Dunántúli Napló, 1972. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-06 / 105. szám
1*72. május 6. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Mi van a tanácshivatal postájában? Egy év alatt Í1QQ0 határozat Szabálysértések — gyámügyi gondok Feladat: a hatósági munka színvonalának növelése „... Már o negyedik nagyfröccsöt iszom itt a k-'-smában. [ Várom a Hatást, de semmi .,. Józanabb vagyok, mint amikor bejöttem. Nincs ennek a bornak semmi ereje. Lehet, hogy vizezik? Egyszer megvizsgálhatnák — ezért irok ...” „ . . . Békés ember vagyok, de ami sok, az sok. A szomszédasszony, ez a ... szóval tetszik érteni.. — Naponta mintegy másfélszáz levél érkezik a Pécs II. kerületi tanácshivatolhoz—mondja Laki Istvánná dr., a hivatal elnöke. — Természetes, hogy a legtöbb „hivatalos", de jócskán akad köztük „nem hivatalos" — néha megmosolyogni való is. A napi postabontáskor érkező iratokból, a fogadóórákon szerzett tapasztalatokból, a személyes beszélgetésekből kirajzolódik a kerület lakosságának élete, öröme, gondja. A tanácshivatal leglényegesebb feladata: a hatósági munka. Ez a tevékenység ebben a kerületben két főterületre tagozódik: 1. az egész városra kiterjedő tevékenység — mint például a közületi elhelyezés, a kisajátítási ügyek és a garázsok kiutalása. Bármiféle intézet, hivatal, kereskedelmi egység, ha Pécsett hivatalos helyiséget keres irodának, üzletnek, raktárnak — a II. kerületi tanácshivatalhoz adja be kérelmét. A szanálással kapcsolatos kisajátítások is ide tartoznak — hasonlóan „városi szinten" intézik a garázsok kiutalását is. A második főterület: a kerület lakosságának ügyes-bajos dolgaival foglalkozni, megfelelő intézkedéseket, határozatokat hozni. — Az elmúlt évben mintegy 11 ezer határozatot hoztunk különböző ügyekben — mondja az elnökasszony. — Legtöbbet az igazgatási osztály, de többezer a pénzügyi, egészségügyi, műszaki osztály határozatainak száma is. Csak néhány „főterület" — bepillantani azért, hogy a sok irat, határozat betűi mögött emberek vannak, örömökkel, gondokkal. Statisztikai kimutatást forgat az elnöknő. — Itt van például a gyámügy, mellette a 326-os szám, ennyi határozatot hoztak a múlt évben — mondja. — Határozat az állami gondozásba vételről. Ha különböző okok miatt úgy látjuk, hogy a kiskorú gyermek megfelelő nevelése a családban nincs megoldva — akkor gondozásba vételről intézkedünk. Más esetben — a körülmények megfelelő vizsgálata után — határozatot hozunk a gondozásba vétel megszüntetéséről. Számos fiatalkorú mellé pártfogót rendelünk ki. A hivatásos pártfogón kívül társadalmi aktívahálózatunk van. Számos ember szívesen vállalja ezt a feladatot és becsületesen végzi. Rendszeresen meglátogatja pártfogoltját, ha kell azt is ellenőrzi, hogy a segélyt mire for- I dították, valóban a kiskorú ér- I dekében használták-e fel az összeget? Nyugdíjasok, pedagógusok és más foglalkozású pártfogók végzik áldozatos közérdekű tevékenységüket. Ha már kiskorúakról van szó: házassá- ; guk engedélyezését vagy meg- , tagadását is itt döntjük el — 1 határozattal — előzetes alapos környezetvizsgálat után. Szabálysértés: 1499 határozat — olvasom a statisztikában. Ide j tartozik a közterület beszeny- nyezésétől az engedély nélküli I építkezésekig valamennyi, a szabályokat megszegő ügy. — A mi kerületünkhöz tartó- , zik a kertváros-vásártér is — j mondja az elnöknő. — Gyakori, hogy itt kis kalyibákat építenek, engedély nélkül. Nem engedhetjük meg az ehhez hasonló „építkezéseket" —, ha kell. lebontatjuk. Ezekről is határozatot hozunk. De a határozat sorai mögött kivizsgálás, beszélgetés, nem egyszer veszekedés van. — Mí/yen szabálysértések a leggyakoribbak? — A minőségrontás. Piacon, vendéglátó egységeknél, presz- szóknál megtörténik, hogy vagy az előírt minőségtől, vagy a mennyiségtől eltér az áru. Aktívahálózat ellenőrzi, illetve mintákat vesz, aztán a Minőség- vizsgáló Intézet véleménye alapján döntünk, illetve határozatot hozunk. Igyekszünk, hogy a vásárlókat minél kevesebb kár érje, illetve a „vásárlók megkárosítása" címén bírságolunk. Állattartás: 84 határozat — áll a kimutatásban. — Van tennivaló itt is. Sokan úgy vélik, hogy belterületen állattenyésztéssel foglalkozhatnak. Szabályok határozzák meg, hogy a város melyik részén milyen állat tartható és mennyi. Számosán az állattartók szomszédjai közül jogosan kifogásolják ezt a tevékenységet —- a bűz, a szennyezés miatt. Ezeket a bejelentéseket is kivizsgáljuk és intézkedünk. A műszaki osztály az épitési engedélyekkel, parcellázással és egyéb tevékenységével szintén a köz érdekében dolgozik. Mindezek az úgynevezett „hatósági munkát" jelentik. — Azt szeretnénk, ha a hatósági munkánk színvonala továbbra is növekedjen — gyorsan, pontosan intézzük a lakosság ügyeit — mondja az elnökasszony. — Ezt a célt szolgálja az előcdók rendszeres továbbképzése, napirenden tartjuk az ügyintézés egyszerűsítését is. Sokrétű és úgyszólva az élet minden területét felöleli a ta- nócshivatal munkája. Tervezzük információs iroda létrehozását, ahol a hozzánk fordulók gyorsan választ kaphatnak különböző kérdéseikre. Ez is a lakosság érdekében történik, segíti majd a mi munkánkat is. A hatósági munka mellett a tanácshivatal gondot fordít arra is, hogy a kerület lakossága befizetett adókból is fejlessze a kerületet. — Nagyobb építkezések, beruházások a városi tanácshoz tartoznak — mondja. — így helyes, az egész várost átfogó szemlélettel lehet koncepciós várospilitikát végezni. De azért mi is rendelkezünk bizonyos ösz- szegekkel, döntünk felhasználásukról. Például két öregek napközijének működésére évi 700 ezer forintot adunk, aztán park- fenntartási munkákra, járdaépítésekre és még számos egyébre fordítjuk a pénzt. A piacfejlesztés 200 ezer forinttdl szerepel a költségvetésünkben. Valóban sokrétű tevékenység — a lakosság érdekében. Garay Ferenc Á bogádmindszenti perek Pontosan nem is tudják, hány perük van, de száz, biztos. Ez önmagában is szenzáció lenne. De nekünk nem ezért érdekesek a Bogádmindszenti Állami Gazdaság perei. Ennek az ügynek ugyanis nem az al- és felperesek a szereplői, hanem bármilyen furcsán hangzik, néhány tizfiilérnyi árváltozás. Egészen az elején kezdjük. Tojás-himaláják A Bogádmindszenti Állami Gazdaság 1968-ban kapcsolódott be a baromfi és tojás programba. Nagy reményekkel indultak, hiszen jövedelmezőnek ígérkezett az új üzemág. A tojás felvásárlási ára 1 forint 54 fillér volt, ebbe bőven belefértek a költségek. Az egészet kooperációban hozták tető alá. A gazdaság két-há- rom-ötszázas és ezres tételekben összesen 450 ezer tojóhibridet helyezett ki a baranyai, tolnai, a Békés és a Bács-Kis- kun megyei háztáji pápaságokba. Mintegy négyszáz vállalkozóval kötöttek szerződést, köztük néhány termelőszövetkezettel is. A szerződés értelmében a Bogádmindszenti Állami Gazdaság adta a tojóhibridet, a ketrecet és a takarmányt, ennek fejében három év tojástermését kérte, amelyből tojásonként húsz-húsz fillért juttatott a vállalkozóknak. Sínre tették az ügyletet, ment minden rendesen. Egészen addig, míg nem kezdett elhomó- j lyosulni a közgazdasági környezet. Talán mindnyájan emlékszünk rá, milyen gyors sikerre vezetett a baromfi és a tojás program. Tavalyelőtt már valóságos tojás-himaláják tornyosultak a piacon. Miközben a fogyasztói ár nagyjában maradt, a felvásárlási ár egyre zsugorodott, végül tavaly 1 forint 17 fillérre zuhant le. Ilyen ár mellett megváltozott a mérleg előjele. A Bogádmindszenti Állami Gazdaság szép reményekkel induló kooperációs üzemóga veszteséges lett. Ebbe az árba semmiképpen nem fértek bele. Közben a gazdaság maga is veszteséget mutatott fel 1970-ben, mondanunk sem kell, nem utolsósorban köszönhette ezt a baromfi ágazatának. A szanálási bizottság kerek-perec kimondta: fel kell számolni a baromfi ágazatot. A bank sem volt hajlandó tovább finanszírozni a ráfizetéses i kooperációt. A gazdaság tavaly év elején hozzákezdett az állomány felszámolásához. 15 milliós követelés Ekkor kezdődött a pereskedés. A végelszámolásoknál ugyanis kiderült, a vállalkozók miként tettek eleget szerződéses kötelezettségeiknek. Nos, összesen 15 millió forinttal, maradtak adósak Bogádmindszentnek. Közöttük az egyik Tolna megyei termelőszövetkezet — bal- szerencséjükre éppen szanált tsz-ről van szó — egymaga 10 millió forinttal. Ezeket a pénzeket perük most. Ahogy lenni szokott, ki erre, ki orra hivatkozik, így vagy úgy magyarázza, saját szájaíze szerint értelmezi a szerződést. A vállalkozók szavatossági hibát emlegetnek, szerintük a gazdaságtól kapott tojóhibridek nem adják meg az elvárható tojásmeny- nyiséget, mások a ketrechasználati díjat reklamálják, megint másoknak más a kifogásuk. Kinek van igaza? Ezt a bíróság hivatott eldönteni. Tény azonban, az állami gazdaság sok háztáji gazdaságból és egy-két termelőszövetkezettől nem kapta meg a szerződésben kikötött tojás- mennyiséget. Tudomásuk van például arról, hogy az egyik szövetkezet más csatornákon értékesítette a bogádmindszenti állományból származó tojást. Ez egy hárommillió forintos tétéi. Mások feltehetően feletették a kapott takarmányt saját állataikkal, azért nem hozták a tojók a kívánt eredményt. Az igazságtevés, ismételjük, a bíróságra vár. Túl hamar bekövetkezett Minket az a néhány tízfillér- nyi árváltozás érdekel. A Bogádmindszenti Állami Gazdaság, élve a kedvező közgazda- sági környezet adta lehetőségekkel bekapcsolódott a baromfi programba. A kooperációs ügylet Ígéretesen indult, a baromfi a gazdaság legfőbb ágazatává lépett elő. Az évi 200 millió forintos árbevétel felét o baromfi és a tojás hozta. Három év alatt körülbelül 150 millió tojást adtak le köz- fogyasztásra. Ezentúl azonban egyetlen tojást sem fognak leadni. S kimondták a végérvényes ítéletet: likvidálni az állományt. Négyszázötvenezer tojóMi a helyzet a pécsi piacokon? Megjelent a cukorborsó Primőráru: három héttel korábban Május első napjaiban már szemre is kellemes látványt nyújtanak a pécsi piacok „standjai", nagyon sok a friss zöldáru, a szép piros retek-kö- tegek, de megjelent már a tavaszi sárgarépa is, sőt! — vargánya és több más erdei gomba, ami a korábbi években ritkán fordult elő április-május végén. Szerdán és csütörtökön délelőtt néztünk körül a piacokon, beszéltünk a MÉK, illetve tsz-boltok vezetőivel és két magánkiskereskedővel is, ifj. Schaffer Edével, Dudás Sándorral. Teljes keresztmetszelet persze nehéz adni a piaci helyzetről, ugyanis naponta változnak — szerencsére csökkenő irányban — az árak és egyre több új termék is belép. A kereskedők, egyöntetű véleménye, hogy szerencsés tavaszunk van. Általában három héttel korábban jelentkezett a primőr, ami a kedvező időjárásnak köszönhető, de nem csak ennek: a fóliás termesztési mód jelentős mértékben elterjedt és ezzel meggyorsult a primőr-felhozatal. Megnövekedett a mennyiség is, következésképpen az árak is elfogadhatóak. Dudás Sándor — meszesi piacon lévő standján — múlt szombaton még 40 forint volt az uborka, szerdán már 20 forintra csökkent. Persze több piaci árus még mindig csökönyösen ra j gaszkodik a magas árakhoz, j például a Bajcsy-piacon dolgo- j zó jánoshalmiak 16 forintért l tartják a szép jonatán almát, holott a közelben lévő MÉK-pa- vilonban ugyanilyen egészséges, gyönyörű jonatánt 10 forint 80 fillérért árusítanak. A MÉK egyébként - csütörtökön — megjelent a Nagyhar- sány környéki őstermelőktől vásárolt idei cukorborsóval! Ez a sláger. Ahogy mondják, máius utolsó napjaiban már újburgonyát is szállítanak. A MÉK raktárában van elegendő tárolt termék, tavalyi burgonya, vöröshagyma, karalábé és gyökér, tehát a készlet kitart az újig, csupán a sárgarépa van fogyóban. Külön érdemes megemlíteni, hogy a Búza téri piacon Tóth János kiskereskedő napi rendelésre frissen vágott baromfit biztosít a vásárlóknak. Nagyon jó ötlet ez, hiszen elég sok háztartás van, ahol nem szeretik a hűtött csirkét, tyúkot, viszont az élő csirke konyhakész feldolgozásától tartózkodnak. Piaci őrjáratunk során felje- jegyeztünk néhány adatot, ösz- szehasonlítottuk a MÉK, a termelőszövetkezet és a két kiskereskedő árjegyzékét. Különösebb eltérés nincs, a MÉK árszabályzó szerepe viszont rövidesen várható, amikor már egyes termékekből nagyobb mennyiséget hoz a piacra. De még így is valamivel alasso- nyabbak a MÉK árak. azon túl, hogy termékeik legalább olyan szépek, mint bármelyik magánkereskedőé. Termék saláta karalábé retek új hagyma paraj cs. s. répa cs. gyökér z, borsó jonatán tojás paprika t. paprika kelkáposzta uborka paradicsom eper vöröshagyma MÉK 1,60—2,— 1,40—2,— 2,60—3 — 1,10—1.40 4,— 30,— 10,80 1.40 2,20 4, — 7.60 32,— 76,— 85,— *,20 Dóvodi 1.50 2.— 1.50 1,30 3,— 3, 1.30 3, — 4, r— Ifj, Schöffer 2,— 1.80 2,— 1,20 3,~ 2,— 12,— 1,40 Dudás S. 1—1,50 2,— 2,50 10,— 3,— 00,A MÉK pavilonok a két belvárosi, illetve uránvárosi piacokon azonos áron árusítanak, az állandó standdal rendelkező kiskereskedők többé-kevésbé szintén, csupán a piacok alkalmi árusai adják meglehetősen drágábban portékájukat — persze kismennyiségben. Előnyös helyzetben vannak, mert ha elfogy a kínált termék, elhagyják a piacteret, viszont az állami, termelőszövetkezeti és magánkereskedelem köteles- ségszerüen igyekszik kielégíteni a vásárlót a szabályok által előírt nyitási-zárási időponton ! belül, R. F. hibrid, nos, ez egy óriási állománynak számít. Miért a visszavonuló? Azért, mert a tojóstermeltetés ráfizetéses lett. összezsugorodott a fel- vásárlási ár, ugyanakkor egyes költségek, mint például a tápárak növekedtek. De nem egyszerűen csak árváltozásról van szó, hanem arról, hogy túl ha mar megváltozott a felvásárlási ár, s ez már nemcsak Bogád- mindszentre, de más gazdaságokra is áll, — túl hamar ráfizetéses lett a baromfitenyésztés és a tojástermeltetés. Vagyis elindítottunk egy programot és nem hagytunk neki kifutást. A baromfi- és tojáshegyek leverték a felvásárlási árat, (s itt még összefüggést lehetne keresni a sertéshúsprogrammal vajon a disznóhús milyen mértékben járul hozzá a baromf kiszorításához a hűtőpultokról), s túl hamar kiábrándították a termelőket. Kérdés mármost, hol van a termelés biztonsága, amit a gazdaságok joggal kérnek számon? Vajon nem hiányoznak-e majd azok a tojás milliók, amit például Bogádmind- szent adott le? Mindenesetre a középüzemek itt Baranyában belebuktak a baromfi programba, s csak a legnagyobb termelők és tenyésztők — nem mintha nem prüszköltek volna, — vészelték ót a krízist, egyesek úgy, hogy az árutermelésről áttértek a tenyésztésre, Mégegyszer: a termelők el- kedvetlenedése vajon nem üt-e majd vissza az ellátásra? Burgonyában a remény Hogyan tovább? De ezt már a Bogádmindszenti Állami Gazdaság szemszögéből. A gazdaságot tavaly is szanálni kellett, mindemellett fokozatosan megszabadul tojóhibridjeitől, s remélhetőleg megszabadul peres ügyeitől is. A 450 ezres tojóhibrid állományból ez év elején már csak 150 ezer darab volt Az utolsó tételeket a nyár végén, szeptemberben vágják. Mi lesz a baromfi helyett? Az állami gazdaság vezetői már a múlt évben kezdték keresni, mivel ellensúlyozzák a kiesett árbevételeket. Úgy határoztak, hogy burgonyát termesztenek. — Kísérletképpen nagyhozamú fajtát vetettek, s ez holdanként 150 mázsát adott Az idén rátérnek az intenzív termesztésre, gépsorokat és öntözőberendezéseket vásárolnak, s kétszáz — jövőre már négyszáz holdon vetnek el nagyhozamú, holland fajtájú burgonyát. Komoly bevételre számítanak. Bogádmindszenten reménykednek, a hétezer holdon megterem annyi, hogy az állami gazdaság hatszáz dolgozója — két évi kihagyás után — végre kézhez kapja az év végi nyereségrészesedést is. Miklósvárí Zoltán — Májusban rendezik meg a szakma kiváló tanulója országos versenyeket a mezőgazdasági szakiskolák tanulóinak részvételével. A szarvasmarha-tenyésztő szakmunkás tanulók országos versenye Tatán lesz május 15— 16-án, a növénytermesztő-gépészek május 18—20 között versenyeznek Adándon, míg a sző- lésztanulók országos versenyét Balatonbogláron rendezik meg május 19-én és 20-án. Baranyából a pécsváradi és a villányi szakiskola tanulói vesznek részt a versenyeken. Consul 231.3 típusú táskairógép érkezett KÜLÖNBÖZŐ SZÍNEKBEN A 34. sí. PAPÍRBOLTBA Pécs. Kossuth L. u. 15. «ám 7. ss. PAPÍRBOLTBA, Pécs, Sallai utco 2. ssám
