Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-23 / 198. szám
1972. augusztusai1972. AUGUSZTUS 23 SZERDA Szeretette' kőszőntiük névnapiak alkalmából FÜLÖP nevű kedves olvasóinkat ♦ A Nap kél 4.50, njugiiik 10.42 órakor. — A Hold kél 17.54, nyugszik 3.OS órakor. V. ______________________J M egjelent a Béke és Szocializmus r • r uj szama A folyóirat most megjelent augusztusi száma közli annak a szimpozionnak az anyagát, amelyet a szerkesztőség és az NSZEP KB Társadalomtudományi Intézete szervezett „A tudományos-technikai forradalom és a szocializmus" időszerű témájáról. Az eszmecsere mérlegét megvonva Vilém Novy, a folyóirat titkára hangsúlyozta, hogy a tudományos-technikai forradalom vívmányainak és a szocializmus előnyeinek egyesítése | a testvérpórtok tevékenységének kulcskérdésévé vált. A folyóirat terjedelmes dokumentum-riportot közöl a kommunista és munkáspártok több képviselőjének a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulója alkalmából a Szovjetunióban tett utazásáról. Több cikk foglalkozik Franciaország gazdasági és politikai helyzetével, illetőleg a francia munkásosztály helyzetével. Gedő András: A politikai filozófiától a marxizmus felé című tanulmányában ismerteti azokat a polgári és filozófiai irányzatokat, amelyek a marxizmushoz közeledő tendenciákat mutatnak fel. A kapitalizmusból a szocializmusba való átmenetet mint korunk fő törvényszerűségét, valomint a győztes forradalom feladatait vizsgálja L. Angstrom: A győzelem megszilárdítása a forradalom törvénye című cikkében. A lap ezenkívül több cikket közöl a nemzeti felszabadító j mozgalom problémáiról, idris i Cox: Gazdasági együttműködés | az imperialista rablás helyett című írásában a Világkereske- ! delmi Konferencia (UNCTAD) i 1972. április—májusában San- j tiagóban tartott legutóbbi ülés- j szakán felmerült és a fejlődő országok szükségleteit közvetle- ; nül érintő kérdésekről számol j be. — Olcsó zománcozott edények nagy választékban kaphatók 39-es I dandár u 2/c. sz. alatt. (x) j — A VOLÁN 12. sz. Vállalat órte- siti az utazóközönséget, hogy a 49. 1 sz. járatot a lámpásvölgyi forduló* hely járhatatlansága miatt csak o Mező Imre utcáig közlekedteti. Csőrepedés Kedden hajnalban a Nagy Jenő utcában a Posta telefonkábel-aknájába nagymennyiségű víz tört be. A Vízművek ügyeletese közlése szerint egészen a kororeggeli órákig mer- I ték a vizet az aknából. Később sikerült megállapítani a rendellenesség okát. A Nagy Jenő utca 4. számú ház csatlakozó vezetékében volt csőrepedés. A hibát a Víz- és Csatornaművek szerelői egésznapos megfeszített munkával elhárították. — A Dunántúli Napló szerkosztö- sige augusztus 25-án, szerdán délután 5-tál 4 áráig jogi tonáciodást tart szclzházábon. (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. — „Vallomás és rerseny.” Ezzel a címmel hangzik majd el műsor augusztus 26-án, szombaton délután 5 óra 40 perckor a budapesti Kossuth Rádióban Pókolitz Istvánról, a József At- tila-díjas pépsi költőről a „Kortársak” című sorozatban. A műsorban nemcsak a költő portréja domborodik ki, hanem elhangzanak majd jellegzetes versei is. — A júliusi véradás baranyai mérlege. Az elmúlt hónapban összesen 780 fő 296 liter térítés- mentes vért adott a Baranya megyei Vértranszfúziós Állomás részére. Egerógon 135-en, a Fegyveres Erők 201 -en, Bőgődön 147-en, Szilágypusztán pedig 52-en adtak vért a gyógyulásra váró betegeknek. — Dr. Papp Elemér II. kerületi állatorvos 1972. augusztus 24-töl 26-ig szabadságon lesz. Helyettesíti: dr. Velin István III. kerületi állatorvos. Lakása: Pécs, Csend u. Iá. Telefon: 18-262. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: felhőátvonulások, kevesebb helyen esővel. Az időnként még erős északi j szél csak lassan mérséklődik. Hűvös marad az idő Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete kedden 11 órakor 15 fok volt. A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA értesíti a közönségszervezőit, hogy oug. 25-én du. 5 órakor értekezletet tart a kamaraszínházban Emeletes garázsok a Ledinán. A meredek, kedvezőtlen terepben rejlő lehetőséget felismerte és jól kiaknázta a MÉSZÖV Garázs- építő Szövetkezet. A háromszázhuszonhat négyszögöles telken ötvenkét darab garázst építettek, egy-egy garázs építési költsége mindössze húsz-huszonötezer forint. A szövetkezet újabb kilencvenhat garázs építését tervezi Meszesen. • ------------------------A- — ■ ..............— Megnyílik a pécsi úttörőház. Szeptember 23-án ünnepélyes keretek között újra megnyitja kapuit a pécsi „Szabó István Úttörőhöz”. Ezt megelőzően az Úttörőházban kiállítás nyílik a szakkörök elmúlt évi munkájáról. A kiállítást szeptember 8-tól 20-ig lehet megtekinteni. Bemutatják a szakkörök ez évi termékeit. — Napirenden a kisipari szakoktatás. A KIOSZ Baranya megyei vezetősége augusztus 25-én, pénteken délután 2 órakor ülést tart Pécsett a Rákóczi úti székházában. Napirenden szerepel az őszi szakmai oktatás és ismeretterjesztés megszervezése, valamint a sellyei helyi’ csoport beszámolója az eddig végzett szervezeti műnké ról. — Terliszier mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében. (x) — Új pinceklub Pécsett. Megnyílt a BARANYAKER Vállalat pinceklubja a Rákóczi út 11. sz. alatt. Itt adnak találkozót egymásnak a napi jól végzett munka után a vállalat dolgozói, valamint szocialista brigádjai. Itt tartják ezután családi estjeiket is. — A József Attila Múrelodési Ház, szabás-varrás tanfolyamot indít, szeptember 7-től, november 23-ig, csütörtöki napokon. 16 árától 18 áráig. Tanfolyam díj: 150 Ft. Tanfolyam- vezető: Szöllősy Kálmánná. Jelentkezés: a Művelődési Házban szeptem- ber Mfl. (x) — Tv-újdonság. Megjelent Pécsett a VlDEOTON-gyár programozható elektron tv-je. Gombnyomásra állítható be rajta Budapest, Belgrad és d majd következő második program is. Aktualitását az idei nyári olimpia adja. Beszerezhető a BA- I RANYAKER Bem utcai televíziós boltjában. ♦ A MÉK árai Csökkent o felhozatal, hiánycikk az J őszibarack és az alma. A görögdinnye 4,20-as, a sárgadinnye 5,20-as kilénkénti áron kapható. A csemege Cardinálé szőlő kilója 20, a Szőlős- kertek Királynője 13,60 forint. A besztercei kék szilva 3,80-ért, a kört« 6,00-ért vásárolható. A tölteni való paprika ára 6,20 és 4,80 kilogrammonként. A sárgarépa 5 forint, a gyökér 7,60. A csemege San Marzano paradicsom ára 4,80, az első osztályú paradicsomé 4,20. A karalábé, karfiol, kelkáposzta egyelőre továbbra is hiányozni fog az üzletekből. Balesetek Egy élspdródott csónakot akart kimenteni Tatai Pál. ' tizenötéves ipari tanuló, tekeresi lakos, hétfőrt az or- fűi tóból és közben a vízbe fúlt. j Holttestét csak kedden találták meg. ♦ Kedden délután Komlón, a Kos- suth-bánya nyolcadik szintjén, transzformátorjavítás közben Donován József, 32 évas komlói lakos — villanyszerelő — súlyos áramütést szenvedett. A villamos ív okozta sebekkel szállították kórházba. Állapota nem életveszélyes. ♦ — Oj színészek. Augusztus 25- én, pénteken délután öt órakór tartják meg a Pécsi Nemzeti Színház közönségszervezőinek értekezletét a kamaraszínházban, Ekkor mutatkoznak be a színház új tagjai. — Orvosi műszerkiállitás Pécsett. Az OMKER orvosi műszerkiállítását —, amelyet az Egészségügyi Szervezők Tudományos Egyesületének kongresszusával egyidőben rendeznek — augusztus 31 -én nyitják meg Pécsett a POTE dísztermének galériájában, Szigeti út 12. szám alatt. A kiállítás szeptember 2-ig megtekinthető a következő napokon: augusztus 31-én délután 1- től délután 5 óráig, szeptember 1-én reggel 9-től délután 5 óráig, valamint szeptember 2- ón réggel 9-től délután 1 óráiig. — NYÚLA7VÉTEL AUGUSZTUS 23AN DÉLUTÁN 5 ÓRAKOR A MŰSZAKI SOLT UDVARÁBAN. (VILLANYRENDŐRNÉL.) MÉCSEK SZAKSZÖVETKEZET. (x) — Vízkár elhárítási ügyelet a VIZIG-nál. Vasárnap dél óta megerősített vízkár elhárítási ügyéletet tartanak a Vízügyi Igazgatóságon és a szakasz- mérnökségeken. Az ügyeletet az indokolja, hogy az elmúlt öt napon mintegy 100 milliméter csapadék hullott le, néhány helyen az eső mennyisége még ezt is meghaladta: főleg a Baranya-csatorna melletti területeken, Az „inspekció” mindaddig tart, amíg esős idő lesz. — A Baranya megyei Rendőrfőka- pitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri azokat, akik 1972. május 26- án 21 ára körül a peliérdi útkereszteződés is Pécs között szemtanúi voltak az ott történt közlekedési balesetnek — egy motorkerékpár elI ütött két ittas gyalogost — meghallgatás céljából jelentkezzenk Pécsett, a Kilián Gy. utca 3. sz. II. em. 104-es helyiségben, vagy a 12-264 sz. í telefonon. Könyvújdonságok Dürrenmatt: A vok-Jónos király (Modern Könyvtár). Ellas Canetti: Marrákes hangjai (Modern Könyvtár). A pedagógia időszerű kérdései hazánkban. Mohás Lívia: Peremvárosi diákok. Sara Lidman: Bánya. Henri Perruchot: Gauguin élete. Filozófiai kislexikon. Dolmányos István: Finnország története. Janis Dellagrammatikas: A monopolkapitalizmus és a „harmadik világ”. Dr. Vigh Béla: Jógo és tudomány. Bánlaki Éva-Sár- dy Péter: Szakirodalmi tájékozódás o pszichológiában. A lucernatermesztés technológiája. Hars Ernő: Lépcsőfokok, hfagy Miklós: Kemény Zsigmond (irodalomtörténeti kiskönyvtár). Ni- , coiái Hartmann: Lételméleti I vizsgálódások. Samuel Butler: Minden testnek útja. Biok válogatott művei, Charles Exbrayat: Fizetni kell, Isabelle!, Tordon Ákos: Skatulyácska, Deák Farkas: Fogságom története, Csillagok Suomi egén - Finn költők magyarul, Borbás Lajos: Közkato- í nák, Zolnay Vilmos: Trófea, j Erich Kästner: A repülő osztály, | William Shakespeare: Király- drámák — Vígjátékok - Tragé- j diák - Színművek, Tóth Sándor: I Tanulmány Gaát Gáborról, a j Korunk szerkesztőjéről, Szerb Antal: Magyar irodalomtörténet, Csönd és szó között, A kecskés ember (Udvarhelyszéki néprrtesék), Bárány Tamás: Város, esti tényben. Rajzolj velünk (Bölcs Bagoly sor), Gyurkovics Attila, Tranzisztoros áramkörök javítása, V. I. Lenin összes művei 32., Maurer I, Gyula-Virág Imre: A relációelmélet elemei, Rózsa Sándor: Nukleáris műszerek oz ipari automatizálásban, Marosi Miklós: A centralizáció és decentralizáció szervezése az iparvállalati Irányításban, Tanári segédkönyv a Matematikai Feladatok gyűjteményéhez. ♦ — LIBATOLI 118 Ff/kg áron. KACSATOLL 98 Ft/kg áron. MÜSZALMA fajvédő 123 Ft-árt kapható. DIVAT- ARUBOLT, Kossuth1 L. u. 62. (x) — Robotron. Három tagú küldöttség utazott a Német Demokratikus Köztársaságba a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalattól. A gazdasági igazgatóhelyettes és a vállalat két számítógépes szakembere a szeptember végén megérkező Robotron elnevezésű számítógép szállítását és átvételét készítik elő. A géppel nagylétszámú szerelő- és mérnökgárda érkezik Pécsre. Az ő feladatuk az összeszerelés és az üzembehelyezés lesz. — Elveszett égj fekete óriás nőstény snáuzer kutya, vágott fülű és farkú. Kérem a becsületes megtalálót I. kér. Bokor u. 51. szám alá hozza, vagy értesítsen. Berta Sándor. 50-60 m1, utcára nyíló üzlethelyiséget belváros területén BÉRBE VENNE | Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalat, Bp. V., Bécsi út 3—5. sz. Indul az új ismeretterjesztési évad A TIT oz új ismeretterjesrtési évad kezdete előtt Baranya területén közel hétszáz üzemnek, vállalatnak, intézménynek, termelőszövetkezetnek és állami gazdaságnak küldte meg ajánlatát. Ajánlásaik sorát az úgynevezett egyedi előadások ismertetésével nyitják. Ez a forma egy- egy időszerű szaktudományi, politikai, vagy ideológiai probléma ismertetésére alkalmas. Az előadás-sorozatok szocialista brigádok, vagy szakmai csoportok, mezőgazdasági kollektívák részére ígér hasznos tudnivalókot. Az erre igényt tartók többek között (megismerhetik a talajművelés és javítás módszereit, mit jelent oz elektromosság a mezőgazdaságban, vagy hogyan készül a „várható időjárás”. A szakmai és vezetőképzés, valomint a továbbképzés feladatainak megoldására szintén tanfolyamokat indítanak. Itt számítanak a vállalati nehézgépkezelők, a művezetők, munkaügyi előadók részvételére, mert ez a forma igen alkalmas a magasabb kvalifikált- sáa megszerzésére. Ez év őszén tizenhatodszor nyitja kapuit a TIT nyelviskolája. Eddig évente 1500—1600 hallgató sajátította el a tananyagot. Az idén is — o bevált gyakorlat alapján — angol, francia, német, olasz, orosz, spanyol és szerb-horvát nyelvből szerveznek tanfolyamot. A résztvevők a hagyományos oktatási forma alapján kezdő, középhaladó és haladó fokon bővíthetik nyelvismeretüket. A TIT megyei szervezete tovább foglalkozik a monográfiák kiadásával. Eddig megjelentette a villányi termelőszövetkezetről, a Boly! Állami Gazdaságról és a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalatról írt monográfiát. Szociológiai felmérések is szerepelnek programjukban. Ezzel az üzemek. Intézmények munkájának hatékonyságát, a szervezés és szervezettség fokát, a munkahelyi hangulatot mérik tudományos módszerekkel. Szociológiai felmérés készült a Pécsi Bőrgyárban és a Pannónia Sörgyárról készülő tanulmány összeállítása folyamatban van. Nemzetközi rendezvényeik népszerűek, ismertek. Az új ismeretterjesztési évadban is megtartják Pécsett a népek barátsága nyári egyetem kurzusát, a Pannónia '73 nemzetközi szövetkezeti találkozót Harkányban, 1973-ban kerül sor Pécsett az országos szociológiai konferencia eseményeire, decemberben pedig a népek barátsága téli egyetemet nyitják meg Harkányban. ♦ — A Baranya megyei RendörWkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri azokat, akik 1972. augusztus 7-én 14 érakor Pécsett a Rózsa Ferenc utca és a Regös utca kereszteződésénél szemtanúi voltak ez ott történt közlekedési balesetnek — tehergépkocsi elütött egy járdáról lelépő gyalogost, majd lossitás után tovább hajtott — meghallgatás céljából jelentkezzenek Pécsett o Kilián Gy. u. 3. sz. II. em. t04-es helyiségben, vagy a 12-244 sz. telefonon. Munkatársaink a nagyvilágban Közeli Vietnam Soutanouvong sofőrje Vietnamban nem mindenki katona, de valójában mindenki harcol. Ha akar, ha nem. Mert akinek bombázások közepette kell végeznie a munkáját, az is harcol, még ha nincs is fegyver a kezében. Maga az életben- maradás is győzelem. Sofőrünk huszonéves fiatalember volt, Minh-nek hívták. Mosolygósorcú fiú, akinek arcán valami vagánysóg mindig ott huncutkodott. Már oz első napokban kiderült, hogy ördön- gősen vezet. Ez Vietnamban nemcsak az állandó légiveszély miatt fontos, hanem a közlekedési szokások miatt is. Vietnamban ma a szállítás Btratégiai kérdés - az utánpótlás biztosítása miatt. Az utak, kivéve a legveszélyesebbnek számító napszakokat, állandóan zsúfoltak. Tehergépkocsik, kerékpárosok, gyalogosok kerülgetik egymást. Bizony, a kerékpárosok, ha irányt változtatnak, vagy bekanyarodnak, nem igen jelzik a karjukkal a szándékukat. Éjszaka pedig a gépkocsik tompított fénnyel vagy teljes sötétségben közlekednek. Van úgy, hogy egyik oldalon kioltják reflektoraikat, s a szembejövő járművek csak sejteni tudják, meddig foglalja el oz utat a jármű. Minh, kezét állandóan o dudán tartva, mint a kígyó siklott o többi jármű között. A sebességét sem csökkentette. Nem hajolt ki kiabálva az ablakon, ha egy biciklis túlságosan közel került hozzá, nem fenyegetőzött. Rácsapott a dudára, s két karmozdulattal átcsúszott a kényes útszakaszokon. Akár aszfalton mentünk, okár agyagos földúton, gáton, folyóparton „szánkóztunk". Haipbongba menet éjszaka valahol kifogtunk egy riadót. Aí egyik faluban integettek nekünk, hogy álljunk meg és keressünk fedezéket. Minh rálépett a gázpedálra, valamit kiáltott a másik koesivezetőnek, hogy menjen utána, s aztán 100—120-as tempóban elkezdett száguldani. Mindenféle világítás nélkül, riadóknál ugyanis a legkisebb fényeket is ki kell oltani. Tíz perc múlva kiderült, hogy miért csinálja. Ahol a riadóra figyelmeztettek bennünket, éppen a vasútvonal mellett vezetett az országút. Minh a sötétben is felismerte, hogy ezen a ponton éppen egy héttel koj lábban B—52-esek szőnyegbombázást hajtottak végre. Tartott tőle, hogy esetleg éppen akkor megismétlik. A pihenők alatt sem a^udt, hanem leguggolt és rágyújtott. Mindig megpróbáltam utánozni ezt a vietnami pihenési pózt. A vietnamiak teljes talpukkal a földre támaszkodva a sarkukon ülnek. Nekem öt perc múlva mindig elzsibbadt a lábam, ők órákig el tudnak így üldögélni. Igaz, gyerekkoruk óta gyakorolják. Égy ilyen pihenő alkalmával sikerült aztán megtudni az ör- döngős vezetés titkát. Minh öt évig volt Soufanouvong sofőrje. Kis GAZ terepjárójával ennyi időn keresztül szállította a laoszi népi erők nagytekintélyű vezetőjét — nem utakon, ugyanis ilyenekről Laoszban nem lehet beszélni. Nem véletlen, hogy Vietnamba visszakerülve Minh- nek még a szétbombázott út is outósztrádának számított. A dzsungel és- a hegyvidék nehéz, de jó vezetési iskolának bizonyult. Próbáltam megtudni tőle többet is erről a fontos és izgalmas beosztásáról, de válaszul többször is kedvesen elmosolyodott. Ezt érteni kell. Háború van, s vannak dolgok, amelyekről amikor már nem fontosak, csak akkor lehet beszélni. Marafkó László \ Utcakép délben Hanoi „Váci utcájában”