Dunántúli Napló, 1972. december (29. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-23 / 302. szám
i Világ proletárjai, egyesüljetek 1 Ara: 80 fii! ár Dunántúli napló XXIX. évfolyam, 302. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. december 23., szombat BefejezőcfW Moszkvában a Jubileumi ünnepi ülés Népünk és pártunk nevében Kádár János üdvözölte a szovjet népet, az 50 éves Szovjetuniót Nyikolaj Podgornij, Alekszei Koszigin és más szovjet vezetők, valamint a testvéri szocialista országokból és egyéb külföldi országokból érkezett magasszintű párt- és állami küldöttségek jelenlétében pénteken délelőtt 10 órakor a moszkvai Kreml kongresszusi palotájában folytatódott a Szovjetunió ötvenedik évfordulója alkalmából rendezett jubileumi ünnepség. Elnökségében jelen van Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Lo- sonczi Pál, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke is. Pénteken az eíső felszólaló Dinmuhamed Kunajev, a Kazahsztáni Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára volt, majd Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára üdvözölte a szovjet népet a nagy évforduló alkalmából. Eduard Sevardnadze, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának nemrégiben megválasztott első titkára ez alkalommal első nyilvános beszédét mondta el a szovjet fővárosban. Fidel Castrónak, a kubai küldöttség vezetőjének, Alijevnek, az Azerbajdzsáni Kommunista Párt Központi Bizottsága első , titkárának, Nguyen Thi Binh asszonynak, a Dél-Vietnami j Ideiqlenes Forradalmi Kormány külügyminiszterének és A. J. j KS/D NAPLŐ. TELEFOTO A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alka'mával rendezett ünnepi ülésen felszólalt Kádár János Sznyecskusznak, a Litván Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának' felszólalása után mondta el üdvözlő beszédét Kádár János, a magyar pórt- és állami delegáció vezetője. A dfsz,ünnepség elnökségéből a szónoki emelvényre tépő Kádár Jánost nagy taps fogadta. A Szovjetunió reménysége és támasza a világ minden jóakaratú emberének Kádár János beszéde Moszkvában Kedves Elvtársak, Barátaink! Az egész haladó emberiség köszönti e napokban a fennállásának 50. évfordulóját ünneplő Szovjetuniót, a nagy szovjet népet. Küldöttségünk elhozta és átadja önöknek, s az önök személyében dicső fővárosuk, Moszkva lakosságának, a nagy szovjet ország minden fiának és leányának a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának, munkásosztályunknak, a szocializmust építő egész magyar népnek a forró, testvéri üdvözletét Kedves Elvtársakl Küldöttségünk önökkel együtt figyelemmel meghallgatta és üdvözli Leonyid lljics Brezsnyev elvtárs ünnepi beszédét. Szívből gratulálunk a hősies harc és építő munka történelmi eredményeihez. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a szocializmust építő magyar nép fenntartás nélkül támogatja a Szovjetunió Kommunista Pártja nemzetközi tevékenységét, a Szovjetunió szocialista békepolitikáját, mert ez megfelel a kommunista világmozgalom és minden nép érdekének. Ma már általános felismeréssé vált, az egész világon tudják az emberek, hogy az oroszországi proletariátus a halhatatlan Leninnek, a bolsevikok pártjának vezetésével világtörténelmi tettet hajtott végre a Naqy Októberi Szocialista Forradalom qyőzelemre vitelével, a szovjet állam megteremtésével. Az első szocialista forradalom győzelmével új időszámítás kezdődött az emberiség történetében. A Szovjetunió léte és harca megváltoztatta a világ térképét és arculatát. A szovjet nép több mint öt évtizedes harca döntő szerepet játszott abban, hogy ma már három kontinens 14 országában épül és világrendszerré vált a szocializmus, szemünk előtt hullott szét az imperialisták tűzzel, vassal, vérrel létrehozott gyarmati rendszere. A Szovjetuniónak kimagasló érdemei vannak abban, hogy Európa népei ma egy biztonságosabb jövő elé nézhetnek, hogy a hősi harcot vívó és mindannyiunk által egységesen támogatott Vietnam, Indokína népei, és a világ más, még elnyomás alatt élő népei remény- nyel eltelve küzdhetnek szabadságukért. A Szovjetunió ereje és nemzetközi politikája a döntő tényező abban is, hogy az emberiség ha állhatatosan küzd a békéért, reálisan bizakodhat abban, hogy elkerül egy új, katasztrofális világháborút Fél évszázada vízválasztó a Szovjetunióhoz való viszony a haladás és a reakció, a szocializmus és a kapitalizmus, a béke és a háború erői között. Korunk alapigazsága: nem lehet egyidejűleg igent mondani a szocializmusra és nemet mondani a Szovjetunióra. A maoista vezetők szovjetellenes, szakadár tevékenysége is kudarcra ítéltetett, a Szovjetunió körül tömörülnek a szocializmust építő népek, a kommunista és munkáspártok, az ontiimperialista mozgalmak egységre törekvő A Szovjetunió együttműködési készségére azok is bizton építhetnek, akik nem világnézetük alapján, hanem egyszerűen a tényeket tudomásul véve és a józan ész szavára hallgatva elfogadják a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvét és gyakorlatát. Nem ünnepi szólam, hanem valóság, hogy a Szovjetunió reménysége és támasza a világ minden jóakaratú emberének. Elvtársak! A világ feltartóztathatatlanul halad előre, de köztudott, hogy még vannak veszélyes és sötét erők és szándékok is. A legsötétebb erőknek is számolniuk kell azonban azzal, hogy a Szovjetunió a világ hatalmas és megingathatatlan realitása. Azok az erők, amelyek történelme során fegyverrel támadtak reá, szétzúzódtak a szovjet sziklán. Csalódtak azok az ellenségei is, akik ötven éven ót abban reménykedtek, hogy valami ellentét keletkezik a párt és a nép, a vezetők és a tömegek, az államot alkotó népek és nemzetiségek között, s ennek következtében gyengül majd a szovjet hatalom. Még ma is akadnak olyan reakciósok, akik balgán ebben reménykednek. Mindez hiú álom volt és marad. A Szovjetunió minden tűzben megedződött, ma erősebb és j hatalmasabb, mint valaha. A dicső Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével soha nem látott egységbe forrva él, s a kommunizmus építésén dolgo- ■k » szovjet nép, ás megbonthatatlan a Szovjetunió népeinek, nemzetiségeinek testvéri közössége. Kedves elvtársak! Nekünk, magyaroknak néhány héttel ezelőtt abban a? örömben volt részünk, hogy országunkban üdvözölhettük nagy barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió párt- és kormány- küldöttségét Leonyid lljics Brezsnyev elvtárs vezetésével. Ez a látogatás testvéri egységünk, együttműködésünk nagy ünnepe volt Szovjet barátaink személyesen tapasztalhatták, hogy a magyar nép is felemelő érzésekkel, méltó módon ünnepli meg a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulóját. Népünk szívből köszönti a testvéri szovjet népet, további nagy sikereket kíván a kommunizmus építésében minden szovjet ember, az egész haladó világ javára. Éljen, virágozzék a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége! Éljen, erősödjék a megbont- j hatatlan magyar—szovjet ba- | rátság! Kádár elvtárs beszédét többször viharos taps szakította meg. (Folytatás a 3. oldalon) A tartalomból: Módosítások a közúti járműprogramban Bérszabályozás a szénbányászatban és a villamosenergia-iparban Nívódíjas ikrek Letették a hivatali esküt a Baranya megyei birók Felavatták a Metró kelet-nyugati vonalának második szakaszát Pénteken a budapesti metróépítés jelentős állomásához érkezett: ünnepi külsőségek között átadták rendeltetésének a kelet-nyugati metróvonal második — a Deák tér és a Deli pályaudvar közötti szakaszát. A metróépítők az új, három és fél kilométernyi hosszú föld alatti útvonalat — szocialista szerződésben tett ígéretüknek megfelelően — az eredeti határidő előtt egy évvel, december 22-ére elkészítették. Az új szakasz fölavatáso pénteken 4 órakor volt. Az ünnepélyes aktus színhelye a kelet-nyugati Metró utolsó pesti megállója, a Kossuth Lajos téri mélyállomása volt. Valkó Márton, a Közlekedési Építő Vállalat vezérigazgatója köszöntötte a vendégeket, köztük Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét, Németh Károlyt, a Budapesti Pártbizottság első titkárát, Nyers Rezsőt, a Központi Bizottság titkárát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjait. Az ünnepségen részt vett a Párt Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának, a kormánynak több tagja, valamint állami és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Képviseltették magukat a Metró építésében részt vett tervező és kivitelező vállalat dolgozói. Ott volt A. M. Szorokin, a szovjet nagy- követség ideiglenes ügyvivője. A Közlekedési Építő Vállalat vezérigazgatója ünnepélyesen jelentette: a kelet-nyugati metróvonal második szakasza elkészült, a forgalom megindulhat rajta. Ezt követően dr. Csanádi György közlekedés- es postaügyi miniszter mondort beszédet. Ezt követően Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke mondott avató beszédet Ezután Szépvölgyi Zoltán felkérésére Fock Jenő elvágta az avatószalagot, majd az ünneo- ség vezetői metróra szálltak, végigmentek az átadott új szakaszon. A kocsik csaknem 40 kilométeres sebességgel robogtak. A szerelvényt fél öt előtt néhány perccel indították. A vendégek valamennyi állomást megtekintették. Útjuk során elismeréssel szóltak a Metró-építők áldozatkész, eredménye* munkájáról. A kelet—nyugati Metró teljes vonalán a forgalom december 23-án reggel üzemkezdettől, hajnali 5 órától indul meg. A kocsik két és egynegyed percenként követik egymást. A menetidő az egész vonalon — 18 perc. Pénteken a Fővárosi Tanács nagytermében ünnepélyesen kitüntették a kelet—nyugati metróvonal második szakaszának építésében kiemelkedő munkát végzett dolgozókat Cseterki Lajos, a Népköztársaság Elnöki Tanácsánok titkára nyújtotta át a kitüntetéseket: a Munka Érdemrend arany fokozatát Gergely Jánosnak, a Közlekedési Építő Vállalat vójár-brigádve- zetőjének, Magyar Ambrusnak, az Üt-Vasúttervező Vállalat igazgatójának, Valkó Mártonnak, a Közlekedési Építő Vállalat vezérigazgatójának: s Munka Érdemrend ezüst fokozatát Bata Istvánnak, a Metró Földalatti Vasút Vállalat osztályvezetőjének, Dobronyi Jánosnak, a Gép- és Felvonószerelő Vállalat géplakatosának, dr. Kovácsházi Frigyesnek, a Fővárosi Mélyépítési Tervező Vállalat főmérnökének, Sidó Györgynek, a Hídépítő Vállalat művezetőjének, Vincze Gyulának, az Országos Szakiprai Vállalat bádogos szakmunkásának: számos kitüntetett a Munka Érdemrend bronz-fokozatát kapta. A Metró Kossuth téri állomása t i
