Dunántúli Napló, 1972. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-09 / 134. szám
«> Világ proletárjai, egyesüljetek! Ära: 80 fűiét Dunántúli napló XXIX. évfolyam, 134. sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. június 9., péntek Szabálysértők A futball okos játék. De tulajdonképpen szabályai teszik azzá. Szabályai, amelyeket be kell tartani. Ha nem tartanák be, megállna a játék, szólna a játékvezető sípja, s a szabályok ellen vétővel szemben eljárnak: szabadrúgást ítélnének ellene, súlyosabb esetben kiállítják a játékost. Az emberi együttélésnek, a társadalomba való illeszkedésnek is megvannak a maga szabályai. Ezek a szabályok sok esetben az emberek előtt csak akkor válnak ismertté, ha megsértik őket. Tavaly Baranyában 5345 szabálysértési feljelentés érkezett a tanács szerveihez. Ezek közül 3567 esetben szabtak ki bírságot, kevesebb alkalommal figyelmeztették a vétőt, vagy más hatósághoz, esetleg fegyelmi jogkörbe helyezték át ügyét. Sok ez, vagy kevés? Sok, ha megvizsgáljuk a szabálysértések szerkezetét. Vannak „sláger" ügyek: önkiszolgáló bolti lopások, s újabban mégegy fajta vétek, az engedély nélküli építkezés. Tűnődésre érdemes két dolog — az önkiszolgáló boltokból ezek szerint sokan lopnak. Az új „játékszabályok" szerint ez már nem is tanácsi hatáskörbe tartozik — rendőrségi vizsgálat, ügyészségi vádemelés és bírósági Ítélet a következménye, még négy forint ötven filléres cigarettalopásnak is. Sokszor bizony az ügyben felhasznált papírok értéke több. Kevesebben szánnák-e rá magukat, hogy lopjanak, most, hogy nem a tanácson intézik? Aligha. A hiba valószínűleg az emberek tudati szférájában keresendő. És azt mindenki csak sajátmaga korrigálhatja — ha akarja ... Vagy az engedély nélküli építkezések soia, amely a leleménynek, a furfangnak százféle változatát mutathatja. Miért terveztet valaki olyan tervezővel, aki nem jogosult az épület megtervezésére? Bizonyára, mert tudja, hogy építési engedélyt aligha kap. Hétvégi ház épül a telken? Dehogyis. Az nem szoba, kérem, az gyümölcstároló és szerszámkamra. Kiskapuk az új telekrendelethez? Valószínűleg, Az is elég gyakran előfordul, hogy az új épület kivitelezője eltér — és nem is kevéssé — a jóváhagyott tervektől. Az sem szabályos. És a hatóságnak ebben az esetben is csak egyetlen dolga van: fentmaradási engedélyt ad az épületre, tehát nem bontatja le —, de volt már példa a lebontatásra is — leggyakrabban azonban kiméri a néhányezer forintos bírságot. K i a felelős? Ezt a játékot is sok esetben játsszák a hatósági emberek. A vezető — nem. Az albeosztott — nem. A legkisebb? Ö sem, hiszen ö csak azt tette, amit neki parancsoltak. Felelős tehát nincs. Előfordul, hogy még örülnek is cg; elmaradt szabálysértési tárgyalásnak, mert egyáltalán nem népszerű a szabálysértésekkel foglalkozni. Nemcsak azért, mert a régi gyakorlatból megmaradt a tanácstitkárokban: tulajdonképpen választóit bírságolja meg. Lassú javulás mutatkozik e téren is. És javul az emberek hozzáállása is. Nem nagyon olvassák el a határozat szövegét, nem tudják, hol és miképp élhetnek jogorvoslattal ügyükben —, ha a határozattal vitatkozni van kedvük? Futballozni csak úgy lehet, ha játékunk megfelel a játék szabályainak. A szabályok körülvesznek bennünket, meghatározzak egész életünket, tevékenységünket. Be kel! tartani őket! Kampfs Péter Aratásra készülnek gazdaságaink Elhúzódott a lucerna betakarítás — Teljes erővel folyik a gabonakombájnok javítása A tartalombói: Amerikai légi agresszió a VDK ellen Sellye | Ha javítan' kell az aulát... Az erős, szinte kánikulai melegben gyors fejlődésnek indultak a gabonák, kalászol a búza, sőt helyenként már látni enyhén szőküló árpatáblákat is. Mindezek a közelgő aratás figyelmeztető jelei. A határ képe igen szép, nagy termés ígérkezik, de közelről, szakember szemével nézve az előttünk álló gondokat is kiolvashatjuk a képből. A párás, meleg időben bizony eléggé meglepte a gabonákat a lisztharmat, a fer- tőzöttség helyenként közepes, máshol igen erős. Ha ilyen fertőzött búza dől meg egy nagy viharban, bizony veszélybe kerül a termés, mert a gomba a fekvő gabonát teljesen ellepheti, tönkreteheti. A sok eső miatt igen erős az idén a gyo- mosodás is, most talán még a két éve elfekvő gyommagok is kicsíráztak, Ha a gyom nem veri fel aratásig kalászmagasságig a búzát, akkor még nincs nagy baj a terméssel. Baj lesz azonban mindenképpen a betakarítással, hisz a felgyomosodott gabonában a kombájnok csak nagyon nehezen tudnak haladni. így a mostani határszemlé- ken a szakember egyik szeme sír, a másik nevet, mert a nagy termés betakarítása mindig nagyobb gond és felelősség is, az idei aratás nem lesz köny- nyű. Érthető, ha megyeszerte meggyorsultak és körültekintőbbé váltak az aratási előkészületek. A kombájnokat különös gonddal javítják a termelőszövetkezetek, igyekeznek beszerezni tartalék alkatrészeket is, amelyekre az idén biztos szükség lesz, főként a leggyakrabban meghibásodó fajtákból. Az aratást ezúttal is délen kezdik meg először, de az előkészületi gépszemlék időpontját már a megye legészakibb részein, a sásdi járásban is kitűzték. Ezeken a gépszemléken a járási tanácsi hivatalok is képviseltetik magukat. A mostani, nem éppen kedvező előjelek szerint az idei gabonabetakarítós csak közös összefogással sikerülhet. Ez az összefogás már a tavaszi munkák során is megnyilvánult, a nagy tavaszi műtrágyahiány idején, ami miatt a kukorica vetése sok helyen késett. Látva, hogy a baranyai AGROKER nem tudja kielégíteni az igényeket, az üzemek egymást keresték meg műtrágyáért. így segítette ki bajban lévő szomszédjait a sásdi BúGoják János és Zsdrál János kultivátorozzák a kukoricát a pogányi termelőszövetkezet egyik tábláján Rádió- és tv-műsor | Rapp a valoga’ott keretben Augusztus 14; Baranya napja Szekszárdon Készülődés Dunántúl négy megyéjének kiállítására (Szekszárdi tudósítónktól.) A Szekszárdon augusztusban megrendezendő négy dunántúli megye élelmiszergazdasági kiállítása és vására megyei napjainak közművelődési programjairól tanácskoztak csütörtökön Baranya, Fejér, Somogy és Tolna megye képviselői, az egyik előkészítő operatív bizottság tagjai, a Babits Mihály Művelődési Központban, dr. Vadas Ferenc igazgató elnökletével. zakalász Termelőszövetkezet, amely jelentős nitrogén műtrágya tartalékát kölcsönözte ki, adta oda a rászorultaknak. De segített a szomszédos Tolna megyei AGROKER és a Szekszárdi Állami Gazdaság is a baranyai üzemeken. A csapadékos időjárás miatt nagy nehézségekkel kellett megküzdeni a lucerna betakarításában is. Ez az egyik oka, hogy az első kaszálás még csak most tart a végénél. Az idén igen sok ‘tsz készített szenázst már, azonban ennek jó minőségét a sok eső, megázás kérdésessé tette. Valamivel jobb helyzetben voltak azok a tsz- ek, amelyek lucerna szárító és őrlő üzemmel rendelkeznek. Sajnos ezek száma még eléggé kevés, a sásdi járásban egyetlen tsz-nek van ilyen üzeme, Kaposszekcsőnek. Teljesítménye akkora, hogy egymaga nem is tudná kihasználni, ezért a környező tsz-ckkel szerződést kötve, a tsz nemcsak a saját, de szomszédiai - Tormás, Má- gocs stb. - lucerna termését is megszárítja, illetve lisztté őrli. A Bükkösdi Állami Gazdaság hasonló megállapodást kötött a sásdi t$z-szel, s oroszlói üzemében a saját termését is, a tsz lucernáját is feldolgozza. Ezek nagyon figyelemreméltó kezdeményezések s elterjedésük I a megye más vidékein is igen hasznos volna. Az üzemek egy- j re inkább felismerik az együtt- , működés szükségességét, az ! abban rejlő kölcsönös előnyé- , két, ami egyidejűleg az ossz- ! társadalmi érdeket is jól szolgálja. Itt a vakáció! Véget ért a tanítás az általános és a középiskolákban Június 12—17 között tanévzáró ünnepség, bizonyítványosztás Csütörtökön véget ért a tágítás az általános és a középiskolákban. A két iskolatípus nappali tagozatán az 1971—72- es tanévben 1 300 000 diák gyarapította ismereteit, 50 ezerrel kevesebb, mint az előző esztendőben. Legszámottevőbb az apadás az általános iskolában, itt negyvenötezerrel kisebb a létszám, mint a korábbi tanévben volt. A következő napokban állapítjuk meg a tanulók osztályzatait, amelyekről vitas esetekben a tantestületek egésze dönt. Mint az illetékesek elmondták: az egyes osztályzatok megállapítása nem gépies számolási művelet, hanem gondos pedagógiai mérlegelés eredménye. A tanévzáró ünnepségeket az igazgatók által meghatározott napon, június 12. és 17. között tartják, ekkor osztják ki a bizonyítványokat is. A legjobb tanulmányi eredményt elérők oklevelet, jutalmat kapnak. A tanévzáró értekezletet az általános iskolákban június 19- ig, a középiskolákban június 20-ig — az igazgató által kijelölt napon — tartják. Július 15-től augusztus 24-ig bezárólag biztosítani kell a pedagógusok szabadságának zavartalanságát. Számos általános iskolában és több gimnáziumban úgynevezett pótló foglalkozásokat is tartanak. Minden lehetőséget megadnak a bukás, a javító- vizsga elkerülésére. Június közepén országszerte megnyitják kapuikat a nyári napközis táborok is, s az idén ismét változatos programban lesz részük a diákoknak. A táborokban a gyerekekre tanárok és leendő pedagógusok vigyáznak, s mindenütt gondoskodnak orvosi ügyeletről is. Kapunyitásig a KÖJÁL szakemberei felülvizsgálják; hogy a napközis táborok megfelelnek-e a közegészségügyi előírásoknak. Baranya megye képviseletében Auíh András, a Pécs—Baranyai Népművelési Tanácsadó vezetője és Litter József, a Megyei Tanács népművelési csoportvezetője, Somogybái Kluj- ber László, a Megyei Tanács népművelési csoportvezetője és Csikvár József főelőadó, Fejérből Hegedűs Györgyné, a Megyei Tanács küldötte. Tolnából Szabadi Mihály művelődési központ igazgatóhelyettes és Frank József, a kiállítás propaganda és kulturális bizottságának titkára számolt be a program- javaslatokról. A négy rendező megye külön szakmai és kulturális programmal rendezi meg a kiállításon a saját megyei napját. Augusztus 14-én, hétfőn Baranya, 15- én Fejér, 17-én Somogy, végül 18-án Tolna tart „megyei napot". A tegnapi megbeszélésen közös nevezőre jutottak abban is. hogy a megyei napok kulturális műsora elsősorban a mezőgazdasággal, a falusi élettel ösz- szefüggő sajátos színfoltokat domborítsa ki. A baranyaiak a híres pécs-gyárvárosi úttörőze nekart kérik fel és a szekszárdi V. néptáncfesztiválon is szerepel a pécsi KISZÖV táncegyüttese. A sportközönség kedvére, a Pécsi Dózsa-Ferencváros barátságos labdarúgó-mérkőzést is szeretnék Szekszárdon megtartani. „Somogyország" az országos mezőgazdasági kiállításon nagy sikerrel bemutatott, néprajzi tájegységeit - Buzsá- kot, a Zselicséget és a Kapós- völgyet reprezentáló gazdag műsort tervez, Fejér megye sárréti citeraegyüttest és görög néptánccsoportot is bemutat, Tolna hasonlóan felvonultatja folklóregyütteseit. A tanácskozáson elhatározták azt is, hogy a szekszárdi múzeumban megrendezik a Dél-Dunántúl madárvilágát, továbbá a földművelést és a paraszti életet ábrázoló képzőművészeti kiállítást is. Ballabás László Tizenhatmillió forintos beruházással Út- és közmüfelújítás Megkezdték Pécsett, nz egész várost érintő városrendezési program keretében a Damjanich és Asztalos János utcák felújítását, valamint a Jurisics Miklós út új nyomvonalának kiépítését. Az éprtési program első szakasza a Jurisics Miklós utca Asztalos János úti elágazástól a Szegfű utcáig terjedő részének átépítése, illetve új nyomvonalra terelése. Az új nyomvonal párhuzamos a Magaslati úttal és kelet-nyugati irányú. A program második szakaszában sor kerül a Damjanich utca felújítására, amely a Bartók Béla úttól a Szegfű utcáig terjed. Megszüntetik a Damjanich utca torkolatánál lévő útszűkületet és biztosítják a kikanyarodás lehetőségét a Bartók Béla útra — az útelága- I zásnál az eredeti szélességre való „bővítés" folyamatban van, lebontották már a saroképületet és a 2. sz. házat. A befejező szakaszban az Asztalos János utat építik újjá mintegy nyolcmillió forintos költséggel. A korszerűsítés során hét méter széles úttest és mindkét oldalon két méter széles járda épül. Az utca mindkét oldalán térvilágítás, vízvezeték, szennyvíz, csapadék elvezető csatornák, gáz-, postai és elektromos vezetékek kiépítése „kísérik" az útfelújítást. Az építés közel húszezer köbméter földmunkával jár, a beruházási költségelőirányzat tizenhatmillió forint. A munkálatokat a Városi Tanács megrendelése alapján a Baianya megyei Építőipari Vállalat végzi. Az elsőnek elkészülő Jurisics Miklós úti szakasz meg ez évben, a Damjanich utca 1973 áprilisáig, az Asztalos János út 1973 októberére készül Fotó: Velkovlcs Vilmos
