Dunántúli Napló, 1972. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-29 / 230. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1972. szeptember 29. 1972. SZEPTEMBER PÉNTEK Szeretette' köszönt/ük névnaoiuk alkalmából MIHÁLY nevű kedvei olvasóinkat A Nap kél 5.4Í, nyugszik 17.28 órakor. — A Hold kél Sí.45. nyugszik 13.25 érakor. < ________________________/ K I NYERT? Ifjúsági betakarítási verseny A rendkívül csapadékos időjárás idén nyáron nagyon megnehezítette a gabona betakarítását a mezőgazdasági nagyüzemekben. Ezért is kapott különös jelentőséget ebben az évben a hagyományos nyári ifjúsági betakarítási munkaverseny. A versenyt a KISZ Baranya me- ?yei B izottsága hirdette meg az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben dolgozó fiatal kombájnosok részére. A munkaversenyt tegnap délelőtt értékelték a KISZ Baranya megyei Bizottságán, s itt adta át a legjobbaknak járó díjakat és a jutalmakat Sarkadi Nagy Barna, a KISZ Baranya megyei Bizottságának titkára. A termelőszövetkezetek közötti versenyt a szovjet kombájn kategóriában Mákos Dezső, a mágocsi tsz kombájnosa nyerte. Második Németh Árpád, Lánycsók, harmadik Kerekes István, Nagynyárád lett. Az NDK kombájnok versenyét a majsi Gasz Vendel nyerte meg. Az állami gazdaságok versenyében a szovjet kombájn kategóriában a boly! Molnár Tibor bizonyult o legjobbnak. Második Müller József, Boly, harmadik Szalai János, Boly, lett. Az NDK kombájnokkal dolgozó fiatalok versenyét Mázsár Ferenc, a Bikali Állami Gazdaság dolgozója nyerte. ♦- 30—40 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYÉ! GYÖNYÖRŰ GAZEDÉNYEK KAPHATOK 39-ES DANDAR U. 2/C. NYITVA: SZERDA, CSÜTÖRTÖK, PEN- TEK 8-17, SZOMBAT 8—12-IG. (i) ♦ ldőjárás;e!entés Várható időjárás péntek estig: fel* hőátvonulások futó esőkkel, a magasabb hegyeken hózáporokkal, mérsékelt, napközben megélénkülő, elsősorban a Dunántúlon megerősödő szél. Hideg idő. Válható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—5, legmagasabb nappali hőmérséklet 9—M fok között. Távolabbi kilátások kedd estig: megerősödő északi, északnyugati szélei hideg idő. Főként az ország ke- eti felében esők. Legalacsonyabb lajnali hőmérsékletek 0-—6 fok^ kö- íött, legmagasabb nappali hőmérsékletek 10—16 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Tagnap nyílt meg Martyn Ferenc festőművész kiállítása — Szelektív iparfejlesztési politika címmel dr. Zala Júlia, a Gazdaságkutató Intézet igazgatója tart előadást ma délután 2 órai kezdettel a Technika Házában. Az előadás a Magyar Közgazdasági Társaság megyei csoportjának rendezvénye. — Tanulmányút. A Mecseki Ércbányászati Vállalat EDO KISZ vezetői háromnapos tanulmányi kirándulásra indultak az-«re. A harminchárom fŐ3 "7-t megtekinti a szolnoki receni Gördülőcsapágy Műve— Nyitott szemmel címmel fotókiállítás nyílik szeptember 30- án, szombaton este 7 órakor a rózsafái művelődési házban. — Megkezdődik a közlekedési park építése. Újmecsekal- ján, a régi modellező pálya «ömyókén október elseje után :di.c men a városi közlekedé- ;i park építését A földmunkást a MÉV erőgépei végzik. A erületen egy kilométernyi utat ’Lenek majd: a beruházó a '.esi Köztisztasági és Útkarban- ó Vállalat lesz. A munkáló hoz se-iítsénst nyújtanak o Irnvető iskolák, gimnáziumé' :s. A tervek szerint a gyerekek 73 április negyedikén hasz- 'atba vehetik oz új létesítményt. — Oj Volga taxik. Rövidesen újabb tíz autóval gyarapodik a pécsi taxik száma. A VOLÁN 12-es Vállalata szeptember 29- én, pénteken veszi át Budapesten a legújabb Volga típusú személygépkocsikat. Városunkban hosszú ideje nem alkalmazták taxiként a reprezentatív külsejű Volgákat. Tegnap délután — a budapesti Helikon Galériában megnyílt Martyn Ferenc, Pécsett élő festőművész kiállítása. A rendezőszervek és a Magyar Helikon a művész utóbbi évek— Dózsa-emlékünnepséget rendez a Baranya megyei Tanács V. B. művelődésügyi osztálya, a KISZ Baranya megyei Bizottsága és a Siklósi Nagyközségi Tanács V. B. szeptember 30-án, szombaton. De. 10 órakor a Községi Tanács előtt leleplezik Dózsa György emléktábláját, majd megkoszorúzzák az emléktáblát. 11.30 órakor Dózsa György és a parasztháború 1514-ben címmel történelem szakos tanárok tartanak tanácskozást a vár kongresszusi termében. 11 órakor ifjúsági Filmvetítés lesz a Táncsics Filmszínházban: bemutatásra kerül Kása—Csoóri: ítélet című filmje, bevezetőt mond Kása Ferenc, a film rendezője. 15 órakor az Ifjúsági Ház klubjában Dózsa György forradalmiságáról tartanak ankétot, melyet Csoóri Sándor József Attila-díjas író vezet. — Dr. Gógl Árpád tanársegéd és Past Tibor okleveles vegyész, a POTE I. sz. Belklinikájának munkatársai október elején az NSZK-beli Tübingenbe utaznak, ahol farmakokinetikai szemináriumon vesznek részt. — Újra megnyílt ai UrSgi úti mexögaxdasági bolt. Műtrágyák, nő- vényvédőszerek, pincészeti eszközök, üvegből Ionok, kotyogó és mustfokoló kapható. (x) ben készített rajzait mjtatja be. A kiállítás október 22-eig tekinthető meg a Budapest V. kér., Eötvös Loránd úti galériában. — Pécsi úttörők a zsűriben. Az Internacia Kultúra Szervo meghívására tíz baranyai úttörő utazik szeptember 30 án Zágrábba az eszperantó bábfesztiválra. A rangos rendezvényre 3 kánonén* 1 1 <* perantista bábosai neveztek be, míg a magyar gyerekek megfigyelőként vendégeskednek Jugoszláviában. Hétnapos külföldi tartózkodásuk során, a pécsi Karikás Frigyes úti általános iskola öt diákja a bábfesztivál gyermekzsürije tagjaként mond véleményt a látottakról. A csoport rríásik öt tagja a Komló Kenderföldi általános iskola eszperantistáit képviseli. — Pécsi Szőlő- és Gyümölcstermelő Társulás értesíti tagjait és az érdeklődőket, hogy szőlő szaporító anyag szükségletüket október 5-én és 6-án 7—12-lg Pécs, Zrínyi u 2. alatt jegyezhetik elő (x) — Pécsi fotósok kiállítása Salgótarjánban. Kiállítási kollekciót kért a salgótarjáni Nógrádi Fotóklub a Mecseki fotóklubtól. A napokban kezdték meg az előkészületi munkát a pécsi fotósok. A kiállításra ez év őszén kerül sor. — Műanyag padlót siók üzletből vásároljon. A Pécsi ÁFÉSZ Hal tér 5. sz. alatti Gumiáru szaküzletében. Parkettát, mintás, piros, zöld, kék és egyéb színekből nagy választékban talál. (x)- Átadták az import gépsort. A Baranya megyei Szerelőipari Vállalat szerdán befejezte a hlrdi betonelemgyár betongerendagyártó import gépsorának szerelési munkáit. Az üzembehelyezett gépsoron hamarosan megindul a betongerendagyártás. ♦ „A kultúra nem reszortfeladat" Baranyai tapasztalatairól nyilatkozott a KISZ KB kultorális osztályvezetője A KISZ KB Kulturális Osztályának háromnapos Baranya megyei látogatása szerdán véget ért. A küldöttség tagjai több csoportban megyei, járási, városi és különböző területeken főiskolai, egyetemi, üzemi, falusi KISZ-vezetőkkel találkoztak. Tapasztalataikról dr. Tóth Pál, a Kulturális Osztály vezetője számolt be lapunk munkatársának. — A KISZ-kongresszust követően félévenként leutazunk egy- egy megyébe. Azzal, hogy ismerkedjünk és jó, felkarolásra, terjesztésre érdemes példákat, módszereket gyújtsunk oz ifjúság kulturális nevelésében. Tehát nem „ellenőrzés", hanem közvetlen ta paszta latszeraés egy-egy ilyen látogatás. Úgy érzem, Baranya az ifjúság kulturális nevelésében az országos átlagnál jobb eredményekre jutott. Látogatásunkon kerestük ennek az okait is. A társadalom fejlődésével párhuzamosan egyre fontosabb helyet kap a sokoldalúan képzett, önmagát megvalósító ember műveltségideálja. Bármilyen területen egyre inkább magas műveltségű emberekre van szükség a jövőben. Az ifjúsági mozgalom valamennyi törekvését ennek kell áthatnia. Úgy találtuk, az ifjúsági vezetők magukénak vallják ezt az elvet, vagyis Baranyában nem „reszortfeladat" a kulturális nevelés. A különböző művelődésügyi szervek és a KISZ jó együttműködéssel igyekszik gyarapítani a közös munka nagyobb hatásfokát. Igénylik a KISZ véleményét, segítségét, szakértelmét, köztük jó partneri kapcsolat alakult ki ebben a megyében. — Vezetőink tárgyilagos képet nyújtottak a megyéről. Munkatársaink sokfelé megfordultak, kis településeken és üzemi ifjúsági klubokban is. Láttunk 300 lelkes pusztán mostoha körülmények közt is nagy lelkesedéssel dolgozó, művelődő KISZ fiatalokat és olyan pécsi klubot is, ahol nem annyira a fiatalok, inkább a hivatalos vezetők irányelvei határozták meg a programot. Szerintünk sok kiak- názotlan erő, lehetőség rejlik még Pécsett a főiskolai KISZ- szervezetekben és a fiatal művészekben. Nem érezni eléggé, hogy ők is tevékenyen részt vesznek, jelen vannak a város kulturális életében. Ez az, ahol még sokat lehetne tenni — mondotta nyilatkozatában a KISZ KB kulturális osztályvezetője. Közlemény A Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat felhívja szíves vásárlói figyelmét, hogy a Kossuth téri épületek szanálása miatt, a 421 -es tejboltot október 2-től, a 188-as élelmiszerboltot pedig október 5-től bezárja. A babatejet vásárlók részére a tejbolt igazolást ad: a babatejet a Jókai téri tejboltból, vagy a villany- rendőrnél lévő élelmiszerboltból vihetik el a kedves vásárlók. Október másodikétól a villanyrendőrnél lévő élelmiszerbolt nyitvatartási ideje a következőképpen módosul: hétfőtől péntekig hattól húsz óráig, szombaton hattól tizennyolc óráig, míg vasárnap hét órától tizenegy óráig tart nyitva. SIKLÓSI KESZTYŰGYÁR FELVESZ 16 éves korhatártól FÉRFI MUNKAERŐKET SZABÁSZ ATKÉPZÖSNEK Átképzési idő: 6 hónap, átképzési bér: 1500 Ft/hó. Jelentkezés a helyszínen. Balesetek Ittasan vezette gépkocsiját. Szerdáról csütörtökre virradó éjszaka — éjfél után — felborult egy Skoda személygépkocsi Pécsett a Rákóczi úton. Vezetője Jády Gyula, 25 éves, te^i- ntkus, szigetvári lakos, könnyű sérülést szenvedett. A mentők az les számú Sebészeti Klinikára szállították. A balesetet valószínű az okozta, hogy Jády alkoholos állapotban ült volán mellé. Ittas gyalogos, gyorsan hajtó motoros karambolja. Súlyos közúti baleset történt szerda este Pécsett a Fe'szabadulás úton. Schützer János gépkocsivezető, pécsi lakos — aki feltehetően túl gyorsan hajtott — motorkerékpárjával elütötte Szabó Lajos segédmunkás, pécsi lakost, oki ittas vo!t. Schützer János fejsérülést, Szabó Lajos fej- és bokasérülést szenvedett. A mentők mindkettőjüket az l-es számú Sebészeti Klinikára szállították. ♦ — Gyermekzenekar és mini manekenek a Centrum Áruházban. Szombaton, szeptember 30-án, délután 2 órakor kezdődik a Pécsi Centrum Áruházban az új őszi-téli gyermekruhákat felsorakoztató divatbemutató. A kisfiúk és kislányok ruhákat, pantallókat, téli bunaácskákat, overaljokat és csizmákat mutatnak be az érdeklődőknek. Közreműködik az országszerte ismert Pécsi Úttörő Fúvószenekar. — A Pollack Mihály Építőipari Technikum és Szakközépiskola értesíti a szülőket, hopy Vaskútrál a tanulók szeptember 30 un, szombaton kb. 17.30 órakor érkeznek a nagyálfomós- ra. ♦ Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs megyei város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont ren delést tart szeptember 30-án, szombaton. Felnőttek részére 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O. u. 23. (telefon: 11-169). II. kerületben: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19., II. em. 13, telefon: 13-833/37 es mellék). III. kerületben: A III. kerületi .-\en- delőintézet (dr. Veress Endre u. 2., telefon: 15-833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő 8—11 óráig az alábbi gyér mekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (telefon: 11159): Vasas, Hősök tere, Meszes i—II. körzetek. Ady Endre u. 8. (telefon: 11-587): Pécsbőnyatelep, Zsolnay V. u., Ady E. u. I—II körzetek. Kisfaludy u. 6. (telefon: 13-833) : 48-as tér, Kertváros, Nagyárpád, Vá rosi Rendelőintézet körzete. Semmelweis u. ?0. (telefon: 12-669): Móricz Zs. tér, Semmelweis u., Gyér | mekkórház körzete. Dr. Veress E. utcai Rendelőintézet 2. rendelőjében (telefon: 15-833): az öt újmecseka'jai és mecseka!jai j körzetek részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi nemiségében: (Munkácsy Mihály u. 19., telefon: 13 833) szeptember 30-án 14 órától október 2-án reggel 7 óráig. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére o rendelési idő: szombaton 15—17 őrá ig, vasárnap 7—lo óráig és 16—17 óráig. Felnőttek részére ügyeleti rzolgá!at ; szombaton este 7 órától hétfő reggel ! 7 óráig. I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben (telefon: I 11-169). II. kerület részére: a Városi Ren delőintézet (Munkácsy M. utca 19.) ügyeletes orvosi rendelőjében *tele fon: 12-812). III. kerület részére: a Hl. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress Endre utca 2. (telefon: 15-833). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézel üayeletes orvosi helyiségében (Mun kácsy Mihály utca 19.) van fogászati- üaveletes orvosi szo’gálat szentembe» 30-án es-e 7 órától október 2-án reagel 7 óráig. Ha a megadott szám nem ident- I kezik. *i hívást a 09-nek (oosta) kelj j bejelenteni. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. I ANYAK0NYV PÉCS SZÜLETTEK Kincses Árpád, Vandjija Ferenc« Muzsek Attila, Biró Ágnes, Kántoi Tamás, Bogdán Erzsébet, Rózsát Zsolt, Horváth Mária, Kovacsovics Anita, Hrubi József, Tabak József, Baumgartner Beáta, Györfy Szilvia, Agátz Zsolt, Kurucz Eszter, Nagy István, Szilágyi Gábor, Horváth Béla, Dani István, Bánhegyi 2oltán< Hitre Attila, Zilahi Anita, Gyenis Andrea, Kovács Judit, Keszler Mónika, Mieth László, Fejér Gábor Zsolt, Gergely Anett; Sütő Fanni, Géder Dóra, Cser- venka Gábor, Horváth Tamás, Hegedűs Tamás, Koltaí Balázs, Riesz Csaba, Drenkovics András, Schaig Krisztián, Schmidt Jenő, Miklós Róberfe Dragovácz Mária, Emődy Zsolt, Ne- perga Gabriella, Petz Zsuzsanna, Reiger Marianna, Dani Anita, Hegyi Csaba, Katona László, Soó Krisztina, Lám Mónika, Hauzer Dóra, Fenyvesi János, Ignácz Norbert, Karácsonyi András, Páncél Eszter, Szentendrei Andrea, Somogyi Adrienn. HÁZASSÁGOT KÖTÖTT« Kruzics István és Botos Márta, Czl« ráki Gyula és Horváth Ágnes, Székelyhídi István és Varga Erzsébet* Pecsnig Kálmán és Szalay Margit, Nemes László és Sudár Norma, Keresztény Lajos és Tóth Erzsébet, Szőke József és Klits Ágnes, Luliák Vince és Keller Anna, Oldal Imre éfl Báling Ilona, Vass István és dr. Liszkai Anna, Késmárki László és Lauts Mária, Gyurkó Ferenc és Ricza Gizella, Garai Tibor és Blaskó Margit. MEGHALTAK Fros József, Kertész István, Tóth János, Fleischmann Ernő, Szekeres Jó- nosné sz. Dongó Katalin, Klonga József, Emberovics Anna, Bánhalmi Berta, Marton Ferenc, Németh Elekné sz. Gotzman Jozefa, Légrádi Imréné sz. Bokányi Rozália, Molnár Istvánná sz. Csonka Julianna, Koller János, Sacher Jánosné sz. Lauer Anna, Kelemen Imre, Dobos János, Balonh Erzsébet, Gátfalvi Pál, Ágoston Ká- rolyné sz. Till Aranka, Horváth And- rásné sz. Kalmár Piroska, Kopicz Imre, Top István, Tihanyi Jánosné sz. Vörös Maróit, Rozinger Julianna* Gyimesi Adóm, Pozsgay Dezső, Kapus Ferencné sz. Nagy Mária, Fodor Lajos. MOHÁCS SZÜLETTEK Deák Tamás, Varga Tímea, Wagner Péter, Bárdos Zoltán, Scheich Zoltán, Gyöpös Andrea, Szabó Edina, Takács Norbert, Gáti Enikő, Hüfner Rita, Szabó Gabriella, Máté Cva, Hoffmann Zsuzsanna, Schreiber Zoltán, Lengi Tamás, Bősz László, Csillag Gábor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Farpék Gyula és Gyarmati Agnes. MEGHALTAK Szekeres Éva, Haramza János, Kelemen Laiosné sz. Reímling Kataün, Lakatos Ferencné sz. Pohl Teréz, Ferenc Sándorné sz. Tóth Gizella, Udrl Antal, Györgye György, Tóth András. SZIGETVÁR SZÜLETTEK Vajda Judit, Gréczi Melinda, Halász Anita, Kovács József, Lőrinci Gábor, Kovács Attila, Palkovics Tímea, Weibl József, Jakabfi János, Bánáti Zoltán. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Baloqh Miklós és Honráth Terézia, Gyulánszki Pál és Pölöskei Rozália, Szenyéri Antal és Kis Katalin. MEGHALTAK Horváth István, Vargha Ilka, Karsai József. ♦ — A Centrum Aruház munkaruházati boltja — Pecs, Sallai u. (. (x) — A Pécsi Vízmű értesíti a lakosságot és közületeket, hogy szeptember 30-án karbantartási munkák végzése miatt 7—13 óráig a meszes! víztorony vízellátási területein a vízszolgáltatás szünetel. (x) — REKLÁMÁRON! 265 Ft-ért zefir papion garnitúra érkezett az Arany- pille mintaboltba. Pécs, Kossuth L. u. 1. (x) — Te, hozatalai a húgod? Felelet helyett odajön és összecsomagol. De fájdalmasan! — Most mért marhultál meg? — sziszegek, csontjaimat tapogatva. — Megsértettél — felelt hörögve. — Húgomnak nevezted Stefit. — Ki az ángyod térdit? — A lovat. Az talál haza. Érdekel téged? He akarod, közbejárhatok nála az érdekedben . . . Fé.iq-meddig a családba nősülsz bele, itt lakhatsz a közelben, átjössz egyszer-egyszer. Megmondom neki, hogy kivel szórakozzon. Röhöq. — A cukrot naayon szereti. Azzal könnyen leveheted a lábáról . . . Ha fekve akarod találni... Erre megint van egy-két szavam, így társalgunk, épületesen, míg elő nem kerül az öreg. Borszag árad felőle. Két jókora teli demizsont hoz, szerintem 6 a harmadik. Rászól Miskára, hogy készítsen poharakat. A lány miatt ő sem aggódik. Megkóstoljuk a bort. Hideg, beleüt a fogamba. Savanyúbb egyébként, mint a szolgálatvezetőnk képesfele, pedig az nagy szó. Azért lelőköm, nehogy afféle gezemicének tartsanak. Miska rögtön utánatölt mindenkinek. Odakünn böffen egyet a kutya. Reménytelin nézek föl: megérkezett! De ezek nem mozdulnak. Hogy fog a lány leszóllni a lóról? Meg minden? En kimegyek. A kutya, remélem, bé- kénhagy.., Állok a tornácon, erőltetem a szemem a lopály felé, erre megszólal mellettem egy rongycsomó: — Aktung! Egy törpe. Nyomorék hátú emberke, de öreg. Ritkás, őszes szőr a képén, szürke hajcsimbókok o bőrsapko alatt. — Őrségben? — kérdi vihogva. — Csak kijöttem — mondom zavartan. S zavaromban visszamegyek vele, pedig nincs semmi hideg. Nézem, ahogy kigubózik o gönceiből, köszön, s olyanformán kecmereg fel a székre, mintha fára mászna. Iszik, nagyot fúj, élvezi a dolgot, főleg engem. — Fehérséget láttam a tornácon, azt hittem, a kutya — meséli. — Hát a vitéz úr. Ők hárman jót röhögnek ezen, én meg morgok valamit, keresem a cigarettát, aztán meg a gyufát, persze, hogy elmulasztom Margit érkezései! Pedig az volt a szándékom, hogy künn megvárom, lesegítem, ellátom a lovat, hogy lássa, mi van. Jól mulatott volna, így meg fújhatom oz egészet. Miska kimegy a pitvarba, hallom, hogy beszélnek, a lány nevet, hallom o csi*- madobogást, a kendő suhogását, aztán — pirosra csípett képpel — bejön. hozza a kaskát, vígan jár a szeme végig rajtunk, adjonistent köszön a kis gnómnak, az meg egészen fel van dobva, célzásokat tesz a lovaglásra, aztán ilyeneket mond: — Hej, ha én tudom, hogy a révhez mégy, hozhattál volna nekem is valami jót! — Mit Gazsi bá? — kérdi Miska. — Hót a kantinosnénak a ... — s a nagy röhögés, meg a lány ráripako- dása közben így fejezi be: — ... a bu- gyellárisát! Ejha! s kétszeresen is ejha, mert az öreg rögtön adja alá a szót: — Minek kéne neked az a bugyelláris, Gazsi? — Hát, hogy legyen hová tenni az aprómat! No, ezen már muszáj nekem is elnevetnem magam, annál is inkább, mert Margit is nevet, nem veszi föl a dolgot, pakol kifele a kosárból. Odasündörögnék, de közben inni kell. Ahogy letesszük a poharat, ugat a kutya, s bejön egy hóember, kucsmós, bekecsss, de istentelenül befújva a vizes hóval. Ez szembe kapta a szelet! Hosszú, langaléta ember, beretvált, a feje is olyan, mint egy uborka. — Aggyisten! — Rámondják: Aggyisten! - s leül, megkapja a poharát, a borát. Mintha meg lett volna beszélve, hogy mikor jön be, hova ül, mit csinál. Akár egy színdarab. Fura világ van itt! A törpe, a Gazsi, a központ Csillog a szeme, sűrűn iszik, s mi vele, mondja o szövegét, de olyan, szavakkal, hogy hasadozik belé a deszka. Margit a tűzhelynél tesz-vesz, a hátával közli, hogy ő nem hall semmit a csúnyaságokból. Föl is kelek, odamegyek hozzá! — de ahogy melléérek, rámnéz, s kimegy. Bumm! Igazgatom a pofámon a nyájas vigyorgást, hogy meg ne lássák a leégésemet. így még nem jártam, arra nem volt példa, hogy ezt velem valaki megcsinálja. Mérgemben nagyot nyelek, s erre feljön belőlem egy nagy böffentés. Jó, hogy senki se hallja. De már itt is a lány, s igen tüzelő szemmel, kezembe csap egy skatulya gyufát, közben a képembe sziszegi;- Hallja, ne hozzon engem hírbe! ... (Folytatása következik) i 4