Dunántúli Napló, 1972. május (29. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-26 / 122. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ära: SO fiflÄ» Dunántúli napló XXIX. évfolyam, 122. sióm Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1972. május 26., péntek Kádár János teSssSn'&és© AZ MSZMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LEVELE KADAR JANOS ELVTARSNAK, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának KEDVES KADAR ELVTÁRSI A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága elvtársi tisztelettel és szeretettel köszönti Ont, munkásosztályunk, népünk hű fiát, hatvanadik születésnapján. Tesszük ezt annak tudatában, hogy pártunk - ahogyan ezt az On egész tevékenysége példázza — nem az ünnepélyes szavak, hanem a lenini értelemben vett egyszerű, „hétköznapi" tettek pártja. Ont köszöntve a haza, a magyar és nemzetközi munkásmozgalom, a szocializmus ügyéért mindig tettre kész embert köszöntjük. Ont tisztelve, a magyar munkásosztály és a magyar nép harcának, munkájának eredményeit tiszteljük, hiszen sorsa mindig egy volt osztálya és népe sorsával. A fasizmus ellen, a szabad, független, demokratikus Magyarországért, a népi hatalom kivívásáért, az ország szocialista átalakításáért vívott harc első sorában küzdött. A válságok nem törték meg, hanem megacélozták jellemét, emberségét. Tetteivel fejezi ki a vezető osztállyá emelkedett magyar munkásosztály helytállását, hitét a szocializmusban, s népünknek azt a szilárd akaratát, hogy felépiti a szocialista társadalmat. A Magyar Szocialista Munkáspárt és annak Központi Bizottsága betölti azt a megtisztelő hivatását, hogy a marxizmus-leni- nizmus elveihez híven, a munkás nemzetköziség és szocialista ha- zafiság szellemében szolgálja munkásosztályunk, népünk, nemzetünk felemelkedésének ügyét. E munkánkban mindig felbecsülhetetlen segítséget jelentett az On elvi szilárdsága, gondolkodó for- radalmisága, valóságérzéke, egyszerűsége, mély embersége, bizalma az emberekben, a népben. Az elmúlt termékeny másfél évtized nagy eredményei elválaszthatatlanok az On nevétől, alkotó munkásságától, munkáserényeitől, kommunista állhatatosságától. Mindnyájunk számára összetartó erő ez, amely a párt egységének, a párt és a nép összeforrottságának állandó fejlesztésében válik valósággá. Központi Bizottságunk állandó feladatának tartja ennek az egységnek és összefogásnak megőrzését és fejlesztését. Hatvanadik születésnapján, kedves Kádár elvtárs, kívánunk önnek sok boldogságot, jó egészséget, hosszú életet, s azt, ami egy kommunista számára a legfontosabb: további eredményeket a munkásosztály, a nép szolgálatában. Kívánjuk Önnek a népért végzett alkotómunka semmi mással nem pótolható örömét Budapest, 1972. május 25. Elvtársi üdvözlettel: A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkárának 60. születésnapja alkalmából több mint négy évtizedes kiemelkedő munkásmozgalmi tevékenységéért, a szocializmus építésében, békés alkotó munkánk hazai és nemzetközi feltételeinek biztosításában, a Szovjetunióhoz, a testvéri szocialista országokhoz, o nemzetközi kommunista mozgalomhoz fűződő barátságunk, internacionalista kapcsolataink elmélyítésében, munkásosztályunk, egész dolgozó népünk, hazánk, a Magyar Népköztársaság szolgálatában végzett kimagasló munkássága elismeréséül a Szocialista Munka Hőse kitüntető címet adományozta. KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO 40, születésnapja alkalmából a Szocialista Munka Hőse kitüntetést adományozta Kádár Jánosnak a Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Képünkön Losonczi Pál átadja a kitüntetést A kitüntetést Losonczi Pál, • Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke adta át A kitüntetés átadásánál jelen volt Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Biszku Béla, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Óvári Miklós' és Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. * A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának tiszteletére 60. születésnapja alkalmából csütörtökön az Országház vadásztermében ebédet adott Az ebéden részt vettek a párt Központi Bizottságának tagjai, o Központi Népi Ellenőrző Bizottság elnöke, a megyei párt- bizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztályvezetői, a Hazafias Népfront vezető személyiségei, társadalmi és kulturális életünk több kiválósága, Az ebéden Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára köszöntötte Kádár Jánost, és átadta a Központi Bizottság üdvözlő levelét. £ szovjet vezetők üdvözlő távirata KADAR JANOS ELVTARSNAK, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, BUDAPEST Kedves Kádár János Elvtárs! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa testvéri üdvözletét és szívélyes jókívánságait küldi önnek, a Magyar Népköztársaság kiváló párt- és állami vezetőjének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének 60. születésnapján. A szovjet emberek úgy ismerik Ont, mint a Horthy-rezsim és a hitleri fasizmus elleni, a népi rendszer győzelméért vívott küzdelem tevékeny harcosát, mint a szocializmus magyarországi vívmányainak szilárd védelmezőjét a belső és a nemzetközi reakció mesterkedéseivel szemben, úgy ismerik, mint következetes internacionalistát és a Szovjetunió közeli barátját, harcostársunkat az imperializmus ellen, a szocialista közösség összefogásáért és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megerősítéséért vívott közös harcunkban. Az ön neve elválaszthatatlanul összeforrott azokkal a nagy sikerekkel, amelyeket a Magyar Népköztársaság dolgozói, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével elértek a szocialista társadalom építésében. Kívánunk önnek, kedves Kádár elvtárs, jó egészséget, host- szú életet és nagy sikereket a magyar dolgozó nép javára, a szovjet és a magyar nép testvéri barátsága további erősítésének, a szocializmus és a kommunizmus ragyogó eszméi megvalósításának javára irányuló tevékenységében. Kommunista üdvözlettel: L. BREZSNYEV, ot SZKP KB főtitkára N. PODGORNIJ, Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke • A. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Lenin-renddel tüntették ki Kádár Jánost Moszkva A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a szovjet és a magyar nép testvéri barátságának fejlesztésében betöltött kiemelkedő szerepéért, a béke és a szocializmus ügyének megerősítésében szerzett nagy érdemeiért 60. születésnapja alkalmából Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát Lenin-renddel tüntette ki. Az erről szóló törvényerejű rendeletet Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára írta alá. Szocialista brigádvezetők kitüntetése a Parlamentben Ma küzdi munkáját a szocialista brigádvezetik IV. országos tanácskozása A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocialista brigádvezetők IV. országos tanácskozása alkalmából kitüntetéseket adományozott szocialista brigádvezetőknek. A kitüntetéseket csütörtök délelőtt Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke ünnepélyes keretek között adta át a Parlament kupolatermében. Jelen volt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára. A kitüntetésnél megjelent Keserű A Hegyei Pártbizottság üdvözlő levele KEDVES KADAR ELVTÁRSI Baranya megye kommunistái, dolgozói nevében szívből köszöntjük Gnt 60. születésnapján. Megyénk lakossága szorgalmasan dolgozik, becsülettel végzi mindennapi munkáját, bizakodással tekint a jövőbe. Az alkotó tevékenység nyomán napról napra szépül, gazdagodik megyénk. Dolgozóink tudják, hogy e nyugodt, biztonságos élet alapját pártunk helyes politikája teremtette meg. Természetesen sok még a gondunk, de valamennyien bízunk abban, hogy pártunk irányításával leküzdjük a nehézségeket és megvalósulnak céljaink. Kádár elvtárs önfeláldozó harcát, fáradhatatlan, hozzáértő munkáját benne tudjuk eddigi eredményeinkben. Megyénk egész lakossága nagyra értékeli tevékenységét országunk felemelkedéséért és a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért folytatott harcban. Tudjuk, ebben a tisztségben nem könnyű szüntelenül érezni e felelősséget az ország, a szocializmus ügyéért, a személyes magatartásért, a kimondott szavak súlyáért. Az On személyisége, egyszerűsége, szerénysége, humanizmusa tiszteletet vált ki az emberekből, emberi magatartása, vezetői stílusa bizalmat teremt. Közelsége a néphez, a dolgozó emberek és a haza szeretete, lelkesedése a nép ügyéért és a szocializmus eszméjéért a példa előttünk. Alakját az emberek szeretete, tisztelete övezi, mert tudják, hogy ismeri, érti a tömegek gondolatát, az egyszerű emberek örömeit, vágyait, gondjait. Baranya dolgozói mindig szívesen, örömmel és nagy szeretettel fogadták és fogadják látogatását. őszintén kivárjuk, hogy jó egészségben, termékeny munkában töltse életét, koronázza tevékenységét siker mindannyiunk javára. MSZMP Baranya megyei Bizottsága nevében: Novíes János első titkár Jánosné könnyűipari miniszter, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Főcze Lajos, a KISZ Központi Bizottságának titkára és Klézl Róbert, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese is. Kisházi Ödön üdvözlő beszédében rámutatott, hogy az Elnöki Tanács a mostani kitüntetések adományozásakor a szokásosnál magasabbra emelte a mércét, hisz a szocialista brigádok is egyre magasabb célokat állítanak maguk elé. Gyarapszik tudásuk, elmélyül műveltségük, szocialista gondolkodásmódjuk, s a mozgalmat egyre inkább a közösségi szellem halja át. A 110 000 szocialista brigádvezető közül azt a százhal- vanat tüntették ki, akik a jók közül is kiemelkedtek, s egész életútjukkal kifejezik mindazt a nemes célt, amit a szocialista brigódmozgalom kitűzött maga elé. A most átadott kitüntetések egyben az egész szocialista brigádmozgalom nyilvános elismerését is jelentik. Az Elnöki Tanács helyettes elnöke a - ma - pénteken kezdődő országos tanácskozás jelentőségét méltatva, hangsúlyozta, hogy e tanácskozás igen fontos munkás- fórum lesz. Ezután Kisházi Ödön átadta a kitüntetéseket. A Szocialista Munka Hőse kitüntetésben részesültek Ragó Ferenc, a Csepel Szerszámgépgyár szerszámedzője, szocialista brigádvezető, Simkó István, oz Ózdi Kohászati üzemek előhen- gerésze, szocialista brigádvezető, Soltész István, a Borsodi Szénbányák albert-telepi akna vájára, szocialista brigádvezető és Végh Lajosné, a Pápai Textilgyár felvetőnöje, szocialista brigádvezető. A Munka Érdemrend arany fokozatát harminchat szocialista brigádvezető kapta, közöttük: Balogh László, a Mecseki Szénbányák Komló Kossuth-bánya vájára, Lendvai Gellert, a Mecseki Ércbányászati Vállalat IV- es üzemének vájára, özvegy Márkus Jánosné, e mohácsi ÁFÉSZ boltvezetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatával ötven brigádvezetőt tüntettek ki. Közülük Németh István, a Pécsi Postaigazgatóság mozgóposta vezetője és Pusztai László, az újpetrei „Petőfi” mezőgazdasági termelőszövetkezet szakosított sertéstelep-vezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát hetven szocialista brigádvezető kapta, közöttük: Gábor Péter, a szentlőrinci „Úttörő” mezőgazdasági termelőszövetkezet műszaki vezetője, Har- van Józsefné, a Pécsi Bőrgyár betanított munkása és Szűcs Jánosné, a Pécsi Porcelángyár dolgozója. * A Benczúr utcai SZOT szállóban csütörtökön délután bensőséges ünnepség köszöntötte o szocialista brigádmozgalom szervezésében, fejlesztésében legjobban kitűnt szakszervezeti és KISZ aktivistákat, szocialista brigódvezetőket, gazdasági vezetőket. Az ünnepségen megjelent Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagje, a SZOT főtitkára, Jakab Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője, Klézl Róbert, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese és Főcze Lajos, a KISZ Központi Bizottságának titkára, valamint a hazai társadalmi szervezetek több képviselője. A SZÖT elnökségének nevében Gáspár Sándor a szocialista brigódmozgalom támogatásában és munkájában elért eredmények elismeréseként a Szakszervezeti Munkáért kitüntető jelvény arany fokozatát adta át 17, és ezüst fokozatát 36 mozgalmi aktivistának, szocialista brigádtagnak és gazdasági vezetőnek. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi. Bizottságának nevében Főcze Lajos, a KISZ KB titkára a brigádmozgalom kibontakoztatásában ps fejlesztésében, az ifjúság nevelésében végzett sikeres munka társadalmi megbecsülésének jeleként adott át kitüntetéseket. %
