Dunántúli Napló, 1972. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-15 / 218. szám

Halálozás

Fájdalommal közöljük, hogy szeretett munkatársunk

HOFFMANN IMRE

nyugdíjas eladónk elhunyt. Temetése szeptember 18-án du. 1 órakor lesi a pécsi központi temetőben. 12. sz. Motorbolt dolgozói.

Megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, nagypapánk, testvérünk,

MATOSI MIHÁLY

69 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 15-én, ma 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Ezúton tudatjuk, hogy

HORVÁTH ISTVANNÉ ócsárdi lakos, 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 19-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édescnyánk, nagymamám, anyósunk és testvérünk,

KERESZTÚRI ISTVANNÉ sz. Exner Hedvig 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 19-én fél 1 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, testvér, sógor, nagybácsi és kedves rokon,

SZABÓ ANTAL

ny. föaknász, életének 84. évében elhunyt. Temetése szeptember 16-án, szombaton 3 órakor lesz a pécssza- bolcsi temetőben. Gyászolók: felesége, gondozói és a széleskörű rokonság.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, legdrágább édesapánk, nagyapánk és apósunk,

ILLÉS KAROLY

a Mecseki Szénbányák Kutatási Osztály vez. helyettesének temetésén meg- je.'-ine*, s.i,o<a vi.ugoi he.y^x.e* cs részvétnyilvánitásukkal méiy gyászunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a kutatási osztály összes dolgozóinak, volt osztálytársainak, a pécs- bányai dalárdának, a pécsszabolcsi bányászzenekarnak, a Mecseki Ércbánya V. dolgozóinak és a szép búcsúztatásért. A gyászoló család.

Köszönetünket azoknak, akik

fejezzük ki mind- TAKACS GYÖRGY

temetésén részt vettek, virágot, koszorút küldtek. Külön köszönet a III. kér. Tanács Költségvetési Üzem dolgozóinak, szakszervezetének. A bányász szakszervezetnek, nyugdíjas dolgozóinak, megjelenésükért és az anyagi segítségért. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunkat,

OZV. SCHVENDERVEIN FLÓRIANNÉT

utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Budai II. Pártszervezet és az együttérző sok ismerősnek. A gyászoló család és rokonság.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

GYARMATI TIBOR

temetésén részt vettek, valamint fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

[II M

Takarítást vállalok. „Tiszta’ jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ___________

G

épésztechnikus munkahe.yet változtatna. „Szakember” jelige re a Sailai utcaihirdetőbe.

Értesítjük kedves vevőinket, hogy MINDENNEMŰ BÖRTASKA, RÉTIKUL stb.

javítását vállaljuk

A javításokat

PÉCS, JÓKAI TÉR 3. SZ.

alatti üzletünk vállalja.

Pécsi Kesztyű és Bőrdíszműipari Szövetkezet

Javíttassa

háztartási

gépeit

a villamos ipari szövetkezetnél garanciális és fizető javítások.

MOHÁCS, TANACSHAZ U. 1.

Kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, komplett brigádokat és segédmunkásokat

16 ÉVES KORTÓL azonnali belépéssel keresünk, budapesti kiemelt építkezésekre.

Jelentkezés:

ÁPRILIS 4. ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET.

Budapest Vili.

Auróra utca 23-25.

Szabadság úti sarokház

Járua takarításához állandó munkaerőt keresek.

Cím: Drágonyi, Kaíika

Margit u. 2.

GYORS- GÉPÍRÓ, KÖNYVELŐ szakközépiskolai érettségit ez évben végzett teány, október 1-i belépéssel állást keres pécsi vagy somlói munkahelyre. „Gépíró" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

10 éves konyhai gyakorlattal, idén vizsgázott szakácsnő főzőnonek, kézilánynak elmenne. „Pécsett” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Albérletbe kiadó szoba, konyha, spájz. Pécs I. Fei- sőbánom, November 7. u. 18. sz.

Távfűtéses, üres albérleti szoba, konyha, fürdőszoba haszná-attai, házaspárnak azonnal kiadó. Szigeti út 11. sz. J.V. em. 3.

Szerény, gyermektelen házaspár üres szoba, konyha albérletet keres. Uránváros környékén. „Szeptember 15.” jeligére a Bem utcai

hirdetőbe.

_____________

E

lcserélném Szántó Kovács J. utcai II. emeleti, kétszobás, távfűtéses lakásomat másfél, esetleg egyszobás táv- vagy gázfűtéses Jókai utcai vagy környékére. ^TeLj^^L242- __

E

lcserélném uranvárosi

kettő szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló siklósira. „Családi ház’’ jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

üres albérleti szoba, konyhát keres fiatai házaspár egy gyermekkel „Róbert” jeligére a Sailai utcai hirI detőbe. ______ _____

E

lcserélném gazdálkodásra alkaimas jjatacsi családi házamat kétszobás tanácsi lakásért három emeletig. „Kéményseprő” jeligére a

Sailai_utcai_hirdetőbe.__

k

ét diák részére külön bejáratú szoba, fürdőszobával kiadó. Pécs, Fenyves

sor 8.___________________

k

ei szoba. összkomfortos szövetkezeti lakásomat elcserélném egy vagy egy és félszobásra. Ribli István,

Endresz Gy u. 13,_______

K

étszoba, étkezős, távfűtéses lakásom elcserélném egy másfél szoba távfűtésesre + garzonra. „Északi

KAGYLOFOTEL,

epedarugos ágybetét módén garoitú (5 db 3950 forinttá', részletre is Kaphatót

V A J I A Kárpitos 5 é c s. Déryné j * Telelőn 21-474

Jó állapotban lévő mély babakocsi eladó. Szamuely Tibor u. 1/A. I. em.

_4._

H

asznált gáztűzhelyet vennék. „Palackkal” jeligére a baljai utcai hirdetőbe.

Eladó szép .háromajtós széki ény. Méhn Elemér, Felsőhavi dűlő 6._________

N

agyon szép 6 hónapos német juhász kan eladó. paral u, 16. Tel.j_ 21-D52. Légfűtőberendezés eladó. Lrreai L. u. 4. 17 óra

után._____________________

6

0 mázsa vegyes fenyer- széna eladó. Dobó István utca 89.

Eladó 150 négyszögöl szőlő terméssel a Pálosoknál. Érdeklődni: Rákóczi út 32. II. em. 11.

Kétszoba, konyha, fürdőszobás családi ház, 300

négyszögöl tejekkel, sürgősen eladó. Ara: 45 000.

Esetleg részletre *s. Kiskassa, Petőfi u. 54.

Négyszoba, két konyhás

családi ház eladó. Szederkény, Pincesor 12.________

Beköltözhetően eladó két

szooa, összkomfortos szövetkezeti lakás. Endresz

Gy. u. 5. IV. em. 4. Naponta 18 órától.

Két és fél szobás, konyhás, üzlethelyiséges ház, nagy melléképületekkel és pincével eladó. Bár, Szabadság u. 25. Érdeklődni: szombat, vasárnap._______

E

gy házrész beköltözhetően eladó, ótemető u. 36. sz.

Szigetváron 2 szobás komfort, fél ház beköltözhetően eladó. Felszabadulás tér 15.

KUKA

személlároló edény

Raktárról azonnal szállítunk

120 LITERES SZEMÉTTÁROLÓT, erős,

horganyzott lemezből, bordázott, erősített palásttal, gumírozott alsórésszel.

Műszaki Árut Értékesítő Vállalat

2. fiók.

Budapest V.,

Bajcsy-Zsilinszky út 48. Telefon: 123-005 és 113-867.

ovoív n g oí ziv; j i a.

körút” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Elcserélném belvárosi kétszoba. konyha, előszoba, éléskamrás főbérleti lakásomat nagyobbra, lehet házfelügyelői is. „Sima csere” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. __

Külön bejáratú, bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak hat hónapra kiadó belvárosban. „Gázhaszná- lattal” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Szabadság utcai, déli fekvésű. régi bérű. udvari, gázos, két kis szoba, teakonyha lakásomat cserélném utcai emeleti komfortra. „Állomás” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Fiatal, megbízható házaspár keres külön bejáratú, bútorozott szobát, konyha (főzőfülkei, fürdőszoba használattal. „Igényes 72” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Olasz metlahilap, fél tégla. épületfa és egy fürdőkád eladó. Tompa M. u.

40. sz. ______

E

ladó új férfi velúrbőr zakó. Sötét átmeneti kabát. ..Középtermet” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Príma állapotban lévő, nagyképernyős tv-t vennék. Petőfi u. 69. félemelet.

Eladók heverők, eka- miék, szekrények, hálógarnitúrák, konyhák, szekrénysorok és =igyéb szép bútorok.

Mártírok útjo 16.

Olcsón eladó négy hónapos fajtiszta tacskó kölyök kutya. Érdeklődni: Pécs,

Déryné utca 43. Hátul az

udvarban. ________________ |

4

0—50 mázsa lucernaszéna e adó. Érdeklődni: Komló, Eötvös u. 10. sz., esti órákban Szigetiéknél. Relvárdgyulán, Baráth Ja- nosnénái, Kossuth L. u.

7 szám alatt szept. 17-én i nagy mennyiségben borszőlő kapható____________

R

ÓZSÁK! A világ legszebb újdonságainak gyűjteménye. örökzöldek, díszcser-' jék, virághagymák. Kérje díjmentes SZÍNES, KÉPES nagyárjegyzékünket. Vidéki m: -rendeléseket postán teljesítjük. Szálkái Rózsa- díszfaiskola. Budapest VI., Népköztársaság u. 8.

Hú romszoba, összkomfortos

családi ház, telekkel eladó. vagy öröklakásért elcserélhető. Péter u, 14.

Antónia u. 20. sz. családi

ház eladó, melyből egy szoba, konyha, spájz be- költözhetö.________________

H

áromszoba, konyhás, kertes családi ház sürgősen eladó. Görcsöny, Kossuth L. u. 29.

Ház eladó

azonnal

beköltözhetően

Pécs

belvárosában

Telefon:

14-303.

Modern bútorok elődök. Világos kombi- náltszekrények, két és hármasszekrények, könyvszekrények, garnitúrák, asztalok, székek, emeletes ágyak. Soóky bútorüzlet. Nagy L. u. 11. (Vasudvar mellett.)

_______________

I

R-es Zaporozsec eladó. Érdeklődni: Les, Citrom u. 9/2. Este 6 után.

IB rendszámú, kitűnő állapotban lévő 601-es Trabant Limousine eladó. — Megtekinthető: szombat

du. 16—18-ig. Bálicsl út 5. CZ *Í75^ös, vadonatúj Sport Jáwa sürgősen eladó. Szabó Zoltán, Har- kány. Táncsics u. 32. __ S 100-as Skoda újszerű állapotban, kevés kilométerrel eladó. Felsövámház u. 22. Iskola házmester.

Jó állapotban lévő Warszawa olcsón eladó. Szigeti György. Komló. Irinyi J.

utca 42;

__________________

T

rabant 601 eladó. Pécs,

Hunyadi út 53.__________

J

ó állapotban lévő CR-es 1000 MB eladó vagy 500- as Trabantra elcserélhető. Érdeklődés: 8—16 óráig.

Dömörkapul turistaházban.

Veszek

konyhát,

kombinált szobát, heveröt,

egyéb szép bútorokat. Szabadság út 50. Tel.: 18-224.

3 m3 használt colos deszka és gerenda eladó. Dr. Pázmány, József A. u. 43. Jó állapotban lévő, kombinált bútor eladó. Érdeklődni: szombaton három

óra után; vasárnap egész nap. Lukácsék, Ignác u. 16. sz.

Fotelágyat, rekamiét, ágyneműtartós heverőt, kárpitozott garnitúrákat, jótállással Bárány ^kárpitostól. Pécs, Jókai u. 4. Javítást vállalok.

Eladó heverő, fotel, asztal, kredenc, konyhaszekrény, hokedli, előszobatükör, hordozható csempekandalló. Érdeklődni: naponta 14— 18 óráig. Pécs, Torda utca 26. sz. alatt. Gulyas.

II. vagy III. kerületben SZEMÉLYGÉPKOCSI — VARSZAWA — GARÁZST KERESÜNK, csere használatra. Cseregarázs: Mikszáth K. u. 8.

Érdeklődni:

Dr. Veress 'Lndre u. 2., gépkocsi előadónál.

Egyszoba, összkomfortos lakás Komlón csak kp.- ért eladó „Azonnal beköltözhető” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe.

Családi ház beköltözhetően

e^atló. Pécs, Engels út 42.

Gyódcn 220 négyszögöl szőlő, présház, pince elcserélhető főbérleti szóbáért, pécsi esetleg budapestiért. „Megéri 21” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Szamuely Tibor úti kettő szobás, első emeleti, szövetkezeti lakásom elcserélném másfélszobás szövetkezetire. „Ráfizetés” jeligére a Sailai utcai hir- detöbe.

Ezer négyszögöd telekkel ház eladó. Víz, villany van. Bisse, Rákóczi u. 21.

Pécs-Vasas II. C. u. 7. sz. alatti szoba, konyhás lakás, hozzáépítés! lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet: Vasas, Parcsin u. 53. sz. alatt.

Görcsöny közepén három- szobás családi ház sürgősen eladó, vagy pécsi fő- bérletért cserélem, ráfizetek. Görcsöny, Hársfa út 15. sz.

___________________

E

lcserélném felsőmocsoládi 2 sz. két konyhás. fürdőszobás, kertes házamat pé- esi házért, vagy názhe- lyért. Minden érdekel. — „Balatonhoz 20 km” jeligére a Sailai utca hirdetőbe.

Kovácstclepen egy szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló családi ház eladó. Szoba, konyhát beszámítunk. Érdeklődni; minden nap 15 órától, Brandt Henrik. Pécs. III. kér. Páfrány u. 43. VII. em. 3.

Kettő szoba, konyha, elő- i

szoba, spájz + szoba, konyha, pince, mellékhe- | lyiség, 200 négyszögöl gyümölcsös beköltözhetően el- | adó a város szélén. „160” i jeligére a Bem utcai hír- | detőbe.

VMM

Általános középiskola! matematika korrepetálást vállalok. Paulovics, Szegfű utca 19.

Bérelnék bekerített kertet

cunpáiijal’.útiak. Hidvéginé, .vagyárpádi út 5

Angol, német nyelvoktatás. Kii ön órákban, délelőtt is. Diákok korrepetálása. Telefon : 19-073.

KOVÁCS SANDORNÉ, női fodrász Harkány, Alkotmány u. 3. sz. alatt

tovább működik és várja a kedves vendégeit.

FIAM MARADT SIKLÓSI ÜZLETÉBEN, Kossuth tér 3. sz. alatt. KOVÁCS ISTVÁN kisiparos várja a vendégeit.

Kés/, üben íévö 288 négyszögöl szőlő terméssel vagy anélkül eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Pfetőfi S.

utca 53. _______ ___

P

écshez közel, Gyód szőlőhegyen 500 négyszögöl szőlő. pince, présház, lakható épülettel eladó. Érdeklődni : gyódi szőlőhegyen

128 /B._____________

S

zigeti úton lévő kétszobás, távfűtéses föbérleti lakásomat elcserélném kisebbfajta családi házért. „Kert” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.

Elcserélném első emeleli, déli fekvésű, egy szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat Harkányban lévő, télen is lakható nyaralóért.

,,Budai vámnál" jeligére, a Sailai utcai hirdetőbe.

Engedményes őszi

Kerítésvásár

a Ql&Élffl) telepeken

Jó alkalom, hogy szebbé tegye házatáját ízléses kivitelű kerítéssel.

10 százalék engedmény október 30-ig

Dolgozókat felvesznek

Renault 16. fehér CY kitűnő állapotban eladó. — Görgey, Budapest XIII. Katona József u. 26. sz.

Telefon: 112-236.

_________

E

gy éves 412-es Moszkvics új állapotban eladó. Dr. Kovács, Baté, Somogy megye. ______________________

Z

APOROZSEC nyereménygépkocsi átadó. Pécs, Tiborc utca 38.

Nagyablakos 1200-as Volkswagen olcsón eladó. Bi- csérd, Rózsa F. u. 21. Gáspár.

850-es Fiathoz többféle alkatrész eladó. Minden nap megtekinthető. József u. 29.^ sz._ Kovácséknál. üzemképes Junak motor- kerékpár olcsón eladó. Júniusban vizsgázott. Vidéki József, Pécs, Szalai András u. 10/B. 17 órától.___

2

50 cm-t puch motor eladó. Megtekinthető: 16— Ifi óra. Érdeklődni: Czerékvölgy 5.______________

I

O-s rendszámú, zöldszinü Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: minden nap 18 órától. Pécs/^Székely Bertalan u. 22. szám alatt.

Családi ház eladó. Vasas

11., Orosz Gy, u. 50.___

H

ázhely — családi ház építésére, elvi engedéllyel — e’adó. Pécs, Mária dűlő 17/2. sz. alatt. Érdeklődni: Ifjúság u. 27. sz.

Kétszobás, összkomfortos családi ház, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni lehet: Pécs-Vasas II. Liget u. 7. Fenyvesiné. Gazdálkodásra alkaimas ingatlan, lakható épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kálvin u. 7. II. em. 6. ELADÓ 170 négyszögöl gyti- mölcsös. Szigeti út 104. Cserkúton 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Cserkút, Petőfi u. 12. Mártán házhely eladó, kertészkedésre kiválóan al- ka'mas. Érdeklődni: Márián, a 28. ^ szám alatt. Alsóhegyen 700 négyszögöl szőlő, épülettel és felszereléssel. megosztva Is — eladó. Érdeklődni: naponta 19 órától a Pécs 19-737, vagy Komló 82-019 telefonon.

NYUGDÍJAS kőművest és segédmunkást keres felvételre a Dr. Veress Endre utcai Rendelőintézet. (4738) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola felvesz nyugdíjas, napi négyórás takarítónőket. Jelentkezés a főiskolán. Pécs, Boszorkány u. 2. (4739) A VOLÁN 12. sz. Vállalat központi fűtésszerelőt és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. ó.| munkaerögaxdálkodás.

(4741)

TAKARÍTÓNŐKET felveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Lotz Károly u. 2. (4742)

NAGYVALLALAT felvesz gyakorlattal rendelkező geodétát. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket ,,Sürgős” jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe önéletrajz és gyakorlati idő megjelölésével. (4744)

A JOGTUDOMÁNYI Egyetem egy takarítónőt azonnal alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, 48-as tér 1. szám. Gazdasági laaigoióság. (83030)

A BARANYAMÉK Vállalat jó kereseti lehetőséggel női és férfi dolgozókat, egymüszakos beosztásba, tárolási, válogatási munkára, göngyölegtelepünkre ládaszegezcknek és vasa- si tárolótelepünkre férfi telepőröket (lehet nyugdíjas is) felveszünk. Jelentkezés: Baranyamék, Pécs, Megyeri út 92. Munkaügy. (4730)

MODE?.N, korszerű műhelyünkbe jólképzett gépkocsisterelöket, autó- karosszéria-lakatosokat keresünk felvételre. Jelentkezés: Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Pécs, Diós! út 51 sz.

(83010)

FELVESZÜNK napi ötórás munka- idővel egy konyhai dolgozót mosogatáshoz, ebédkiosztáshoz. Pécsbá- nyatelepi kórház. (4740)

A MAGYAR PAMUTIPAR - Budapest, IV. kerület (Újpest), Erkel u.

I 30. — felvesz 15. életévüket betöltött lányokat SZÖVŐ, FONÖ, CÉRNAZO, CSÉVÉLŐ BETANULÓKNAK. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. <5831)

VIZSGÁZOTT KAZÁNFŰTŐT Here* állandó munkahellyel a Nádor Szálloda. (4722)

TAKARÍTÓNŐT, vízlágyítót és állandó éjszakás árumozgatót felvesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér u. 15. (85241) GÉPHÁZI segédmunkást felveszünk. Pécs Városi Távközlési Üzem. Pécs, Rákóczi út 1. sz. (85277)

KAZÁNFŰTŐT azonnali belépéssel felveszünk, állandó alkalmazásra. — MOKÉP kirendeltség, ’’écs, Hönves E. u. 20. (85009)

A PÉCSI BŐRGYÁR

női

segédmunkásokat

FELVESZ

Munkaidő 40 óra.

HARKÁNYBAN

ÉPÜLŐ

TÁRSASÜDÜLŐBEN lakrészek előjegyezhetek o Pécsi 2. számú Ügyvédi

Munkaközösségnél.

Pécs,

Kossuth utca 22. Kérjen díjtalan TAJÉKOZTATÓTI

Pécs legszebb részén, Magyar ürögí út 170., Lajkó autóbusz megállónál családi ház, kb. 700 négyszögöl szőlő, gyümölcsös megosztva is. kb. 350 négyszögöl terület vagy 350 négyszögöl terület + ház eladó. Ugyanott családi ház építésre elegendő tetőanyag eladó.

Bakonyán, Lenin út 48. sz. alatti családi ház éa gazdasági épület olcsón eladó 2 család részére is lakható. Érdeklődni: helyszínen.

Á kiolvasott újság is érték!

Gyűjtse Össze, mert u tiszta, gyűretlen, kötegelt újságpapírt kilónként EGY FORINTÉRT, a színes újságokat, a folyóiratokat, a nyomtatott füzeteket, a puhafedelű könyveket, füzeteket és az irományokat kilónként 50 FILLÉRÉRT,

a papírgyártásnál felhasználható vegyes papírhulladékot kilónként 40 FILLÉRÉRT

megveszi

a

rMMMí

i