. Az irányító központban föltételezik, hogy a villanást meteorit vagy vulkánikus tevékenység váltotta ki a Hold halott felszínén, mely évmilliók óta őrzi változatlan formáját. * Az Apollo—17 amerikai űrhajó utasait közép-európai idő szerint 13.40 órakor ébresztette a földi ellenőrző központ. Az űrhajó éppen kilencedik fordulatát tette a Hold körül és felkészültek a holdkomp leválasztására. * Cérnán és Schmitt űrhajósok közép-európai idő szerint 16.00 óra után átmentek az Apollo- 17 leszálló egységébe, üzembe helyezték a „Challenger" műszereit és űrruhába öltözve átvitték fedélzetére a szükséges felszereléseket. Két órával később a houstoni űrközpont megadta az engedélyt az „Ameri. ca” és a Challenger" szétválasztására. A holdraszálló egység elvált az anyaűrhajótól és készen áll rakétáinak begyújtására, hogy meginduljon a Hold felszíne felé. * Az Apollo—17 leszálló egysége közép-európai idő szerint 20 óra 43 perckor megkezdte a leereszkedést a Hold felszínére és óránként 3800 mérföldes sebességgel haladva elkezdte a fékezést. A „Challenger” utasai. Cérnán és Schmitt, a műszerek alapján vezették a holdkompot, mert a leszálló egység már lábaival fordult a felszín felé. A „Challenger” a leszállópálya első szakaszán észak felé eltért a kijelölt útról, azonban a számítógépek ismét visszavezették a célra. Az Apollo—17 űrhajó leszálló- egysége közép-európai idő szerint 20 óra 55 perckor Holdat ért a Taurus—Liztrow völgyben, a Hold látható felének északkeleti részén. Cérnán és Schmitt a tervek szerint négy óra múlva — közép-európai idő szerint az éjszakai órákban (.épnek ki a felszínre. Sikeres expedíciójukkal hatodízben - és ebben az évszázadban valószínűleg utoljára - szállt le földünk kísérőjére amerikai holdkomp. MSZMP-küldötlség rarizsiiay Hétfőn délelőtt repülőgépen Párizsba érkezett Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Oláh György, az jViSZMP Heves megyei Párioi- zoitságának első titkára, a Központi Bizottság tagjo, hogy az MSZMP képviseletében résztve- gyen a Francia Kommunista Párt szerdán a Párizs melletti St Ouen-ben kezdődő XX. kongresszusán. Jövőre négymilliárd forint értékű fogyasztási cikk a Szovjetunióból Befutott az első fenyőfaszállitmány Pécsre Fotó Kóródi Gábor