Dunántúli Napló, 1972. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-10 / 214. szám
10 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1972. szeptember 16. Keresztre jtvény Rend = tűzbiztonság fa tn egyik alapvető Jelszava a nak. Rejtvényünk vízsz. 12., 13., 52., tűzrendészet! szervek Déryné u. 9. , függ. 16. és 30. számú soraiban nesz. platt szeptember 9—20. között | hány ezzel kapcsolatos témát érin- megtekinthető tűzvédelmi kiállításá- | tünk. • 1 2 • 3 4 • • 5 • 6 7 8 9 10 • 11 12 \ 13 ■R 14 >k 15 * ' • 16 17 18 19 20 l 21 22 23 X k Y 24 25 26 27 v 28 • 29 30 31 32 33 34 t 35 36 37 V. 38 39 40 41 42 43 44 45 46 • 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 • ► Vízszintes: 11. Kicsinyítő. 12. A tűzvédelmi kiállítás célja: tájékoztatás és útmutatás ........... 13. A legu tóbbi tíz évben Baranya megyében és Pécsett ennyi (űz keletkezett. 14. Hatnál kevesebb gyümölcs (két szó). 15. Úttörő szerepe volt a magyar játékfilm létrehozásában (személynevének kezdőbetűjével az elején). 17. Híres autógyár Japánban. 18. Az olimpiai sportolókon volt látható. 19. A Zalán ellen küzdött seregek vezére. 20. A ,,Fekete Gyémántok" egyik főszereplője. 21. Hibáztat. 22. Az éter és alkohol gyöke. 24. Fejrész. 25. Párizsi srác. 27. Norvégia királya. 28. Német és svéd autók nemzetközi jelzése. 29. Város a SZU- ban, a Don torkolatánál. 30. „Dicsőséges" női névl 32. Páratlan ez « Rappl 33. „Az" apróra vagdalt hús fűszeres lével. 34. Vizet adna neki. 35. Amiért elkel. 36. Kosztolányi ismert költeménye. 38. Az első magyar nyelvű zongoraiskola szerzője (István, 1780—1854). 39. Ilyen mester a szakács. 40. Neves svéd festő (Andre« Leonard, 1860—1920). 41. Testi erejéről volt híres ez a szász válasrtófejedelem, majd lengyel király. 42. Malom teszi. 43. ßosnyak közepe. 44. Dráma halban elbeszélve. 45. Trónfosztás színhelye volt. 46. A. O. 47. Zenei műszó (kötötten). 46. Szovjet szakszervezeti lap. 49, Eggyel több mint ez, de RómábanI 50. A vízsz. 11. párja. 51. ....film (tekercsfilm). 52. A legutóbbi tíz évben mintegy ................. millió forint v olt a közvetlen tűzkár. 53. Római 94. 54. Nyomdai termékek megjelen- tetője. 55. Afrikai állam. 57. A VM Egyetértés labdarúgója. 58. Brazíliai város az Amazonas mentén (vagy u. a. mint a függ 23. csak névelővel). 59. „Te voltál akkor életnek . úri bűnöknek nagy bosszúlója" (Ady). Ó0 Francia filmrendező (René). 61. Nemrég Szegeden is vendégszerepeit lengyel állami népi együttes. 62. Háziállat hímje. 63. Pityereg. 64. A szoros ábécé eleje. 65. Gödörben vanl Függőleges: 1. így kezdődik minden köszöntés. 2. Sok szerepelt a müncheni olimpián. 3. Nem ezt. 4. Ilyen hír a rossz hír. 5. Két szó u. ö. mint vízsz. 11., és egy kellemes j ital. 6. Tantál. 7. Teremt egyik fele. 8. Semmi az egész! 9. Csarab, de női név is. 10. Sok született a müncheni olimpián. 13. Ősi német város ez NSZK-ban, ahol a német császár és a pápa konkordátumot kötött f (W=V), 15. Európai nép. 16. Az ] asztalon vagy egyéb könnygn hozzáférhető helyen hagyott tűzgyújtó eszköz veszélyezteti. 17. Délamerikai főváros. 18. Két szó: Zenés vers és Lóri egynemű betűi. 20. Erzsébet egyik becéző változata. 23. Ez pedig Eleonóra becézve. 24, A méh mirigyeinek terméke. 26. Női becenév. 27. Szegényes népi öltözék. 28. ,,A három testőr" egyike. 29. Európai főváros. 30. A tűzesetek legfőbb okozója volt. 31. Sorsistennő a germán mitológiában. 33. Gyűrű alakú j korallzátony. 34 ...............flot, a szovj jet polgári légitársaság neve. 36. Csokoládé-mázzal bevont, lekvárral töltött lapos, korong alakú sütemény. 37. Testihibás. 39. Egyesületben vannak. 40. Magyar származású amerikai filmszínész (Peter). 42. Jóvágású férfi. 43. Fantasztikus regényeivel világhírnevet szerzett francia író. 46. Keskeny, lócaszerű ágyak. 47. Idegen női név. 48. Páros ütemű román- népi tánc. 51. A budai alagút tervezője és építésvezetője volt. 52. „Hallo ...........” (musical). 54. Világhírű velencei fövenyfürdő (0=E). 55. München folyója. 56. Dísztárgyak, ékszerek készítésére szolgáló zöldesfehér ásvány. 58. Piros, németül. 59. Község, melynek határában terül el a Jeli arborétum. 61. Az inga részel 62. A szobába. (ACZEL) A vízsz. 12., 13., 52.. függ. 16. és 30. számú sorok megfejtéseit LEVELEZŐLAPON a kiállítás színhelyén levő ládába kell bedobni (vidékiek Tűzvédelmi Kiállítás, Pécs, Déryné u. 9. címre küldhetik be) legkésőbb szeptember 19-én (kedden) déli 12 óráig. A helyes megfejtők között a szokásos könyvjutalmakon kívül 3 db 100 forintos vásárlási utalványt sorsolnak ki nyilvánosan szeptember 19-én du. 3 órakor. Az augusztus 27-i számban közölt rejtvény megfejtése: Hellász babérja, te büszke, merész, küzdők vágya lobog ma feléd, évezredeken, íme, átnyúl a kéz, hogy elérje szent fád levelét. Könyvjutalmat kapnak: Andor Ildikó, Mecsekalja-vasútállomás, Pécs, 15. Jancsó Sándor, Pécs, Megyeri út 14. II. 1. Katyi Gyula, Egy- házaskozár, Tinódi út 10. Pilbóth Sándorné, Pécs, Munkácsy u. 4. Rejtvénykedvelök Klubja, Bük, Vas m. A könyveket poslán küldjük el. Tanévnyitók A Levelezők Vegyipari Technikuma és Szakközépiskolája 1972. szeptember 14 én, csütörtökön 14 óra 30-kor a Székes- fehérvár u. 4. szám alatti épületben tartja a tanévnyitót. E napon történik a tankönyvek kiosztása is. Erre a célra 150,- forintot mindenki hozzon ma gával. A Levelezek Villamosenergiaipari Technikuma és Szakközépiskolája 1972. szeptember 11-én, hétfőn 14 óra 30-kor a Székes- fehérvár u. 4. szám alatti épületben tartja a tanévnyitót. E napon történik a tankönyvek kiosztása is. Erre a célra 150,— forintot mindenki hozzon magával. * Értesítjük a Vegyipari Gépészeti Technikum és Szakközép- iskola levelező tagozatának Pécsett tanuló hallgatóit, hogy a tanévnyitó és tankönyvkiosztás 1972. szeptember 12-én 14 óra 30-kor kezdődik Pécsett a Rókus u, 2. szám alatt. KÖZLEMÉNY A Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1972. szeptember 11. és szeptember 18. között Pécsett a Bajcsy-Zsilinszky utcában gázvezeték építést végez. Az építés időtartama alatt az átmenő forgalom a Bajcsy-Zsilinszky utca Szalai András és Vasút utca közti szakaszán szünetel. A forgalomkorlátozás az autóbuszforgalmat nem befolyásolja. Az építés a város jobb gáz ellátása érdekében történik, melyhez a lakosság szíves türelmét kérjük. Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat ROZS A KI A világ legszebb újdonságninok gyűjteménye! örökzöldek, díszcserjék, virághogymék. Kérje díjmentes, színes képes nagyárjegyzékünket! Vidéki meg- i rendeléseket postán teljesítjük! SZÁLKÁI rózsa-díszfaiskola, Budapest VI., Népköztársaság 8. SZÍNHÁZ MOZI RÁDIÓ, TELEVÍZIÓ MOZI VASARNAP Park: Hahó, öcsi I csapdája (14, 6, .9). (10). A 22-es Petőfi: Estély habfürdővel (10), A 22-es csapdája (4, f7, 9). Kossuth: Meiody (10, 12, 13, in5), Fiatalok (7, 9). I Fekete Gyémánt: A Tenkes kapitánya I., II. (4). Jósze^encsét: Vidám emberek és állatok (10), No várd a májust (3), Szent Péter esernyője (5, 7). Rákóczi: Ne várd a májust! (10), Vidám emoerek és álldlok {s), I Koma kalandjai (5, 7). Kodáiy ! K. O.: Forró éjszakában (6). Má- ; jus 1.: A varázsló (10), Foto Fláber (f4), Az ördög ffcgadója (fó), Soly: I Kapaszkodj a fellegekoe I., II. (2), I Lányszöktetés apai áldással (6). Har- ! kány: Mese a 12 találatról (6), I Mouret abbé vétke (8) Mohács: Liliomfi (10), A zeppelin (4. 6, 8). I Sásd: A betyárkapitány (5, f8). Sely- I lye: A holnap lovasai (4, 6). Siklós: Csipkerózsika (10), A jégsziget foglyai I., II. (6). Szigetvár: , A kétéltű ember (10), Jefferson utolsó menete (6, 8). HÉTFŐ ; Park: Melody (4, n7, f9) j Petőfi: A 22-es csapdája (4, f7. 9). ! Kossuth: A 22-es csapdája (f10. 12), Fűre lépni szabad (f3, f5), lpu halála (f7), Várakozás (f9). Fekete Gyémánt: Egy férfi, aki tetszik nekem (6), Jószerencsét: Vigyázat, hekus 1 (5, 7), Rákóczi: Egy nyáron át táncolt (5, 7), Istenkúti j Mozivendéglö: Én vagyok leromos i (7), Ságvári K. O.: Ludas Matyi (5), Május 1.: Vidékiek New Yorkban (f6), Boly: A Tenkes kapitánya I.. II. (8). Harkány: Vök úr házasodik (8). Mohács: Lányszöktetés odoí áldással (6, 8). Sásd: A betyárkaoi- tány (f8). Sellye: Az ördög fogadója (7), Siklós: Murphy háborúja (8). Szigetvár: Szent Péter esernyője (6, 8). RÁDIÓ VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.40: Kellemes vasárnapot! j Közben: 6.40—7.00: Műsorismertetés ! — Budapest és a vidék kulturális I progjamjából — Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója — Körzeti időjárásjelentés. 7.00—7.30: Nagy családok. Riport. 7.40: Múzeumi híradó. 7.43: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Az öt karika jegyében. 8.20: Ribike. Mesejáték. 8.51 : Szivárvány. Közben: 10.00: Hírek. 10.03— 10.10: Az öt karika jegyében. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10: Az öt karika jegyében. 12.20: Édes anyanyelvűnk. 12.25: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01 : Egy koMy tenger. 13.11: Az opera a kritikus szemével. 14.02: Rila, a bolgár nemzeti pantheon. 14.22: Mozart Esz-dúr szonáta. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. Melyik a valódi Amerika? 15.00: Hírek. Időjárás. 15.08; A Bolgár Kultúra Hete. Az arany ára. 16.00: Az öt karika jegyében. 16.58: Hallgatóink figyelmébe I 17.0Ú: Hírek. Időjárás. 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 17.54: Lírai Önarckép. Földeák János versei. 18.09: Brahms: d-moll zongoraverseny. 18.58: Hal- gatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. I j Időjárás. 19.10: Az öt karika jegyé- ! ben. 19.25: „Minden jegy eikelt". közvetítés a Madách Színházból. Sosem lehet tudni. Vígjáték két részben. 21.38: Az MRí népi zenenc.ra játszik, Madarász Katalin népdalodat énekel. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthírek, fotó. 22.20: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Kodály- felveteleiből. 23.00: Könnyűzene Biódy Tamás szerzeményeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25-ig: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 6.58; Hallgatóink figyelmébe) 7.00: A római «aloiikus egyház félóiája. 7.30: Albert de Klerk orgonái. 8.00: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.30: Kirsten Flagstad és Set Svan- holm Wagner operáiból énekel. 9.17: A Bolgár Kultúra Hete. A Bolgár Rádió és Televízió népi együttesének műsorából. 9.36: A „Nyitnikék" postájából. 10.06: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.17: Százados szenzációk. 10.47: A Cseh filharmonikus zenekar hangversenye. Közben: 11.49—12.09: Találkozások a színházzal. 12.57: Kis Bölény. Rádiójáték.. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Magyar fúvószene. 15.50: A festő dilemmája. Jegyzet. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Haydn- művek. 19.00: „Mint izzó villanyégő’' pedagógusok vallomásai. 17.30: Schumann: C-dúr fantázia. 18.00: Hírek. Időjárás. 18 05: Magnósok, figyelem! (Ism.). 18.50: Részletek Eise- mann Mihály Füredi Annából és Bástyasétány 77 c. operettjeiből. 19.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: Rameau: Pyg- j maiion Egyfelvonásos opera. 20.58: j Az Állami Népi Együttes felvételei- '■ bői. 21.30: Kánaán fia Brazíliában. Szuhay Havas Ervin írása. 21 45: Az MRT énekkara éneke!. 22.00: Sláger- staféta. 23.00: Hírek. Időjárás. 2310: Romantikus Kamarazene. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás, URH RÁDIÓ 8,00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsor- ismertetés. 3.09: Zenekari muzsika. 10.00: Új zenei újság (Ism.). 10.35: Kamarazene. 11.12: A Bolgár Kultúra Hete. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10: Francia opernhang- verseny. 13.10: Billy Vaughn és zenekara fátszik. 13.31: Cavalieri: Színjáték a lélekről és a testről. Három- felvonásos opera oratórium. 15.00: Művészlemezek. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: Nyomorítok. Victor Hugo regénye rádióra. III. rész. 17.28 A dzsessz kedvelőinek. 17.44: Árak kérdőjellel. Riport |. (Ism.). I8.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Tarjáni Ferenc kürt-estje. Közoen: 18.40—18.55: ígérd meg, kedves. Gellért Oszkár versei. 19.20: Hét város Európában. 14. rész. Sport. 19.50: Csak fiataloknak! 20.35: Berlioz műveiből. 22.10'. Wilhelm Backhaus Haydn-mŰveket zongorázik. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.30; Magyar nyelvű műsor. — Szívesen nalígattuk 18.20: Húsz perc pécsi költőkkel 18.40: Vasárnap esti muzsika 18.50: Szerb-Uoivát nyelvű műsor. — A hét hetedik napja. — Zenés összeállítás 19,20; Német nyelvű műsor. — Aki nagyobbat tud mondani ... — Vidám történet nyelvjárásban — Hallgatóink kérésére. — Kívánság hang verseny 19.50: Sport 20.00; Műsorzárás. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó -egyelt I A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 4.33— 4.48 és o.33—6.48: Az öt tcarika jegyében. Olimpiai összetoglaló és a napi Közvetítések programjának ismertetése. 8.00: Hírek. 8.05. Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: A Budapesti Koncerttuvószene- kar játszik. 3.58: Rózsa Sándor. X. rész. (Ism.). 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve — Beethoven: c- moll hegedű-zongora szonáta. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Történelmi társasjáték. 10.30: Operarészlecok. 11.10: Szimfonikus zene. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 14.10: Kóruspódium. 14.24: Richard Strauss: Salome — zárójelenet. 14.40: Vallomás a műfordításról. Látogatás Teliér Gyulánál. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Kollégiumi órák. 15.50: Dávid Gyula: Szerenád fúvósötösre. 15.59- Hallgatóink íig/elmébe. 16.00- A világgazdaság nírei. 16.05: Petőfi Kalendárium. 16.10: Szabó Miklós énekel. 16.20: Iparának gyakorlását engedélyezem. Rapcsányi László riportja. 16.40: Zenés hangképek az abaújszántói népzenei találkozóra'. Hl. rész. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17 20: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.36: Filmklub. 17.56: Huszas stúdió . . . 18.58: Hallgatóink figyelmébe 19.00: Esti Krónika. 19.30: Kőrössy Mariann énekel, Fábián Márta cimbalmozik 19.45: A világirodalom humora: Egy lányos apa keservei. 20.15: A Rádió lemezalbuma. 20.52: A Rádió lemez- albuma című műsor folytatása. 22 15; Verbunkos muzsika. 22.35: Körmi,kro- fon. 23.00: Kátya Kabanova. Két | részlet Janacek operájából. 23.30: j Könnyűzene éjfél előtt — éjfél után. 0.10: A könnyűzene folytatása. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli j zeriés műsora. Közben: 6.40: Az f MRT Közönségszolgálatának tájékoz- ! tatája. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Zenekari muzsika. 9.03: Ezeregv délelőtt ... A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05; A Zene hullámhosszán . . . Közben: Kb. 10.30: Néhány szó zene közben. 1.00: I Hírek. Időjárás. 12.00: SzomszéJjá- rás. Hegyi Füstös István népdaljá téka. (Ism.). I2.38: Wagner: A Rajna kincse — jelenet az 1. képből, 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Szeptemberi napfény. Riport. 14.00: Kettőtől hatig . . A Rádió kívánság- műsora. 17.00: Ötórai tea. 13.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő (Ism.). 18.20: Fúvósindulók. 18.30: Ha még nem tudnál Tudományos mozaik. 19.00: Közkívánatra! Androdid. Henry Kuttner elbeszé'é- sének rádióváitozata. 19.30: Á la carte . . , Táncdalénekesek ábécében. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika II. kiadása. 20.25: Üj könyvek (Ism.). 20.28: Nőkről — nőknek. I Élettrásak. Riport. (Ism.). 20.58: Ez az én színpadom. IV. rész. 22.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.15: Cigánydalok. 23.30: A hét zeneműve — Beethoven: c-moíl hegedű-zongora szonáta. (Ism.). URH RADIO 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Mini- krimi. Orosz társalgás. Az Iskolarádió műsora. 18.20: Huszonöt perc beat 18.45: Ifjú szerelmesek elégiája. Részletek Henze operájából. 19.45- A dzsessz mestereinek felvételeiből. 20.33: Kamarazene. 21.53í Láttuk, hallottuk . (Ism.). 22.15: Vivaldi: A harmónia és találékonv- ság erőpróbája. Tizenkét hegedűverseny. I. rész. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Ö) művészek a Pécsi Nemzeti Színházban. (Az 1972. szeptember 2-i adás ismétlése.) 18.25: Baranyai Fúvószenekarok Hete: a Komlói Bányászzenekar 18.30: Dél-dunantúli híradó 18.45: Régi kedvelt melódiák 19.00: Szerb-horvat nyelvű műsor. —» Hétköznupok 'írója. —■ Fiatul költők a mikrofon előtt. — Szórakoztató zene. — Szarvas- bőgés — riport. — Vidám do» lók. — Hírek 19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. — Franzi Lang jódlizik. — Olvastuk, elmondjuk. — Fúvósok 20.00: Műsorzárás, MAGYAR TV. VASARNAP 8.25: lskola-tv — felsőfokú matematika. 9.00: Német nyelvtanfolyam, 9.30: Francio nyelvtanfolyam, halodóknak. 9.50: XX. Nyári Olimpiai Játékok, 13.30: Műsorismertetés. 13.40: Pedagógusok fóruma, 14.10: Reklámműsor. 14.20: Zsebtévé. 14.50: XX. Nyári Olimpiai Játékok. 17.45: A Hét. 18.35: Hírek. 18.40: Esti mese. 18.50: XX. Nyári Olimpiai Játékok, Közben kb, 23.00: Hírek. HÉTFŐ: 16.53: Műsorismertetés, 16.55: Hírek. 17.00: XX. Nyári Olimpiai játékok. 18.15: Hazai tájakon. 19.00: Delta. 19.25: XX. Nyá-i Olimpiai Játékok. Kb. 20.55: Hírek. JUGOSZLÁV TV. VASARNAP 8.30: Magyar nyelvű adás. 9.20: Népi muzsika. 9.42: Földművelőknek, 10.25: A nagy varázsló. 11.35: Emlékmű leleplezése a Koraiéin. 14.00: Olimpiai játékok. 15.30: Jugosziávok az olimpián. 16.30: Lóugrások. i8.30? Peyton kisváros. 19.30: Olimpia? játékok. 21.10: Nevetés a színpadról.' 21.50: Sportszemle. 23.30: Hét tv- nap. HÉTFŐ 17.40: Zenés mese-gyermekműsor, 18.00: tv-óvoda. 18.30: Tv-oosta, 19.00: Szervusztok fiatalok. 20.30: , Karaván. 21.00: Vásári tv-iroda I 21.15: Stivicic 7.15. Tv-dránfta. Tudnivalók a kötelező betegségi* biztosításról fi levegő szennyezettségéit csökkentéséért Pécs m. Városi Tanács V. B, j pénzügyi osztálya a kötelező betegségi biztosítás kiterieszté- j sével kapcsolatban a következő I tudnivalókra hívja fel az érdekeltek figyelemét. A betegségi biztosítás kötelezően kiterjed a kisiparosokon és magánkereskedőkön kívül az egyénileg gazdálkodókra, valc- mint azokra a fel nem sorolt személyekre, akik az általános jövedelemadó, vagy a szellemi tevékenységet folytatók jövedelemadó fizetésére kötelezettek. A biztosítással járó kiadások fedezésére a biztosítottaknak járulékot kell fizetniök. A pécsi kerületi hivatalok pénzügyi osztályai a fizetendő összegről szóló határozatokat az érdekeltek részére postán megküldték. A határozatok tartalmazzák a fizetési határidőre és a befizetés módjára vonatkozó tudnivalókat. A biztosítási kötelezettség 1972. évi április 1, napjától az év végéig, a következő években pedig január 1. napjától az év végéig abban az esetben áll fenn, ha az érdekelt az előző naptári évre jövedelemadó fizetésére volt kötelezve. A kerületi hivatalok pénzügyi osztályai kérelemre mentesítik a biztosítási kötelezettség alól azt a személyt, akinek az előző I évi — kedvezményekkel csökkentett — jövedelemadója az 1000 forintot nem haladja meg. j Egyéb esetekben csak a szó- ! ciális helyzet figyelembevételé- j vei adható mentesítés a biztosi- tási kötelezettség alól. A men- I tesítés iránti kérelmet ahhoz a kerületi pénzügyi osztályhoz kell I benyújtani, ahonnan a fizetési kötelezettségről szóló határozatot kapták. A kerületi hivatalok által biztosítási járulék fizetésére kötelezettek és családtagjaik a biztosítási szolgáltatásra jogosultságot az illetékes kerületi pénzügyi osztály által kiállított és érvényesített „biztosítási igazoi- vány”-nyal igazolják. Az igazolvány nyomtatványt a posta- hivatalnál lehet beszerezni. A környezetvédelem, ezen belül a levegő szennyeződésének további megakadályozása és csökkentése egyre inkább előtérbe kerül. Pécs városa, de a megye több helysége sem dicsekedhet tiszta levegővel. Éppen ezért a Baranya megyei Tanács a jövőben segíti azokat az üzemeket, vállalatokat, amelyek csökkenteni kívánják a légtér szennyezettségét. Pályázati hirdetmény A Baranya megyei Tanács az ipari és építőipari ágazatba tartozó vállalati gazdálkodó Megkezdődött a leadásra kerülő közületi személygépkocsik átvétele szervek és szövetkezetek (továbbiakban légszennyezők) levegőtisztaság-védelmi beruházásainak megvalósítását a Területi Levegőtisztaság-védelmi Alapból támogatni kívánja, a beruházó saját pénzeszközeinek kiegészítéseképpen, A támogatást pályázat alapján lehet elnyerni. A napokban már sor került a leadásra kerülő közületi személygépkocsik átvételére. Az értékesítés zavartalan lebonyolítása érdekében a KPM Autófelügyelet arról tájékoztatja az érdekelteket, hogy az értékesítés előtt szerezzék be a gépkocsi leadásához szükséges „adatjelentő lapot” az értékesítési joggal felruházott vállalatoknál és szövetkezeteknél. Az adatjelentő lapok beszerezhetők: a Merkur Személygépkocsi Értékesítő Vállalat használt személygépkocsi-telepein, Budapest XIII. kerület Röppentyű utca 73. Győr, Rét utca 27, Pécs, Fürst Sándor utca 6. Debrecen, Balmazújvárosi út 3. Székesfehérvár, Széchenyi út 94. Szeged, Vásárhelyi Pál utca 4. Szombathely, Tolbuhin utca 36. szám alatt. Budapesten még-beszerezhető az adatjelentö lap a Hungaroszervrz Autó és Motorjavitó Ktsz, XIV. kerület, Gizella út 20. és az Autószöv. Budapesti Autójavító Ktsz, XII. kerület, Maros utca 12. szám alatti telepén. Vidéken hozzájuthatnak ehhez a nyomtatványhoz az Autó- és Motorjavító Ktsz, Pécs, Maj- láth utca 33. és Győr, Rákóczi út 6. számú telepén, továbbá Keszthelyen a Vas- és Fémipari Ktsz Rákóczi út 20. Débreceri- ben a Debreceni Autójavító Szövetkezet Széchenyi út 24. és Gyöngyösön a Gyöngyösi Autó- és Motorkerékpár-javító Szövetkezet Vöröshadsereg útja 14., valamint Székesfehérváron a Szövetkeretek Műszaki Szolgáltató Vállalat, Széchenyi utca 94. szám alatti- telepén. A felsorolt értékesítő szervek csak a kitöltött adatlappal vehetik ót az értékesítésre leadott közületi személygépkocsikat A pályázaton a 23/1971. (Ép. Ért. 32.) ÉVM sz. utasítás hatálya alá tartozó légszennyezők vehetnek részt, feltéve, hogy az Építési és Városfejlesztési Minisztérium által kiadott — a beruházások körér öl a pályázat benyújtásának módjáról és tartalmáról szóló — közleményben 23 1972. ÉVM sz. közlemény (Ép. Ért. 1972. évi 23. sz.), továbbá a 9/1972. sz. Baranya megyei Tanács Közlönyében előírtaknak megfelelnek. A pályázatot 1972. szeptember 30-ig a Baranya megyei Tanács VB Építési, Közlekedési és Vízügyi osztályához kell a szabályozott módon benyújtani. A Megyei Tanács VB Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztály a pályázókat, a pályázat eredményéről legkésőbb 1973, március 31, napjáig értesíti. I