Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-12 / 189. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 fitléi Dunántúlt napló XXIX. évfolyam, 189. szám Meghívó Szekszárdra Szekszárd ünneplőbe öltözve várja vendégeit: dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter ma délelőtt 10 órakor nyitja meg a város története eddigi legnagyobb szabású rendezvényét, a Baranya, Fejér, Somogy és Tolna megyék által közösen szervezett Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítást és Vásárt. A Babits Mihály megyei Művelődési Központ és környéke kiállítási és vásárvárossá alakult, hogy augusztus 12-20 között méltóképpen reprezentálja Dunántúl e mezőgazdasági szempontból rendkívül jelentős és igen fej lett körzetének legújabb erec ményeit. A kiállítás és vásár szervező bizottsága így fogalmazta meg a rendezvény célkitűzéseit: be kívánjuk mutatni a négy megye mezőgazdaságának, élelmiszer- iparának és fagazdaságának eredményeit, továbbá azokat az anyagokat, eszközöket, eljárásokat és módszereket, amelyek a termelékenység fokozását, az önköltség csökkentését segítik. Egy hatalmas tapasztalatcsere- kczpont lesz tehát tíz napon át Szekszárd, ahol találkozhatnak egymással mindazok, akik érdeklődnek egymás munkája, eredményei, módszerei iránt. A főtéri vásárváros mellett Tolna szinte egész gazdasága egy hatalmas bemutató lesz, a szekszárdi rendezvények mellett ugyanis Dencsen, Alsótengelicen, Bonyhádon, Bogyiszlón, Öcsényben és még vagy féltucat szövetkezetben tartanak tapasztalatcsere-látogatásokat és ankétokat. Baranya a kiállítás második legnagyobb résztvevője. Hét állami, illetve tangazdaság, nyolc termelőszövetkezet, valamint tíz intézmény, illetve intézet képviseli megyénk mezőgazdaságát, élelmiszer- és faiparát. A kiállítók között ott van a bikali, a bolyi, a villány-siklósi állami gazdaság, a bolyi, a mágo- csi, az újpetrei termelőszövetkezet, a Pécsi Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet, a Mohácsi Farostlemezgyár és számos mezőgazdasági szakmunkásképző iskola. Nagyon sok termék vonatkozásában Baranya a rekorder, elég csak a Szentlőrinci Tangazdaság tarcsapusztai üzemének 47,2 mázsás őszi búza, 38,4 mázsás tavaszi árpa, 70,6 mázsás kukorica és a Szentegá- ti Állami Gazdaság 94,6 mázsás cukorrépa átlagára utalni. Ezeket a kimagasló eredményeket három év átlagában érték el a gazdaságok! Ott lesz megyénk az élelmi- szeripari termékek vetélkedőjén is: a Villányi ÁG palackozott borokat, a Pécsi Sörgyár egyebek mellett Coca-Colát, a Szigetvári Konzervgyár új konzerv- termékeket, a MEC5EKTEJ pedig kiváló minőségű tejtermékeket mutat be. Augusztus 14-én egyébként Baranyai nap lesz Szekszárdon, melynek keretében megyénk kulturális és művészeti életéről is képet kaphatnak a vásár látogatói. Szekszárd tehát ezekben a napokban egy kicsit Dél- Dunántúl kirakata lesz. Kirakat,* amely bizonyít, informál, s amely — valljuk be —, egy kis büszkeséget is szeretne ébreszteni. Ezt mi csináltuk, ezt mi értük el, ez mindig a mi kezünk munkája. Nézzük meg, ne sajnáljuk a fáradtságot. miü#. B. S. Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. augusztus 12., szombat Harmincmillió beruházásokra I Pécsváradon a művelődési ház mellett épül az új Zengő étterem r Uj szövetkezeti létesítmények Reprezentatív étterem Pécsváradon Átadás előtt a rnajsi üzletház Fűtőolajtelep 11 községben Baranya fogyasztási szövetkezetei 30 millió forintot fordítanak ebben az évben új, zömében városi rangú létesítmények építésére, a meglévő bolthálózat korszerűsítésére. Az eddigi eredmények biztatóak, a munkálatok — néhány kivétellel — időarányosan folynak megye- szerte. Az év első felében a beruházásra szánt összeg 60 százalékát felhasználták az ÁFÉSZ- ek. Élelmiszerüzletek, italboltok, presszók épültek. Az elmúlt hónapokban átadott létesítmények közül talán a legjelentősebb a sásdi ABC áruház, amelyet a helyi tanáccsal együttműködve alakított ki a szövetkezet. Ugyancsak szövetkezetitanácsi közös beruházás a du- naszekcsői kultúrkombinát és ABC áruház. Több igen jelentős, a múlt évről áthúzódó építkezés fejeződik be 1972-ben. Év végéig elkészül a pécsváradi Zengő étterem, amely több mint 3 millió forintba kerül. Sellyén, eddig ellátatlan terület, az új lakótelep kap ABC áruházat Nagyharsányban üzletház, Maj- son boltkombinát, Nagykozáron italbolt, Kásádon vegyesbolt és presszó épül. Valamennyit még az idén átadják rendeltetésének. Megyénk községeiben egyre nagyobb számban térnek át a családok olajkályha használatára. A lakosság jogos igényének eleget téve az idén még 11 községben, többek között Bolyban és Dunaszekcsőn létesítenek a szövetkezetek fűtőolaj-telepet. Hidason új gépekkel szerelik fel a faipari üzemet, Bolyban pedig új részleggel bővül a TÖZÉP telep. Komlón, a szolgáltatások fejlesztésére fordítja a rendelkezésre álló 1 millió forint jelentős részét a fogyasztási szövetkezet. A lakosság számára festést, burkolást, tatarozást stb. végző karbantartó brigádokat korszerű gépekkel, felszerelésekkel látják el. Szigetvár körzetében több élelmiszer és italbolt kap új, korszerű berendezést. A hűtőkapacitás hiánya évek óta megoldatlan probléma a falusi kereskedelemben. Sorolhatnánk a fogyasztási szövetkezeteket, csaknem valamennyi vásárolt vagy rövidesen beszerez hűtőpultokat, hűtőszekrényeket. Újabb félszáz vidéki üzletben szerelnek fel kávéőrlőket, mák- és diódarálókat — szolgáltatásként. Az új berendezések, átalakítások, raktárépítés stb. a lakosság és a bolti dolgozók érdekeit egyaránt szolgálják. Korszerű, megfelelő raktárral, tágas vevőtérrel rendelkező üzletben könnyebb az eladók munkája. Az eldugott, kis lélekszámú községekkel rendelkező szövetkezetek, így például a görcsönyi, a régi, elavult széntüzelésű kályhákat olajtüzelésűre cseréli az ősz folyamán. Az ez évi harminc millióból alapoznak meg olyan beruházásokat is, amelyeket csak a jövő évben vehet birtokba a lakosság. Vajszlón mindössze két hűtőszekrényt vásárolnak ebben az évben, mert a fejlesztésre fordítható 1 millió 700 ezer forint kell a 860 négyzet- méter alapterületű áruház építésére. A korszerű, centrumnak ígérkező, a környékbeli falvakat ellátó szövetkezeti áruház 1973- ban készül el. Hídgerendák Hirdről A beruházási egyensúly megteremtését célzó intézkedések nehéz helyzetbe hozták a Beton- és Vasbetonipari Művek pécsi gyárát. Az év első negyedében alig tudtak eladni, csak raktárra termeltek. Mit lehet tenni, közben új termékekről álmodoztak, terveztek és előkészítettek, abban a tudatban, hogy végül is az építőanyagokra mindig is szükség lesz, a „beruházási- stop" nem jelenthet hosz- szantartó állj-t Nos, most megélénkült a piac, kellenek a BVM építőanyagai. A pécsi gyár közel 17 millió forintos költségű beruházással még az idén nyáron megkezdi Hirden a hídgerendák gyártását A tartalomból: A Pécsi Balett sikere Carthagóban----------------------*----------------------M ezőgazdasági fiatalok nemzetközi versenye------.---------------------n---------------------------r-------H ogyan lehet Eszékre utazni? Halálos üzemi baleset •---------------------------*------------------------------------Fi scher—Szpasszkij 8:5 Az állami gazdaságok befejezték az aratást A termelőszövetkezetekben tízezer hold van vissza Csak egy hétig tartson ez a kánikula — mondják a mező- gazdasági üzemek vezetői és az aratók. — Ha nem lesz változás, az utolsó holdakról is betakarítjuk a termést... A közel egy hete tartó jó idő lehetővé tette, hogy a kombájnok újra a földekre mehessenek. Igaz, hogy nem teljes kapacitással dolgoznak a mély talaj miatt, de minden perc számit Baranyában az időjárás jobbra fordulta óta az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek is derekasan előrehaladtak a betakarításban. Az Állami Gazdaságok főosztályán Kuti Ernő igzgató- helyettes arról tájékoztatta munkatársunkat, hogy a megye állami gazdaságai tegnap befejezték a legnagyobb nyári betakarítási munkát. Az állami gazdaságok mintegy húszezer holdnyi területen vetettek gabonát. Az esős időszak beálltával a gazdaságok jóval nagyobb terméskiesésre számítottak, mint ami a raktárba került. A learatott termés nyolcvanöt százaléka érte el a kenyérgabona szabványt. Holdanként mintegy huszonkét mázsa gabona került a raktárakba. Az állami gazdaságok kombájnjai a nehéz aratást naWALDHEIM PEKINGBEN Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára pénteken — helyi idő szerint az esti órákban — megérkezett a kínai fővárosba. A pekingi repülőtéren a világszervezet főtitkárát, akit útjára elkísért Tang Ming-csao, az ENSZ újonnan kinevezett kínai főtitkár- helyettese — Csi Peng-fej külügyminiszter és Csiao Kuan-hua külügyminszter-helyettes, az ENSZ-közgyűlésen résztvett kínai küldöttség vezetője fogadták. Az ENSZ-főtitkárt nem köszöntötték tömegek, és a néhány diplomáciai misszió képviseltette magát az érkezésénél. Pekingi megfigyelők szerint az ENSZ főtitkárát fontos vendégként fogadja a kínai vezetés. Biztosra vehető, hogy tárgyalni fog vele Csou En-laj kormányfő. KÉTÉVES A SZOVJET—NYUGATNÉMET SZERZŐDÉS A bonni kormány pénteken nyilatkozatot tett közzé abból az alkalomból, hogy két évvel ezelőtt, 1970. augusztus 12-én írták alá Moszkvában a szovjet —nyugatnémet szerződést. Brandt kancellár bonni újságírók előtt kijelentette: A moszkvai szerződés aláírása óta növekedett az NSZK súlya, európai és nemzetközi összefüggésekben egyaránt. Az NSZK folytatja enyhülési politikáját a Kelet irányában és ennek kapcsán kivételes fontosságot kell tulajdonítani az NDK-val folytatott tárgyalásoknak. TISZTOGATÁS AZ ASZÚ BAN Miközben az egyiptomi parlament külön törvényt készít elő a nemzeti egység védelmére, a pénteki AI Ahram arról számol be, hogy újabb tisztogatási kampány indul az Arab Szocialista Unió valamennyi szervezetében. A lap szerint a kampány keretében minden szinten felülvizsgálják a tömegszervezet politikai kádereit, s eltávolítják azokat, akik rémhíreket terjesztenek, akik gyanakvást keltenek és lázadásokat szítanak, akik kárt okoznak a nemzeti egység ügyének és akadályozzák a forradalmi haladást. SZOVJET—AMERIKAI VÍZGAZDÁLKODÁSI EGYÜTTMŰKÖDÉS Moszkvában pénteken befejeződtek a tárgyalások a Szovjetunió és az Egyesült Államok tudományos és műszaki együttműködéséről a talajjavítás és a vízgazdálkodás területén. Megállapodtak, hogy fejlesztik a kontaktusokat a vízkészletek megtervezésében, felhasználásában és irányításában a matematika modellezés módszerei alapján, kicserélik tapasztalataikat a hidrotechnikai létesítmények téli időszakban való építésére vonatkozólag. A KOREAI VÖRÖSKERESZT TÁRGYALÁSA Péntek reggel Panmindzson- ban, közel egy évi tanácskozás után megállapodás született arról, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és Dél-Ko- rea vöröskereszt-küldöttsége augusztus 30-án Phenjanban értekezletet tart, amelynek napirendjén a családok egyesítésének kérdése szerepel. Megállapodás született arról is, hogy ezt követően, szeptember 13-án a küldöttségek Szöulban ülnek tárgyalóasztalhoz. TOVÁBBLÉPÉS A SALT-JÓVÁHAGYASBAN Az amerikai szenátus külügyi bizottsága után a képviselőház külügyi bizottsága is jóváhagyta a stratégiai támadófegyverek ötéves befagyasztására megkötött szovjet—amerikai ideiglenes megállapodást. Ezzel megnyílt az út az előtt, hogy a képviselőház jövő szerdán szavazzon az ideiglenes megállapodás felett. gyón megsínylették. Ezért a több mint százhúsz aratócséplőgép közül legalább a fele üzempéptelen. A gazdaságok kombájnjai közül több mint hatvan segíti a termelőszövetkezetekben a mielőbbi betakarítást. Tegnap több kombájn érkezett meg a vejti termelő- szövetkezetbe és a siklósi járásba. Az állami gazdaságok huszonnyolc nap alatt fejezték be az aratást. A termelőszövetkezetekben közel tízezer holdnyi területről kell még levágni a termést. A közös gazdaságoknak nagy segítséget nyújtanak a megye állami gazdaságainak aratócséplőgépei és a kiskunhalasi tsz-szövetségtől érkezett huszonnégy vendégkombájn is. Az elmúlt napokban fejezte be az aratást a babarci, a göresö- nyi, az újpetrei, a beremendi, a kisharsónyi és a magyar- bolyi termelőszövetkezet. Az állami gazdaságokból Mozsgó- ra, Somogyapátiba és Hobolba érkeztek újabb kombájnok. A Görösgali Állami Gazdaság Nagypeterdnek és Nemeskének segít a betakarításban. Ameny- nyiben az időjárás továbbra is kedvező marad, úgy az alkotmány ünnepére a megye valamennyi gazdasáaában befejeződhet a betakarítás. A Gabonafelvósárló és Feldolgozó Vállalat telepein továbbra fokozott a készültség. Az 1970. évi felvásárlást már túlhaladta az idei gabonaátvétel. Eddig tizenkétezer vagon búza van az átvevőhelyeken. A felvásárlók a becslések szerint mintegy kétezer vagon búza érkezésére számítanak még. Naponta átlagosan háromszáz vagonnyi gabonát vesznek át a gazdaságoktól, A közel egy hete tartó kedvező időjárás a beérkezett gabona minőségén is érezteti a hatását. Ma már a beérkező gabona felét kell csupán a szárítókba küldeni. Éppen ezért Csongrád megyébe az utóbbi napokban már nem is vittek gabonát szárítani. Ameny- nyiben az időjárás kedvező marad, az eddig elküldött hat- száz vagonnyi búza után nem indul újabb szállítmány. A Mecsek és Dráva menti Tsz. Szövetség területén dolgozik a legtöbb vendégkombájn. A szigetvári járásban huszonegy, míg a sásdi járásban három arató-cséplőgép végzi a betakarítást, Ezek a kiskunhalasi járásból érkeztek. A szövetséghez tartozó gazdaságok közül befejezte, illetve a közeli napokban végez az aratással a pellérdi és a garéi termelő- szövetkezet. A görcsönyi és a baksai kombájnok már az említett gazdaságokban dolgoznak. S. Gy.