Dunántúli Napló, 1972. augusztus (29. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-15 / 191. szám
6 DUN ANTQll NAPIO 1972. augusztus 15. A lakosság látja hasznát a szövetkezeti összefogásnak Megalakult az ©isi 5ISB Baranyában Nemcsak a Tolna megveleknek.de o pécsieknek, baranyaiaknak is kedvenc hétvégi pihenőhelyük a Domborinál húzódó tóvá szélesedő holt Duna-ág. A parton a jól kiépített strand mögött kitünően felszerelt és ellátott KISZ-tábor és valóságos vikendváros épült az elmúlt évek során. Erb János felvétele Sokan utaznak Baranyából is külföldre Kérelem és tanács az utazókhoz Beszélgetés az útlevélrendészet vezetőjével Az elmúlt évekhez képest ebben az esztendőben lényegesen több baranyai lakos kért útlevelet. Legtöbben a szocialista államodba utaztak, de emelkedő tendenciát mutat a nyugati országokba látogatók száma is. A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság igazgatósrendészeti osztály útlevélrendészete különösen a nyári hónapokban végez megfeszített munkát, azért, hogy az útlevélkérők kívánságát teljesítse. Jelentős forgalom várható az őszi hónapokban is. Az útlevelek kiadásáról beszélgettünk Rezsdo- vics Károly rendőr őrnagy elv- társsal, az útlevélrendészet vezetőjével.- Milyen könnyítést eredményezett az 1970. évi 4. számú tvr. megjelenése, amely szabályozza a magyar állampolgárok külföldre utazásának rendjét? — Lényeges könnyítést eredményezett — kezdte válaszát az útlevélrendészet vezetője. - Legjelentősebb könnyítés: egységesítette az útiokmány kiadásának rendjét, s mivel a rendelet nyilvánosságra került, mindenki tisztában lehet az utazás feltételeivel. Jelentős következménye még ennek a rendeletnek, hogy 1972. január 1-vel az európai szocialista országokba érvényes új útlevél került kiadásra.- Mi a teendője az állampolgárnak, ha küllőidre kíván utazni? — Előrebocsátanóm azt, hogy a nyugati országokba^ továbbá az európai szocialista országok közül a Szovjetunió. Jugoszláviába az útiokmányok kiadására a megyei útlevélrendészet jogosult, míg Bulgáriába, Csehszlovákiába, Lengyelországba, az NDK-ba és Romániába a lakhely szerint illetékes városi, járási rendőrkapitányság adja ki az útiokmányt. Aki a megyei Rendőrfőkapitánysághoz akar útlevélkérelmet benyújtani, annak a pécsi IBUSZ irodához kell fordulnia, ahol a szükséges nyomtatványokat megvásárolhatja és részletes felviiágosi- tást kap arról is, hogy a kérelemhez milyen további tartozékot kell beszereznie, illetve csatolnia. Amikor a szükséges kellékek együtt vannak, a kérelmet ugyancsak az IBUSZ irodánál kell benyújtani, ahol lehetőség van az illeték lerovására is. Aki azokba az országokba kíván utazni, amelyekbe az útiokmó- nyok kiadósára a városi, járási rendőrkapitányságok jogosultak, annak közvetlenül az emh'- tett hatósághoz kell fordulnia. Az ezekhez szükséges kérőlapok mind az IBUSZ irodákban, mind a postahivatalokban megvásárolhatók. — A rendelkezések érthetők. Az útiokmányokat a kérelmezők — ha arra jogosultak — a szocialista országokba 14 napon belül, a nyugati országokba 30 napon belül kézhezkap- ják. Megtörténik azonban a nyári hónapokban, hogy a határidő néha csúszik. Mit tehetne az útlevélkérő utazásának és az útiokmányok kiadásának megkönnyítése érdekében? — Tudott, hogy minden útlevél 5 évig érvényes, és ezalatt bármikor felhasználható. Az durópai szocialista országokba szóló útleveleket egy-egy kérelem alapján öt kilépési engedéllyel látjuk el. Ennek ellenére az tapasztalható, hogy az állampolgárok egyrésze külföldre utazása érdekében mindent előkészít, csak az útlevélkérelmet halogatja csaknem az utolsó napig. Ebből fakad, hogy a nyári hónapokban a beadott kérelmek száma jelentősen nő, a túlfeszített munka sem biztosítja minden esetben az igények kielégítését. Célszerűnek látszik, hogy az úgynevezett holtszezonban — novembertől februárig — adják be azok az állampolgárok kérelmeiket, akik már előre eltervezték utazási szándékukat. Ezzel saját maguknak időben megszerzik az útiak- mányt és csökkentik a nyári hónapok túlfeszítettségét, ugyanakkor hozzájárulnak ahhoz is, hogy azok is időben hozzájuthassanak az útiokmányokhoz, akiknek külföldi programja csak a nyári hónapokban vált véglegessé. — Mi a teendője annak, aki már rendelkezik útlevéllel, volt is külföldön és ismételten utazni kíván ? — Elöljáróban: minden magyar állampolgár két útlevéllel rendelkezhet — egy kék színű (a nyugati országokba szóló) és egy piros színű (ez európai szocialista országokba szóló) útlevéllel. Nyugati országokba irányuló kérelem esetén a kérelemhez minden esetben csatolni kell a már meglévő kék útlevelet. Az európai szocialista országokba szóló útlevél mindaddig külön kérelem nélkül használható, amíg a benne lévő kilépési engedélyeket fel nem használta. Természetesen csak azokba az országokba, melyeket a kiutazási engedély felsorol. Amennyiben már kilépési engedéllyel nem rendelkezik. mert leutazta —, vagy olvan európai szocialista országba kíván utazni, ahova a kiutazási engedélye nem érvényes, ismételten kérelmet kell beadnia, melyhez minden esetben csatolnia kell a piros útlevelet. — Ha az állampolgárok kérésünket a saját utazásuk időbeni biztosítása érdekében teljesítik, akkor részünkről mindent megteszünk, hogy a nyá,i hónapokban is határidőn belül kiadjuk az útleveleket — mondotta befejezésül Rezsdovics Károly elvtárs. Garay Ferenc Baranyában elsőként az ola- szi szövetkezeti körzetben o napokban megalakult a Szövetkezetek Közötti Együttműködési Bizottság. Ezt a „mini KGST nek" beillő szervezetet — c bel- várdgyulai „Közös Üt” MGTSZ, az olaszi takarékszövetkezet és a pécsi ÁFÉSZ alapítványa, — o közös összefogás, a kölcsönös együttműködés, a gazdasági támogatás, a mozgalmi, a kulturális és a társadalmi feladatok közös elvégzése jegyében hozták létre. Az olaszi körzeti szövetkezetek közötti bizottság — rövidített nevén SZF.B — alakuló ülésén, \ amelyre augusztus 8-án került i sor, az alapítókon kívül képvij seltette magát a járási pártj bizottság, a pórt községi csúcsszerve, a járási tanácsi hivatal, a Népfront, a KISZ, a nőbizottság, a helyi művelődési ház és az általános iskola. Egyébként a felsorolt számos képviselő jelenléte is a SZEB létjogosultsága, fontossága mellett áll. Az alapítók a működési szabályzat rögzítése után 3 tagú elnökséget választottak, amelynek első soros elnöke Csányi Sándor, a pécsi ÁFÉSZ elnöke lett. Az együttműködési program kidolgozását számos hozzászólás és élénk vita előzte meg. A legfontosabb tennivalók végül összegeződtek. Bővítik az ipari szolgáltatást, a karbantartást, az építést, a szabó, a cipész, a fodrász és a textiltisztító szakmákban. Az eddigieknél nagyobb támogatást nyújtanak a háztáji gazdaságoknak, különösen ott, ahol zöldséget vagy gyümölcsöt termelnek. Közösen fejlesztik a nagyüzemi termelést, közös vállalkozást alakítanak ki a zöldség, gyümölcs és a bor termeltetésében, felvásárlásában, illetve értékesítésében. Bővítik továbbá a bedolgozók hálózatát, a népművészet és a háziipar területén, ezzel különösen a falusi asszonyok foglalkoztatását szándékoznak bizto- stíani. Fokozzák a közművelődési tevékenységet, tudományos ismeretterjesztő előadásokkal, szakmai útmutatásokkal, egy új kultúrcsoport megszervezésével, de a sportmunkóban is szorosabbra fűzik az együttműködést. Egy rövid következtetés az első SZEB megalakulásából máris levonható: ennek a kezdeményezésnek csakis a vidéki lakosság látja hasznát. A SZEB fő Feladata ugyanis nem más. mint a falu fejlődésének meggyorsítása. A lehetőség pedig adva van, nemcsak az olaszi körzet- | ben, hanem a megye más területén egyaránt. Az első SZEB alapítói remélik, hogy az illetékes kisipari szövetkezetek is felismerik az együttműködésben rejlő lehetőségeket, s aktívan bekapcsolódnak az új szövetkezeti testület munkájába. | Miklósváry Tibor Házassági prognózis 43 év a házasságok várhaló iüöiartama Negyvenhárom év a házasság várható időtartama az egybekeléskor — állapították meg a népességtudomúnnyal foglalkozó szakemberek. A több mint négy évtizedes együttélést a férfiok várható átlagos élettartamából — 70 év — és az egybekelés időpontjában elért átlagos életkorából — 27 év — számították ki. Ezzel kapcsolatban említésre méltó, hogy a nők — a sok évtizedes tapasztalat szerint — kedvezőbb feltételek mellett vágnak neki a házasságnak, s kezdeti előnyüket mindvégig megtartják: a lányok általában 23—24 éves korban mennek férjhez, — csaknem négy évvel fiatalabbak vőlegényüknél —, s átlagosan több mint négy évvel élik túl férjüket KüSföidi vendégek baranyai szövetkezeteknél A pécsi ÁFÉSZ meghívására a nyár elején városunkban járt Lahti város fogyasztási szövetkezeteinek kórusa. E kapcsolat továbbfejlesztése keretében o MESZCIV elnökségének meghívására hatnapos látogatásra Baranyába érkezett a lahti fogyasztási szövetkezet kereskedelmi igazgatója, Viljo Laakso és Vojitto Hietánen, a szövetkezet igazgatóságának tagja. A vendégek bekapcsolódtak a TIT által rendezett Pannónia '12 Készülődés a Kopernikusz-ünnepségekre Nowotarski István műtermében rtesítjük ügyfeleinket, hogy az új ötjegyű telefonsxímaink a következők r ■■ ■ ; . .. Központ: Titkárság: II 255 13 481. 13 486 Nowotarski: Chopin A múlt század közepén Lengyelországból Pécsre települt Nowotarski kertész leszármazottját, a család utolsó sarját, Nowotarski Istvánt, a szobrász- művészt Lengyelországban is számontartják. Nowotarskiról a múlt évben, „A mi lengyelünk” címmel a Dunántúli Naplóban megjelent ismertetést nemcsak hogy több nagy varsói napilap átvette, de az egyik legutóbbi alkotását a lengyelek világhírű zongoramű vészéről, s zeneszerzőjéről, Chopinről, bronzból készített életnagyságú portréját is úgy értékelték, hogy a mű az eddigi legkifejezőbb Chopin-óbrázolások egyike. A Chopin-dombor- műre felfigyeltek a hivatalos lengyel kulturális szervek is és így a budapesti nagykövetség útján Nowotarski egy Varsóban rendezendő önálló kiállításra is meghívást kapott. A közelmúltban Nowotarskit újabb megtiszteltetés érte. A Lengyel Kultúra magyarországi képviselete a legkitűnőbb magyar képzőművészekhez fordult, hogy őket Mikolaj Kopernik — Kopernikusz — születésének 500. évfordulójának megünneplése alkalmával alkotásokra serkentse. Nowotarski István is kapott felkérő levelet: a nagy évfordulót egy vagy két Kopernikusz- művel tegye ő is emlékezetesebbé.- A Kopernikusz-kiállításon illik is már ezek után részt vennem — mondja Nowotarski — s közben egy életnagyságú portrét hoz elő. Rögtön rá lehet ismerni: az általa feltalált No wotarski-féle anyagból, „nowo- zin"-ból készült. — Ezzel a Ko pernikusz-arccal még vitatkozom, még nem nagyon vagyok vele megelégedve, bár mosta nában felkeresett a magyarországi lengyel ügyek kutatója. Domski professzor, s az ö. de más műértő, esztéta véleménye szerint is nyugodt lehetek, úgy mondják, sikerült alkotás. Még is nyugtalanít, ha tisztában is vagyok azzal, hogy a szembenéző arc domborműben a leg nehezebb megoldás . . ■ Töprengésre, kísérletezésre van még idő. De a tárgy is nagyon közel áll szívemhez. Fiatalabb koromban Hankó Márton pécsi tanár, asztrometeorológus részére több mint egy évi munkával a csillagok járását mutató nagy, mozgó éggömböt készítettem - a háború sajnos elvitte. . . Bízom abban, hogy a Kopernikusz-domborművem nem fog így járni: a művészet örök... „Ars longa, vita brevis" — csak az élet rövid. 1973. február 19-én lesz 500 esztendeje annak, hogy a Visztula menti ősi lengyel városban, Torunban Kopernikusz született, aki elméletével forradalmasította a tudományt és új korszakot nyitott az emberi megismerés történetében: életműve, a heliocentrici- tás elve világnézetünk egyik alappillére lett. A Kopernikusz-emlékkíállítás- ra beérkezett műveket a Lengyel Kultúra Budapesten, Lengyelországban pedig a varsói Magyar Intézet rendezésében mutatják be — Az egyéni siker, elismerés nem is érdekel, de annak örülök, hogy a magyarság büszke lehet, amikor a varsói kiállítás alkalmával egy magyar Nowotarski személyesen nyújtja át a bronz Chopin portrét a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének .,. Harcos Ottó szövetkezeti szakemberek nem. zetközi találkozójának munkájába. Ezen túlmenően meglátogatnak több Baranya megyei fogyasztási szövetkezeti egységet. Ugyancsak e hét folyamán — a MÉSZÖV és a KISZÖV vendégeként — látogat hozzánk a londoni fogyasztási szövetkezetek 38 tagú vegyeskórusa. Megismerkednek Pécs város nevezetességeivel és 9-én, szerdán este 8 órakor a siklósi várkápolnában a siklósi egyesített vegyeskórussal együttes hangversenyt adnak. Képünkön a londoni vegyeskórus. — Vietnami műszak. A villánygréczpusztai KISZ-épitőtábor száznyolcvan diák-lakója ma, kedden és holnap, szerdán vietnami műszakot tart. Ezzel a fiatalok a KISZ KB felhívásának tesznek eleget. A társadalmi munka értékét a vietnami szolidaritási számlára fizetik be. A PÉCSI BŐRGYÁR FELVESZ férfi és női segédmunkásokat JŐ KERESETI LEHETŐSÉG HETI 40 ŐRAS MUNKAIDŐ Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy leltározás miatt augusztus 20—31 közötti napokon zárva tartunk AMFORA—UVÉRT LERAKAT A, PÉCS. RAKTÁRBÁZIS,
