Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-27 / 202. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1972. augusztus 27. 12 Keresztrejtvén y Az olimpiáról Rejtvényünkben Aale Tynni, a neves finn költőnőnek az 1943-as olimpiai játékokon aranyéremmel kitüntetett verséből idézünk — Képes Géza fordításában — a vízsz. 13., 71., 42. függ. 25., vízsz. 16., függ 1. és 4. számú sorokban. • 1 I 2 3 4 • 5 6 7 • 8 o 10 11 12 • 13 • 14 15 16 \ 17 18 19 + • 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 • 42 43 44 45 46 47 48 49 50 • r '! 5 52 53 54 53 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 6ó 67 68 69 70 • 71 ___ _____ Vízszintes: 13. Az idézet 1. része (zárt betűk:Á. A.) 14. Párizs felett ömlik a Szajnába. 15. ... mail (légiposta). 16. Az idézet 5. része (zárt betűk: E. N. E. A.) 17. Magnó része! 18. Szovjet város, 1925-ig Cáriéin volt a neve. 19. Nevek előtt álló rövidítés. 20. Megzavarodott eladó! 21. Szabolcs-szatmár megyei község. 22. Z. A. E. 23. Idegen kötőszó. 24. Ilyen a vérkeringés. 25. Zárt tartály folyékony üzemanyag részére. 26. Találám. 27. Káros az egészségre. 28. Római 50. 29. Brenda ... (táncdalénekes). 30. A Berettyó jobboldali kis mellékvize. 31. Tiszteletpéldány. 32. Bányatermék. 33. Román néptánc. 35. A vízsz. 62. betűi. 36. Egyik képes hetilapunk címlapján látható betűk. 37. Egymást követő betűk. 38. Felix Salten állatregényének címszereplője. 39. Dunántúli „gén". 40. zs, zs, zs,. 41. A Hold pályájának a Földtől legtávolabb eső pontja. 42. Az idézet 3. része (zárt betű: K.) 44. Az olimpiai küzdelmek egyik színhelye. — 45 ............. te édes! (musical). 46. D ivatjamúlt köszönés. 47. Biztonságba helyez. 48. Magyar csillagász (Miksa. 1720—*792), ő számította ki először helyesen a Földnek a Nop- tól való távolságát. 49. Azonosak. 50. Eredményesen működik. 51. Új . . . . t egykori kéoes hetilap. 52. laeképző. 53. Sei- . . 54. Égtáj rövidítése (2. kockába kettősbetuvel). 55. ............... a teremtésben vesztes, c sők én!” (Katona). 56. Hírszolgálati irodánk. 57. ,.q”l 58. Antalka. 59. Bravúrjairól ismertté vált magyar repülő, aki később repülő szerencsétlenség áldozata lett. 60. Fokozatot jelöl. 61. Nem egészen fiatal. 62. Az olimpiai versenyeken is használt sporteszköz. 63. TV sport- riporter. 65. A túlsó oldalra. 66. Az idevalósi gyárnak a terméke nagyban elősegíti majd a lakásépítkezési program végrehajtását. 67. uuuuu. 68. Az egyik afrikai kikötővárosból való. 69. Női becenév. 70................ a ligetben nagyszerű!” 7 1. Az idézet 2. része (zárt betűk: Z. E.) Függőleges.* 1■ Az idézet 6. része (zárt betűk: Y. E. E.) 2. Ezzel kezdi a rószámolóst a vízsz. 44-ben egy német vezetőbíró. 3. Alsó azonos nemű betűi. 4. Az idézet 7. része. 5. Égési termék. 6. Csírasejtek, görög eredetű szóval. 7. Zavaros bor. 8. Használati díjat fizet. 9. Nemcsak Júliák lesznek mindig,- hanem „ezek” is. 10. Felébred a végén! 11. Jeney Zoltán. 12. Claude Anet regénye egy fiatal orosz .eányról. 15. Homlokára olajfa ágból font koszorút kapott egykor. 16. Képlékeny ragasztóanyag. 19. Jarnó György (1868— 1920) operája („A ...... i bíró”). 20. Régi rádió- és magnómárka. 21. Ezeknek az embereknek sportja a súlyemelés. 25. Az idézet 4. része. 29. A hólyagos himlő kiütéseinek nyoma az arcon. 32. Több olimpiai sportágban tették a támadással szemben. 33. Ilyen rózsa is van. 34. Bánat. 36. Teljes káosz. 37. Szilárd építményű gazdasági épület (2 szó). 38. A vízsz. 49-et így is lehetne meghatározni. 40. Nagyon ritka női név. 42. Közepes szám! 43. A kemence kiálló párkánya, amely ülő- és fekvőhelyül használatos. 45. Vasúti hálókocsikon látható felirat (wagon ....). 48. Római 601. 49. Üt embernek van (2 szó). 50. Előkelő férfi, gavallér (2 szó). 51. Két szó: Zeusz tehénné változtatta és a csikós teszi a Tiszán. 52. Tenger, olaszul. 56. Van ebből fa is, bogár is. 57. Trungbo vietnami országrész régebbi neve. 59. Arany Jánosnál „tereidként szerepel. 62. Főzeléknövény. 63. Hogy . . . vannak?! 64. Minden újság ezzel kezdődik. 65. Kicsinyítő. 67. Csodálkozó szócska. (ACZÉl) * Beküldendő a bevezetőben említett versidézet megfejtése legkésőbb szeptember 5-én (kedd) déli 12 óráig beérkezőleg a szerkesztőség címére LEVELEZŐLAPON. A feladó neve felett a REJTVÉNY szó feltüntetendő. Az augusztus 13-i számban közölt rejtvény megfejtése: Féltékenynek lenni nem más, mint semmit sem tudni, sokat sejteni és mindent feltételezni. * Könyvjutalmat kaptak: Biharvóri Lászlóné, Pécs. Szövetség u. 30. Dómján Endréné, Pécs. Hajnóczy út 11. III. 4. Gáti István, Mohács. Újváros 6. ép. dr. Szathmáry Lajos. Pécs, Jókai u. 35. Váradi Jánosné, Szederkény. Ságvári u. 10. A könyveket postán küldjük •!. Autótulajdonosok, figyelem! Uzembehelyeztük Mohács, Pécsi úton vállalatunk mozgó szervizállomását. Gyors szerkezeti kisjavításokkal, karambolos és egyéb karosszéria javításokkal állunk az autótulajdonosok rendelkezésére. XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VALLALAT VII. SZ. ÜZEMEGYSÉGE, Mohács, Pécsi út. SZÍNHÁZ . MOZI HANGVERSENY VASARNAP Hotel Tourist: Filharmónia Fúvósötös hangversenye (este 8 órakor). Siklósi várkápolna: Filharmónia Fúvósötös hangversenye (délután 5 órakor). MOZI VASÁRNAP Fark: A titokzatos szakács (10). Stan és Pan, meg a hölgyek (4, >i7, f9). Petőfi: Dr. Syn kettős élete (10). Az oroszlán télen (4, f7, 9). Kossuth: Stan és Pan, meg a hölgyek (10, 12). Koma kalandjai (f3, f5). Az erdő titka (f7, f9). Fekete Gyémánt: Szenzációvadászok (4, 6). Jőszerencsét: Fehér rarkusok (10). A varázsló (3). Vér és liliom (5, 7). — Rákóczi: A varázsló (10). Fehér farkasok (3). Meglepő fordulat (5, 7). Kodály Ko.: Kockázatos akció (6). Május 1.: Az ellopott lógh ijó (10). Porondparádé (f4. f6). Boly: Az Angyal elrablása (2). Kard és kocka (4). Napsugaras szemek (6). Harkány: A völgy törvénye (7, 9). Mohács: Mesebeli állatkert (10). Sztro goff Mihály (4, 6, 8). Sásd: A legszebb férfikor (fó, 8). Sellye: Meglepő fordulat (4, 6). Siklós: Menyasszony kerestetik (10). Kár a benzinért (6). A szemtanú (8). Szigetvár: Autósok, reszkessetek! (10)• Vér és liliom (6, 8). HÉTFŐ Park: Harc a fellegvárban (f5). Modern Monte Cristo (f7, f9). Petőfi: Autósok, reszkessetek! (f5, f7, f9). Kossuth: Koma kalandjai (10, 12. f3, f5). Az oroszlán télen (f7). A kutyás hölgy (9). Fekete Gyémánt: A völgy törvénye (6). Jószerencsét: Vér és liliom (7, 9). Rákóczi: Sztrogoff Mihály (5, 7). Istenkúti Mozivendéglő: Inkák kincse (8). — Ságvári Ko.: Koppányi aga testamentuma (5). Május 1.: Az erdő titka (fő). — Boly: Négy gyilkosság elég lesz kedvesem (8). Harkány: A szemtanú (7, 9). Mohács: ördög mérnök halála (6, 8). Mohács-Kert: A veréb is madár (8). Sásd: A legszebb férfikor (8). Sellye: Támadás hegedűszóra (8). Siklós: A pap felesége (8). Szigetvár: Halott szemek tanúvallomása (6, 8). RÁDIÓ VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek, lapszemle, időjárás. — 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! — Közben 6.45—7.13: Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából — Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója — Körzeti időjárásjelentés. 7.25: Múzeumi híradó. 7.28: Híres helységek. — 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.20: Ez az én színpadom! IV. rész. 10.00: Hírek. 10.03: Lovam, lovam, holló lovam ... 10.15: Szerkesztői üzenetek. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműso- ra. 12.00: Hírek, lapszemle, időjárás. 12.10: Az öt karika jegyében. 12.13: Édes anyanyelvűnk. 12.18: Jó ebé.Inez szól a nóta. 12.55: Nem azért mondom. Hámos György írása. — 13.05: Kedves lemezeim. 15.00: Hírek, időjárás. 15.08: Az öt karika jeg/ében. Olimpiai hírösszefoglaló. 15.11: A román kultúra hete 15.55: Emberek az istenek völgyében, II. rész. 16.20: Faluról falunak — muzsikával. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Az öt karika jegyében. Olimpiai hírösszefoglaló. — 17.10: Lírai önarckép. Hidas Antal versei. 17.25—24.00: Az öt karika jegyében. Közvetítés a XX. Nyári Olimpiai Játékokról. Közben 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00—19.10: Hírek, időjárás — 20.00—20.10: hírek, időjárás. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10 —0.25: Klasszikus kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7 00: Az evangélikus egyház félórája. — 7.30: Lionel Rogg Bach-műveket orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezeslá- dájo. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.00— 17.20: Az öt karika jegyében. Közvetítés a XX. Nyári Olimpiai iátékok- ról. Közben 13.45—14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 16.00—16.05: Hírek, időjárás. 17.20: Hajóúton a montenegrói tengerparton. — Dr. Cséfnivy Imre előadása. 17.35: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 17.50: Tár'at- kalauz. Szabadi Judit jegyzete. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Mit üzen a Rádió? 18.40: Puccini: A Nyugat lánya. Háromfelvonásos opera. Közben 19.49: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek, időjárás. 20.10—20.15: Az öt karika jegyében. Olimpiai hírösszefoglaló. 21.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.50: Muzeális felvételeinkből. 22.10: Lidércfény. 22.30: Zenekari muzsika. Közben 23.00: Hírek, időjárás. 23.10—23.15: Az öt karika jegyében. Olimpiai hírösszefoglaló. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: A román kultúra hete. 8.55: Épül a metró észak—déli vonala. Riport (ism.). 9.10: Dzsamile. Részletek Bizet operájából. — 10.00: Új zenei újság. 10.35: A dzsessz kedvelőinek. — 10.54: Julianus barát. Rádiójáték, IV. rész. — 12.00: Hírek, lapszemle, időjárás. 12.10: Romantikus zene — 13.38: Művészlemezek. 15.00: Szimfonikus könnyűzene. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: Klasszikusok magnószalagon. — Nyomorultak, I. rész (ism.). 17.27: Pilar Lorengar énekel. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Gyarmati Vera hegedűestje. Közben 18.45—19.00: Témák. Elbeszélés. 19.30: Hét város Európában, 12. rész. Terített asztalok. 20.00: Bach: d-moll kettősverseny. — 20.17: Csak fiataloknak! — Komjáthy György tánczeneműsora. 21.47: Szimfonikus zene. 22.29: A dzsessz kedvelőinek. 23.00—23.10: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Fgy kicsit nekem, egy kicsit neked. Zenés műsor. (Az 1972. aug jsz- tus 12-i műsor ismétlése.) 18.10: Szívesen hallgattuk! 18.50: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Augusztusi csillagok alatt. — Zenés összeállítás 19.20: Német nyelvű műsor. — Vidám falusi történet nyelvjárásban. Hallgatóink kérésére. — Kívánsághangverseny 19.50: Sport 20.00: Műsorzárás. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, Gabonatároló üzemek! MEZŐGAZDASAGI GÉPGYÁRTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ VALLALAT, BÉKÉSCSAB Szarvasi üt 138/1. Pf.: 50. Tel.; 12-197. Telex: 83-336. A magas nedvességtartalmú betakarított termény biztonságos, olcsó tárolását megoldja a hideglevegös TSZP aktív szellőztető berendezés. Előnyei; - AGROTERV és DV tipuso színek mellett bármilyen épületbe módosítással betelepíthető,- gépesíthető a rátárolás, kitárolás,- kíméletes Hatású,- elősegíti az utóérést, a mag csiraképességét megőrzi,- nem igényel állandó felügyeletet stb. Normál- és ikerberendezés megrendelhető. V HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.13: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Da- róczi Bárdos Tamás: Táncoló dallamok. 9.01 : Rózsa Sándor, IV. rész (ism.). 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. Haydn: Az óra szimfónia. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Baiett- zene. 11.00: Kezdődik a tanév. 11.15: Weiner. D-dúr szonáta. — 11.44: A Vietnami Demokratikus Köztársaság kultúrájának hete. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Zentai Anna és Radnai György nótákat énekel. 13.49: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.04: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.09: Klasszikusok magnószalagon. A három testőr, VII. rész (ism.). 15.10: Az öt karika jegyében. Olimpiai hírösszefoglaló. 15.15: Juhász Frigyes dalaiból. 15.25: Wilhelm Kempff Beethoyen- műveket zongorázik. — 15.40: Miért szép? Petőfi Sándor: A puszta télen (ism.). 16.05: Van új a Nap alatt. 16.19: Népzenei magazin. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Az öt karika jegyében. 17 25: Az öt karika jegyében. Közvetítés a XX. Nyári Olimpiai Játékokról. 0.10: Furulya- és cimbalommuzsika. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Közben 6.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Operarészletek. 9.00: Hírek. 9.03: Eze.egy délelőtt. 10.00: Az öt karika jeg/ében. Közvetítés a XX. Nyári Olimpiai Játékokról. 17.23: Dvorzsák: Gordonkaverseny. 18.20: Kortársaink. Bertha Bulcsu. 19.00: Közkívánatra! 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28: Ez az én színpadom, II. rész (ism.). 22.08: A becsület diadala. — Részletek Alessandro Scarlatti operájából. 22.30: A hét zeneműve. — Haydn: Az óra szimfónia (ism.). 23.15: Az öt karika jegyében. 23.20: Kamarazene. URH RÁDIÓ 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Oj lemezeinkből. 17.05: ötórai tea. 17.40: Századunk zenéjéből. 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Kutatóbázis a félszigeten (ism.). — 18.55: Verdi: Falstaff. Háromfelvonásos opera. Kb. 20.15: Láttuk, hallottuk (ism.). 20.38: Az operaközvetítés folytatása. 21.26: A dzsessz kedvelőinek. 21.55: Wolf- művek. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. Közlekedési őrjárat. A Baranya megyei Rendőr-főkapitánysáq és a Pécsi Stúdió közös műsora 18.30: Dél-dunántúli híradó 18.45: Régi kedvelt melódiák 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Kovács Antal zenekara játszik. Hétköznapok. Kommentár. — Népdalok. Hírek 19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. Karel Walduuf és együttese játszik. LaDSzemle. Vidám hételeje. Zenés összeállítás 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. VASARNAP 8.00: Csak gyerekeknek I 8.30: Meseréten 9.00: Közvetítés a XX. Nyári Olimpiai Játékokról 12.00: Az első borvilágverseny, 197t. Közvetítés a tihanyi apátsági pincéből 13.20: Világjárók. Francia filmsorozat — 8. Bangkokból Hongkongba 13.43: Műsorismertetés 13.45: Rekiámműsor 13.55: XX Nyár: Olimpiai Játékok. Torna, női-férfi kötelező gyakorlatok, Evezés, előfutamok. Labdarúgás: Magyarország— Irán. Röplabda, női, Magyar- ország—NSZK 17.50: Nyitott könyv. Sziráky Judit: Hajnali madár 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT . . . 20.00: Hírek 20.05: Maigret felügyelő: — Georges Simenon regényének tévéfilm- változata. Elveszett élet 20.55: XX. Nyári Olimpiai Játékok. — ökölvívás, selejtezők. — Sportlövészet, sportpisztoly. Torna, férfi kötelező gyakorlatok. — Súlyemelés, 52 kg-ig. öttusa, lovaglás 23.00: Hírek 23.05: Jó éjszakát, felnőttek! Casa- nova kontra Kékszakéll. Bábfilmsorozat. 9. rész. Szűz HÉTFŐ 14.58: XX. Nyári Olimpiai Játékok.— Torna, női csapat, szabadó« választott gyakorlatok, úszás, kajak-kenu, slalom, ökölvívás 19.15: Hírek 19.20: Westerplatte. Lengyel film 20.55: XX. Nyári Olimpiai Játékok. — Torna, női csapat, szab-idog választott gyakorlatok. — Súlyemelés 56 kg-ig. Műugrás, női* öttusa, vívás. JUGOSZLÁV TV. VASARNAP 9.00: Barázda — magyar nyelvű adás. 9.20: Kultúra és művészet. 9.50: Népi muzsika. 10.12: Földművelőknek. — 10.55: Gyermekfesztivál. 11.30: Quin- tine Bervarde — francia filmsorozat. 13.00: München: evezés, torna, kosárlabda. 18.30: Peyton kisváros. — 19.45: Rajzfilm. 20.40: Amikor már nem voltam katona. 22.15: Hét tévénap. * HÉTFŐ 17.25: München: úszás — elődöntő és döntő. 19.00: Tegeződve — ifjúsági műsor. 19.45: Rajzfilm. — 20.40: Messze van a haza — dokumentumműsor (ism.). 21 10: Philippe Roger: Halott levél — tévédráma. — *2.35: München: kajak-kenu. Könnyebb FIZIKAI MUNKÁRA állandó jelleggel, DOLGOZÓKAT FELVESZÜNK. Egészséges munkakörülmény üzemi étkeztetés. Jó erőben levő nyugdíjast is alkalmazunk. Jelentkezés: Vasutas Sporttelep gondnokánál. Verseny utea 11. Gépjármű üzemeltetők termelőszövetkezetek! Az elhasználódott, nagyjavítást, illetve felújítást igénylő Diesel-adagolók és vákuum szivattyúk FELÚJÍTÁSÁT VÁLLALJUK RÖVID HATÁRIDŐRE. Felújítunk: Csepel, Zetor, IFA, Skoda, Tátra, MTZ, DT, Sz-100, SZK, MÁZ, KRAZ, JAAZ tip. adagolókat 1 és BP2-6, BP1-100, BPS—600, BP6-600, BBSNL5-60, BSNL 100-175 valamint szovjet, cseh, NDK vagy más típusú fejőgépek és tartálykocsik vákuumszivattyúit. A felújítás kiterjed a kopó alkatrészek cseréjére, beállítására, bemérésre, lefestésre és ellenőrzésre. Sürgős esetekben csere berendezést biztosítunk. Garanciális idő: 3-6 hónap típusoktól függően. Megrendelhető: MEZŐGÉP, BÉKÉSCSABA Gyulai Gyáregység Gyula • Dobozi u.