Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-12 / 189. szám
T972. augusztus 12. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 3 Életveszélyes a harkányi reumakórház Űj épület vagy rekonstrukció? A minisztérium segítségét kéri a Megyei Tanács A „B“ osztály második emeletén konganak g léptek, üresek a kórtermek. A falakon óriási térképek: vizrajzolta, cakkos- szélű foltok. A harmincötös szoba közepén, a parketten zöldesbarna tócsa. Felül, a meny- nyezeten, kicsit jobbra a sarokban lyuk tátong. Odafent a padlástéren tetőfedők dolgoznak. t. A padlástéren törmelék, cseréphalmazok, por. Sárga por. A cipő sárga port fakaszt combvastag gerendákból. Mállónak. Tavaly októberben biztonsági szemlét tartottak a harkányi kórházban. Erről jegyzőkönyv született - idézzünk belőle. „A tetőszerkezet szarugerendái túlnyomórészt korhadtak. A cserépfedés sok helyen hibás. Esőzéskor állandóan beázik. Az északi szárny tetőszerkezete életveszélyes állapotban van...” A segítség dicséretes gyorsasággal érkezett. Ez év tavaszán - a Megyei Tanács biztosította összegből — hozzáfogtak a tető- szerkezet javításához. E munka során itt-ott óhatatlanul hozzá kellett nyúlni a födémszerkezethez is. És a harmincötös szoba födémé minden előzetes bejelentés nélkül — leszakadt. Azonnal megrendelték a statikai vizsgálatot. Tíz beteget a társalgóban helyeztek el, a beutaló központba értesítést küldtek, hogy a továbbiakban tízzel kevesebb beteget küldjenek. Közben megeredt az eső, s o megbontott tető alatti szobák beáztak. Mielőtt a statikusok megérkeztek volna, klasszikus módszerrel „bicskapróbát” tartottak a régi épület födémszerkezetén. Jó módszer volt — a bicska sokhelyütt akadály nélkül mélyedt tíz centiméternyire a tetőt tartó gerendákba. SZÁMVITELI FŐISKOLÁVAL rendelkező belső ellenőrt KOZGAZDASAGI EGYETEMI VÉGZETTSÉGŰ UZEM- GAZDASAGI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ közgazdászt keres PÉCSI IP. SZÖVETKEZET Pályázatokat kérjük: „Vess lp.M jeligére a Hunyadi úti Hirdetőbe. A statikusok tíz helyen bontották meg a födémet. És a következő szakvélemény született: „A feltárt helyeken megvizsgált gerendák kivétel nélkül korhadtak voltak. A korhadtság foka különböző. Egyes gerendákba 5—7 centiméter mélyen szinte ellenállás nélkül hatolt be a fúró. Volt olyan gerenda is, amely százszázalékosan porrá korhadt. Előfordulhat, hogy egyes gerendák, amelyek el- mállottak, külön leszakadnak." Hogyan summázta véleményét a statikus?" „A zárófödémek mind az ,,A”, mind a „B” osztály fölött elégtelen ' teherbírási tartalékkal rendelkeznek, azok további üzemeltetése nem nyújt biztonságot az alatta tartózkodók számára. A födémeknéi leszakadás veszélye áll fenn." Jelenleg hetvenkét ágyon nincs beteg. Az épület éle've- szélyes. Eddig csak a szomorú helyzetet demonstráló mondatok hangzottak el, amelyekből még nem derült ki: mit tesznek az illetékesek ebben a helyzetben, hogyan kerül vissza a sok mozgásszervi beteg a harkányi kórházba? Dr. Kóbor József, megyei főorvos a következőket mondotta: — A legsürgősebb feladat a régi épület állanának megóvása, a további romlás megakadályozása. Az ehhez szükséges anyagi erőket biztosítjuk. A továbbiakban azokkal az elképzeléseinkkel kell foglalkoznunk, amelyek a harkányi kórház rekonstrukcióját célozták. Még e rossz helyzet előtt több elképzelésünk is született. Két lehetőség látszik reálisnak. Az egyik: a kiesett ágyak új épülettel való pótlása, a másik: a régi épület teljes felújítása. A régi épület állapota viszont már olyan, hogy ez utóbbi elképzelésűnket felül kell vizsgálnunk: érdemes-e nagyobb összeget áldozni rá? De bármelyik megoldás válik valóra, segítségre mindenképpen szükségünk van. Tekintve, hogy a harkányi kórház ötven százalékban országos feladatot lát el, tájékoztattuk a legutóbb előállt helyzetről az Egészségügyi Minisztériumot, s a napokban tárgyalunk arról, hogy milyen módon tudnának segíteni? Végül szeretném elmondani azt, is, hogy lehetőséget keresünk a kiesett hetvenkét/ ágy, vagy nagyobb hányada mielőbbi pótlására. Bármi úton kapunk is segítséget, a végleges megoldás éveket venne igénybe. Már ez év őszén megpróbáljuk pótolni a kórházi ágyakat, ha sikerül, arról időben tájékoztatást adunk. * „Tekintve, hogy a harkányi kórház ötven százalékban országos feladatot lát el..." ez a félmondat sokat mond. E feladatnak a kórház - mind az épület, mind az épületben dolgozó kollektíva — eddig közmegelégedésre tett eleget. Most bajban van a kórház, feladatát csak részben tudja ellátni. Ez országos gond — hiszen Soprontól Mátészalkáig érdeklődnek a beutaló szakorvosok, hogy mi a helyzet, mikor küldhetnek beteget? — és ezzel az országos gonddal egyelőre egyedül Baranya küszködik . . . Kampis Péter „Diplomaosztás“ a nyári egyetemen A nyárnak ugyan nincs vége, a nyári egyetemnek igen — tegnap délután öt órakor Tiszócz- ky Csaba, a TIT Népek Barátsága Nyári Egyetemének tizennegyedik évfolyamát ünnepélyesen zárta le. Záró szavaiban köszönetét mondott munkatársainak és a hallgatóknak egyaránt. Együttes munkájuk sikeres volt, sokan távoznak hazájukba jó benyomásokkal. Az ünnepélyes záróbeszéd után Tiszóczky Csaba, a nyári egyetem igazgatója átadta a hallgatóknak a nyári egvetem „diplomáját", az emléklapot és emlékplakettet. Ezután a különböző nemzetek képviselői mondottak köszönetét Právitz Lajosnak, a TIT megyei elnökének és az egyetem munkatársainak. Árusítás — eladó nélkül Négy lakásból nem mozdulnak Ötszáz ember nem eszik ? Pécsett ötszáz ember - akik korábban a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat meszesi, Frankel Leó utcai üzemi konyháján ebédeltek vagy innen vitték az ételt - két hónap óta úgy gondoskodik a napi ebédről, ahogy tud. Meszesen ez nem könnyű, a terület szegényes ellátása közismert — ezért is volt szükség ennek a kedvezőtlen elhelyezésű, nem éppen korszerű konyhának az üzemeltetésére. Az üzemi éttermet bezárták, okkal és joggal: a konyha kéménye két-két emeleti lakáson keresztül húzódik, és a vizsgálat megállapítottá, hogy a repedezett kéményfalon át a lakásokba is jut a kéményen távozó gázokból. Időközben a KÖJÁL szintén kifogásokat emelt: csak úgy engedélyezik az étteremkonyha használatát, ha ott biztosítják az előírt egészségügyi követelményeket, elvégzik o szükséqes korszerűsítési munkákat . .. A két dolog egybevágott volna: a PIK, mint a lakások kezelője — a balesetveszély miatt tanácsi határozatra — elvégzi a kémények szükséges átépítését, addig a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat korszerűsíti, az egészségügyi követelményeknek megfelelően átalakíttatja az éttermet. Tula'donképpen egyszerű, és két oldalról előnyös megoldás. Jól jár a négy lakó, mert megszabadítják őket a „szivárgó falaktól” és némi kényszer- szünet után iái jár az az ötszáz ember is, akinek ez az üzemi konyha főzte a napi ebédjét.., KELLEMES ÜDÜLÉS Dóró Gyula, a Mecsek SZOT Ddülő vezetője két hónapot töltött társaival az ausztriai Taup- litz üdülőhelyen. Hazai kosztot főztek a magyar beutaltaknak. Néhány napja érkezett haza. — A völgyben fekvő kis üdülőhely valóban szép — mondja. — Itt a főszezon télen van, a síelők kedvelt kirándulóhelye. A környező magas hegyek tetejét nyáron is hó födi. A SZOT 1959—1960-tól utal be ide nyáron üdülőket, az ottani tulajdonossal kötött megegyezés alapján. Egy-egy 2 hetes turnusban 30—35 magyar tölti itt szabadságát. Gyári munkással, orvossal, de nem sorolom, az élet legkülönbözőbb területén dolgozó magyarokkal találkoztam. Azért, hogy a szép környezet mellé magyaros kosztot is kapjanak a beutaltak — magyar „személyzet” dolgozik itt. Mi öten voltunk, cukrász, szakács, felszolgáló, kávéfőző — én voltam ennek a kis csoportnak a vezetője. Találkoztam itt néhány pécsivel is, mint üdülővendégekkel. — A magyaroknak bizonyára ízlett a magyar étel — és az osztrákoknak? — Igen, osztrákok is üdülnek itt. Nagy sikerünk volt. A tulajdonos az alkalmi, betérő vendégektől meg is kérte a magyar menü árát, 58—60 schillin- get. Adtunk például ragulevest, bakonyi töltött sertésbordát galuskával és szentgyörgyi palacsintát, ez dióval, barackdzsemmel töltött és tejszínnel felspriccelt. — Milyen szórakozási lehetőségei vannak ott a beutaltaknak? — Különböző kirándulásokat szerveznek, de az üdülőben is bár, presszó áll a beutaltak rendelkezésére. Érdekesség, hogy a tulaj és egész családja az üdülőben dolgozik. Ö maga a „főnök”, mindennel foglalkozik, de lényegében a penzió anyagbeszerzője. Felesége a „konyhafőnök”, - három lánya és vejei is itt dolgoznak, a bárban, a presszóban. A „főnök" nagyon ügyel a rendre — lányait vejeit rendszeresen elszámoltatja a bevétellel. Valamikor főfoglalkozásuk a gazdálkodás volt — a penziót „melléküzemágként" működtették. Most már azonban csak az üdültetésből, a vendégekből élnek — nem is rosszul. Igaz, sokat dolgoznak és munkájukat megfizettetik az üdülőkkel. A „főnök” az, aki utoljára fekszik, de elsőnek kel. „Ja kérem, a haszon ..." — mondja és mindent ezért tesz. — Mit például? — Egy kis epizód a sok közül. Egyik reggel mondja nekem: „Gyere velem, elmegyünk bevásárolni a raktárba". Felültem mellé a teherautóba és elmentünk a raktárba. Ott a tulajdonos jól ismeri, régi „kuncsaft”. Gyümölcsöt, zöldséget rakott fel, kitűnő minőségűt, a tetejére azonban silányabb árut tett. A fizetésnél nem nézték mi van alul, hanem a III., IV. osztályú minőséget számlázták, amit felül találtok. Kacsintott rám, mintha mondta volna - látod, így kell olcsón vásárolni. — Sok volt a munka? — Volt bőven, keményen dolgoztunk, azt akartuk, hogy a magyar vendégek otthon érezzék magukat, jó kosztot kapjanak. Igaz, az első két hétben,, amikor kevesebb volt a vendég — kevesebb volt a munka is. A személyzet egyik magyar tagja meg is jegyezte: „Én nagyon akarok dolgozni, ha nem adnak munkát, disszidálok haza", — Most, hogy hazajöttek, befejeződött az üdültetés? — Nem. Üjabb öt fő ment ki, váltottak bennünket. Biztos, hogy ők is kitesznek magukért, jó konyhával örvendeztetik meg a magyar és természetesen az osztrák vendégeket is. LG. F.) És itt most elmarad a szokványos fordulat — mely szerint az illetékesek huzavonája, a bürokratikus ügyintézés stb. áll útjában ennek az egyszerű megoldásnak . ,, Nem, most másról van szó: a PIK átalakítana, ha átalakíthatna, a vendéglátó korszerűsítene - ha a PIK elvégezhetné a munkát, mert ugye mi értelme a felújított konyhának használható kémény nélkül . . . A két emelet két-két lakója yiszont két hónap óta nem enged, a PIK nem tud felvonulni , - bezárul a kör,.. A lakók. Pécs, Frankel Leó utca 8. szám, első emelet. — Éppen ma kaptunk egy hivatalos levelet a kerületi tanácstól — mondja Rapajkó Istvánná — abban az áll, hogy szükséglakásba kell költözni, amíg elvégzik a munkákat. — Elmennek? — Hát, ha rendes szükséglakást adnak ... ha muszáj . . . akkora fölfordulással jár az ilyesmi... Egy emelettel feljebb Kovács Lászlóéknál már az alsó lakóval együtt sorolják a panaszokat: sok a légy, sok a patkány — amióta a konyha nem üzemel, már a lépcsőházba is feljönnek — ha főznek a földszinten, egyik oldalon sem tudnak szellőztetni, sok az ember, nagy az edényzörej, ősztől tavaszig csukott ablakoknál érezni lehetett a lakásban a kéményből szivárgó gázt. — A kéményt átépítené a PIK. — Nem lehetne ezt a konyhát megszüntetni? Vagy aaja- nak egy másik lakást és akkor elmegyünk .,. Minduntalan erre lyukadunk ki: ha a kéményt megcsinálják is, az ételszag marad, az idejáró embertömeg marad, a zörej marad . . . Kétségtelen, hogy nem kellemes ilyen körülmények között lakni - legalábbis kényelmetlenebb, mint másutt — a másik oldalt viszont félezer ellátásra váró ember erősíti . .. Hivatalosan persze a kéményügyön folyik a huzavona, két hónapja. — Szükséglakást biztosítanának az átépítés idejére, és a szakemberek szerint nem is tartana sokáig a munka. Most, hogy megkapták a határozatot, elfogadják az ideiglenes lakást? — Utánajárok, lehet-e valamit csinálni — mondja Kovács Lászlóné ha nem ,.. Az érintett négy lakó augusztus nyolcadikén kapta meg a Pécs Városi Tanács I. kerületi Hivatalától a „tűrési határozatot” — vagyis, az életveszély miatt kötelesek eltűrni, hogy a lakásokban a szükséges munkákat elvégezzék. Ami elsősorban a saját érdekük — és még ötszáz ember érdeke, mert így később újból üzemeltetni lehetne a konyhát. És ez az, amit a lakók szeretnének megakadályozKözszájon forog egy vicc mostanság. Eszerint negyven év után hazalátogat Amerikából egy üzletember. Kiszáll a vonatból a Keleti-pályaudvaron és meglát egy automatát, amely halászlét kínál. Bedobja a tízforintost, megnyomja a gombot. Semmi. Előkotorász még egy tízest. Semmi. Megcsóválja a fejét: ügyes... Nagyon ügyes! Eddig a vicc. Az automaták azonban a valóságban is gyakran rosszak. Még jó, ha a pénzt visszaadják. Az ok: a forgalomban lévő árusító automaták mintegy egyharmada megérett a kiselejtezésre: ezeket a kísérleti időszak kezdetén külföldön vásároltuk, ott azóta megszűnt a gyártásuk, nincs alkatrész a javításukhoz. Emellett arra is van példa, hogy a korszerű, új automata is elromlik, és bizony a szerelők olykor kisebb hibákat sem tudnak gyorsan megjavítani, elsősorban a készülék működésének hiányos ismerete miatt. A fogyasztó, aki gyors, jó kiszolgálást vár az automatáktól, nem is gondolná, hogy mi minden akadályozta eddig nálunk az automata-kereskedelmi alkalmazásának terebélyesedését. Például a korábban importált — eldobható — poharak, tányérok, evőeszközök ma már hazai gyártásból beszerezhetők ugyan, ám az itthon gyártott műanyagpoharak sokszor összetapadnak, lassan esnek le az italkiadó nyílásba, ezért gyakori a melléfolyás, az üzemzavar. Kísérleteznek import alapanyag felhasználásával, de az egyes automatákhoz szükséges, speciális, gyorsan oldódó nyersanyagok — kakaó, tej- és levesporok, szörpök stb. már hazai gyárakban készülnek. Itt említjük meg, hogy az automaták gyorsabb terjedését, az áruválaszték bővítését szolgálja a nagyobb értékű (5, 10 forintos) pénzérmék bevezetése is. Valamivel több, mint 600 automatánk van; bruttó értékük 40 millió forint. A legtöbbet az Utasellátó Vállalat kezelésében találjuk, de szövetkezetek, tanácsi és állami kereskedelmi vállalatok is árusítanak már automaták segítségével; sőt öt- venre becsülhető az iparvállalatok — például a Győri Vagongyár — által használt gépek száma. Mintegy 400 automata hideg- és meleg italt, 100 ételt, 50—50 bélyeget és levelezőlapot, illetve egyéb árut (cukorkát, cigarettát síb.) árusít. A vállalatoknak sem rossz üzlet a gazdaságosan elhelyezett, gondosan üzemeltetett automatasor. A 600 automatával — a jelenleg adott körülmények figyelembevételével — évente mintegy 60 millió forintos forgalmat lehet lebonyolítani, 12— 13 millió forintos nyereséggel. De ha vásárlókra gondolunk, az eddiginél teljesebb ellátásra, akkor méginkább arra szavazunk, hogy legyen több automata. Persze, ott, ahol az a legcélszerűbb: nagyforgalmú közlekedési csomópontokon, üdülő- és kirándulóhelyeken, pályaudvarokon, aluljárókban, ipari üzemekben és iskolákban, egyes üzletek utcai frontján stb. Természetesen az automata kereskedelem gazdaságossága tartósan csak úgy érhető el, ha a gépek valóban egész évben működnek, oz egyenletesen nagy forgalmú helyeken, például pályaudvarokon, aluljárókban, j üzemekben. Az idény jellegű igények kielégítésére elhelyezett automatáknál csak akkor várható maximális gazdaságosság, ha az évszaktól függően, váltakozva két, vagy több helyen üzemeltetik azokat. Nyáron például kempingekben, üdülőhelyeken, télen — mondjuk — az egyetemeken, vagy téli kirándulóhelyeken. Magától értetődően az is jó lenne, ha a kiskereskedelemben egyes napi élelmiszereket, különösen tejet és péksüteményt, dohányárukat, bizonyos illatszer és kozmetikai cikkeket, palackos italokat, filmeket, iparcikkeket, alkatrészeket ugyancsak automaták útján értékesítenének. Sokféle érv szól az automatakereskedelem mellett. Az egyik legdöntőbb: 1971—75 között — a tervek szerint — a kereskedelem áruforgalma mintegy 38— 40 százalékkal növekszik. Ugyanakkor a boltok, üzletek száma 10—12 százalékkal és a bolthálózat alapterülete is csak 20 százalékkal bővül. Nyilvánvaló, hogy az automata kereskedelem hatókörének kiszélesítése sokat javíthatna az ellátás színvonalán, elsősorban ami a gyors, célszerű vásárlást illeti. Szakemberek figyelemreméltó számításai szerint 1971—75 között mintegy 4000—4200 automata gép üzembe állítása lenne célszerű. A várható kiselejtezéseket figyelembe véve, így a tervidőszak végére mintegy 4500 gép állna a fogyasztók rendelkezésére. Ilyen gépparkkal 1975-ben 0,5—0,6 milliárd forintos forgalmat lehetne lebonyolítani, elsősorban olyan helyeken, ahol a forgalomhoz képest nincs elég üzlet, vagy ahol állandó üzletet nem gazdaságos létesíteni. Az eddigi üzemeltetési tapasztalatok szerint o csoportosan elhelyezett automaták forgalma, gazdaságossága, kezelése, szervizellátása kedvezőbb, mint az önállóan elhelyezetteké; éppen ezért általában 5—8 különféle — a fogyasztói igényeket figyelembevevő — gépből álló automata sorok kialakítása látszik célszerűnek. Rengeteg egyéb gond, probléma is van még természetesen. Nevezetesen, hogy vajon egy, vagy több vállalat kezelésében legyenek az automaták; egy vagy több szolgáltató vállalat intézze a gépek szervizelését; az automata kezelők csak kereskedők legyenek-e, vagy a gépekhez értő szakemberek is egy- személyben és így tovább, és így tovább. Mindez adhat okot a vitára, ám azon már nem szabad vitatkozni, hogy kellenek-« nagyobb számban kereskedelmi automaták, még akkor is, ha bizony sok pénzbe kerülnek. Ai eladó nélküli árusítás gyakran jobb a vásárlónak, hasznosabb a népgazdaságnak; természetesen ott, ahol megvannak az adottságok. Ezeket az adottságokat kell kihasználni. H. Gy, D, Kénye Otthonában nézheti az olimpiát, vásároljon televíziót szakboltjaiban 21. sz. MŰSZAKI BOLT, Pécs, Bem u. 3. Telefon: 65-07 22. sz. MŰSZAK! BOLT, Pécs, Kossuth Lajos u. 21. Tel.: 16-39 47. sz. MŰSZAK! BOLT, Középmeszes, Telefon: 51-15 MECSEK ARUHÁZ, Pécs, Ybl M u. Telefon: 65-00 103. sz. VEGYESIPARCIKK BOLT, Komló, Gorkij u. 1. T.: 81-660 112. sz. MŰSZAKI BOLT, Komló, Lenin tér 6. Tel.: 82-384 210. sz. MŰSZAKI BOLT, Mohács, Szabadság u. 22 Tel.: 223 304. sz. MŰSZAKI BOLT, Siklós, Felszabadulás u. 11. Tel.: 59 501. VEGYESIPARCIKK BOLT, Szászvár, Fő tér 1, Tel.: 21 OTP ÜGYINTÉZÉS VIDEOTON GYÁRTMÁNYÚ KÉSZÜLÉKEKHEZ 200,— forint összegű vásárlási utalványt ajándékozunk. Pécs, Komló, Mohács területén díjmentes házhoz szállítás.